ªð¦^¦Cªí µo©«

¥v«e¥@¬É¬P»Ú¤j¾Ô

¥»©«³Ì«á¥Ñ cathyyeh ©ó 2011-4-30 23:09 ½s¿è

¥v«e¥@¬É¤j¾Ô--  [«e®L]  ¤ÑÀs±Ú¡]¤¤°ê¡^VS¥þ¥@¬É¤§¨È¯SÄõ¸¦´µªº·´·À

¡iÂà¸ü¡j§Oªº¦a¤è¬Ý¨Óªº¡A¬Ý¬Ý´N¦n¡A¤£¥Nªí¥»¤HÆ[ÂI¡C



¨È¯SÄõ¸¦´µ [1] ¡]Atlantis,£D£n£f£\£h£n£d?¡^¡A¤SĶ ªü¯SÄõ¸¦´µ ¡A


¦b ±ë¸¦©£ «°°ê«O¦sªº¥j¥N ¾¥¦è­ô µÛ§@§Û¥»¡]§Y¡m±ë¸¦©£«°°ê¥j§Û¥»¡n¡^©M¦s¯d¦Ü¤µªº ¾¥¦è­ô¦X²³°ê ªº ¦L²Ä¦w¤å©ú ªº§@«~¤¤¡A¤]¦³¹LÃþ¦üªº±Ô­z¡G

¡§¦a²y¤W´¿¥ý«á¥X²{¹L¥|¥N¤HÃþ¡C²Ä¤@¥N¤HÃþ¬O¤@¥N¥¨¤H¡A¥L ​​­Ì·´·À©ó°§¾j¡C²Ä¤G ​​¥N¤HÃþ·´·À©ó¥¨¤jªº¤õ¨a¡C²Ä¤T¥N¤HÃþ´N¬O ·á¤H ¡A¥L­Ì·´·À©ó¦Û¬Û´Ý±þ¡C«á¨Ó¤S¥X²{¤F²Ä¥|¥N¤HÃþ¡A§Y³B©ó¡§ ¤Ó¶§ »P¤ô¡¨¶¥¬qªº¤HÃþ¡A³B©ó³o¤@¶¥¬qªº¤HÃþ¤å©ú·´·À©ó¥¨®ö·Ê¤Ñªº¤j¬x¨a¡C




¦b±ë¸¦©£ ¹Ï®ÑÀ] ¤¤¨´¤µ«O¦sªº¥t¤@§å¥j¥N¤â½Z¤¤¡A¹ï¤j¬x¤ô¤§«e´¿¦s¦bªº¤HÃþ¤å©ú¤]¦³©Ò½Í¤Î¡C
¤U­±­n»¡ªº´N¬O¨º³õ·´·À²Ä4¥N¤HÃþªº¥@¬É¤j¾Ô¡C



¸¹ºÙ¤¤«X¦X§@ªºªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìªº¥j¯èªÅ¾¹  ·|¬O ®L´Â ¹ß®Z§¤ªº¨º¥x¶Ü???



¨È¯SÄõ¸¦´µ


³o­Ó ¶Ç»¡ ¤¤ªº ¤å©ú ¡A°£¤F¹ï¸Ü¿ýªº³o¨Ç°O¸ü¡A§Ú­Ì´X¥GµL¾Ú¥i¦Ò¡C


ÁöµM±q¹ï¸Ü¿ýªº°O¸ü¡A§Ú­Ì¯à±À´ú¨È¯SÄõ¸¦´µ¤]¬O¦]¬°¾Ö¦³°ª«×¤å©ú¡A°ê®a´I±j¡A¤Ï¦Ó¾É­P¤H¥Áªº¥Í¬¡¶}©l»G±Ñ¡A³Ì«á¾ã­Ó¤å©ú¦b¤j ¨aÃø ¤¤®ø¥¢¡C


¥Ø«e¥@¤W¦³¤@¦ì¯à°l¾Ð°_¦Û¤v«e¥@¦b¨È¯SÄõ¸¦´µ¥Í¬¡ªº¤H¢w¢w­^®æÄR¯S¡P¥»¤º¯S¡A

¦oªº°O¾Ð¯d¦s¦b¨È¯SÄõ´£´µ®Éªº¤@¨Ç¥Í¬¡¨Æ¥ó©MªÀ·|ª¬ªp¡A¥i¨Ñ§Ú­Ì°Ñ¦Ò¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¬ù²¤·P¨ü¨È¯SÄõ¸¦´µ¨½ªº©Ò¿×ªº°ª«×¤å©ú·§ªp¡A§ó­«­nªº¬O´£¨Ñ§Ú­Ì«ä¦Ò¬°¤°»ò¨È¯SÄõ¸¦´µ·|·´·Àªº½u¯Á¡C


±q¦oªº¦^¾Ð¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¨ã¦³¬Û·í°ª«×ªº¬ì¾Çµo®i¡C

¤ñ¦p»¡¹B¥Î ¤ô´¹ °µ¬°¯à·½¡A·í®É¤@Áû¥¨«¬ªº¤ô´¹«K¨¬¥H¨ÑÀ³¾ã­Ó«°¥«ªº¯à·½»Ý¨D¡A¦Ó¥B¤ô´¹¤]°t¦XµÛÃįó»PªÚ­»¨Ó´À¤H­ÌªvÀø¯e¯f¡C


³o¨Çµo®iªº°ò¦¬O±Nºë¯«»Pª«½è·í°µ¦P¤@©Ê½è¨Ó¬Ý«Ý

­^®æÄR¯S¦^¾Ð·í®Éªº¦o¬O´xºÞ³o­Ó¤ô´¹ªº¯à·½²½¥q¡A­n½T«O¯à·½µo¹q¥¿±`¹B§@¡A¨Ì¾aªº¤£¬O°ª¶Wªº§Þ³N¡A¦Ó§¹¥þ¬O¾ÌÂǵۦo¨ºÁû°í¼Ýªº¤ß¡C ¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¹ï¨­¤ßªºªvÀø¤]¹B¥Î¤F¨­¤ß¦X¤@ªº·§©À¡A¥H­µ¼ÖªvÀø¦Õ¦·¡AªÚ­»ªv·U»ó¤l¡A¥L­Ì±j½Õªº¬O¬Ý¤£¨£»PºN¤£¨ìªº¯à¶q©ÎºÏ³õªºÀ³¥Î¡A»{¬°ºë¯«¤£¬OªÅªxªº¡A¦Ó¬O½T½T¹ê¹ê¥i¥H§ïÅܪ«½èª¬ºAªºªF¦è¡C


¦b ¥æ³q¤u¨ã ¤W¡A¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¤]¹B¥ÎºÏ¯à³õ¨ÓÅX°ÊÃþ¦ü ­¸½L ªº­¸¦æ¾¹¡C


¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¦bºë¯«»P¤ßÆF¤Wªº¶}µoµÛ­«©ó¾ãÅé©M¿Óªº¦t©zÆ[¡A¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¹B¥Î¤ßÆF°ª«×¶}µoªº¤H¡A§@¬°°T®§¶Ç»¼ªº¤¤Ä~¯¸¡A¨ä¥\¯à´N¦n¹³²{¦bªº½Ã¬P±µ¦¬¯¸¤@¼Ë¡C

¤]´N¬O»¡ºë¯«¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ¦³§Îªº´C¤¶¡A¦Ó¤£¬O¨Ï¥Î¹q½u¹qÆl¡A¯Â²bªº¤ßÆF³Ó¹L¦n´X¤Ø¤jªº½L«¬¤Ñ½u¡C ¦Ó¤@¯ëªº¤H¹B¥Î¤ßÆF»P°Êª«·¾³q¡A¦p»P®ü³b©MÄQÅï°µ¤ßÆF¹ï¸Ü§ó¬Oµ}ÃP¥­±`ªº¨Æ¡C



¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H»{¬°¸U¨Æ¸Uª«³£¦³¦o¦s¦bªº»ù­È»P¹ï¾ãÅ骺°^Äm¡A¦ý¹ï©ó¤ßÆF°ª«×¦¨ªøªº¤H¡A¬O½á¤©¸û±R°ªªºªÀ·|¦a¦ìªº¡C ©Ò¥H¬Û¸û©ó²{¥N¤H¹ï¨àµ£¤~ÃÀªº°ö¾i¡A¦b¨È¯SÄõ¸¦´µªºªÀ·|¸Ì¹ï¨àµ£ªº±Ð¨|¤Ï¦Ó¬OµÛ­«©ó¤ßÆFªº¦¨ªø»P¶}µo¡C


¹ï©ó¥®¨àªº°·±d¦¨ªø¡A¥õ¿àªº¬O¤ßÆF°ö¾i¦Ó¤£¬OÀç¾iÂ×´Iªº¬ì¾Ç­¹«~¡C


¿n·¥¦V¤Wªº·Qªk©M®¶°ÊÀW²v¡A¬O³o­Ó¾Ç²ß´Á¶¡ªº­«ÂI¡C

³o¨ÏÆF»î¯à°÷¹F¨ì¥¦³Ì°ªªº¼ç¤O¡C


¨­Åé©MÀY¸£ªº®¶°ÊÀW²v¶V°ª¡AÆF»îªº®¶°ÊÀW²v´N¶V°ª¡C


§Aªº¤º¦b·NÃѶV¿n·¥¡A¥¦´N¶V¤Ï¬M¦b§A¥~¦b·NÃѩμç¦b·NÃÑ¡C


·í¨âªÌ©M¿Ó¤@­P¡A¤]´N·|±a¨Ó¿n·¥¦V¤Wªº¥@¬É¡C ¦pªG¨âªÌµLªk¤@­P¡A¤H­Ì´N·|¨I°g©ó³g°ý©MÅv¤O


¾Çµ£­Ì³z¹LÃþ¦üÁI­×¥´§¤ªº­ß·Q¬¡°Ê¨Ó¶}µo¦Û¤vªº¼ç¯à¡C ¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H»{¬°°ß¦³¨­¤ß¤@­Pªº´£¤É¤~¯à¨Ï¤HÃþµo´§³Ì¤jªº¼ç¯à¡C



©Ò¥H¾Çµ£ªº§ÓÄ@¤£¬O·í©xÁÈ¿ú¡A¤Ï¦Ó¬O·Q¦b¤»¤Q·³(¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¤@¯ëªº¹Ø©R¥i¥H¨ì¤G¦Ê·³)®É¯à¦¨¬°¤@¦ì¨ü¤H´L­«ªº¡§´¼ªÌ¡¨¡A¦]¬°´¼ªÌ¥i¥H¬°¤H«üÂI°g¬z¡A¶Ç»¼¤Ñ¶H¹wª¾¥¼¨Ó¡A±N¤@¤Á¤H¡B¨Æ¡Bª«¾É¤J³Ì©M¿Ó¡B³Ì¾A·íªº¦ì¸m¡C ¦b³o¼Ë¤@­Ó«ä·Q»P¤ßÆF¦Ü¤WªºªÀ·|¸Ì¡A¤H­Ì¹ï©ó³¥ÆZ²Ê¼Éªº©w¸q¼Ð·Ç­n°ª©ó§Ú­Ì²{¥N¤H«Ü¦h¡C ¦]¬°¦b³o¼Ë©M¿Óªº¥@¬É¤¤¦×Åé«I¥Ç¬O¤£·|µo¥Íªº¡A©Ò¥H·í¤@­Ó¤H¸Õ¹Ï¥h±±¨î¥L¤H«ä·Qªº®É­Ô¡A«h³Qµø¬°¸T§Ò¡C ¦]¬°·í§Ú­Ì±Nºë¯«»Pª«½è¹º¬°¤@©Ê®É¡A³o¼Ëªº¦æ¬°µ¥¦P©ó¥Ç¸o¡C



¥i¬O¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¦]¬°¹L¤À±j½Õ¹ï©ó­ÓÅ骺´L­«¡A©Ò¥H»{¬°¦Û¤v­n¬°¦Û¤vªº¤ßÆF¦¨ªø»P´£¤É­t³d¡A¹ï©ó¤@¨Ç³¥ÆZ»P¹D¼w¤U·Æªº²{¶H¨Ã¤£·|µ¹¤©Ãg»@¡C ¦b·í®É¨ÃµL±B«Ã¨î«×¡A¾É­P¦³¨Ç¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¦b©Ê¥Í¬¡²£¥ÍÂø¥æªº¶Ã¶H¡A§ó¦³»P°Êª«¥æ°tµ¥¤H­ÛÄA­ËªºÅܲ§¦æ¬°¡C

ÁöµM¤@¯ë¤H»{¬°¥H³oºØ¤è¿ï¾Ü°Êª«ªº¤H¡A³q±`¦bºë¯«¤W¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A³Q»{¬°¬O¤£¦¨¼ôªº¡A¦ý³o¼Ëªº¦æ¬°¨Ã¤£³Q¨î¤î¡C

¦b¾ãÅé¹D¼w¤U·Æªº±¡ªp¤U¡A¤]¥X²{¬ì¾Ç®a¬°¤F¦W§Q¡A¥H§ïÅܦt©z°ò¥»¤¸¯À¨Ó½Õ¸`®ð·Å²b¤ÆªÅ®ðµ¥¤â¬q¸Õ¹Ï¥R·í¤W«Ò¡C ³\¦hªº´¼ªÌ³£¹ï³o¨Ç¦æ¬°©Ò¾É­Pªº«áªG´£¥X¤Fĵ§i¡AµL©`¦h¼Æ¤H¹ï©ó³o¼Ëªº¹w¨¥Å¥¦Ó¤£»D¡C

¥¿¬O¥Ñ©ó¨È¯SÄõ¸¦´µªº¼Z¸¨¡A¾É­P¦a¾_¡B®ü¼S©M¤õ¤sÃzµo¡A¨aÃø¤£Â_¡C ²´¬Ý¦a²y´N­n·À¦£¤F¡C ³o®É§ÔµL¥i§Ôªº«e®L¤ÑÀs±Ú¨M©wµo°Ê¾Ôª§·´·À¥L­Ì¡A¨Ã¨ì¥~¬P©w©~¡C


¥j¤¤°ê «e®L´Â

ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìªº¥j¯èªÅ¾¹  ·|¬O ®L´Â ¹ß®Z§¤ªº¨º¥x¶Ü???

