¥»©«³Ì«á¥Ñ cathyyeh ©ó 2011-5-24 12:46 ½s¿è
¤T¬P°ï½Á°B¤å¦Ò¾Ú:ÂU±Ú¬O®L¥Nªº²ÎªvªÌ
¥Á¶¡¦¬Â꺥ɥۻʤå©Ý¤ù¡]¤å¦r¥¼¯}Ķ¡^
½Á°B¤åÀsâ¦L©Ý¡]¤å¦r¥¼¯}Ķ¡^¤Ø¤o¡G12¡Ñ9.5Íù¦Ì
½Á°B¤åÀsâ¤Ø¤o¡G³q°ª121Íù¦Ì²{Âéó¥Á¶¡
ÂU¤åª½Ä¶¡GÆN²´¦u®a·NĶ¡GÆN²´¦uÅ@æ°ìÂU±Ú¾ÇªÌªü¾lÅK¤é2009¦~4¤ë15¤é©Ò¯}Ķªº¦L¤å
¯«Àtt¬¥®Ñ¥ÉÀJ¤Ø¤o¡G³q°ª50Íù¦Ì²{Âéó¥Á¶¡
¡´®L´Â¾ú¸g¤Q¥|¥N¤Q¤C¤ý¡A¨¬¨£²±¥@¡A¤£¥i¯à¨S¦³¤å¦r¡C Y¦³¡A¬O¤°»ò§ÎºA¡H ¤S¦b¦óºØ½d³ò¡H ¡´¤T¬P°ï¤å¦r¦Û¦¨¤@Åé¡AµL½×¼Æ¶q¡B®Ñ¼g¤è¦¡ªº¦h¼Ë¤Æ¡A¦b¥Ò°©¤å¤§«e¤§«á¬Æ¦Ü¦b®L¦Z®L«e¡A³£¿W»â·ÄÌ¡C ¡´¯à§_¶ÉÅ¥³o¼Ë¤@ºØ¸ÑÄÀ¡GÂU±Ú¬O®L¥Nªº²ÎªvªÌ¡A¥jÂU¤å¬O®L¥Nªº©x¤è¤å¦r¡A®ï²®L¦Z¡AÂU±Ú«K¾E©¹«n¦i°ª¦a¡A«o¯d¤U½÷·×ªº¤T¬P°ï¡H ³oºØ°²³]¥Xªº°I±Ñ¡A¯à§_¸ÑÄÀ¤T¬P°ï¤å¤Æ¡§¾ú®L°Ó©P¡¨³o¼Ëªººø©µ©Ê¡B§¹¾ã©Ê¡H ¥v¾Ç®a¤W¤F¯³©l¬Óªº·í
¥h¦~¡A°¸¹J®È©~ªk°êªºÄá¼v®v´¿¦~¡A¥L¥¿¬°¬ü°ê¡m°ê®a¦a²z¡n©çÄᤶ²Ð¸¾¦aªº¤T¬P°ï¤å¤Æ¡A§Ú¤Þ¥L¬Ý®«ÇÊÍÂ꺤T¬P°ï¥j¥É¡A¶¢½Í®É¯A¤Î¡§¤¤°êªº¡K¡K¡¨¡A´¿³t¦J¥¿¡A¾ú¥v¤W¡§¤¤°ê¡¨ªº»¡ªk«Ü±ß¡C ³oÂI¥L¬O¹ïªº¡C¡m§°O¡P¤¤±e¡n¡§¬v·¸¥G¤¤°ê¡¨¡A¡mº~®Ñ¡n¡§²Î¤Ñ¤U¡A²z¤¤°ê¡¨¡K¡K¡A³£«üªº¬O¤¤ì¶Àªe¬y°ì¤@±a¡C ¨º®É¤@±Ú¤@°ê¡A¥s¤è°ê¡A¬O¯ó¬N¦Ü©P´Â¥DnªºªÀ·|²Õ´§Î¦¡¡A³vº¥æù·À¦ÓÁͲΤ@¡C ³oÀ³¸Ó¬O±ç¥ô¤½¡§¤¤°ê¤T¬q½×¡¨¤¤ªº²Ä¤@¬q¡X¡X§Y¡§¤¤°ê¤§¤¤°ê¡¨¡AµM«á¤~¬O¨È¬w¤§¤¤°ê¡A³Ì«á¬O¥@¬É¤§¤¤°ê¡C ©Ò¿×¡§¤¤°ê¤§¤¤°ê¡¨¡A¤]´N¬OµØ¦i¤¬´«®É´Áªº¤¤°ê¡C ĬªÃµa¥ý¥Í´¿¸á¯f¾ú¥v±Ð¨|¨â¤j©Ç°é¡A²Ä¤@Ó©Ç°é´N¬O¡§¤¤µØ¤j²Î¤@Æ[¡¨¡A¤]´N¬O§âº~±Ú¥v¬Ý¦¨¬O¥¿¥v¡A ¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ïªº¾ú¥v«h¤@µ§±a¹L¡C ©Ò¥H¡A¨¥¥ý¯³®É´Á¤Ú¸¾©|¥¼¤JµØ®L¡A¦³¨Ç°ÝÃD¡A¦]¹L¥h¬O¡§¤J¦i«h¦i¡A¤J®L«h®L¡¨¡A¥|¤tªº±Ú¹Î¡B¤è°ê¤§ªv¡A¨S¤°»ò¤£¦P¡A¥B¤»¦i¡B¤CªÊ¡B¤E¥Â¡A¥Á±Ú¤§¦h¡A²VÂø¡AÁcl¡A¬G½ÆÂø©Ê«K¦¨¬°«n¯S¼x¡C ¥Á¶¡¤T¬P°ï¥É¥Û¾¹¡A¦b¶V¦³§Q¸Ñ¶}¤T¥N¤§Á¼®É¡A«h¤ÏË©M¶Ç²ÎÄY«¦a½Ä¬ð¡A¤]»¡©ú¤F³oÂI¡I Ãø©Ç§õÀÙ´¿¦³¨ºµÛ¦Wªº½×Â_¡G¡§¨â¤d¦~¨Ó¤¤°êªº¥v¾Ç®a¡A¤W¤F¯³©l¬Óªº¤@Ó¤j·í¡A¥H¬°¤¤°êªº¤å¤Æ¤Î¥Á±Ú³£¬Oªø«°¥H«nªº¨Æ±¡¡¨¡]¡m¤¤°ê¤å©úªº¶}©l¡n¡^¡C ¥Ñ¦è¥_¤è¦V¬Ý¡A¨ººØ§âªø«°¥H¥~Â_°eµ¹¡§²§±Ú¡¨©TµM¿ù»~±o«Ü¡A¡X¡XY¦A½ÕÀY©¹¦è«n¤è¦V¬Ý¡A¨ººØ§â¡§¦i¡¨Â_°eµ¹¡§µØ¡¨ªº°µªk´N¦PÄÝ¡§³¿²õ·Àµõ¡¨ ¡C
