【大紀元2010年12月28日訊】（大紀元記者鞠波編譯報導）紐約大都會地區的三個主要飛機場週一晚6點重新開放，不過成千上萬的的滯留乘客還要繼續忍受讓人頭痛的等待，而數百萬居民仍忙於從房前屋後清掃聖誕週末的大雪。暴風雪的最惡劣階段已經在週一傍晚掃過了美東地區。兩天多來受暴風雪影響，共有4,155次航班被取消，從南、北卡羅萊納州到東北部的緬因州，降雪最多的地區積雪達32英寸，最大風速達到了每小時80英里。
紐約拉瓜迪亞機場總經理伯斯科說，這次暴風雪是一、二十年來最具挑戰性的暴風雪，由於大風積雪一直在漂移。到下午5點45分，拉瓜迪亞機場開啟了一條跑道，整晚將只接納10架次的抵達航班。
根據國家氣象局的數據，紐約市布魯侖區部分地區降雪達到24英寸，但比起新澤西的拉維（Rahway）32英寸的降雪則是小巫見大巫。
聯邦交通安全管理局正在和各機場協調以確保在航班恢復後能有足夠的機場服務人員。目前在機場到處可見旅客們安營扎寨。
美國鐵路公司（Amtrak）週日取消了波士頓和紐約之間的列車，受影響的旅客多達一萬人；兩座城市間的基本運輸在週一恢復，但管理人員警告說很多車次已經爆滿。
由於信號問題，週一傍晚，Amtrak從紐約車站出發和抵達的火車都可能有30分鐘的晚點。Amtrak 的許多其它車次也都有不同程度延誤。
公路交通同樣非常困難 ，週一，維吉尼亞、馬里蘭、新澤西和麻賽諸塞州等州都宣布了緊急狀態。
從大西洋城開往紐約的兩部旅行大客車週一半夜困在了新澤西州高速路上，一起被困的還有近50輛轎車。警方已經自雪堆中解救了一部客車，並盡力解救另一部大客車。
麻州州長派屈克表示，對暴風雪的應對得宜，因為居民們對每年這個時節的大雪、風暴和沿海的洪泛有了經驗。
在北卡羅萊納，結冰的路面造成三起致命的交通事故。但相比之下，受暴風雪影響最嚴重的還是新英格蘭地區，大風造成很多居民供電中斷。
根據康州照明和電力公司網站公布的數據，週一下午，該公司客戶中受到暴風雪影響的人數從早上的13,000急劇上升到近34,000。
暴風雪也對商家產生影響，唯一值得慶幸的是，暴風雪是在聖誕節之後來襲，對聖誕假期的銷售影響較小。2009年12月底的大風雪，正好發生在聖誕節前，造成商家損失至少20億美元的營業額。
[/url] 更新日期:2010/12/27 04:11
[/url] 更新日期:2011/01/03 19:19 蘇雅容