§Ú­Ìªº¥¿²Î¥v®Ñ©Ò°O¸üªº²Ä¤@­Ó¤ý´Â¬O®L¡A¹ê»Ú¤W¦b®L¤§«eÁÙ¦³¤@­ÓºÙ¤§¬°®Lªº¥À¨t¥j¤å©ú¡A³o­Ó¤å©ú·í®É©M§Ú­Ìªº¦­´Áªº³¡¸¨¤å©ú¦@¦s¡A¦ý­n¥ý¶i«Ü¦h¡A¦³¤HºÙ¤§¬°«e®L¡C




¦b¹ß®Z­Ì¥h¤ë«G¤§«áN¦~«á¡A±Ò©Ò«Ø¥ßªº¤ý´Â¬°¤F¬ö©À©M®Ä¥é«e®L¡AºÙ¬°¡§®L´Â¡¨¡A¬°¤F°Ï¤À¡A¦³¤HºÙ¤§¬°«á®L¡C

              ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìºÃ¦ü§Ú­Ìªº[¹ß®Z]-1

«e®Lªº¤H¤f¨Ã¤£¦h¡A¦ý¹Ø©R«Üªø¡A»E©~©óªF³¡ªu®ü¡A¦³­¸¦æ¾¹¡A©Ò¥H¹ê»Ú¬¡°Ê½d³ò¡]¤]¥i¥H»¡¬O±±¨îªºª©¹Ï¡^¤j­P¬Û·í©ó²M´Â¥þ²±®É´Áªºª©¹Ï¡]¦Ü©ó¬°¤°»ò²M´Â¥þ²±®É´Áªºª©¹Ï©M«e®Lªºª©¹Ï¤j­P¬Û·í¡A¤S¬O®Ç¸Ü¡A¼È¥B¤£ªí¡^¡C

«e®L©~¥Á³vº¥©M¦U³¡¸¨µØ¤H¿Ä¦X¡A«K¦³¤FµØ®L¤§ºÙ¡C


«á®Lªº¤@¨Ç¤å©ú¨ü«e®Lªº¼vÅT«Ü¤j¡A¤ñ¦p¡A¥Î¨©´ß§@¬°³f¹ô´N¬O«e®Lªº¿ò¦s²ßºD¡A³o¤@²ßºD¤@ª½¨ì°Ó´Â³£ÁÙ¦s¦b¡]³o¦b¤j¶qªº¦Ò¥jµo²{¤¤¥i¥H±o¨ìÃÒ©ú¡^¡C ¦Ü¤µ§Ú­Ìªº¤å¦r©M°]ª«¡B³f¹ô¦³Ãöªºº~¦r¦³«Ü¦h³£¬O¨©¦r³¡ªº¡C


¬°¤°»ò«e®L¥Î¨©´ß§@¬°³f¹ô¡A¨Ã«D¬O¦]¬°¨©´ß«Ü­È¿ú¡A¦Ó¬O¦]¬°¨C­Ó¨©´ßªºªá¯¾³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¥H¨©´ß§@¬°³f¹ô§ó¦hªº¬O¥X©ó¼f¬ü¡C ·íµM¡A¨ì¤F«á®L¤§«á¡A¨©´ßªº¼f¬ü·N¸q´N¤w¸g¥¢¸¨¤F¡C


·íµM¡A«á®L©Ò¾Çªº¡A¥u¬O¨Ç¥Ö¤ò¡A¬Û¹ï©ó«e®L¡A¤w¸g¸¨«á«Ü¦h¤F¡C °¸º¸¦³¨Ç¹s¸Hªº°ª²`ª¾ÃѤ]¶Ç©Ó¤U¨Ó¡A¤ñ¦p§Ú­Ìªº©P©ö¡C ©P©öªº¤Ó·¥¤K¨ö·½©ó¤W¥j®É´Áªº³s¤sÂkÂáA¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ½ÆÂøªº«H®§À£ÁY±K½X¨t²Î¡A¥Ñ©ó«á¤Hªº²z¸Ñ°ÝÃD¡A³v¨B¦¨¤F¯«¯«¹D¹Dºâ©R¤K¨öªºªF¦è¡C


¥t¥~¡AÁöµM§Î¹³¤£¦P¡A¦ý¬O¦b¦è¤è¡AÀs¬O¨¸´cªºªF¦è¡A¦ÓÀs«o¬OµØ®L¨à¤kªº¹ÏÄË¡A»¡¦Û¤v¬OÀsªº¶Ç¤H¡C



ÁÙ¦³¡A¸t¸g¸Ì³D¬O¨¸´cªº¤Æ¨­¡A¦Ó​​µØ®L¤W¥j¶Ç»¡¸Ìªº¤k´E¡B¥ñ¿ª³£¬O¤H­º³D¨­¡C

§è»·¤F¡A±µµÛ»¡¨º³õ¥@¬É¤j¾Ô¡C

ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìÃþ¦ü¥j¤¤°ê¹ÏÄ˯èªÅ¾¹

¾Ôª§ªº¥D¾Ô³õ¬O¤ë«G¡A¨È¯SÄõ¸¦´µ©M¥j¦L«×¡]¥j¦L«×ªºª©¹Ï»·¤ñ²{¦bªº¦L«×­n¤j¡A¬Æ¦Ü¥]¬A³¡¤À¤¤ªF¦a°Ï¡^¤§¶¡¡AµØ®L¦a°Ï¥Ñ©ó©M¹ß®Z­ÌªºÁp·ùÃö«Y¤]³¡¤À±²¤J¤F³o³õ¾Ôª§¡C


¾Ôª§ªºµ²ªG¬O¥j¦L«×¤å©ú´X¥G³QºR·´¡A¤Ñ±è³Q¤¤¼uªº­¸²î¼²Â_¡C ³o³õ¾Ôª§ªº«Ü¦h¤ù¬q¦b§Ú­Ìªº¯«¸Ü¡B¦L«×¥v¸Ö©M¸t¸g¤¤³£¦³©Ò´y­z¡C

ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìÃþ¦ü¥j¤¤°ê¹ÏÄ˯èªÅ¾¹





°Ñ¨£¡G
http://www.fdts.com.cn/viewthread.php?tid=1445&extra=page%3D1


²Ä¤@¾Ô¡G¦L«×·´·À¾Ô¶i§ð¤è¡G«e®L¤ÑÀs±Ú¡]¤¤°ê¡^ ¨¾¿m¤è¡G¥j¦L«×+¨È¯SÄõ¸¦´µÁp­x  



µ²ªG«e®L¤ÑÀs±Ú¡]¤¤°ê¡^¤j³Ó¥j¦L«×·À¤`¨È¯SÄõ¸¦´µ¥D¤O³¡¶¤°ò¥»®ø·À¬pºÉ¡C


ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìÃþ¦ü¥j¤¤°ê¹ÏÄ˯èªÅ¾¹




¦³¤@³¡µÛ¦Wªº¥j¦L«×¥v¸Ö¡m¼¯¶Fªiù¦h¡n°O¸üµÛ³o¦¸¾Ôª§ªº¨â³õ¨M©w©Ê¾Ô§Ð¡C
²Ä¤@¦¸¾Ôª§¬O³o¼Ë´y­zªº¡G¡§­^«iªºªü¯S¥Ë©Z¡Aí§¤¦bºû°¨¯Ç¡]Ãþ¦ü­¸¾÷ªº­¸¦æ¾¹¡^¤º­°¸¨¦b¤ô¤¤¡Aµo®g¤F¡§ªü®æ¥§¨È¡¨¡A¤@ºØÃþ¦ü­¸¼uªZ¾¹¡A¯à¦b¼Ä¤è¤WªÅ²£¥Í¨Ã©ñ®g¥X±K¶°ªº¥úµK¤§½b¡A¦p¦P¤@°}¼É«B¡A¥]³ò¤F¼Ä¤H¡A«Â¤OµL½a¡C«b¨º¶¡¡A¤@­Ó¿@«pªº³±¼v¨³³t¦b¼ï¹F¥Ë¤WªÅ§Î¦¨¡A¤WªÅ¶Â¤F¤U¨Ó¡A¶Â·t¤¤©Ò¦³ªºÃ¹½L³£¥¢¥h§@¥Î¡A±µµÛ¶}©l¨í°_²r¯Pªº¨g­·¡A©I¼S¦Ó°_¡A±a°_¦Ç¹Ð¡B¬âÄt¡A³¾¨àµoºÆ¦a¥s¡K¡K¦ü¥G¤Ñ±Y¦aµõ¡C¡¨¡§¤Ó¶§¦ü¥G¦bªÅ¤¤·n¦²¡A³oºØªZ¾¹µo¥X¥i©Èªº¨`¼ö¡A¨Ï¦a°Ê¤s·n¡A¦b¼s¤j¦a°ì¤º¡A°Êª«¨`ÀÅÅܧΡAªe¤ôªmÄË¡A³½½¼µ¥¥þ³¡¿S¦º¡C¤õ½bÃzµo®ÉÁn¦p¹p»ï¡A§â¼Ä§L¿N±o¦pµIµJªº¾ð·F¡C¡¨  


¦pªGªü¯S¥Ë©ZªZ¾¹³y¦¨ªº«áªG¹³¤@³õ¤õ¼É¡A¨º»ò¥jº¸¥d»s³yªº§ðÀ»«áªG«h¬O¤@³õ®Ö¼uÃz¬µ¤Î©ñ®g©Ê¸¨¹Ð¤¤¬r¡C  

ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìÃþ¦ü¥j¤¤°ê¹ÏÄ˯èªÅ¾¹



²Ä¤G¦¸¾Ôª§ªº´y¼g§ó¥O¤H¤ò°©®ªµM¡AÁxŸ¤ßÅå¡G¡§¥jº¸¥d­¼µÛ§Ö³tªººû°¨¯Ç¡A¦V¼Ä¤è¤T­Ó«°¥«µo®g¤F¤@ªT­¸¼u¡C¦¹­¸¼u¦ü¦³¾ã­Ó¦t©z¤O¡A¨ä«G«×µS¦p¸U­Ó¤Ó¶§¡A·Ï¤õ¬Wºu¤É¤J¤ÑªÅ¡A§§Æ[µL¤ñ¡C¡¨¡§«ÍÅé³Q¿N±oµL¥i¿ë»{¡A¤ò¾v©M«ü¥Ò²æ¸¨¤F¡A³³²¡¾¹Ãzµõ¡A­¸µ¾ªº³¾Ãþ³Q°ª·Å¨`µJ¡C¬°¤F°k²æ¦º¤`¡A¾Ô¤h­Ì¸õ¤Jªe¬y²M¬~¦Û¤v©MªZ¾¹¡C¡¨  

¬ÛÃö¦Ò¥jÃÒ¾Ú¡G
«á¨Ó¦Ò¥j¾Ç®a¦bµo¥Í¤W­z¾Ôª§ªºùÚªe¤W´åµo²{¤F²³¦hªº¤w¦¨µJ¤gªº¼o¼V¡C ³o¨Ç¼o¼V¤¤¤j¶ô¤j¶ôªº©¥¥Û³QÖߦX¦b¤@°_¡Aªí­±¥Y¥W¤£¥­¡C ­n¯à¨Ï©¥¥Ûº²¤Æ¡A³Ì§C»Ý­nÄá¤ó¤@¤d¤K¦Ê«×¡C ¤@¯ëªº¤j¤õ³£¹F¤£¨ì³o­Ó·Å«×¡A¥u¦³­ì¤l¼uªº®ÖÃz¬µ¤~¯à¹F¨ì¡C  


¦b¼wªÖ­ì©l´ËªL¸Ì¡A¤H­Ì¤]µo²{¤F§ó¦hªºµJ¦a¼o¼V¡C ¼o¼Vªº«°Àð³Q´¹¤Æ¡A¥ú·Æ¦ü¬Á¼þ¡A«Ø¿vª«¤ºªº¥Û»s®a¨ãªí¼h¤]³Q¬Á¼þ¤Æ¤F¡C °£¤F¦b¦L«×¥~¡A¥j¤Ú¤ñ­Û¡B¼»«¢©Ô¨Fºz¡B»X¥jªº¤à¾À³£µo²{¤F¥v«e®Ö¾Ôªº¼o¼V¡C ¼o¼V¤¤ªº¡§¬Á¼þ¥Û¡¨³£»P¤µ¤Ñªº®Ö¸ÕÅç³õªº¡§¬Á¼þ¥Û¡¨¤@¼Ò¤@¼Ë¡C


°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯·´·À¤§Á¼¦L«×ªe¬O¥@¬É¤W³Ìªøªºªe¬y¤§¤@¡A¤]¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@­Óµo·½¦a¡C

±q19¥@¬ö¶}©l¡A¤H­Ì¦b¦L«×ªe¯`ªº®Ç¾B´¶°p¤@±a¡Aµo²{¤F¤@­ÓªF¦èªø1600¤½¨½¡B«n¥_ªø1400¤½¨½ÄݦP¤@¤å©úªº¤j¶q¿ò§}¡A¨ä²[»\½d³ò¤§¼s¦b¥@¬É¤W¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A³o´N¬O¡§¦L«×¤å©ú¡¨¡C ¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¨â®y¥j«°¿ò§}¡A§Y«¢©Ô¤Ú©M°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯¡]¦L«×»y¬°¦º¤`¤§¨¦¡^¡C


¾Ú³Ì«O¦uªº¦ô­p¡A¥¦­Ì¶Z¤µ³Ì¤Ö¦³5000¦h¦~¡A¦ý¦b¦L«×ªº¦­´Á¯«¸Ü¤¤¨S¦³³o¨â®y¥j«°ªº°O¸ü¡A©Ò¥H§ó¦hªº¤H»{¬°¡A¥¦­Ìªº¾ú¥v¤]³\¤ñ²q·Qªº­n¤[»·±o¦h¡C ¦b«°¥««Ø¿vªº«õ±¸¤¤¡A¦Ò¥j¾Ç®a®Ú¥»§ä¤£¨ì¯«·µ©M®c·µ¡A³o»P¥@¬É¤W¥Ø«e©Ò±´±¸ªº¥j«°¿ò¸ñ³£¤£¬Û¦P¡A¦ü¥G³o¨Ç«°¥«®Ú¥»¨S¦³²ÎªvªÌ¡C


°¨¨É¦õ¡P¹F¼¯«°ªº©~¥Á¦í¦v«Ø¿v§óÃÒ¹ê¤F³oÂI¡A©Ò¦³¦í©Ð³£¬O¥Ñ¿j¤ì«Ø¦¨¡A±q®æ§½³W¼Ò¨Ó¬Ý°ò¥»®t¤£¦h¡A¦n¹³³h´I¤À¤Æ¨S¦³¥X²{¦b³o¸Ì¡A§ó¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤@¥óÃÀ³N«~¡C ¬O­ì¨Ó´N¨S¦³¡AÁÙ¬O³Q·³¤ë¾P·´¤F¡H ¦b³o¸Ì¥X¤g¤F¤j¶q¿ò°©¡A¦³ªº¦bµó¹D¤W¡A§ó¦hªº¬O¦b©~«Ç¸Ì¡C ¦b¤@­Ó¤ñ¸û¤jªº¼o¼V¨½µo²{¤F¦¨±Æ­Ë¦a¦º¥hªº¤H¡A¦³¨Ç¥ÎÂù¤â»\¦íÁy¡A¦n¹³¦b«OÅ@¦Û¤v¡A¤S¦n¹³¬Ý¨£¤F¤°»ò®`©Èªº¨Æ±¡¡C


¥i¥HªÖ©w¡A©Ò¦³¤H³£¬O¦b¬ðµMª¬ºA¤U¦º¥hªº¡C ³o®y¥j«°·í®É¤@©wµo¥Í¤F¥ó«Ü¥¨¤jªº²§±`¨ÆÅÜ¡A¬O¤°»ò©O¡H ¤õ¤sÃzµo¡H ¥i¦b³o¤@±a´X¤d¤½¨½½d³ò¤º¤H­Ì¨Ã¨S¦³µo²{¿ò¯dªº¤õ¤s¤f¡F¬O¬ðµMÃzµoªº¬y¦æ¯f¡B½E¬Ì¡H ¥iÂå¾ÇÃÒ©ú½E¬Ì©M¦UºØ¬y¦æ¯f¤£¥i¯à¬ðµM·´·À¤@®y«°¦À¡C


¦L«×ªº¦Ò¥j¾Ç®a¥d«¢¹ï¥X¤gªº¤H°©¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº¤Æ¾Ç¤ÀªR«á»¡¡G¡§§Ú¦b9¨ã¥Õ°©¤¤¡Aµo²{§¡¦³°ª·Å¥[¼öªº²ª¸ñ¡C¡¨³o»¡©ú°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯ªº·´·À©M¤H¥Á¦º¤`»P¬ðµM¥X²{ªº°ª·Å¦³Ãö¡C °¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯©M¡m¸t¸g¡n¨½¯Á¦h©iªº·´·À¦³·¥¬Û¦ü¤§³B¡A³£¬O¬ðµM³Q»P°ª·Å¦³ÃöªºªF¦èºR·´ªº¡C


¤H­Ì¦b°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯ÁÙµo²{¦b³\¦h§~¶òªº«Ø¿vª«¤W¦³¬YºØ°ª·Åªº²ª¸ñ¡A¤H­Ì¬Æ¦Üµo²{¤@¨Ç¡§¬Á¼þ«Ø¿v¡¨¡X¡X¡X¦«¥ß´£¥§ª«½è¡C ³oºØª«½èªº§Î¦¨¬O¥Ñ©óÀþ¶¡°ª·Å·»¤Æ¤Fª«Åéªí­±µM«á¤S¨³³t§N«o³y¦¨ªº¡C ¦Ü¤µ¤H­Ì¥u¦b¼ö®ÖªZ¾¹Ãz¬µ²{³õµo²{¹L³o¨Ç¤H¬°ªºª«½è¡C ¤@¤ÁÃÒ¾Ú³£¦b»¡©ú¡A³o¸Ì´¿µo¥Í¹L®ÖÃz¬µ!!!