º~ÂU¾ÇªÌ ¿ëÃѦr²Å ¤j¬Û®|®x
¤W¥@¬ö30¦~¥N¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A´¶¹M»{¬°¤T¬P°ï¤å¤Æªº©x¤è¾¹ª«¨S¤å¦r¡C ¦ÓÂU±Ú¾ÇªÌ¨ì³Õª«À]¡A«o¯à¿ëÃѤ£¤Ö¥j¥Â¦i¤å¦r¡C ¤£¥ú¬O¤å¦r¡AÁÙ¦³¾¹ª«¡B¹ÏÄË¡B²Å¸¹¡B³y¹³¡Aº~ÂU¾ÇªÌªºÄÄÄÀ³£¤j¬Û®|®x¡C ´N³sº~±Ú¾ÇªÌÃѧO¤£¤F¤½¤§©ó¥@ªº¦r²Å¡A¤]¬°ÂU±Ú¾ÇªÌªü¾lÅK¤é©Ò¯}¡A¥L¯}Ķ¹L¤£¤Ö¥Á¶¡ªº¥É¥Û»Ê¤å¡C ¦³½ìªº¬O¡A¥_¤j»y¨¥¬ã¨s¤¤¤ß¦³Ó½ÒÃD¤p²Õ¥¿¦bºcÀÀÂýq¥j»y§ÎºA¡A¾ô¼Ù¬O¥jÂU»y¡A¦ÓÂU±Ú¾ÇªÌºcÀÀ¤T¬P°ï¤å¤Æ¡A ¨ä¾ô¼Ù¤]¬O¥jÂU»y¡A¤T¬P°ï¥É¥Û»Ê¤å¤]´N¦¹Â¶¤£¶}¤F¡C ¦ý¡A¦³¹Ï¤åªº¥É¥Û¾¹¡A¤Q¦~¨Ó³£¬y¥¬¥Á¶¡¡A©Ò¥H¡A¤~¦³¤F«e¤£¤[·Hªùªº¡§¤T¬P°ï¥É¥Û¤å¤Æ¬ã°Q·|¡¨¡A¥Ñ¼ö¤ßªº¥Á¶¡ÃÙ§Uµo°_¡A¦³®ü¤º¥~¾Ç©²¤j¾§°Ñ¥[¡A·Q¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¬ã¨sªº·s¸ô¡C ¨Æ«á¸gÓ§O´CÅ顧¸G¤Æ¡¨³B²z¡A¹Eªmªm´´¡A±w¤F¡§¤å¤Æ¡¨±Ó·P¯g¡I ³o¸Ìªº¡§¤å¤Æ¡¨¡A²o¯A³Ì²`ªº¤º®e¡A¨Ì§Ú¬Ý¤]´N¬O¥É¥Û¤å¦r¡C ´¦òU©ó¥@¡A¦h¦b§{¶¡¡A¤]´N¬O»¡¨S¡§§|¤f¡¨¡AÁö¦³ÅDÅD±ý¸ÕªÌ¡A¤]¥u¯à±æ¦Ó«o¨B¡C »¡¨Ó¤]©Ç¡A¬õ¤s¤å¤ÆµÛ¦WªºC§ÎÀs¡B«O§Q¶°¹Î¬ö¬ê¥\ªº«C»É¾¹µ¥°ê®a«¾¹³£¨S§|¤f¡A«o¤´¯àµn¤j¶®¤§°ó¡A¦Ó¥Á¶¡¤T¬P°ïn®³¤å¦r»¡¨Æ«o¥Ç²³«ã¡A·Q¨Ó¸Ó¬OI´º¤£¦P¡A«o¦û¤F¦nªf¦WªÌªºn¬z¡A·íµMµê®z¡C ¦ý¥Á¶¡©Òµo²{ªº¨â¤d¥H¤W¤£¦Pªº¤å¦r¡X¡XªÖ©w¤£·|¦³µê®zªºªí²{¡C ¦³©ú²´ªº±M®a»{¬°¡A³o¨Ç¥É¥Û¤å¦rÀ³¸Ó¬O¥Ò°©¤å¤§«á¡A©Òµo²{ªº³Ì¨ã³W¼Òªº¤W¥j¤å¦r¨t²Î¡C ÂU±Ú¾ÇªÌªü¾lÅK¤é¬Æ¦ÜÁÙ¦³¡§ÂU¤å¦r©Mº~¤å¦r¶V¥j¶V¦P·½¡¨ªº½×ÃÒ¡C ¥Ò°©¤å¤§«e¦³¨S¦³¤å¦r
