本帖最後由 NEO 於 2016-11-5 16:01 編輯
AI強得恐怖的學習能力。
之前的Google翻譯，譯出來的文章狗屁不通，完全沒有語意邏輯可言，現在只是過了短短兩至三個月再試，卻譯得語意十分通順，足以證明Google的AI系統正不斷飛速進步中，大家都可以隨便找一份英文文章試試看。 我隨便找一段文章試試看。
Did the CIA create the hippie movement of the 1960s? I've heard some conspiracy theorists say that that the 60s counterculture movement was created by the CIA to undermine the antiwar movement. Anyone heard this or know anything about the theory?
中央情報局創造了20世紀60年代的嬉皮運動嗎？
我聽說一些陰謀論者說，60年代的反文化運動是由中央情報局創造的，以破壞反戰運動。 任何人聽到這個或知道任何理論？
In the aftermath of Watergate and Nixon's resignation, President Gerald Ford faced a lot of political pressure to investigate past abuses committed by the United States government. In response to this pressure, he created the President's Commission on CIA Activities within the United States to investigate claims that the CIA had overstepped its bounds by suppressing lawful political activity by American citizens. The commission, which released its findings in the Rockefeller Commission Report, uncovered many previously unknown secrets of the CIA, but one of the commission's most unusual discoveries was the scientific program, Project MKULTRA.
在水門事件和尼克松辭職後，杰拉爾德·福特總統面臨了很大的政治壓力，要調查美國政府過去的侵權行為。 為了應對這種壓力，他創建了美國中央情報局活動主席委員會，調查聲稱中情局超越了它的範圍，通過壓制美國公民的合法政治活動。 該委員會在洛克菲勒委員會報告中發布了調查結果，發現了許多以前未知的中央情報局的秘密，但該委員會最不尋常的發現之一是科學計劃，MKULTRA項目。
PS : 由Weak AI進化到Strong AI的必要條件之一是要完全學懂人類的語言。不只是英譯中，剛剛試過用日文譯中文也譯得十分通順。
示範文章出處 :
https://www.quora.com/Did-the-CIA-create-the-hippie-movement-of-the-1960s
| 