¦L«×¥jÄyªººÃ¶³¦b¤½¤¸«e3000¦h¦~«e¥j¦L«×±Ô¨Æ¸Ö¤¤¡A²{¥N¤HÃþ¦³©¯¬Ý¨ì¤F³o³õ³W¼Ò¯E¤jªº¾Ôª§¡C


¥H«e¡A¤H­Ì¤@ª½»{¬°¸Ö¤¤ªº³o¨Ç´yø¬O¡§±a¸Ö·Nªº¸Ø±i¡¨¡C


ª½¨ì¼s®q©Mªø±TÃz¬µ¨âÁû­ì¤l¼u¤§«á¡A¤~«éµM¤j®©¡A³o¬OÃþ¦ü­ì¤l¼uªº¥ØÀ»°O¤F¡C ¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¬O¦L«×ªº¤@³¡°¶¤jªº±ë»y¥v¸Ö¡A¶×¶°¤F³\¦h½Í½×¾ú¥v©M¯«¸Üªºªø½g±Ô¨Æ¸Ö¡C ¦³³\¦h¸ê®Æ«D±`ºë½T¡A¥O¤Hı±o§@ªÌ¬O¨Ì¾Ú²Ä¤@¤â§÷®Æ¨Ó¼¶¼g³o³¡±Ô¨Æ¸Öªº¡C §@ªÌÃhµÛ¤Q¤À¹½´cªº¤ß±¡´y¼g¯«ªº¤@ºØªZ¾¹¡A¯à§â©Ò¦³¨º¨Ç¨­µÛª÷²¯ª÷¥ÒªºªZ¤h³q³q±þ¦º¡C ­n¬OªZ¤h­Ì¤Î®Éª¾¹D³oºØªZ¾¹ªº«Â¤O¡A«K¥i¥H§â¨­¤Wªº¥þ³¡ª÷Äݸ˳Ƴq³q¥µ±¼¡A¸õ¶iªe¸Ì¡A§â´ý¨­¤W¤U¥H¤Î¥L­Ì±µÄ²¹LªºªF¦è¬~­Ó¤@¤z¤G²b¡C


§@ªÌ¸ÑÄÀ»¡¡A³o¼Ë°µ¨Ã«D¨S¦³¹D²z¡A¦]¬°³oºØªZ¾¹¯à¨ÏÀY¾v©M«ü¥Ò²æ¸¨¡C ¥L´d¹Ä¹D¡A¤@¤Á¥Íª«¤@¸I¤W³oºØªZ¾¹¡A´N·|Åܱo¼¬±|´G®z¡C ¦b¦P¤@¨÷¸Ì¡A»¡¨ì¥jº¸­{±q¤@¬[«Â¤OµL¤ñªººû¼¯®³¤W©¹¤T¨¤«°¥µ¤U¤F¤@ªT¬µ¼u¡C

¤å¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¦r²´µS¦pºK¦Û¤ñ°ò¥§®q²Ä¤@ªT²B¼uÃz¬µªº²{³õ°O¿ý¡G¿K¼öªº·ÏÃú¡A«G«×¤ñ¤Ó¶§±j¤@¤d­¿¡AÄ˪ŦӰ_°nµo¥XµL¤ñÄ£²´ªº¥ú¨~¡A§â«°¥«¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¨ä«Â¤O¤§¤j¨¬¥H§â­L¨à§ã±þ©ó¥À¸¡¤§¤¤¡C


ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìºÃ¦ü§Ú­Ìªº[¹ß®Z]-2


¤U­±¬O³o¬q¤å¦rªº¡§¤µÄ¶¡¨¡X¡X¡X¡§¦ÛµM¤O¦ü¥G¤w¥¢¥h¬ù§ô¡C¤Ó¶§¹Î¹Î¥´Âà¡C¤j¦a¬°³oºØªZ¾¹´²µoªº¿K¼ö©Ò¯NµJ¡A¦b°ª¼ö¤¤¾_Ÿ¡C¤j¹³³Q¤õ¿N±o¨g§q¶Ã¥s¡AªF©b¦è«¡AºÜ¤O¸úÁ׳o³õ¥i©Èªº¼É¤O¡C¤ô¦bªmÄË¡A¦ÊÃ~³à©R¡A¼Ä¤H³QÄè¡C¼««ãªº¤õµK¨Ï¾ð¤ì¹³¾D´ËªL¤j¤õ¤@±Æ±Æ­Ë¤U¡C¤j¶Hªø§q¤@Án¡A¼¹¤ßµõªÍ¡A­Ë¦aÀÅ©R¡A¾î«Í¹M³¥¡C¾Ô°¨»P¾Ô¨®µI·´¬pºÉ¡A§e²{¥X¤@¬£¤j¤õ§T«áªººG¶H¡C¼Æ¥H¤d­pªº¾Ô¨®µ¹ºR·´¡A¤j®ü¤@¤ù¦º±I¡C­·¶}©l¨í°_¨Ó¤F¡A¤j¦a³q¬õµo«G¡C


¡¨¯u¬O¤@´T©Å¥ØÅå¤ßªºµe­±¡C ­Ë¦a«Í­º¡Aµ¹¨º¥i©Èªº¼ö¿N±o­±¥Ø¥þ«D¡A´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¤£¹³¤H¼Ë¡C §Ú­Ì±q¥¼Å¥»¡¹L³o¼Ë¤@ºØªZ¾¹¡C ³o¨ÇªZ¾¹±q¥~ªí¬Ý¥h¡A¡§¦n¹³¤@¤ä¥¨¤jªºÅK½b¡A¨Ï¤H·P¨ì¦n¹³¬O¦º¯«»º¨Óªº¥¨¤j¨ÏªÌ¡C¡¨¬G¨Æ¸Ìªº¥D¤H¤½©R¥O±NÁÙ¨S¦³¨Ï¥Îªº³Ñ¤Uªº¡§ÅK½b¡¨¥´±o¯»¸H¡A¤S§â³o¨Ç¥´¸HªºªZ¾¹¥µ¨ì®ü¸Ì¡C


¡m°¨«¢¤Ú©Ô¶ð¡n¤¤°O¸ü¹L¤@ºØ¤Q¤À¥i©ÈªºªZ¾¹¡A¥¦Ãz¬µªº±¡´º¡A±q­ì¤l®É¥Nªº¤Hªº¨¤«×¬Ý¡A¤]³\¨Ã¤£·P¨ì¹L¤À¡A®Ñ¤¤³o¼Ë¼g¨ì¡G¡§¤@ÂI·Ï¤]¨S¦³¡A°{¥úªº¯¥¼u¹³¤@¹Î¤õ¤@¼Ëµo®g¥X¥h¡A¿@Ãú¤@¼ËªºªF¦è¬ðµM¥]³ò¤F­x¶¤¡C¾ã­Ó¦a¥­½u³£®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡C


±a¨Ó¤£©¯ªº±Û­·¨í°_¨Ó¤F¡C¶Â¶³¤@¼ËªºªF¦è©H­ýµÛ¡A±aµÛ¥¨¤jªºÅTÁn¤É¨ì°ªªÅ¡A¨Ï¤H·P¨ì³s¤Ó¶§³£¤£¦s¦b¤F¡C



³oºØªZ¾¹ªº¼ö¶q¨Ï¤j¦a©M¤ÑªÅ³£Åܼö¤F¡C³Q¤õµKª¥¯Nªº¤j¶H¡A¦b®£Äߤ¤¨S©R¦a©b¶]¡C¡¨±µµÛ¡A¤SÁ¿­z¤F¥Ñ©ó³oºØ¥i©ÈªºªZ¾¹Ãz¬µ¡A³Q·í³õ¿N¦¨¦Çªº¦³´X¤d½ø¾Ô¨®¡B¤H©M¤j¶H¡C Ãz¬µ«á­Æ¦sªº©Ò¦³¤h§L¡A³£«æ«æ¦£¦£¶]¨ìªþªñªe¸Ì¡A¦b¨º¸Ì²M¬~¦U¦Ûªº¦çªA©MªZ¾¹¡C ¦b¦L«×¡A³oºØªZ¾¹³Q¥s°µ¡§±CùªùªºªZ¾¹¡¨©Î¡§¹p¯«ªº¤õµK¡¨¡A¦b«n¬ü³Q¥s°µ¡§°¨­×º¿ÄR¡¨¡A¦b³Íº¸¯S¤Hªº¯«¸Ü¸Ì«h³QºÙ¬°¡§°{¹q¼u¡¨¡C


¦b³Íº¸¯S¤Hªº¯«¸Ü¸Ì¡A³oºØ¡§°{¹q¼u¡¨®Ú¾ÚÃz¬µ®É¯à°÷±þ¶Ëªº¤H¼Æ¦Ó¦³¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¯à±þ100¤Hªº¥s¡§¦Ê¤H¼u¡¨¡A¯à±þ1000¤Hªº¥s¡§¤d¤H¼u¡¨ ¡C ¡m°¨«¢¤Ú©Ô¶ð¡n¤¤ÁÙ¼g¨ì¡G¡§§J§J©Ô¶}©l±q¦U­Ó¤è¦V±N°{¹q¦V«°¥«¶°¤¤¡C¡¨¦ýÁÙ¤£°÷¡A¦]¦¹¤S¡§µo®g¤F¨ã¦³¯}Ãa¾ã­Ó¦t©zªº¨ººØ¤O¶qªº¯¥¼u¡C«°¥«¦b³o®É¶}©l¿U¿N°_¨Ó¡C¥¦¦bÃz¬µªº¤@Àþ¶¡¡A¤ÑªÅ¤¤©ú«G±o¦n¹³¤@¸U­Ó¤Ó¶§¡C¡¨

»a¥Õªº¦Ò¾Ú¤µ¤Ñªº¤H­Ì¦b¦a½è¦Ò¥j¤¤µo²{¤F«Ü¦hÃþ¦ü©ñ®g©ÊªZ¾¹Ãz¬µªºÃÒ¾Ú¡A¤ñ¦p¡G¦b·Rº¸Äõªº¤¦°Ç¨È°Ç©M¤ø¥§´µ¨â­Ó«°³ùªºÀð¤W¡A¦³¬Æ¦Ü³sªá±^©¥³£³Qº²¤Æªº²ª¸ñ¡C ¾Ú¬ì¾Ç®a±À´ú¡A¨S¦³1000«×¥H¤Wªº°ª·Å¡Aªá±^©¥¬O¤£·|º²¤Æªº¡C ¦b¦p¤µªº¯µ¾|¡A¤H­Ìµo²{¤@®y¥Û¾À¤W©¥¥Û§e¬Á¼þ¤Æª¬¡A³o»Ý­n·¥°ªªº·Å«×¤~¯à³y¦¨¡A¦Ó³o®y¥Û¾Àªþªñ¨S¦³¥ô¦ó¹k¥Û§|¡A¥i¥HªÖ©w¥¦¤£¬O¹k¥Û¼²À»§Î¦¨ªº¡C ¦b¤p¨È²Ó¨È¡A¤H­Ì«õ±¸¥j¥N¦è´£¸Ö¤Hªº­º³£«¢¯SÂÄ«°¡A¸g¹L¦Ò¥j§PÂ_¡A¾ã­Ó«°¥«¬O­ì¦]¤£©úªº°ª·Å·´·Àªº¡C




¥Î¦Ò¥j¾Ç®a¤ñ´£º¸ªº¸Ü»¡¡AµL½×³o®y«°¥«¤¤¶JÂäF¦h¤Ö¥i¿U©Êª«½è¡A¤@¯ëªº¤õ¨a³£µ´¹ï¤£¥i¯à³y¦¨³o¼Ëªº°ª·Å¡C ¥ÛÀY¿Nµ²¤F¡Aµõ¦¨¤F¸H¶ô¡C «°¥«¸Ì¨S¦³¤@®y©Ð¤l¡B¯«·µ¡BÀð¾À¨S¦³¯d¤U³oºØ¥i©È°ª·Åªº²ª¸ñ¡C ¦b¥j¤Ú¤ñ­Û¥Í¬¡¹Lªº¦a¤è¡A¦³¤@®y¦Ü¤µ¤´¦³46¦Ì°ªªº¥j¶ð¼o¼V¡A³o´N¬O¥j¤åÄm¤¤°O¸üªº¤Ú«ôº¸¤§¶ð¡C ¤H­Ì¦Ü¤µ¤]¤£ª¾¹D³o®y¥¨¶ð¬O«ç»ò·´·Àªº¡C ³o®y¶ð¤W¤]¦³¤H¤u³y¦¨ªº°ª·Å²ª¸ñ¡C


¤@¦ì¬ã¨sªÌ¹ï¦¹³o¼Ë¼g¹D¡G¡§¤£¶È¿N¬õ¤F¼Æ¦Ê¶ô¿j¡AÁÙº²¤Æ¤F¥¦­Ì¡A¥þ³¡¶ðªº°©¬[©M¾ã­ÓªdÀð¤]³Q¿NµJ¡C³oºØ°ª·Å¬O±q­þ¸Ì²£¥Íªº©O¡H¹ï¦¹µL½×¦p¦ó¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¡C¡¨1928¦~¡A¦³¨â¦ì¼w°êÄq¤u¦b¤Ú¦èµo²{¤@®y¯Q¶Â¥ú·Æªº¬Á¼þ¤s¡A¬O¨å«¬ªº¤â¥§ª«½è¡C