¤T¬P°ï¥É¥Û¥X¤g¡An°l·¹¨ì1927¦~¥Nªº¿P¹D¸Û¡A¬G¨ÆºÉ¤H¬Òª¾¡C ¨ä¹ê¡A¯u¥¿Á¿¬G¨Æªº¤£¬O¿P¤ó¡A¦Ó¬O¨º¨Ç³ò¶¥É¥Û¾¹¡AÃöª`µØ®L¤¤d¦~¤å©ú¥vªº¤H¡A¥]¬A³\¦h¥~°ê¤H¡A¦p®á§ÓµØ¡B¼w¤é¶i¡B¦w¯S¥Íµ¥¡C ³Ì«nªºÁÙ¬O§õÀÙ¦b¦w¶§¡B¤G¨½ÀYªºµo±¸¡AÅý¥Ò°©¤å¦¨¬°³Ì²×ªº¨Æ¹ê¡AÅý³¹¤Óª¢³¬¤F¼L¡C §õÀÙ»{¬°¡A¥Ò°©¤å¦r¨M¤£¬Oì©lªº¡AµLºÃ¦b¦¹¤§«e¦³Ó«Üªøªº¾ú¥vµo®i®É´Á¡C ¤T¬P°ïµo±¸¡A¶}©l«D±`¥Á¶¡¤Æ¡A1930¦~¥N¥]¬A¸³©y¿wªª®v¡Bx¤H³³©v§B¡B¦n¥jªºÃ¹¿¤ªø¡BµØ¦è¤j¾Ç¬üÄy±Ð±Â¦a½è¾Ç®aÀ¹Á¾©M¡AÀH«á¤~¬OµØ¤j³Õª«À]À]ªø¬üÄy±Ð±Â¸¯ºûº~¡B°ÆÀ]ªøªL¦W§¡¡C ³q¹L«áªÌ¡A»·¦b¤é¥»ªº³¢ªjY¤]ª¾¹D¤F¦¹¨Æ¡A¨Ã¦^¤F¨º«ÊµÛ¦Wªº«H¥ó¡C «H¤¤³Ì«nªº¤@ÂI«K¬O±j½Õ±´¯Á¥|¤t¥v«e¤å¤Æ©M©PÃä¦a°Ï¤å¤Æ±µÄ²ªº«n©Ê¡A¤]½Í¤Î¥Ò°©¤å¤¤´N¦³¡§¸¾¡¨ºÙ¡C ¨S·Q¨ì¡A¤@»y¦¨Æ@¡Aª½¨ì²{¦b¡A¦h¼Æ½×¤Î¤T¬P°ï¤]³£Ãø°k¦¹Â¸^¡A»P¾¹ª«ªº½÷·×¤£²Å¡C ¨Ìµ§ªÌ®¨£¡Aªýê°·±d¬ã¨s²¤¦³¨âÓì¦]¡G¤@Ãö¥G²z©À¡A¤GÃö¥G¾¹ª«¡A¨â¬Û¥æ´c¡A¤S¾ÉP§óÃaªº´`Àô¡A±ý½}¤£¯à¡C ©Ò¿×²z©À¡A´N¬O¡§¤¤µØ¤j²Î¤@Æ[¡¨¡A©Î¡§¤¤ì¤å¤Æ¥ý¨M½×¡¨¡C ¦³¤£¤Ö¤H·R¥Î¡m¸¾¤ý¥»¬ö¡nªº¡§´ÕÀg¥ª°M¡A¤£¾å¤å¦r¡A¥¼¦³Â§¼Ö¡¨¨ÓÃÒ©ú³oÂI¡C ¦ý´Nµ§ªÌ¥Ñ«n¨ì¥_©Ò¨£¡A¥Á¶¡ÊÍÂ꺼¾¤©¶µ^¡B²ß±Ú§¡B¹ª¼Ö»Rªº³y¹³¡A¨¬¥i®ø¡§¥¼¦³Â§¼Ö¡¨¤§»¡¡C ´¶¯¨¥¡§¤£¾å¤å¦r¡¨¡A¦]¬°®É¥N¹j½¤¡A¤£®ø»¡¥L¡A´N¬O¤Õ¤l¡A¶Z®L§óªñ¡A¤]´¿·P´n¨¥®L¸ê®Æ¤£¨¬¡C ±q¤¤¬Ý¥X¡A½×ÃҩһݤåÄm¤§«n¡A¥]¬A¨åÄy¡A¤]¥]¬A¾¹ª«¡C °Ó©P¬°¦è¤è©Ó»{¡A¦]¦³¥Ò°©¤RÃã¡A¦Ó®L´Â´N±o¶O¥\¤Ò¤F¡A¦]¬°¨Sµo²{¤å¦r¡C ¬°¦¹¡A¤@°ê¶É¥þ¤O¤S©ã¦b¤F°³®v¤G¨½ÀY¡A¦ý°£¡§®L°Ó¤À¬É¡¨¡B¡§¦è½¡¨¤@Ãþ°²³]¡A ¦Ü¤µÁÙ¨SÅ¥»¡µo²{¤F¥Ò°©¤å¤§«eªº¤å¦r¡C ¦Ó®L¤£¯àÃÒ¡A¡§¦i¡¨¤]´N¤´µM·|³Q¡§µØ¡¨µ¹¿ò§Ñ¡C ¥i±¤¡A³o¨ÇÃöª`¡A¦]¾¹ª«¤§«K¡A¤SÀqÀq¦a»F©l¥Á¶¡¡A·Q·Qµo²{¥Ò°©¤å·í®Éªºµ~ªp¡A½Ö¤S¤£¯àÄÀµM¡C ¤T¬P°ï¤§Á¼ÃöÁä¦b¤å¦r©M¹ÏÃÑ
±q¿P¤ó¨ì²{¦b¡A¥Á¶¡¦¬ÂÃ¥i¤À¨âÓ¶¥¬q¡G¤W¥@¬ö20¦~¥N¨ì90¦~¥N¬°¤@¬q¸¨¡C ¿P®a¥X¤g400¥ó¡A¤j¦h¬y¥¬¥Á¶¡¡A²§¦a©M°ê¥~®£©È³£¦³¡C ¥Á°ên¤H³¯¥ß¤Ò·í®É¦b«¼y©Ò±o¯«¤H±¨ã¡A´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C ¬ü°êªÛ¥[ô¬ü³NÀ]¦¬ÂäF¤@¥ó®¹¸j«M¡C ¥xÆW¬G®c³Õª«°|Â泤T¥ó¤T¬P°ï¥É¾¹¡A¦ôp¬O«á¨Ó¬y¥¢¥X¥hªº¡C ¥]¬A¤é¥»¡B·s¥[©YªF«n¨È½Ñ°ê¡C »¡¨Sµo²{¤å¦r®£©È¦³»~¡A·í¦a¤åºÞ©Ò´N¦¬¦³»Ê¤åªº«C»É¾¹¡C ¤G¸¹§|«C»ÉC«¬¤HºÃBÀY¤W¡A¦³¡§H¡¨²Å¸¹¡A¾Ú¬ã¨s¡A´N¬O¡§·¡¨©m¤ó²§Åé¦r¡A¤]´N¬O¥jÄy©Ò¨¥¡§ ³ó±Ð¤Æ¤ÎÀJÃD¸¾¶V¡¨¤¤¤§ÀJÃD¤Hªº¤å¦r¡A©Ò¿×¡§ÀJÃD¡¨¡A´N¬OÃBÀY¤W¨è¦rªÌ¡C ¤ý®a¯§±q¾Ô°ê¦Ü¦èº~ªº¤åª«¤W¤À§O¿è¿ý¦³¤@¦Ê¤¤Q¾lºØ¹Ï¹³¤å¦r¡A«á³QºÙ§@¡§¤Ú¸¾¹Ï»y¡¨¡A¦ý©M§Ú©Ò¨£¨ìªº¥É¥Û¤å¦r¨Ã«D¦P¤@®ÑÅé¡C °£¤ý®a¯§¡B½Ã»E½å¥~¡A¬ã¨s¤Ú¸¾¤å¦rªºÁÙ¦³»X¤å³q¡B§õ¾Ç¶Ô¡B§õ´_µØ¡Bµ£®¦¥¿¡B¿ú¥É³k¡C ¤ý®a¯§©M§õ´_µØ¼¶¤å»{¬°¡A¤Ú¸¾²Å¸¹¨ã¦³¬Ý¹Ï¶Ç»yªº¥\¯à¡A¨Ã´£¥X¤Ú¸¾¤è¶ô¦r»P®L¦³Ãö¡A¬O®L¤H¥ý¯ª¦èâ¤ó¤å¤Æ¡C ¿ú¤ó¼¶¦³¡m¥j¸¾¦a¦s¦b¹L«÷µ¤å¦r¡nªº½×¤å¡A»{¬°¤Ú¸¾²Å¸¹¹ê¬°«÷µ¤å¦r¡A©M¥jÂU¤å¦³Ãö¡C 1990¦~¥N¤åª«¶}¸T¡A¤T¬P°ï¥É¥Û¾¹¤]´N¦¹¤£Â_¬y¦VªÀ·|¡A©ó¬O¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¡C ³Ìªì¼sº~¦³´XÓÂîa¡C µy±ß¡A¦¨³£ªº±i«ä«i¹E³W¼Ò³Ì¤j¡C ¥~¦a¦¬Âøû¦hªÌ¬O¥_¨Ê¡B²`¦`¡B¼s¦{©M»´ä¡C ¦¨³£¡B«¼y¬ù¦³¤T¤Q¨Ó¦ì¡C ¦Óº¥ý§âª`·N¤O¤Þ¦V¥É¥Û¤å¦rªº¡A¬O±i«ä«i©M±ç¤ó¦XµÛ¥¼¥Xª©ªº¡m¥j¸¾¥É¥Û¤åÂë~¿ï¡n¡Aªí©ú¥Á¶¡¤w²M¿ô·NÃѨì¡A±ý¯}¤T¬P°ï¤å¤Æ¤§Á¼¡A ÃöÁä¦b¤å¦r¡B¹ÏÃÑ¡C ©x¤è¬ã¨s¾¹ª«¤§¯Ê¥¢¡A«ê«ê¤S¬O³\¦h¤H©T°õ¤v¨£¡AµLµø§{¶¡§V¤O¡A¶C·´¥Á¶¡¦¬Â꺴cªG¡C
¯«¯µªº®L´ÂÀs¦L
´µ©Ô¨U¼ö¡P»ô¿A§J¦b¡m¤Û·Qªº½E¬Ì¡n¤¤½Í¨ì¤@ºØ«Ü¦³·N«äªº²{¶H¡A¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¨ä¹ê¡A¦³³\¦h¥~¦bªºªí¼x·|ª½±µ±N·NÃѧκA¡]¼s¸qªº¡^ª«½è¤Æ¬°¥\§Q©Ê¡A¦Ó§ÚÌ«o¼ôµøµL¸@¡AÁÙ¦b¨º¬°¦Û¥H¬°¡§¬ðµMªºµo²{¡¨©¯¨a¼Öº×¡A¨ä¹ê¯u¬Û¦´N¦b¨º¸Ì¤F¡C ¤ñ¦pÁÚ§Jº¸¡P³Ç§J»¹ªº¤£¹D¼w¦æ¬°¡]«üöܵ£Â}¡^¡A¨Ã«D¨Æµo¹L«á¤~¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¦Ó¦¦b¡mŸ®ß¡n©M¡m¯u´Î¡n¨â±i±M¿è¤¤´N¤wÅãÅS¡C ¡§¼ç·NÃÑ´N¦b¥~ªí¡A¨Ã¤£¬OÁôÂæb¤°»ò²`¤£¥i´úªº²`²W¤¤¡C ¤Þ¥Î¹q¼v¡mXÀɮסn¤¤ªº¤@¥y¦W¨¥¡G¯u¬Û´N¦b¨º¸Ì¡C ¡¨¡]¡m¤Û·Qªº½E¬Ì¡n¡^¡C