¬ì¾Ç®a»{¬°¡A¯à¦bÀþ¶¡§Î¦¨³o»ò°ªªº·Å«×¡A¦b¦a²y¤W¥u¦³¼ö®ÖªZ¾¹ªºÃz¬µ¦³¦¹¯à¤O¡C ¤j®a¤@©w°O±o¡A¬ü°ê²Ä¤@Áû­ì¤l¼uÃz¬µ¤§«á¡A¬ì¾Ç®a¦b²{³õµo²{¡A©Ò¦³ªº¥Û¨F³£³QÀþ¶¡ªº°ª·Åº²¤Æ¦¨¤F¬yÅé¡A¨³³t§N«o«á§Î¦¨¤@¼h¹³¬Á¼þ¤@¼Ëªº¦a­±¡C ¦b¤¤°ê®ü«nµ¥¦a¤]µo²{¤F¤j¶q¬Á¼þÅé¡A³Q·í¦a¤HºÙ¤§¡§¹p¤½¾¥¡¨¡C Ãø¹D³o¨Ç¿òÂݪºµo²{¡AÁÙ¤£¯à»¡©ú¦b­Y¤z¸U¦~¥H«e¡A¦a²y¤Wµo¥Í¹LÃz¬µ¶Ü¡H ¦b¦L«×»·¥j¤åÄm¤¤¡A¦³¡§¥dº¸©¬¡¨ªº·§©À¡A¥¦¬Û·í©ó42»õ3200¸U¦~¡A¤S¦³¡§¥d§Æ¹F¡¨·§©À¡A¥¦¬Û·í©ó1»õ¤À¤§3¬í¡A³o¨â­Ó®É¶¡·§©À´¿¨Ï«Ü¦h¬ã¨sªÌºN¤£µÛÀY¸£¡C



µM¦Ó¡A®Öª«²z¾Ç®a©ú¥Õ¡A¦b¦ÛµM¬É¤¤¡A­n¥Î»õ¦~©Î»õ¤À¤§´X¬íªº®É¶¡¨Ó¶q«×ªº¡A¥u¦³©ñ®g©Ê¦P¦ì¯Àªº¤À¸Ñ²v¡C ¨Ò¦p¹\238ªº¤@¥b¹Ø©R¬°45»õ1000¸U¦~¡A¦Ó¤À¤lªº¥b¹Ø©R¥u¦³¦Ê¸U¤À¤§¤@¬í¡A³o»P¡§¥dº¸©¬¡¨¡B¡§¥d§Æ¹F¡¨ªº·§©À¬Ûªñ¡C ¬JµM¥j¦L«×¤H´x´¤¤F³o¨Ç·§©À¡A¨º»ò¬O§_¤w¾Ö¦³¶q«×®Öª«½è©M¦¸®Öª«½èªº§Þ³N¡A¶i¦Ó»¡©ú¥L­Ì´N¯à»s³y¥X®ÖªZ¾¹¡H ¦L«×ªe¬O¥@¬É¤W³Ìªøªºªe¬y¤§¤@¡A¤]¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@­Óµo·½¦a¡C



¤H­Ì¦b¦L«×ªe¯`µo²{¤F¤@­ÓªF¦èªø1600¤½¨½¡B«n¥_ªø1400¤½¨½ÄݦP¤@¤å©úªº¤j¶q¿ò§}¡A¨ä²[»\½d³ò¤§¼s¦b¥@¬É¤W¬O¿W¤@µL¤Gªº¡K¡K



²Ä¤G¾Ô: ¨È¯SÄõ¸¦´µ·À¤`¡C
¶i§ð¤è¡G«e®L¤ÑÀs±Ú¡]¤¤°ê¡^ ¨¾¿m¤è¡G¨È¯SÄõ¸¦´µ´Ý¾l³¡¶¤µ²ªG¨È¯SÄõ¸¦´µ·À¤`¡A¦a²y¤@²Î¡C
¥ý¸É¥R¤@¤UÃö©ó¨È¯SÄõ¸¦´µªºª¾Ãѧa¡C
¤å©ú¡G

·í®É¨È¯SÄõ¸¦´µªº¥Í¬¡«D±`°øµØ¡A¦]¬°®Ú¥»µL»Ý¥Î³Ò¤OÁȨú¥Í¬¡¡A¤@¤Á³£¬O¦Û°Ê¤Æªº¡A¦Ê©m¨ÉºÉ«K§Q¡C ¤@¨ÇÃä½t¾ú¥v¾Ç®a¤jÁx²q´ú¡A»¡¥L­Ì¦]¬°¹L«×¨É¼Ö¦Ó»·Â÷ºë¯«¡A¹H­I¤W«Ò¡C ¤j¦h¼Æ¤H­±»ª«D±`«T¬ü¡A¦çªA¥Ñ¯]Ä_ÂIºó¡A¤H­Ì¸õ»R¡B»E·|¡BªA¥Î°g¤ÛÃĪ«¡C ¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¥Î¸£°ª¹F90%¡A¸ò°Êª«¥i»´©ö·¾³q¡A¤£¦ý»s³y¾÷¾¹¤H¡A¤]³q¹L°ò¦]¤uµ{³Ð¥Í¥b¤H¥bÃ~ªº¡§ ¥d¬ü©Ô ¡¨¡A¨Ò¦p ¬ü¤H³½ ¡C



¾ã­Ó«°¥«³£¬O¾÷±ñºÞ²z¡A¤H¤£»Ý±MªùŪ®Ñ¡Aª¾ÃÑ¥i¥H±q¯S®í¸Ë¸m¤¤§l¨ú¡A¤Q¤­¡B¤»·³¤p«Äªº´¼¼z´N¤w¶W¹L²{¦bªº°ªµ¥¾ÇªÌ¡C ¿W¨¤Ã~¤]¬O¥L­Ì°ò¦]§ï³y¥X¨Óªº¡C



¦b¨È¯SÄõ¸¦´µ ¥v«e¶W¤å©ú ¤¤¡A³Ì¥O¤Hª`¥Øªº¬ì¾Ç¦¨´N´N¬O ¯à·½ ¨t²Î¡C
³Í¦è¦b³o¤è­±¯d¤U¤F¤Q¤À¸ÔºÉªº¶Ê¯v³zµø°O¿ý¡C


¯à·½¨t²Îªº¤¤¤ß¬O ºÏ¼Ú¥Û ¡C ¥¦¬O¤»­±Åé¡]¾îÂ_­±¬O¤»¨¤§Î¡^ªº¥¨¤j¶ê¬WÅ骬ªº¬Á¼þ¼Ëª«½è¡A¥¦¯à§l¦¬¶§¥ú¡A±N¨äÂàÅܬ°¯à·½¡C



¥¦³Q³]¸m¦bªi¶ë­}¨È¡]¨È¯SÄõ´£´µªº­º³£¡^¤Ó¶§®cªº¤¤¥¡¯à·½©Ò¤º¡A³Ð³y¥X20¥@¬ö¤HÃþ©|¥¼¤F¸Ñªº¡§¦t©z¯à·½¡¨¡A±N¥¦¶°¤¤¡B¼W±j¡A¥H¤£¥iª½µøªº±j¥ú¦V¥@¬É¶Ç¼½¡C



¨È¯SÄõ¸¦´µ¤H¤£¥u¦³±N¨º¥ú½uµo®i¦¨°Ê¤O¯à·½ªº¤å©ú¡A¦P®É¥L­Ì¤]¯à¨Ï¤HÅé¦A¥Í¤Îªð¦ÑÁÙµ£¡A³o¤@¤Á­P¨Ï¨È¯SÄõ¸¦´µ¤HµL¼~µL¼{¡B§Ö§Ö¼Ö¼Ö¦a¥Í¬¡©ó¨º­Ó ¤Ñ°ó ¸Ì¡C


¥i¨£¨È¯SÄõ¸¦´µªºÀu¶Õ¬O°ª¶Wªº¥Íª«¬ì¾Ç©M¯à·½¨t²Îªº¡C


²´¬Ý¤j¶Õ¤w¥h¡A§LÁ{«°¤U¡A·À¤`¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡C ¦ý¨È¯SÄõ¸¦´µ¤£¥Ì¤ß¡A¤£Ä@´N¦¹·À¤`¡C ©ó¬O¨È¯SÄõ¸¦´µ¤Hºî¦X¤F¥j¦L«×ªººë¯«¾Ç©M¥L­Ì°ª¶Wªº¥Íª«¬ì¾Ç»s³y¥X¤@ºØ¯à¥t¤HÅܦ¨íL«Í¡A§l¦å°­ªº¥Í¤ÆªZ¾¹¡C


·í¤H³Q³oºØ¥Í¤ÆªZ¾¹§ðÀ»­P¦º«á·|«r¶}»q«Í¥¬¡AµM«á§l­¹¤H­Ìªº¦å²G¡A´²§G¤@¨Ç¥i©Èªº¯e¯f¡C ¦]¦¹¤H­Ì·|¹ï¨º¨Ç¥i¯àÅܦ¨§l¦å°­ªº«ÍÅé¶i¦æ¯S®í³B²z¡A¥Î¿jÀY¶ë¶i¦ºªÌªº¤f¤¤¡A¨¾¤î¥L­Ì¦º«áÅܦ¨§l¦å°­¡C



¬ÛÃö¦Ò¥jÃÒ¾Ú¡G
ªñ´Á¡A·N¤j§Q«Â¥§´µ«õ±¸¥X¤@³B¼X¹Ó¡A¦Ò¥j¾Ç®a¦b¼X¹Ó¨½­º¦¸µo²{¡§§l¦å°­¡¨«ÍÅé°©Àf¡C

³o¨ã¤k©Ê¥j«Í¤f¤¤¶ë¦³¿j¶ô¡A¥Ñ·N¤j§Q¦òù­ÛÂĤj¾Çªº°¨¯S¶ø¡P³Õ·ç¥§(Matteo Borrini)¡A¦b«Â¥§´µLazzaretto Nuovo®q¤Wªº¤@³B¼X¹Ó¤¤µo²{¡C

¦bªñ¤é¦b¬ü°ê¤¦¦ò¥l¶}ªº¬ü°ê¥qªk¬ì¾Ç¬ã¨s°|·|ij¤W¡A³Õ·ç¥§¤½§G¤F¥Lªº¬ã¨s¡AÃÒ¹ê³o¥i¯à¬O²Ä¤@¨ã³Q»{¬°¬O¡§§l¦å°­¡¨ªº«ÍÅé¡A³o¨ã¤k©Ê«ÍÅé¬O©ó1576¦~³Q«õ±¸¥X¡A¨Ã¦b¤f¤¤¶ë¤J¿j¶ôªº¡A·í®É«Â¥§´µ¥¿¬O½E¬Ì¸v­h®É´Á¡C

³Õ·ç¥§«ü¥X¡A¦b¥j¥N¼Ú¬w¡A³\¦h¤H»{¬°¤@¨Ç½E¬Ì¯e¯f·|³Q³o¨Ç¡§§l¦å°­¡¨¶Ç¼½¡A¥L­Ì¦º¤`¤§«á·|«r¶}»q«Í¥¬¡AµM«á§l­¹¤H­Ìªº¦å²G¡A´²§G¤@¨Ç¥i©Èªº¯e¯f¡C ¦]¦¹¤H­Ì·|¹ï¨º¨Ç¥i¯àÅܦ¨§l¦å°­ªº«ÍÅé¶i¦æ¯S®í³B²z¡A¥Î¿jÀY¶ë¶i¦ºªÌªº¤f¤¤¡A¨¾¤î¥L­Ì¦º«áÅܦ¨§l¦å°­¡C



³Ì«á¡AÁöµM«e®L¤ÑÀs±Ú§ð¥e¤F¨È¯SÄõ¸¦´µ¡A²Î¤@¤F¦a²y¡C ¦ý¦¹®É¦a²y¤w¸g¬O¤H¶¡¦aº»¡C ®Ö¿ç®g¡A½E¬Ì¡AíL«Í¡A§l¦å°­¾î¦æ¡C



²Ä¤T¾Ô¡G¤ë²y«q¶Ã¡]¤S¥s«e®L¤º¾Ô¡^


ªüªiù20  ¦b¤ë²y§ä¨ìºÃ¦ü§Ú­Ìªº[¹ß®Z]ª`·N:¦o¦³²Ä¤T²´...


­¢©ó®Ö¿ç®g¡A½E¬Ì¡AíL«Í¡A§l¦å°­ªº«Â¯Ù¡A«e®L¾E³£¤ë²y¡C ¨Ã¶}©lµ¦¹º¦a²yªº¡§²M¬~¡¨­p¹º¡C ¥Î¤j¬x¤ô¬~¥h®Ö¿ç®g¡A½E¬Ì¡AíL«Í¡A§l¦å°­¡C ¥Ñ©ó¹ï¬O§_¶i¦æ¡§²M¬~¡¨²£¥Í¤F¤Àª[¡A©ó¬OÃzµo¤F¤ë²y«q¶Ã¡C ³Ì«á¡A¥H«q­xªº¥¢±Ñ§i²×¡C «q­x¤]¦]¦¹³Q©ñ³vÂ÷¶}¦a²y¡A¶}©l¤FºCªøªº¬P»Ú®È¦æ¡C



¦@¤u¼²­Ëªº¤£©P¤s¹ê»Ú¤W´N¬O¦è¤è¯«¸Ü¸Ìªº¤Ú§O¶ð¡A§Y¡§¤Ñ±è¡¨¡C ¡§¤Ñ±è¡¨¥»¬O¥Î©óÁYµu¦a²y©M¤ë«G¤§¶¡ªº®È³~¥Îªº¡A·´©ó¤W¥j¤å©ú¤§¶¡ªº®Ö¾Ôª§¡C ¾Ôª§ªi¤Îªº½d³ò«Ü¼s¡A§Ú­Ìªº¥ý¤H¨£ÃÒ¤F³o³õ¾Ôª§¡C





ªüªiù16¸¹©çÄ᪺¤ë­±¡A©Ò¿×ªº¹k¥Û§|¦³20­Ó¥H¤W¦¨ª½½uª¬±Æ¦C¡A«Ü¹³¬O¬YºØªZ¾¹±½®g«á¯d¤U¨Óªº¡C


³o±i¤ë­±¹Ïªº½s¸¹¬OAS16-M-0064¡C

¤j¹Ï¡G

http://www.nasa.gov/

³o­Ó¨t¦Cªº¹Ï¤ù½s¸¹±qAS16-M-0061¨ìAS16-M-0065¡A¦³¿³½ìªº¥i¥H·j·j¬Ý¡C

ÁÙ¦³ªüªiù12¸¹©çªº¡A¹Ï¤ù½s¸¹¬OAS12-51-7485

http://www.nasa.gov/


¥Ñ©ó²M¬~­p¹º¡A´N¥X²{¤F¿Õ¨È¤è¦à¡A¤j¬êªv¤ôµ¥¶Ç»¡¡C



¬Ý¬Ý¥@¬É¦a§Î¹Ï´N«Ü²M·¡¤F¡A¦L«×¥­­ì¤Î¤j¥b­Ó¤¤ªFªº¦a¶Õ¬O«Ü§Cªº¡A¦a¶Õ¸û°ªªº¦a¤è«Ü±µªñ«D¬w¡C



­ì¨Ó¥j¦L«×ª©¹Ï¤W·¥­Ó§O­Æ¦s¤U¨Óªº¤H¦b¬x¤ô°h¥h¤§«á¥h¤F¥j®J¤Î¡A¦¨´N¤F¥j®J¤Î¤å©úªº½÷·×¡C