ɪÀ·|¾Çªº´yz¡A§Ṳ́]¤£§«»¡¡AÃö©ó®L´Â¤å¦r¡A¨ä¯u¬Û®£©È¤]¦´N¦b¨º¸Ì¤F¡C ¥Ò°©¤å¬O«Ü¦¨¼ôªº¤å¦r¡A¤§«e¡A¥²¦³º©ªøªººtÅÜ¡C Y±qªe«n»R¶§¸ë´ò¿ò§}ì©l¤å¦r¨ì®ï°Ó¥Ò°©¤å¡A¦³¤¤d¦~¤§¦h¡C ³oÂI¡A¨S¤°»òª§Ä³¡C ª§½×µJÂI¥Dn¬O¡A®L¦³µL¤å¦r¡H ¦³¡A¬O¤°»ò§ÎºA¡H ¤S¦b¦óºØ½d³ò¡H ³¢ªjY¡B®}¤¤µÎ«ùÃhºÃºA«×¡A©Î»{¬°¨S¦³¡C ðÄõ»{¬°¦³¡A¦]¬°®Ú¾Ú¡m¦Ë®Ñ¬ö¦~¡n¡B¡m¥v°O¡n¡B¡m©|®Ñ¡P¬ê°^¡nµ¥¨åÄy¹ï®L°Ó¨â¥N¥@¨t¡B¦~¼Æ¡B¥v¨Æ¸Ô²Óªº°O¸ü¡A®LÀ³¦b«H¥v¤§¦C¡A¤Õ¤l¹ï³ó¡BµÏ¡B¬êªº´yz¡A¤]¨Ã«Dµê¨¥¡C ¡m©|®Ñ¡P¦h¤h¡n¡G¡§®ï¥ý¤H¦³¨å¦³¥U¡F®ï²®L©R¡C¡¨
»¡©ú¡A®ï«e¤§®L´Â¡A¬°¨å¥U©Ò¸ü¡AÁö»¼éQ«oÃö«Yºò±K¡C §ó¦³¬ÆªÌ¡A«O§QÃÀ³N³Õª«À]©ÒÂëC»É¹E¤½盨¡A¬O¶Z¤µªñ3000¦~ªº¾¹ª«¡A¨ä99ӻʤå¡A¤ñ±ß¼Æ¦Ê¦~ªº¡m©|®Ñ¡nÁÙ§ó¦°Oz¤F®L¬êªv¤ôªº°¶ÁZ¡C ¬ê¯u¡A®L«K¯u¡AµL®L¡A«KµLµØ¡A¦¹¸Ü¨Ã¤£¬°¹L¡C ®L´Â¾ú¸g¤Q¥|¥N¤Q¤C¤ý¡A¨¬¨£²±¥@¡A¤£¥i¯à¨S¦³¤å¦r¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬O¬Û·í¦¨¼ôªº¤å¦r¡F¬G¦b¥¦¤§«e´N¦³Âú§Î¡A¤]´N¯A¤Îܾe¡F¦A¤§«e¡A´N¬O¥ñ¿ª©w¤H¹D¡A³y®Ñ«´¡]¥]¬A¤ìªO¡B¥ÉªO¡A®Ñ¦U°õ¤@°¼¿×«´¡A¥H¬Û¦Ò¦X¡^¡Aµe¤K¨ö¡A¥H¥Nµ²Ã·¤§¬F¡A³W¤Ñ¬°¹Ï¡A¯x¦a¨úªk¡AÀt¤R§@©ö¡K¡K¦¹«D¤å¦rºtÅܤ§¸ñ¤S¬O¤°»ò¡H «á¥@©Ò¯d¡§Ü¾e®Ñ¡¨¡B¡§®L¬ê®Ñ¡¨¡B ¡§Ìcᨤ塨¡A¤]¬y¶Ç¬Æ¼s¡A¨Ã¤éº¥¼ö¾x¡A»\¦]¯àÅý¤H§ó±µªñ®L´Â¤å¦rªº¯u¬Û¡C ¤×¨ä¡§ÌcᨸO¤å¡¨¡]¤]¥s¬ê¤ý¸O¡^¡A³Ì¸Óª`·N¡A¨Ã«D¦]¬°¶Ç©_©Ê¡A¦Ó¬O¦Û©ú¥N·¨·Vµ¥¤HÄÀŪ¥H¨Ó¡A¤w¦³¤£¤Ö¯}Ķ¡A¶O®Éµu«h¼Æ¦~¡Aªø«h¤Q¨Ó¦~¡AÄÀŪ¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý¥D¬y¬Ýªk¬O°O¤j¬êªv¤ô¤§¥\¡A©M¤T°êÃQ¤H±i´¥¡B¥_ÃQÅ°¹D¤¸ªº¬Ýªk¬Û¦P¡A»P¹E¤½盨¤º®eªñ¦ü¡A¥u¬O®É¶¡§ó¦¡A¤jÁx½T»{¬°®L´Â¤§ª«¨S¤°»ò°ÝÃD¡C ¦³¨âÂI¥i¤ä¼µ³oºØ¬Ýªk¡G¨ä¤@¡AÌcᨸO¤å´N¦rÅé¦Ó¨¥¡A¬°¡§½Á°B¤å¡¨¡C[§Ú¬Ý¨ì³Á¥Ð°é¤å¦r¦³¦P·P]