«á¨ÓµS¤Ó¤H¥X®J¤Î¡AµM«á´N¦³¤F«á­±ªº¬G¨Æ¡C ¢°¬ü¤¸¯È¹ô¤Wªºª÷¦r¶ð©M²´·ú³£·½©ó®J¤Î¡C


®J¤Î¦³¥y¥j¿Î»y¡G¡§ª÷¦r¶ð¬O¥ú©ú¤§³»¡A¬O¥¨¤jªº²´·ú¡C¡¨

¡§²M¬~¡¨­p¹º«á¡A¦a²y¤ñ¥L­Ì·Q¹³ªºÁÙ­nÁV¿|¡C


¤w¸g¦A¤]¨S¦³¯à¤O¾i¬¡¨º»ò¦h¤H¤F¡C ©ó¬O¤j³¡¤À¤H¥h¤F¥~¬P©w©~¡C ¤@³¡¤À¤H¥h¤F®ü©³©w©~¡C ÁÙ¦³¤Ö³¡¤À¤H¯d¦b¤F¤¤°ê¨Ã «Ø¥ß¤F¤@­Ó¯µ±K¶Ç©Ó«e®Lª¾ÃѪº²Õ´¡A¤À¬°¤Ñ¾Ç¡B¦a¾Ç¡B¤H¾Ç¡B±O¾Ç¥|­ÓªùÃþ¡A§Ú­Ìªº¤¤Âå¡B®ð¥\¤§ÃþªºªF¦è´N¨Ó·½©ó¤H¾Çªº¶Ç©Ó©M¶Ç¼½¡]³o¤]¬O¬°¤°»ò§Ú­Ìªº¤å©ú©M¨ä¥L¦a°Ïªº¤å©ú¬Û¤ñ¨º»ò³Õ¤jºë²`©M¿W¯Sªº­ì¦]¡^¡C


±O¾Ç¤]¥s§L¾Ç¡A­t³d¾Ôª§¡A¨ä¨Ï©R´N¬O¦b¹ß®Z­Ì¥h¤ë«G¤§«á¦uÅ@µØ®L¤å©úªº¡C



¥|¤j¥j¤å©ú¤¤¥u¦³µØ®L¤å©ú¶Ç©Ó¦Ü¤µ¡A¥|¾Ç²Õ´¥\¤£¥i¨S¡C


¾ú¥v¤W«Ü¦hµÛ¦Wªº¾Ô²¤®a©M­x¨Æ®a³£¬O¥X¦Û©ó±O¾Ç²Õ´¡A©ÎªÌ¬O¨äªù®{¡C


¤ñ¦p°Ó¤ýªZ¤Bªº¦Ñ±C°ü¦n¡B¯³´Â¤j±N¥Õ°_¡Bº~¥N¶}°ê¤¸¦Ñ±i¨}µ¥µ¥¡A³£©M±O¾Ç²Õ´¦³Ãö¡C



¤@¯ë±O¾Ç²Õ´ªº®Ö¤ß¤Hª«³£¬OÁô¥@°ª¤H¡A«Ü¤Ö´¡¤â«U¶¡¨Æ°È¡A¨ä¼vÅT¤j¦h¬O¨äªù®{©ÎªÌªù®{ªº¥~®a¤l§Ì¬I¥[ªº¡A¥X©ó«O±K¡A«Ü¦hªù®{©M¥~®a¤l§Ì³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº®v©Ó²W·½¡C

¤ñ¦p±i¨}¡A¶È¶È¬O±o¨ì¤F¶À¥Û¤½ªº¯À®Ñ.........


¦b«n¥_´Â®É´Á¡AµØ®L¥Á±Ú¾D¹J¤FªÅ«eªº¦M¾÷¡A¤j¶q­J¤H¤J¶ë¡A¤J¶ë­J±Ú¤¤¡A½~¡B¥Õ¦I¥£¡B¤B¹s¡BÅK¥±¡B¿c¤ô­J¡BÂA¨õ¡B¤E¤j¥Û­Jµ¥³¡¸¨¥DÅé³£¬Oª÷µoºÑ²´ªº¥ÕºØ¤H¡A¥Ñ©ó±O±þ¡A¶ÀºØ¤Hªº¼Æ¶q«æ¼@¤U­°¡A³Ì§C®É©M¥Õ¤H¼Æ¶q°ò¥»«ù¥­¡A¦pªG³oºØÁͶյo®i¤U¥h¡A´x´¤µØ®Lª©¹Ïªº«Ü¥i¯à´N¬O¥Õ¤H¡C

©ó¬O¤@¦ì¥s¥T¶{ªºµØ®L±Ú¤H¨«¤W¤F¾ú¥vªº»R¥x¡A³Ð³y¤F·¥¨ä½÷·×ªº¾ÔÁZ¡C


¥D­n¾ÔÁZ¦p¤U¡G

¡]1¡^­º¾Ô¥Hº~ÃM¤T¤d©]¯}¦I¥£Àç¡A±þ¼Ä±N¼Æ¦W¡A³v¦Ê¨½¡A±Ù¦I¥£­º¤T¸U¡F
¡]2¡^¦A¾Ô¥H¤­¤dº~ÃM¤j¯}­JÃM¤C¸U¡F
¡]3¡^¤T¾Ô¥Hº~­x¤C¸U¥[¥|¸U¤^¬¡¸q­x¯}²³­JÁp­x¤T¤Q¾l¸U¡F
¡]4¡^¥|¾Ô¥ý±Ñ«á³Ó¥H¸U¤H±Ù­J­º¥|¸U¡F
¡]5¡^¤­¾Ô¥Hº~­x¤»¸U´X¥G¥þÄèªÊ¥ÂÁp­x¤Q¾l¸U¡F
¡]6¡^¤»¾Ô¤S¦³¥H¨B¨ò¤£¨¬¸U¤H¼Ä¼}®eÂA¨õÅKÃM¤Q¥|¸U¤£°h¤Ï¶i¡A¤Q¾Ô¤Q±¶¡C


¦b¥Lªº¸¹¥l©M¹ª»R¤U¡AµØ®L¤l¥Á²Õ´¤ÏÀ»¡A³Ì²×¥Õ¤H³Q­¢¦è¾E¡AµØ®Lª©¹Ï¥H¶ÀºØ¤H¬°¥DÅ骺§½­±±o¥H³Ì²×½T¥ß¡C


ÁöµM¥T¶{¦b¨ä«áªº´X¦~¤º¾Ô¦º¡A¦ý¨ä¼vÅT¨¬¥H´f¤Î·í¥N¡C

´N¨ä¯«©_ªº¾ÔÁZ©M¾ú¥v§@¥Î¨Ó¬Ý¡A¦¹¤HÀ³·í¤]©M±O¾Ç²Õ´¦³¤@©wªºÃö«Y¡C


«á¨Ó½l³y§Ú­Ì·s¤¤°êªº¶}°ê¤¸¦Ñ­Ì·í¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³5­Ó©M±O¾Ç²Õ´¦³Ãö¡C



ÁaÆ[¾ú¥v¡A¾ú´Â¾ú¥Nªº¥½´Á§L¯î°¨¶Ãªº®É­Ô¡AÁ`¦³¤j¶q°]Ä_¥¢踪¡]³Ìªñªº´N¬O¤Ó¥­¤Ñ°êªº¤Ñ´Â°ê®w¥¢踪¤§Á¼¤F¡^¡A¹ê»Ú¤W³o¨Ç°]ª«³£³Q¯µ±K²Õ´Âಾ¨ì¤F¦w¥þ¦a±a¨Ãµn°O³y¥U¡A´X¤d¦~¨Ó§Ú­Ìªº¶Àª÷¿n²Ö¬O«ÜÅå¤Hªº¡A¥u¤£¹L²{¦bÁÙ¤£¬O®³¥X¨Óªº®É­Ô¡C



«Ø°ê«á¦Ò¥j¬Éµo±¸©w³®¡A´N©M´M§ä©MÅçÃÒ¬Y¨ÇªF¦è¦³Ãö¡C

±q©P´Âªº¡m°®©[¸U¦~ºq¡n¡Aº~´Âªº¡m°¨«e½Ò¡n¡A­ð´Âªº¡m±À­I¹Ï¡n¡A§º´Âªº¡m±öªá¸Ö¡n¡A¦A¨ì©ú´Âªº¡m¿N»æºq¡n¡A¨C¤@­Óº~¤H²Îªvªºªøªv¤[¦wªº´Â¥N³£·|¯d¤U¤@­Ó·Ç½T¦Ó«Y²Îªº¹w¨¥¡C


¦Ó±q©P´Âªº«¸¤l¤ú¡Aº~´Âªº±i¨}¡A­ð´Âªº®}À·¥\¡B§õ¹t¡A§º´Âªº­]¥ú¸q¡A¦A¨ì©ú´Âªº¼B§B·Å¡A¨C¤@­Ó¯u©R¤Ñ¤lªº¨­Ãä¿Ñ¦Ú³£¬O¹D¤h¡C


©}­ì¦P§Ó¬O«á¨Ó¯µ±K²Õ´ªº¥~¶Ô²Õ´ªº³Ð©l¤H​​¡A¹ï¤@¨ÇªF¦è¬Oª¾¹Dªº¡C

¦Û©}­ì¶}©l¡A³o­Ó¯µ±K²Õ´ªº¤H³£®Ä¥é¤§¡A³ßÅw§u¸Ö§@¹|¡A¦Ó¥B¤j¦h¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¯«¯«¹D¹Dªº¡A¨ä¤¤ªº¶°¤j¦¨ªÌ¦³§õ¥Õ¡B§ù¨jµ¥¡C


           ¤Ñ°Ý      
         ¡P©}­ì¡P

¤ê¹E¥j¤§ªì ½Ö¶Ç¹D¤§
¤W¤U¥¼§Î ¦ó¥Ñ¦Ò¤§
­ß¬Lê{·t ½Ö¯à·¥¤§
¶¾Ál±©¶H ¦ó¥HÃѤ§
©ú©ú·t·t ±©®É¦ó¬°
³±¶§¤T¦X ¦ó¥»¦ó¤Æ

éG«h¤E­« ±EÀç«×¤§
±©¯÷¦ó¥\ ±Eªì§@¤§
ºWºû²j¨t ¤Ñ·¥²j¥[
¤K¬W¦ó·í ªF«n¦óÁ«
¤E¤Ñ¤§»Ú ¦w©ñ¦wÄÝ
¶¨Ü~¦h¦³ ½Öª¾¨ä¼Æ

..........


ªþ¡G¤Ñ°ÝĶ¤å

½Ð°Ý»·¥j¶}©l¤§®É¡A½Ö±N¦¹ºA¬y¶Ç¾É¤Þ¡H
¤Ñ¦a©|¥¼¦¨§Î¤§«e¡A¤S±q­þ¸Ì±o¥H²£¥Í¡H
©ú·t¤£¤À´ý¨P¤@¤ù¡A½Ö¯à±´¨s®Ú¥»­ì¦]¡H
°g°gÀÛ»X³oºØ²{¶H¡A«ç»òÃѧO±N¥¦»{²M¡H
¥Õ¤Ñ¥ú©ú©]±ß¶Â·t¡A¨s³º¥¦¬O¬°¦ó¦ÓµM¡H
³±¶§°Ñ¦X¦Ó¥Í¦t©z¡A­þ¬O¥»Åé­þ¬OºtÅÜ¡H
¤ÑªºÅé¨î¶Ç¬°¤E­«¡C ¦³½Ö´¿¥hÀô¶¶q«×¡H
³o¬O¦h»ò¤jªº¤uµ{¡C ¬O½Ö¶}©l§â¥¦«Ø¿v¡H
¤ÑÅé¶b÷ô¦b­þ¸Ì¡H ¤Ñ·¥¤£°Ê³]¦b­þ¸Ì¡H
¤K¬W¼µ¤Ñ¹ïµÛ¦ó¤è¡H ªF«n¬°¦ó¯Ê·l¤£»ô¡H
¥­­±¤Wªº¤E¤ÑÃä»Ú¡A©è¹F¦ó³BÁpÄݦó¤è¡H
ÃäÃä¬Û¥æ¶¨¨¤«Ü¦h¡A¤S¦³½Ö¯àª¾¨ä¼Æ¶q¡H
¤Ñ¦b­þ¸Ì»P¦a¥æ·|¡H ¶À¹D«ç¼Ë¤Q¤Gµ¥¤À¡H
¤é¤ë¤ÑÅé¦p¦ó³sÄÝ¡H ²³¬P¦b¤Ñ¦p¦ó¸m³¯¡H

-------------------------------------------------- -------------------------------



¥»¤å¤Þ¥Î¦ÛÁ¡²ü¬õ¯ù ¡m¡]Âà¡^¥v«e¥@¬É¤j¾Ô-------«e®L¤ÑÀs±Ú¡]¤¤°ê¡^VS¥þ¥@¬É¤§¨È¯SÄõ¸¦´µªº·´·À¡n

Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

¥»©«³Ì«á¥Ñ cathyyeh ©ó 2011-4-29 17:43 ½s¿è



§Ú¦b¨È¯SÄõ´£´µªº«e¥@¥Í¬¡



ºK¦Û¿D¤j§Q¨È·s®É¥N¦b½u¹Ï®ÑÀ]¡J


http://www.newage.com.au ¡A¥Ñ­^®æÄR¯S¡E¥»¤º¯S³qÆF¡A·PÁ§ڭ̪º³\¦hÆF»îÂQ¾É©MÀ°§UªÌ¡C




§Ú°O¿ý¤U¦Û¤v¦b¨È¯SÄõ´£´µªº«e¥@¥Í¬¡¤¤ªº¤@¨Ç°O¾Ð©M¨Æ¥ó¡A³o¤×¨ä±o¨ì¤F§ÚªºÂQ¾É¡X¡X¥Õ¶³©M¥ÕÆNªºÀ°§U¡C

§Ú¬Ý¨£¤@­Ó«ý³»«Ø¿v¤¤¤@¶¡¼e´¯ªº©Ð¶¡¡C



¦aªO¬O¥Î¨F©¥¿j¾Q´Nªº¡C ¦b©Ð¶¡ªº¥¿¤¤¬O¤@¶ô¥¨¤jªº¤ô´¹¡A¥¦³Q¸m©ó¤@­Ó¶Â¦â°ò®y¤Wªº¤@°¦¶ê²°¤¤¡C ¥¦ªº§@¥Î¬O¬°«°¥«¨Ñµ¹¯à¶q¡C


¦b¨È¯SÄõ´£´µªº«e¥@¤¤¡A§Úª¾ÃѲW³Õ¡A³Q´£©Þ¬°¡§¤ô´¹Å@½Ã¡¨¡A¦pªGÄ@·N¡A§A¤]¥i¥H§â§ÚºÙ§@¤k²½¥q(³o¬O¹ï§ÚªºÂ¾¦ìªº³Ìªñ¦üªº¸ÑÄÀ)¡C


§Ú¦b³o®y«ý³»«Ø¿v¤¤«OÅ@¤ô´¹¡A¨Ã»P¨ä¤@°_¤u§@¡C §Ú¤º¤ß°í¼Ý¡X¡X§Ú«Ü¤F¸Ñ¦Û¤v¡A³o¬O§Ú©Ò±q¨Æ¤u§@¤¤ªº¤@­Ó­«­n³¡¤À¡C ¨ä¥L¡§Å@½Ã¡¨¤]¬O¤k¤H¡A¦¹¥~¦³¤@­Ó¨k¤H¡A¥L¥Rº¡ÆF©Ê¦Ó´I©ó´¼¯à¡C ¥LÁÙ¬O§Ú­Ìªº«OÅ@ªÌ¡C


§ÚªºÀY¾v«Üªø¡A¨Ã¥B¬Oª÷¾v¡C ÀY¾v»Pª÷½s´ª«¥æ´¦b¤@°_¡A«Ü¹³§Æþ®É¥Nªº¼Ë¤l¡C ÀY¾v°ï±o«Ü°ª¡A¨÷©}¦aÅx¸¨¦b§Úªº­I¤W¡C §ÚªºÀY¾v¬O¥Ñ¬ü¾v®v«e¨Ó¬°§Ú°µªº¡C ³o¬O§Ú­Ì¨C¤Ñ¨Ò¦æ¤½¨Æªº¤@³¡¤À¡C §Ú­Ìªº­õ¾Ç«H©^¡J¡§¨­Åé¬OÆF»îªº¼q¦t¡¨¡A§Ú­Ì¥²¶·´L­«¥¦¡C ³o·N¨ýµÛ½Ã¥Í©M¬ïµÛ¬O²Ä¤@¦ìªº¡C §Ú¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦â³z©úªø­m¡A¥Îª÷¸­±a¦b¯Ý«e¥æ¤e«á¦b¦Z¸y¥´µ²¡C ¨k¤H¬ïªø¸È¡A¤]¬ïµu¸È¡A¦³¨ÇÀ¹´U¤l¡A¦³¨Ç¤£À¹¡A¥¦­Ì³£¥Ñ¦P¼Ëªº¥Õ¦â³z©ú®Æ¤l»s¦¨¡C

¥¦¹³¬O§Ú­Ìªº¨îªA¡A¦ý¦b¨º®É¡A¨ÃµL³oºØ¤ÀÃþ¡A¬ï³o¨Çªø³T¥u¥Nªí¤@ºØ¦¨´N·P¡A¬O§Ú­Ì¦¨¼ô©MÆF©Êªº¤@­Ó¼Ð»x¡C ¤]¦³¤H¬ï¨ä¥LÃC¦â¦ý¦P¼Ë³z©úªº®Æ¤l¡A¦ý¬O¥L­Ì¬ï¦³ÃC¦âªº¦çªA¬O¥X©óªvÀøªº¥Øªº¡C ³o»P¯à¶q¤¤¤ß¥¢¿Å¦³«Ü¤jÃö«Y¡A¯S©wªºÃC¦â¨ã¦³ªvÀø§@¥Î¡C


§Ú¨S¦³¤V¤Ò¡C Á`ªº¨Ó»¡¡A¦b¨º®É¤H­Ì¨Ã¨S¦³±B«ÃÃö«Y¡C ¦pªG§A·Q­n»P¬Y¤Hµ²¦X¡A¨â­Ó¤H´NÁ|¦æ¤@­Óµ²¦Xªº»ö¦¡¡C ³oºØµ²¦X¨Ö¨S¦³ªk«ß®Ä¤O©Î¬ù§ô¤O¡C µ²¦X¬O°ò©ó¤@ºØ¯ÂºéªºÆF©Ê°ò¦¡C ©Ê¥Í¬¡«Ü¬¡ÅD¡A¥¦¨Ï§Ú­Ì«O«ù°·±d¡C §Ú®Ú»Û¥L¤Hªº·R¡BÆF©Ê©M§l¤Þ¤O§@¥X»P¨ä¦@¯vªº¿ï¾Ü¡C ¦b¨º®É¡A©Ê¬O¥Í¬¡ªº¤@­Ó­«­n³¡¤À¡C ¥¦¸ò¦Y¶º¡BºÎı¤@¼Ë­«­n¡C

³o¬O¡§¾ã­Ó¦s¦b¡¨ªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¥B§Ú­Ìªº¨­Åé¨Ã¤£Åã²{§Ú­Ìªº¦~ÄÖ¡A§Ú­Ì³q±`¥i¥H¬¡¨ì200·³¡C


¤]¦³¤H»P°Êª«©Ê¥æ¡A©Î»P¥b¤H¥b°Êª«ªº¦s¦b©Ê¥æ¡A¨Ò¦p¤@¤Ç°¨ªº¨­Å馳¤@­Ó¤HÀY¡A¨Ã¥B¦³¤@­Ó«Ü¤jªº©Ê¾¹¡C ¨º®É¡A¥L­Ì¥i¥H¦¨¥\¦a¶i¦æ²¾´ÓÂø¥æ¡A¦³³\¦h¤H³o麽°µ¬O¥X©ó©Êªº¥Øªº¡C

¤H­Ì»P°Êª«©M¦ÛµM©M¿Ó¤@­P¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤H§Ñ¤F³o¤@ÂI¡A¥L­Ìªº¥XµoÂI¬O©Ê¡C ÆF©Êı®©ªº¤Hª¾¹D³o±N¾É­P§Ú­ÌªÀ·|ªº¥¢¿Å¡A¤H­Ì¹ï¦¹·¥¬°®`©È¡A¦ý«o¨Ã¥¼±Ä¨ú±¹¬I¡C ³o»P§Ú­Ìªº«H¥õ¦³«Ü¤jÃö«Y¡A§Ú­Ì°í«H¡A¤H¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B¤@­Ó¤H¤£¯à§«Ãª¥L¤HªºÆF©Ê¦¨ªø¡C ¥H³oºØ¤è¦¡¿ï¾Ü°Êª«ªº¤H¡Aºë¯«¤W¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A³Q»{¬°¬O¤£¦¨¼ôªº¡C §Ú±`±`±N¦Û¤v¨I«ä¤¤ªº·Qªk»P§ÚªºªB¤Í¡B¤]»P®ü³b¤@°_¤À¨É¡C


§Ú±`±`¥h²âÅ¥®ü³bªº©¾§i¡C ¥¦­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¯S§O¬°¥¦­Ì«Ø³yªº¬üÄRªº¦a¤è¡A¸g¥Ñ¤j¹Bªe»P®ü¬Û³s¡C ³o¨Ç¹Bªe©µ¦ù¦Ü¤@­Ó¤j´ò°Ï¡A¥¦­Ì¥Õ¤Ñ¦b¨º¸Ì´åªa¡B¼^À¸¡C ¨ì¤F±ß¤W¡A¥¦­Ì¦^¨ì¤j®ü¡C ®ü³b¦Û¥Ñ¨Ó¥h¡C ¦³¥¨¤jªº¥x¶¥³q©¹´ò°Ïªº¤ô¤¤¡C ¥x¶¥ªº¨â®Ç¬O¬W¤l¡C ³oªí©ú³o¬O¤@­Ó«Ü¯S®íªº¦a¤è¡C ®ü³b¬O§Ú­Ìªº±K¤Í©MÅU°Ý¡C ¥¦­Ì«ÜÁo©ú¡A¬O§Ú­ÌªÀ·|©M¿Ó¥­¿Åªº·½¬u¡C ¥u¦³«Ü¤Ö¼Æ¤H·|¥h¶ÉÅ¥®ü³bªº´¼¯à¡C §Ú±`±`»P¥¦­Ì¤@°_´åªa¡A¼¾ºN¥¦­Ì¡A»P¥¦­Ìª±­A¡A¨Ã¥B²âÅ¥¥¦­Ìªº©¾§i¡C ¥¦­Ì±`±`³q¹L¤ßÆF·PÀ³»P§Ú¶i¦æ¥æ¬y¡C ¥¦­Ìªº¯à¶q¨Ï§Ú¥Rº¡¬¡¤O¨Ãµ¹»P§Ú¤O¶q¡C §Ú¯à¾Ì·N©À®È¦æ¡C ¨Ò¦p¡A¦pªG§Ú·Q¥h´X­ù¥~ªº¥Ð³¥¡A§Ú¦X¤W²´·ú§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì¨º­Ó¦a¤è¡C ·|¦³¤@ºØ»´·Lªº¶ä¶äÁn¡A§Ú±i¶}²´·ú¡A§Ú´N·|¦b¨º¸Ì¡C


§Ú³Ì³ßÅw»PÄQÅï¦b¤@°_¡C ¥¦­Ì¹³°¨¤@¼Ë¦b¥Ð³¥¸Ì¦Y¯ó¡C ¬Oªº¡A¥¦­ÌÀY¤W¦³¤@°¦¨¤¡I ¡I ¡I ¹³®ü³b¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥Î¤ßÆF·PÀ³¶i¦æ¥æ¬y¡C ¦ý¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¥¦­ÌÀY¸£«D±`²³æ¡C §Ú­Ì±`±`¥æ´««ä·Q¡A¤ñ¦p¡A¡§§Ú·Q©b¹£¡¨¡C ÄQÅï·|¦^µª¡J¡§¦n§a¡¨¡A§Ú­Ì´N¤@°_©b¹£¡A§Ú­ÌªºÀY¾v¦b­·¤¤­¸´­¡C ¥¦­Ì¬O¤£¥i«äijªº¥­ÀR¡B¦w¸Ô¦Ó¤S¥O¤H°_·qªº°Êª«¡C ¥¦­Ì±q¨Ó¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A±q¨Ó¨S¦³Ãa©ÀÀY©Î´c·N¡A§Y¨Ï¬O¦b¹J¨ì¬D¾Ô®É¤]¬O¦p¦¹¡C ÆF»îÂQ¾É§i¶D§Ú¡A·í¥@¬É¦^¨ì¥­¿Å»P©M¿Óªºª¬ºA®É¡A¤H­Ì©¼¦¹±µ¯Ç¡B©¼¦¹¬Û·R¡A¨º®ÉÄQÅï´N·|¦^¨Ó¡C


¦b¨È¯SÄõ´£´µªºªF¥_³¡¬O¦³¤j¤ùªá¯óªº¥Ð³¥¡C ³o¨Ç¥Ð³¥´²µo¿F¿FªºªÚ­»¡A§Ú³ßÅw§¤¦b¨º¸Ì­ß·Q¡C ®ð¨ý¬O¦p¦¹·Å¬X¡C ÂAªáÀ³¥Î¼sªx¨Ã¼s¬°ºØ´Ó¡C ¨Ò¦p¡AÂŦâ©M¥Õ¦âªºªáºØ¦b¤@°_¡C ³o¤£¶È¦bµøı¤W«Ü°g¤H¡A¦Ó¥B¹ï®¶°Ê®ÄªG¤Q¤À¥²­n¡C ³o¨Ç¥Ð³¥¥Ñ¨ü¹L°ª¯Å°V½m©Mª¾ÃÑÂ×´Iªº¤H·Ó¬Ý¡C ¯óÃÄ®v±qºØ¤lµÞªÞ®É´N¶}©l·Ó®Æ¥¦­Ì¡AµM«á±ÄºK¨Ã´£¨ú¥Í©RºëµØ¡C ¦b§Ú­Ì¤u§@ªºÀô¹Ò¤¤¡A«Ü¤Ö¦³Â¾¦ì§C¤Uªº¤H¡C ¤£ºÞ¤@­Ó¤Hªº¤u§@«ç麽¥@«U¡A¥L³£³Qµø§@§Ú­ÌªÀ·|¤¤ªº­«­n¤@­û¡C ´L·q©MÆg½à¥L¤Hªº¯à¤O¬O§Ú­Ì¾ã­ÓªÀ·|¤¤¦ÛµMªº¤@³¡¤À¡C ºØªG¾ðªº¤H¡BºØ½­µæªº¤H¡B¨§ÃþºØ´ÓªÌ¤]¥Í¬¡¦bªF¥_³¡¡C ³\¦h¤H¬O´Óª«¾Ç®a¡BÀç¾i¾Ç®a©M¨ä¥L­¹ª«±M®a¡C ¥L­Ì­t³d§Ú­Ì¾ã­Ó¤å©úªº¨ÑÀ³



¤j³¡¤À¤H³Q«ü©w±q¨ÆÅé¤O¤u§@¡A¨Ò¦p¶é¤B©M«Ø¿vªÌ¡C ³o¨Ï¥L­Ì«O«ù¨}¦nªº¨­Å骬ªp¡C ¤Ö¼Æ¤H¾Ö¦³ÆF©Ê¯à¤O¡A¦ý¤]®Ú»Û¥L­ÌÆF©Ê¦¨ªøªºµ{«×¡C ¥L­Ì»{¬°¡A°µÅé¤O¤u§@§ó¦³¯q¡A³o¨Ï¥L­Ì·P±¡¤WÀò±o¥­¿Å¡C ¼««ã©M¨ü®Àªº±¡ºü¥Î«Ø³]©Êªº¤èªk¥[¥H¤Þ¾É¡C ¦Ó¥B¡A¤Hªº¨­Åé¥Í¨Ó¾A©óÅé¤O¤u§@¡A¥L­Ìªº¿ò¶Ç¤wµý©ú³o¤@ÂI¡C ¦ýÁ`¦³¨Ò¥~¡F¨Ò¦p¡J¤@­Ó¤k©Ê¤Æªº¨k©Ê©Î¨k©Ê¤Æªºªº¤k©Ê¡A³Ì²×¡A´¼ªÌ·|«ü¾É³o¨Ç¤H¥h¥L­Ì³Ì¾A¥ôªº¦a¤è¡C ¤H­Ì±N¨«¤WÆF©Ê¤§¸ô¡A§êºt¦n¦Û¤vªº¨¤¦â¡A³o¬O³Ì®Ú¥»ªº¡C


¨È¯SÄõ´£´µ¥Í¬¡ªº¥þ³¡¬O©Ò¦³³¡¤À¡X¡X´Óª«¡BÄqª«¡B°Êª«©M½­µæ¡X¡Xªº¤@­Ó¬Ý¤£¨£ªº©M¿Óªº¶°¦¨¡C ¨C­Ó¤H¬O¨ä¤@³¡¤À¡A¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡A¥L­Ìªº°^Äm¹ï§Ú­Ì¤å©úªº¾ãÅé¹B§@¬O¥²»Ýªº¡C ¦b¨È¯SÄõ´£´µ¨S¦³ª÷¿ÄÅé¨t¡A¥u¦³¶T©ö¡C §Ú­Ì±q¤£±a¿ú¥]©ÎÆ_°Í©Î½Ñ¦p¦¹ÃþªºªF¦è¡C «Ü¤Ö¦³³g°ý©Î¶ú§ª¡A¥u¦³·N§Ó¤O¡C ²{¦b¡A¥@¬É¤W¦³³o麽¦h¤Hı±o¤u§@«ÜÃø°µ¡A¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¥@¬Éªº±À°Ê¤O¬O¡J°µ±o§ó¦n¡B¦³¤@¼l§ó¦nªº©Ð¤l¡B¤@½ø§ó¤jªº¨T¨®¡B¤@­Ó³ø¹S§ó°ªªº¤u§@¡C ³o«Ü´d«s¡C ª÷¿ú¤Wªº´I¦³Åܱo¤ñ¹ï§Ú­Ì¦Û¤v¤u§@ªºº¡·N·P©M¹ï¥L¤H¯à¤OªºÆg½à§ó­«­n¡C


¦pªG³o¤Hªº«e½ú¤l¯u¬O³o¼Ë±q¨È¯SÄõ´£´µ®É¥N´N¦b·dÆF©Ê´£¤É¨ì¤F²{¦b¤]ºâ¬O¼Z¸¨¤F¡A¤@½ú¤l¤£¦p¤@½ú¤l¤F¡A¬Ý¤£¤£¨s³º²æÂ÷½ü°j¨º´N¤@¤Á³£¬O¯B¶³¡C