Ãö©ó¦¹®ÑÅé¡A¤Õ¦w°ê¦b´Ü©w¥|®w¥þ®ÑîPn¡m©|®Ñ¡nªº§Ç¨¥¤¤¦³³Ìª½±µªº´yz¡A¯u¬Û´N¦b¨º¸Ì¡A¤£¥i¤£Åª¡G ¡§¡K¡K¤Î¯³©l¬Ó·À¥ý¥N¨åÄy¡AµI®Ñ§|¾§¡A¤Ñ¤U¾Ç¤h¡A°kÃø¸Ñ´²¡A§Ú¥ý¤H¥ÎÂèä®a®Ñ©ó«Î¾À¡Cº~«ÇÀs¿³¡A¶}³]¾Ç®Õ¡A®Ç¨D¾§¶®¡A¥HÄĤj·ß¡CÀÙ«n¥ñ¥Í¡A¦~¹L¤E¤Q¡A¥¢¨ä¥»¸g¡A¤f¥H¶Ç±Â¡Aµô¤G¤Q¾l½g¡C¥H¨ä¤W¥j¤§®Ñ¡A¿×¤§©|®Ñ¡C¦Ê½g¤§¸q¡A ¥@²ö±o»D¡C¦Ü¾|¦@¤ý¡A¦nªv®c«Ç¡AÃa¤Õ¤l¦v¡A¥H¼s¨ä©~¡A©ó¾À¤¤±o¥ý¤H©ÒÂÃ¥j¤å¡A¸·®L°Ó©P¤§®Ñ¡A¤Î¶Ç½×»y§µ¸g¡A¬Ò¬ì°«¤å¦r¡C¤ý¤S¤É¤Õ¤l°ó¡A»Dª÷¥Ûµ·¦Ë¤§µ¡A ¤D¤£Ãa¦v¡A±x¥H®ÑÁÙ¤Õ¤ó¡C¬ì°«®Ñ¼o¤w¤[¡A®É¤HµL¯àª¾ªÌ¡A¥H©Ò»D¥ñ¥Í¤§®Ñ¡A¦Ò½×¤å¸q¡A©w¨ä¥iª¾ªÌ¡K¡K¡¨
¨ì¦¹¡AY²{¦bÅ¥¤HÂ_½Á°B¤å¬°®L´Â©x¤è¤å¦r¡AºÙ®L½f¡A©h¥B¬°¤@»¡¡A¤£¨¬©Ç¡C ¥u¹Ä«nÀ®ÌcᨸO´ó¨SµL»D¡A¤Ñ¤U¼±¨è¡A¤]ºâ½a³~¥½¸ô¹ï¦Ñ¯ª©vªº¤@ºØ½qÃh¡C ¸¾¦a¥_¤t¦èªÊ¬ê¥Þ¡A¤]¦³¤@³q½Á°BÅ骺¬ê¤ý¸O¡A¥¼ª¾²W·½¡A¤j¾_«e¨£¦Ò¹î¹Ï¤ù¡A´ó¨S¥u³Ñ¤G¤Q¨Ó¦r¡A²{¦b¤]¤£ª¾·´¶ò»P§_¡C Áöª¾½Á°B¬°¸·®L°Ó©P®ÑÅé¡A«oµL±q¦Ò¨äÀÝÂÒ¤§¦a¡C ¹®Æ¡AªFÃ䤣«G¦èÃä«G¡A¦b¥Á¶¡©Ò¦¬Â꺤T¬P°ï¥É¥Û¾¹¤¤¡A¦³ªTâ¦L¡A°ª¹F50Íù¦Ì¡Aªø¬`¬°Àsª¦¬W¡A¦ü¥Gªí²{ªº¬O¤@ºØÅé°ª¦Ó¿Wªº¬[¶Õ¡C Àsº¬°ÀY¡AÀY¡A´N¬O¿W¡A¿Ú´Jº©l¡C
¤¤°ê¤å¤Æº©lªÌ¡A«D³Ò¤Ñ¤U¦Ó¦º¬°ªÀ½^ªÌ¡A¾ú¼Æ¤Ñ¬Ó¡B¦a¬Ó¡B¤H¬Ó¡A¤]¥u¦³¤j¬ê²Å¦X³oӼзǡC ¤w¬G¯«¸Ü¾Ç¤j®a¤B¤s¥ý¥Í¡AµÛ¦³¡m¬ê¥¤ô¤g¥»¨Æ¦Ò¡n¡A´¢¼¯¨ä·N¡A¬JµM¤ñ¸û¤Ú¤ñÛ¬x¤ô¯«¸Ü¡B§Æ§BµÜ¿Õ¨È¤è¦à¡B¦L«×¯«³½±Ð¤HÁ׬x¡A¤¤°ê¤]¸Ó¥H¬x¤ô¶Ç»¡¬°°ê¥v°_ÂI¡C ¦³¨a®`¡A´N¦³ªv®`ªº»â³S¡A«D¬ê¥\²öÄÝ¡C ¥j¥N°O¸ü¤§¤¤¡A¡§µL¤£Ìø¬°¬ê¸ñ¡¨¡A¡m¸Ö¸g¡n¤]¦n¡A¹©ÂU»ÊÃѤ]½}¡A¡§¦Û©v©Pªì¸¦Ü©ó¬K¬î¤¤´Á¡A¼Æ¦Ê¦~¶¡©Ò¬y¶Ç¤§¥i«H¥v®Æ¡AµL¤£²±¹D¬ê¥¤ô¤g¤§¸ñ¡¨¡]¡m¥j¥N¯«¸Ü»P¥Á±Ú¡n¡^¡C «e±©Ò¨¥¹E¤½盨¥i¬°ÃÒ©ú¡C ·íµM¡A³Ì¬°«nªº¬O¡A¤j¬ê¬G¨Æªº¬y¶Ç¡A¡§¤£©l©v©P¡A·í¼Æ¨å©ó®ï°Ó¥H«e¡¨¡A¦Û·í¬°®L¡C ¦ý³o©M¤T¬P°ïÀs⦳¦ó¤z¨t¡A¡X¡X¤B¤ó±q¥Ò°©¤å¨èÃã¤J¤â¡A¦Ò¡§¬ê¡¨¦r¡AÀs³D¤§ÄÝ¡A«B®vªº¶H¼x¡A¡§¬ê¬°«B¯«¡A©T¨o¡¨¡C ¦]¬°¡§À³Às§Y¥yÀs¡A¥yÀs§Y¤EÀs¡]ºt¬°¬êÅQ¤E¦{¡^¡A¤EÀs§Y¤Eº¤§k¡A¤Ek§Y¬ê¡C¬ê´N¤å¦r¥»¸q¦Ó¨¥¡A½TÀs³D¤§Ãþ¤]¡¨¡C ¬ê¬°©q©m¡A©qªº½f¤å»á¹³¡§³D¨¦ÛÀô¡¨¡A¦¹²Å¦b¤T¬P°ï¥É¥Û¤å¤¤±`±`¥X²{¡A¥B¯à©M¥jÂU¤å¹ïÀ³¡C «Ü©úÅã¡A³D¬°®L¦Z¤ó¥Á±Ú¹ÏÄË¡A¦Ó¤T¬P°ï¥É¥Û³y¹³¤¤¡AÀs³D¤S¬O¨ä¥Dnªº¹ÏÄ˲Ÿ¹¡A´Nµ´«D°¸µM¤F¡C »D¤@¦h©Mµ£®Ñ·~¦´N¦ÒÃÒ½×Â_¸¾¤ý¡§§ù¦t¡¨§Y¡§ ªÀ¬ê¡¨¡]¨£®]§@¶³¡m°E¤×¦Ò¡A¤¤°ê¥j¥N³D¤ó±Ú¨î¬ã¨s¡P®L¥v·s±´¡n¡^¡A¦Ó¡§Å¾ÆF¡¨§Y¡§ÃX¡¨ ¡AY³o¦¨¥ß¡A¨º»ò¸¾§Y®L¡A¦Ó§Ṳ́µ¤é©Ò¨£¤T¬P°ï¤å¦r¨t²Î¤]´N¬O®L¤å¦r¡C Ãø©Ç¤T¬P°ï¥O¨º»ò¦h¤£¤j±·®Ñªº±M®a·wÀYÂà¦V¡C ¦]¬°¤G¨½ÀY©M¤T¬P°ïªº¬Û¦ü©Ê¤Þ°_¶V¨Ó¶V¦hªºª`·N¡X¡X¤ñ¦p¡A«öºÒ¤Q¥|´ú©w¡A²Å¦X®L´Âªºº±À¨âªÌ¡F¾¹ª«¬Û¦ü¡A¥]¬A¤ú¼ý¡B»ÉµP¡B³³¨§¡B³³ÒÌ¡F³¡¤À¤å¦r²Å¸¹¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¤ñ¥Ò°©¤åÁÙ¦¡A¹E¤Þ¥X¥t¥~ªº¸ÜÃD¡X¡X¦pªG¡A³o¨Ç¤å¦r¯à¥Î¥jÂU¤åÄÀŪ¡A¨º»òÂU©M®L¤S¬O¤°»òÃö«Y¡H ¯à§_¶ÉÅ¥³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡GÂU±Ú¬O®L¥Nªº²ÎªvªÌ¡A¥jÂU¤å¬O®L¥Nªº©x¤è¤å¦r¡A®ï²®L¦Z¡AÂU±Ú¡]½Ö©O¡H¡^«K¾E©¹«n¦i°ª¦a¡A«o¯d¤U½÷·×ªº¤T¬P°ï¡H ³oºØ°²³]¥Xªº°I±Ñ¡A¯à§_¸ÑÄÀ¤T¬P°ï¤å¤Æ¡§¾ú®L°Ó©P¡¨³o¼Ëªººø©µ©Ê¡B§¹¾ã©Ê¡H ¤ñ¦p¡A¬ù©w«U¦¨ªº¤å¦r¤]¯à©M¤H¤@¼Ë¶]±oµL¼vµL踪¶Ü¡H ¡X¡X¦]¬°¡A¨´¤µÁÙ¨S¦³Å¥»¡¤G¨½ÀY¤Î©P³ò®L´Â¦Ò¥j¾Ç®Ö¤ß°Ï§ä¨ì©M¤T¬P°ï¥É¥Û¤å¬Û¦Pªº¤å¦r¡C ³o¡§®L¡ÐÂU¡¨¸Ü»y°é¦bþ¡H ¤T¬P°ï¤å¦r¦Û¦¨¤@Åé¡AµL½×¼Æ¶q¡B®Ñ¼g¤è¦¡ªº¦h¼Ë¤Æ¡B¦b¥Ò°©¤å¤§«e¤§«á¡B¬Æ¦Ü¦b®L¦Z®L«e³£¿W»â·ÄÌ¡X¡X§_«h«ç¯à¸ÑÄÀ¡A¨º¦h¥X¨Óªº¤C¦Ê¾l¦~¡H ½Á°B¤å¥i¯à·|¦¨¬°¤@±ø½u¯Á¡C ©Ò¥H¡A³oªT¤T¬P°ïªºÀsâ¤]´N¤£¥¤Z°_¨Ó¡C ¥¦ªº¬ö©À©Ê«D±`©úÅã¡A¦üÀJ¶ì¡A¦Ó§ó¤£¹³Ã¢¦L¡C ®y¥|¤è¥~¥Y¡A©³¦³¥|¦r¡A¹ï·Ó¡mö¥v¡n¤¤¥Z¥¬ªºÌcᨸO¤å¡Aµ§¹ºÀY²Ê§À²Ó¡A©e¦±»dãé¡A§¡¬°¼Ð·Çªº½Á°B¤å¡C ¬WÅé¨â°¼¡A®y¥|±§¡¦³©M½Á°B¤å§¹¥þ¤£¦Pªº®ÑÅé¡A®L´Â¤å¦r¶Ç¨¥ªº²V¦X©Ê¤]¥Ñ¦¹§e²{¡C ±q¥Õ¤Æµ{«×¬Ý¡A®L´Â¤§ª«ªº¥i¯à©Ê¬Û·í¤j¡C ¬O¥Ø«e§^°ê¤w¤½¤§©ó¥@³Ì¦ªº¦L³¹¡A»¡®L´Â²Ä¤@¦Lµ´¤£¬°¹L¡A·N¸q¤Q¤À«¤j¡C ³oªT°êÄ_¯Åªº©t«~Às¦L¥Éâ¡A§Ï©»¥ÉÀë¡Aµ¹®L¤å¦r¤Î¨äI´ºªº±´¯Á¤@Á\ÀÆ¥ú¡A¨Ï§Ú̯à°lÀH¨ä«á¡A¦^¨ì¤T¬P°ï¥É¥Û¤å¦rªº°ÝÃD¤W¨Ó¡C ¬JµM¤T¬P°ï¥É¥Û¦³¤F½Á°B¤å¡A¤G¨½ÀY¨S¦³¡AÀs¤s¤]¨S¦³¡A¬õ¤s¡B»ô®a¡B¨}²Z³£¨S¦³¡A¨º¤]´N¤£¦AÁ׶û¨¥®L¡C µØ®Lªº¤À¬É½u¤£¬OµØ¦i¡A¦Ó¬O¥_¤è¤å¦r¨t²Îªº¥ñ¿ª¡Bª¢¶À¡A»P§ó¦¨¼ô¬¡ÅDªº«n¤è¤å¦r¨t²Î¡X¡X¹ê»Ú¤W¤S¬O¥_¤è»y¨tªºÃX¬ê®L¦Z¡A¤]´N¬O®]§@¶³©Ò¿×ªº¡§Àsªê°«¡¨ ¡X¡X¹ê»Ú¤W¬O¥_¤èªººµ¹ÏÄË©M«n¤èªº³D¹ÏÄˤ§¾Ô¡A¦å½tÅ|¥[¤å¦r¡A¨S¤å¦rªºªF¦i¤]ÅÍ©M¶i¨Ó¡]ª÷¨F¿ò§}ªº¨}²ZÚz¡A©M¦è¥_¤è¦V¤j¶qªº¨}²Z¤å¤Æ¥É¥Û»¡©ú³oÂI¡^ ¡A¬G¦³³t«×¤§²V¦X¡C ¤T¬P°ï¥É¥Û³y¹³¤¤¡A§Ṳ́£Ãø®©¥X¤j¶qÀs³D³¾²V¦X¹ÏÄ˪ºªÀ·|¾Ç·N¸q¡A¦Ó¼Ð»x©Êªº¤å¦r¨Æ¥ó´N¬O
¡§ªe¹Ï©R©´¡A¬¥®Ñ½ç¬ê¡¨¡C ¦Ó³o«ê«ê¤S³Q¥Á¶¡©ÒÊÍÂ꺥t¤@¾êÀJ¶ì©ÒÃÒ¹ê¡C
³o¾êÀJ¶ì¡A¬°À¹«a¯«¤H¡Aàn¨¬¥ß¥x¤W¡AÂù¤â±·±²¶b¡X¡X¤]´N¬O¯«Àtt¬¥®ÑªºÀÀ¤H¤Æªí²{¡C ¦]¬°¡A¦b¯«¹³I«á¡AÅO¨è¦³¯«Àtªº¹Ï¹³¡C ³Ìª½±µªº»¡©ú¡A¬O¥x°ò¨â°¼¹ïºÙ©Êªº¤j³½¹Ï®×¡A¦LÃÒ¤F¡m¬B¿ò°O¡n¦³Ãö®LÃXªº´y¼g¡GÃX¦]ªv¤ôµL¥\¡A¡§¦Û¨I¦Ð²W¡A¤Æ¬°¥È³½¡A¾îתi¤§¤W¡A¨£ªÌ¿×¬°'ªeºë'¡¨¡C ¯«Àt¬Oªeºëªº¨ÏªÌ¡A¥HÄm§tªv¤ô¯µ³Zªº¬¥®Ñµ¹¬ê¡C ¥Ñ»y¨¥¶Ç»¡¾®©T¬°¤TºûªÅ¶¡§¹¬üªºÀJ¶ì¡A¥H¤H¬°¥»¡A³o¦b¬õ¤s¤å¤Æ¡B»ô®a¤å¤Æ¡B¨}²Z¤å¤Æ³£¥¼µo²{¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A¬G¬°ªF¤è¥É¥Û¤å¤Æªº³Ç§@¡C ³o´LÀJ¶ì¤§©Ò¥H¯à¬°¨å«¬¾¹¡AÁÙ¦b©ó¥¦º¦¸ªí²{¤F¤÷¨tªÀ·|¡§¥¢±Ñ¤§^¶¯¡¨ªº¨IÆ{ºë¯«¡A¦¹ºë¯«¤d¦Ê¦~¨Ó¡A²V¦XÅܧΡ]µS¦pÀsªº¯«¸Ü¥»¨¡^¡AÁa¾î«n¥_¡A¥²º¯³z¥~¬Ù±Ú¹ÎªºÂ÷¤ß¤O¡C ¶À«Ò°aÁծɥN¡AÀs°¨¥Xªe¹Ï¡AÃX¬ê®É¥N¡A¯«Àtt¬¥®Ñ¡A©ó¬O¡§¸t¤H«h¤§¡¨¡A¨än¸q¤]´N¥þ¦b³o¸Ì¡C ©Ò¥H¡A³q¹L¥¦¡A§ÚÌ°£¤F¥h²z¸Ñ¬G¨Æªºì©e¡AÁÙ§óÀ³¸Ó¬Ý²MÀJ¶ì«á±´d¼@ªº±Ô¨Æ©Ê¨Ó¡X¡X¨º´N¬O¤jÁxªº¥v¾Ç®a©Ò±ÀÂ_ªº¥t¤@ºØ¥i¯à¡GÃX¬ê¤§®L±Ú¡A¤]´N¬O³D¹ÏÄ˳¡±Ú¡A¥ý¾Ú¤¤ì¡]³oÂI©|Ãøe¦P¡^¡A¤`°ê«á¡]°E¤×³Q±þ¡^³Q»@W§Ð¡A³q¹Lªv¤ô¡A²V¦X¤T]¤E¾¤¤Î³D¡B³¾¡B½Þ¡Bž¥|³¡±Ú¡A²×©ó¦A¦¸±j¤j¡C ¤T¬P°ï¥É¥Û¤å¤Æ¥¿¬O§ë¼v¦b³o¤@I´º¤§¤¤ªº¥@¬É¹Ï´º¡A¨ä¤å¦r¡A¤]±NºCºC¶D»¡¯u¥¿·N¸qªº¤¤°ê¥»¤gÃÀ³Nªº²W·½¬yÅÜ¡A¦Ó³o¤@¤Á¡A«ê«ê¬O³Q«á¨ÓªÌ²V²c¤F¡A©ÎªÌ»¡¡Aµ¹¿ò§Ñ¤F¡C |