§Ú­Ì¦³»P­¸ºÐ¬Û¦üªº­¸¦æ¾¹¡C ¥¦­Ì¦b±ÛÂत°_­°¡A»P¥ÑºÏ³õ¯à¶qµo¥Xªº®ð¬y¦³Ãö¡C ³o¨Ç¥æ³q¤u¨ã³q±`¥Î©óªø³~®È¦æ¡C µu³~®È¦æ«h¥Î¥i­¼§¤¨â¤Hªº·Æ¨®¡C ¥¦¦³¤@­Ó¹³¤ôÁl²î¤@¼Ëªº¤ÞÀº¡A¤u§@­ì²z»P­¸¦æ¾¹¤@¼Ë¡A¤]¬O§Q¥ÎºÏ¯à³õ¡C ¶H­¹ª«¡B®a®x°Ó«~¡B©Î¤j¥óª«Å骺°Ó«~¡A¤]¥H¦P¼Ë¤èªk¥Î³QºÙ§@¡§sub-bers ¡¨ªº¤j¨®¹B¿é¡C


¨È¯SÄõ´£´µ¬O¤@­ÓÃe¤jªº¤å©ú¡A§Ú­Ì¥Î³q°T²î¶Ç°e¦U¦a·s»D¡C «Ü¦h«H®§¬O¥Ñ´¼ªÌ³q​​¹L¤ßÆF·PÀ³±µ¦¬¡C ¥L­Ì¦³¯S®íªº±µ¦¬¯à¤O¡A³o»P½Ã¬P±µ¦¬¯¸¬Û¦ü¡C ¥L­Ì«D±`ºë½T¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº¤u§@¥u¬O§¤¦b¨º¸Ì±µ¦¬±q¨ä¥L¦a¤è¶Ç¨Óªº«H®§¡C »P§Ú¤@°_¤u§@ªº¤j¤ô´¹¤]¬O¥H¦¹¤èªk¹B¦æ¡C


¦b³o­Ó¤å©ú¤¤¡A¨S¦³ÄY­«ªº¯e¯f¡C ©Ò¨Ï¥ÎªºªvÀø¤èªk¥Ñ§Ú­Ì¤µ¤Ñ³æ¿W¨Ï¥Î³\¦hªvÀø¤èªk²Õ¦¨¡C ¤ô´¹¡BÃC¦âªvÀø¡B­µ¼Ö¡BªÚ­»©M¯óÃIJզX¹B¥Î¡A¥Hµo´§§¹¾ãªvÀøªº¥\®Ä¡C








ªvÀø¤¤¤ß¬O¤@­Ó¦³³\¦h©Ð¶¡ªº¦a¤è¡C ·í§A¶iªù¡A¤@ºØÃC¦â·|³Qµn°O¦bÀð¤W¡C µM«á§A³Q¤Þ¾É¦Ü¤@­Ó¯S§Oªº©Ð¶¡¥H¶i¦æªvÀø¿ï¾Ü¡C ¦b²Ä¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A¨ü¹L¨}¦n°V½m¡BÂåÀøª¾ÃѼs³Õªº§U¤â·|§ä¥X§A¨­Å骺®¶°ÊÀW²v¡C ¥L­Ì±µµÛ·|±Nµo²{ªº«H®§Âà¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡C ¦b³o­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A§A·|½ö¦b¤@­Óªá±^©¥ªº¥­ªO¤W¡A¨ä¥L§U¤â·|¬°§A¦w±Æ¾A·íªºªvÀø¤èÑÛ¡C ©Ð¶¡¸ÌÀH¤§·|¥Rº¡ªvÀø­µ¼Ö¡A¯S§Oªº¤ô´¹·|©ñ¦b§A¤W¤è¡C ©Ð¶¡¸Ì¥Rº¡¿F¿FªºªÚ­»¡A³Ì«á·|¥X²{¤@ºØÃC¦â¡C ±µµÛ¡A§A±N«ö­n¨D­ß·Q¡A¥HÅýªvÀø¯à¶q¶i¤JÅ餺¡C ³o¼Ë¡A©Ò¦³ªº·Pı³£¤w±d´_¡AÃC¦âªv·U§Aªº²´·ú¡A´Óª«ªºªâªÚªv·U§Aªº»ó¤l¡A¬ü§®ªº­µ¼Öªv·U§Aªº¦Õ¦·¡A³Ì«á¡A¯Â¤ôªv·U§Aªº¼L(·í§A­ß·Qµ²§ô®É¡A§A­n³Ü¤@ªøºÞ¤ô)¡C ¯à¶q«D±`±j¤j¡C ¥¦´N¹³¤@§ô¥ú½u¡A¥Ñ¤W¦Ó¤U·Ó¨ì§Aªº¨­¤W¡C ¨CºØ·Pı³£¤wÀò±oº¡¨¬¡C ªvÀø§Þ³NÁ`¬O»PºÏ©Ê©M¥H¤Ó³õ¦³Ãö¡A¦P¼Ë¤]»P¥Í²z©M¤ß²z¦³Ãö


¨àµ£

·í­L¨à¦b¤l®c¤¤®É´Nµ¹¥L©ñÁn­µ¡B­µ¼Ö¡A¥H¤Î§Ú­Ì¨º­Ó®É¥NªºÆF©Ê±Ð¾É¡C ³o¬Oµ¹»P¥¼¨Ó¤÷¥Àªº°ò¥»«ü¾É¡A¦b¾ã­ÓÃh¥¥´Á¶¡¡A¥Ñ´¼ªÌ¹ï¥L­Ì¶i¦æÀ°§U©M«ü¾É¡C ±q¥X¥Í¶}©l¡A¤÷¥À´N¦b®a¤¤¾i¨|¡BÃö·R¥L­Ìªº«Ä¤l¡C ¥Õ¤Ñ¡A¥L­Ì³Q°e¦Ü¦«¨à©Ò¡A¦b¨º¸ÌÅ¥­µ¼Ö¡AÃC¦âªº®¶°Ê©M¦³Ãö¿n·¥¦V¤Wªº«ä·Q©M­õ¾Çªº¬G¨Æ¡C



¦U¦a³£¦³¨|¨à¤¤¤ß¡A¦b¨º¸Ì±Ð¨|¥L­Ì¦p¦ó¦¨¬°ÆF©Ê¦s¦b¡C ¾Ç·|¶}©ñ«ä·Q¡AÅý¥L­Ìªº¨­Åé¯à¨ó¦P¤u§@¡C ¦b³o­Óµo®i¶¥¬q¡A´¼ªÌ°_¨ì¤@­Ó¥¨¤j§@¥Î¡A¥L­ÌªºÂ¾¦ì¦b¨È¯SÄõ´£´µªÀ·|¤¤³Q»{¬°¬O³Ì°ªªºÂ¾¦ì¤§¤@¡C ³o­Ó¦ì¸m³q±`·í§A¬¡¨ì60¡ã120·³®É¤~¯àÀò±o¥ô©R¡A³o¨ú¨M©ó§AªºÆF©Ê¦¨ªø¡C ³o¬O¤H¤HÂQ©¹ªº¨Æ¡C




¾Ç²ß

¦b©Ò¦³¦a°Ï¡A¤H­Ì±q¤T·³°_´N¶}©l±µ¨ü±Ð¨|¡C ¤H­Ì¦b¤j¼Ó¸Ì±µ¨ü±Ð¨|¡C ¦b¾Ç®Õ¤j¼Óªº«e­±¦³±m­iªº¼Ð»x¡C ±m­i¼Ð»x¥Nªí¾Ç²ß¤¤¤ß¡C §Ú­Ì¥D­n¬OÅ¥©M¬Ý¡C ¤H­Ì¥HµÎ¾Aªº«º¶Õ½öµÛ©Î§¤µÛ¡A³o¼Ë嵴´Õ¤£·|¨ü¨ìÀ£¤O¡C ¥t¤@ºØ¤èªk¬O­ß·Q¡A²´·ú¥Î²´¸n¸n¦í¡A²´¸n¤¤©ñ¬M¦UºØÃC¦â¡C ·í³B©ó­ß·Qª¬ºA¡A³oºØµøı±Ð¨|¤èªk«D±`¦³®Ä¡C ¤]¼½©ñ¤U·NÃѺϱa¡C ·í¨­Åé©MÀY¸£©ñÃP®É¡Aª¾ÃѪ½±µ¬y¤J¤j¸£ªº°O¿ý³¡¤À¡C ³o¬O³Ì¦³®Äªº¾Ç²ß¤èªk¤§¤@¡A¦]¬°¥¦Ãö³¬¤F©Ò¦³¤À¤ßªº³q¹D¡C ´¼ªÌ·Ó¬Ý¨Ã¥Bµû¦ô¶i«×¡A¹ï«Ä¤l­Ì¶i¦æ­Ó§O«ü¾É¡A¥H«Kµo²{¡B°ö¾i¥L­Ìªº¯S®í¤~¯à¡C ³o«Oµý¨C­Ó¤H³£¦³¬Ûµ¥ªºµo´§¥L­Ì¥þ³¡¼ç½èªº¾÷·|¡C



¿n·¥¦V¤Wªº·Qªk©M®¶°ÊÀW²v¬O³o­Ó¾Ç²ß´Á¶¡ªº­«ÂI¡C ³o¨ÏÆF»î¯à°÷¹F¨ì¥¦³Ì°ªªº¼ç¤O¡C ¨­Åé©MÀY¸£ªº®¶°ÊÀW²v¶V°ª¡AÆF»îªº®¶°ÊÀW²v´N¶V°ª¡C §Aªº¤º¦b·NÃѶV¿n·¥¡A¥¦´N¶V¤Ï¬M§A¥~¦b·NÃѩηNÃѦs¦b¡C ·í¨âªÌ©M¿Ó¤@­P¡A¤]´N·|±a¨Ó¿n·¥¦V¤Wªº¥@¬É¡C ¦pªG¨âªÌµLªk¤@­P¡A¤H­Ì´N·|¨I°g©ó³g°ý©MÅv¤O¡C ¹ï©ó¨È¯SÄõ´£´µ¤H¨Ó»¡¡A±±¨î¥L¤H«ä·Qªº¤O¶q¬O¤@ºØ³¥ÆZªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³o¬O¤£¤¹³\ªº¡C ¦b§Ú­Ìªº¥v®Ñ¤¤¡A§Ú­Ì´¿¸g¬O¤£¦wªº¡C §Ú­Ì¯ª¥ý³¥ÆZªº©Ê®æ¤´µM¿ò¶Ç©Ê¦a¼vÅTµÛ§Ú­Ì·í®ÉªºªÀ·|¡F§Y¡J¿ï¾Ü¥Î°Êª«¸ÕÅç¡C µM¦Ó¡AÆF©Êªk«hÄY¸T¤z¯A¥L¤Hªº¥Í¬¡¡C ¾¨ºÞ§Ú­Ìª¾¹D³o¤]Áô§tµÛ¦MÀI¡A§Ú­Ì¤£¯à±j»s©ÎÃg»@¥L¤H¡A¦]¬°¨C­Ó­Ó¤H¬°¥L­Ì¦Û¤vªºÆF»î¶i¨B­t³d¡C ¦b³o­ÓªÀ·|¡A¤£¦wªº¥Øªº¬O¬°¤FÀò±o¦w¥þ¡C ³oºØ­õ¾Ç«Ü¦n¡A¨Ã¥B¬°®É¤H©Ò´L©^¡A¥¦¬O§Ú­Ìªº«OÅ@¡C


¥½¤éªº³Ì«á®É¨è

¦b§Ú¥Í¬¡ªº®É¥N¡A§Ú­Ìª¾¹D¨È¯SÄõ´£´µ¥@¬É¤w¨«¨ì¤F¥¦ªººÉÀY¡C §Ú­Ì¤¤¦³¨Ç¤Hª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ¤H¨è·N©¿²¤¥¦¡A©Î¬O¹ï¦¹¤£·P¿³½ì¡C ª«½è¤¸¯À¤w¥¢¥h¥­¿Å¡C §Þ³N«D±`¥ý¶i¡C ¨Ò¦p¡AªÅ®ð³Q²b¤Æ¡A®ð·Å³Q½Õ¸`¡C §Þ³N°ª«×µo¹F¡A¥H¦Ü§Ú­Ì¶}©l§ïÅܪŮð©M¤ôªº¦¨¤À¡C ³o³Ì«á¤Þ°_¤F¨È¯SÄõ´£´µªº±Y¼ì¡C ¥|¤j¤¸¯À¡X¡X­·¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¬O§Ú­Ì¬P²y³Ì°ò¥»¡B³Ìí©wªºª«½è°ò¦¡C ¸Õ¹Ï¦X¦¨©Î§ïÅܳo¨Ç¤¸¯ÀIJ¥Ç¤F¯«¸tªºªk«ß¡C ¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ¦b¨È¯SÄõ´£´µªº¦è³¡¤u§@©M¥Í¬¡¡A¥L­Ì¹ï§C¤Uªº¦Û§ÚÅý¨B¡A¬°¤FÅv§Q©MºaÄ£¦Ó·Q¡§±±¨î¡¨¥|¤j¤¸¯À¡C §Ú­Ì²{¦bª¾¹D¡A³o¾É­P¤F³Ì²×ªº±Y¼ì¡C ¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¦b¥L¤H¤§¤W¡A¥L­Ì¦k·Q§êºt¤W«Ò¡A­n±±¨î³o­Ó¬P²yªº°ò¥»¤¸¯À¡C


¡§¥½¤é¡¨¹w¨¥¼s¬°¶Ç¼½¡C µM¦Ó¥u¦³´¼ªÌ©M§Ú­Ì³o¨ÇÄY®æ¿í´`ÆF©Ê¤§¸ôªº¤Hª¾¹D¥¦ªº°_¦]¡C §Ú­Ì¤å©úªº²×µ²¬O¥Ñ¤Ö¼Æ¤H³y¦¨ªº¡I ¹w¨¥»¡¡J¡§¦a²y±N¤É°_¡A¥l¶°¥¦ªº¤H¥Á¡C·s¤j³°±N¦A¦¸¤É°_¡A¤H­Ì­«·s¶}©l¾Ä°«¡C·¥¤Ö¼Æ¤H±N­Æ¦s¤U¨Ó¡A¥L­Ì±N¦b·s¤j³°¥|³B´²§G¡A¨Ã±N¨È¯SÄõ´£´µªº¬G¨Æ¬y¶Ç¤U¥h¡A§Ú­Ì±N­«·Å¹L¥h------§l¨ú±Ð°V¡C¡¨®ü³b´¿§i¶D§Ú­Ì¡§¥½¤é¡¨¥¿¦b¨ÓÁ{¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¤@¨èÂ÷§Ú­Ì¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¦³¨â­Ó¬P´Á¨S¦³¨£¨ì¥¦­Ì¡C ¥¦­Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¥¦­Ì±N¥h¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡A¥¦­Ì±N·Ó¬Ý¤ô´¹¡Aª½¨ì¤ô´¹­«·s¥X²{ªº®É¾÷¦¨¼ô¡C ¥¦­Ì§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¦w¥þ¦a¨ì¦è¤è¥h¡C ³\¦h¤HÂ÷¶}¨È¯SÄõ´£´µ¥h´M§ä·s¤j³°¡C ¤@¨Ç¤H¨ì¹F¶H®J¤Î¨º麽»»»·ªº¦a¤è¡A¤]¦³¤H¦b¡§¥½¤é¡¨«e´X­Ó¤ë´N­¼²îÂ÷¶}¨È¯SÄõ´£´µ¡A¨ì¹Fª©¹Ï¤W¨S¦³¼Ð©úªº·s¤j³°¡C ³o¨Ç¤j³°¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤å©úªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¤]¤£¨ü§Ú­Ìªº«OÅ@¡C ³\¦h¤Hªq³à¦aÂ÷¶}§Ú­Ì¿n·¥¦V¤W¦Ó¤S¦w¥þªºÀô¹Ò¡C ¨È¯SÄõ´£´µ¦]¦Ó´X¥G¨S¦³±´ÀI®a¡C µM¦Ó¡A¤Ö¼Æ¤H®È¦æ¦Ü¡§©_²§¡¨ªº¤j³°«á¡A¤S¦w¥þªð¦^¡C ³o¦Ü¤Öµ¹¤F§Ú­Ì¤@¨Ç¦³Ãö¨È¯SÄõ´£´µ¥H¥~ªº¥Í¬¡©M°ê®aªºª¾ÃÑ¡C



§Ú¿ï¾Ü¯d¤U¨Ó¡A¥H«Oµý¯à¶q¤ô´¹§¹¦nµL·l¡Aª½¨ì³Ì«á¡C ¤ô´¹¨Ñµ¹«°¥«¯à¶q¡C ¦b³Ì«á´X­Ó¬P´Á¡A¥¦¥Ñ¥¼ª¾§÷®Æ»s¦¨ªº³z©ú¸n«OÅ@¡C ¤]³\¦³´Â¤@¤é¥¦¤]±N³Qµo²{¡A¨Ã¥B³Q¦A¦¸µ½·N¦a¹B¥Î¡C ·í¥¦³Qµo²{®É¡A¥¦±Nµý©ú¨È¯SÄõ´£´µ¤å©úªº¦s¦b¡A¨Ã¥B·|´¦¶}´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó³\¦h¨ä¥L¤£¸Ñ¤§Á¼¡C



§Ú°O±o³o³Ìªøªº¤@¤Ñ¡B³Ì«áªº¤@¤Ñ¡B³Ì«áªº¤@¨è------¤Ñ¶ò¦a³´¡B¦a¾_¡B¤õ¤sÃzµo¡B¤õ¨a¡C ¦a²yªO¶ô¼@¯P½Ä¼²(¬P¥e®a¯à³q¹L¦b¯S§Oªº¦æ¬P¶¡³s½u¶i¦æ¹î¬Ý)¡C ¦a²y¦b±Y¼ì¡A¤ô´¹«ý³»¤ºªº¤H­ÌªººA«×¬O±µ¨ü¥¦ªº¨ì¨Ó¡C §Ú­Ì«Ü¥­ÀR¡C ¤j¼Ó¦b¤W¤UÄAð¡A¾_¿º°_¥ñ¡C §Ú³Q¤@­Ó¤H©Ô¦Ü¾À¬[¤W¡A§Ú­Ì¤¬¬Û©ê¦í¡C §Ú§Æ±æ§Ú·|«Ü§Ö¦º¥h¡C ¤ÑªÅ¿@·Ïºuºu¡A§Ú¬Ý¨£¤j¦a©¥¼ß¼Qµo¡A¯P¤õ¬V¬õ¤ÑªÅ¡C «Î¤º¥Rº¡·ÏÃú¡A§Ú­Ì­Ç·P¨ì²¿®§¡C §Ú©ü¤F¹L¥h¡A±µ¤U¨Ó§Ú¥u°O±o§Ú¥¿ÄƦV¥ú©ú¡C §Ú¦V¤U¬Ý¨ì³°¦a¥¿¦b¤U¨I¡C ®ü¤ô¬¤´é¦Ó¦Ü¡A§]¾½¤@¤Á¡C ¤H­Ì¥|³B°k´²¡A¦ý¤£¬O³Q¤j¤ô§]¨S´N¬O¶^¤J¤õ§|¡C §Ú¤´¯àÅ¥¨ì¼RÁn¦y¥sÁn¡C ¦a²y´N¹³¤@°¦ªm¤ô½ºuªº¥¨¤j¶}¤ô³ý¡A§Ï©»¤@°¦°§¾jªº³¥Ã~¦b§]«r¥¦ªºÂyª«¡C ®ü¤ô²T¨S¤F¤j¦a


²{¦b¨ì¤F§Ú­Ì²z¸Ñ¨Ã¾Ç²ß³o­Ó¥¢¸¨ªº¤å©úªº®É­Ô¤F¡C ¥Î§Ú­Ì¤w¾Ç¨ìªºª¾ÃѦb¥¼¨Ó¥[¥H¹B¥Î¡C §Ú­Ì¥¿¦b¦A¦¸¨«¦V¦Û¤vªº¥½¤é¡C §Ú­Ì±q¹L¥h¾Ç¨ì¤°麽¤F¶Ü¡H §Ú­Ì¬O§_¤w¨«±o¤Ó»·¡H §Ú­Ì¥²¶·¦p¦ó°µ¤~¯à¨Ï¥@¬É«O«ù¥­¿Å¡H §Ú­Ì¥²Å½¾v²{¦Û¤v¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡A¨Ã¥B¥­¿Å§Ú­Ìªº¤º§Ú©M¥~§Ú¡C ´£¤É§Ú­ÌÆF»îªº®¶°ÊÀW²v¥H¨Ï§Ú­Ì§ó¨ãÆF©Ê¡C ¦pªG§Ú­Ì­n»P¦t©z¤¤¨ä¥L¤å©ú¤Î¦t©z¥~¤å©úÁpµ¸¡A³o¬O§Ú­Ìªº¥²­×½Ò¡C ±±¨î©Mµû§P±N¤£¦A­«­n¡A§Ú­Ì­n»P©Ò¦³¨ä¥L¦s¦bÅܱo¯u¥¿¥­µ¥¡C ·í§Ú­Ì²z¸Ñ³o¤@ÂI®É¡A§Ú­Ì´N·|¥Í¬¡¦b·R»P©M¥­¤§¤¤¡C ·í§Ú­Ì¦Û¤v«O«ù©M¿Ó®É¡A§Ú­Ì¤]±N»P¨ä¥L¤H©M¿Ó¥Í¬¡¡C Ä@°¶¤jÆF¥ú¦b§A¤§¤º·ÓÄ£¡A³oºØ¥Ã«íªº·R¥¿¬O§A­Ì¥Í¬¡ªº¤O¶q¡C

Copyright 1998 Ingrid Bennett.


½sªÌµù¡G ¨º¬O¤@­Ó±Ð§Ú­Ìªº²{¥N¤å©ú»·¬°µo¹Fªº¥t¤@­Ó¤å©ú¡C ¥L­Ì¾Õ©ó§Q¥ÎÆF¯à¤Î¤ô´¹¯à¶q¡A¨S¦³¦Ã¬V¡C
¥L­Ì¤]§óª`­«©ó¶}µo¤HÃþªºÆF©Ê¤O¶q¡C

¹ï©ó¤HÅéÆF©Ê¤O¶qªº¶}µo¡A ¦bªF¤è¡A¥]¬A¦L«×¡A¤¤°ê¡A¤é¥»µ¥¤w¦³¤d¦~¾ä¥v¤F¡A¦ý³£¤£¹³³o­Ó¥ý¶i¥@¬É¨º¼Ë¨ü¨ì¥þ¥Á©Êªº­«µø¡C

«D±`¥i±¤¡A ³o»ò¤@­Ó°ª«×¤å©úªº¥@¬É©~µMÁÙ¬O¦]¬°¥L­Ìªº©ñÁa»P¦Û¶Æ¦Ó³Q¦ÛµMªº¼««ãÂзÀ¤F¡C ¦Ó§Ú­Ì³o­Ó¬Û¤ñ¤§¤U¤´³B©ó¤Q¤À­ì©l¸¨«á»PµLª¾ªº¥@¬É¡A«oÁÙ¤£¾å±oı¿ô¡C


·Q°_§Ú­ÌŪªº¡m²ü°¨¥v¸Ö¡n¤j®a³£»{¬°¸Ì­±ªº«°¥«¬Oµêºcªº¡A²{¦b¤w§ä¨ì¨ä¤¤¤T®y«°¥«ªº¿ò§}¡C ¡m²ü°¨¥v¸Ö¡n¬O²ü°¨¦¬¶°¥Á¶¡ªº¶Ç»¡¬G¨Æ¾ã²z½s¿è¦A³Ð§@¦Ó¦¨ªº. ¬JµM¬O¶Ç»¡, ´N¦³¥i¯à¬O¯u¹êªº.


¨Ò¦p§Ú­Ìªºª¢¶À¶Ç»¡..... ¥H¤U¬O¨ä¥¦¤@¨ÇÃö©ó¨È¯SÄõ´£´µªº¸ê®Æ¡G






§Ú¨Ó¦Û¨È¯SÄõ´£´µ¡I


¦bĬÁpÁÙ¥¼¸ÑÅé«e¡A­x¤è¤@¿´±´´ú²î¦b¥j¤Ú¥~®ü°õ¦æ®Ö¼u·j´M¥ô°È¡A·N¥~µo²{¤F¤@­Ó¦ÛºÙ¨Ó¦Û¨È¯SÄõ´£´µªº¤H³½!

·í®É³o¿´¸üµÛ¬ì¾Ç®a©M­x¨Æ®aªºÄ¬Áp±´´ú²î¡A¥¿¦b¥j¤Ú¥~®ü´M§ä¤@¿´©ó¤@¤E¤»¤G¦~¾D¬ü°êÀ»¨IªºÄ¬Áp³f½ü¡A¾Ú»¡¸Ó²î¸ü¦³®Ö¤l¼uÀY¤Î­¸¼u¡C

ÀH²îªº¤@¦ì¬ì¾Ç®aºû¿Õ¸¯¹p¼w³Õ¤h¡A¬OĬÁp¦C¹ç¬ì¾Ç°|ªºªº¸ê²`¬ì¾Ç®a¡C ¥H¤Uªº¦^¾Ð¹ê¿ý¡A¬O¸g¥Ñºû¿Õ¸¯¹p¼w³Õ¤h´y­z¾ã²z¥X¨Óªº¡C

±´´ú²î¨ì¹F¨I²î¦ì¸m¡A¬°¤F¯à§ó²M·¡¬Ý¨ì¨I²îªº¥¿½T¦ì¸m¡A¥L­Ì©ñ¤U¤ô¤¤Äá¼v¾÷¨Ã¥BªuµÛ®ü©³²¾°Ê¡A¬ðµM¤@­Ó°­¾y¦üªº¶Â¼v¥X²{¦bÃèÀY«e¡A©Ò¦³ªº¤H±i¤fµ²¦Þ¦a¬ÝµÛ¿Ã¹õ¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤v²´·ú©Ò¬Ý¨ìªº¼v¹³¡C ¨S¿ù¡A³o­Ó©Çª«¬O¤@¤ä³½¡A¦ý§ó¹³¤@­Ó¤p«Ä¡A¦³ÄΡA¥Ö½§¤W¤]¦³Åì¤ù¡C ¥L´å¦VÄá¼v¾÷¡A¥Î¤@Âù²^®ðªº²´·ú±æµÛÄá¼v¾÷¡A¦ýÀH§Y¤SÂÛ¶}¤F¡C

Åå»î¥¼©wªº¶¤­û§¹¥þ§Ñ¤F­ì¦³ªº¥ô°È¡A¦¹®É°ß¤@ªº©ÀÀY´N¬O¦p¦ó§ì¦í¥L¡C ¥L­Ì©ó¬O§â¤@®y®·®»®ü©³¥Íª«ªº¹êÅç¤ô¼Ñ¡A©ñ¨ì¸Ó³B®ü§É¤W¡A¨Ã¥ÑÄá¼v¾÷ºÊ±±µÛ¡C ¨S¦h¤[¡A​​¨º¤p«ÄªGµM¤¤­p¤F¡A¨Ã¥B³Q¤u§@¤H­û®·Àò




·í¥L­Ì¥´¶}¼Ñªù¡A«oÅ¥¨ì¹³®ü³b¯ëªº´dÁn¡A¨Ã¬Ý¨ì¤@¤äºñ¦âªº¤p¤â¦ù¥X¨Ó¡C ¤@¦ì¤u§@¤H­û¶i¤J¼Ñ¤¤¡A±N¤p«Ä©Ô¥X¨Ã©ñ¤J¥t¥~¤@­Ó³z©úªº¤ô¼Ñ¤º¡A¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¥L¤j·§¦³¨â­^¤Øªø¡A¥þ¨­©ÜÂеÛÅì¤ù¡AÀY³¡¦³¤@¹D°©«a¡C

¦Ó§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¥L§âÀY¦ù¥X¤ô­±»¡:¡u§Ú¨Ó¦Û¨È¯SÄõ´£´µ¡A½Ð©ñ¤F§Ú! ¡vºû¿Õ¸¯¹p¼w³Õ¤h»¡¥LÅ¥§¹®tÂI¨SºL¦b¦a¤W¡C ±µ¤U¨Ó¼Æ¤p®É¡A¬ã¨s¤p²Õ©M¤p«Ä½Í§´¥æ´«±ø¥ó¡A¥u­n¥L¯à¦^¨ì®ü¸Ì¡AÄ@·N¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡C ¦pªG¥L­Ì­¹¨¥¡AĬÁp±N·|¦³¤j¨a¡C




¾Ú¥Lªº´y­z¡A¨È¯SÄõ´£´µ¦b¼Æ¦Ê¸U¦~«e¾î¸ó«D¬w©M«n¬ü¬w¡A¦ýº¥º¥³°¨I¡A¬°¤F¾AÀ³Àô¹Ò¡A©~¥Á¶i¤Æ¦Ü¦³ÄΩMÅì¥H¤è«K¦b¤ô¤¤¬¡°Ê¡A¥­§¡¹Ø©R¹F¤T¦Ê·³¥H¤W¡C ²{¦b¥L­Ìªº¤H¤f¬ù¦³¤T¦Ê¸U¤H¡A¦í¦b®ü©³ªº³Ì©³¼h¡A¤@­Ó¥Ñ¤j²z¥Û¤Î¬À·äÁGºc¦¨ªº³£¡C

¤H³½Ä_Ä_¨Ã¥B«ÅºÙ¡A¨È¯SÄõ´£´µ¤H¤]·|°²§ê¦¨¤HÃþ¡A©w´Á¨ì³°¦a¤WÞT¦b¤H¸s¤¤¡A¥Øªº¬OÆ[¹î²{¤µ¤HÃþ¤å©úªºµo®i¡C

³Ì«á¥L­Ì¨Ã¨S¦³±N¤H³½Ä_Ä_©ñ¦^¤j®ü¡A¤Ï¦Ó±N¥L±a¦^Ĭ«X¶Â®ü¤@³B¯µ±K¬ã¨s°ò¦a¶i¦æ¬ã¨s¡A¦Ó³o¥Íª«¥ç¤£¦A¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C ³o¬O¤E¤Q¦~¥Nµo¥Íªº¨Æ¡AĬÁp±N¤H³½Ä_Ä_±a¨ì¯µ±K°ò¦a¬ã¨s«á¨S¦³´X¦~¡AĬÁp´N¸ÑÅé¤F
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

... ¡B³Ì«áªº¤@¨è------¤Ñ¶ò¦a³´¡B¦a¾_¡B¤õ¤sÃzµo¡B¤õ¨a....§Ú¬Ý¨£¤j¦a©¥¼ß¼Qµo¡A¯P¤õ¬V¬õ¤ÑªÅ¡C

·´©ó¤õ¤sÃzµoªº¸Ü,©¥¼ß±q¤õ¤s¤f½Ä¥X¨Ó¨ì³B¬y
¨º³o¼Ë«õ¥X¨Ó¸¹ºÙ¨È¯SÄõ´£´µªº¿ò¸ñÀ³¸Ó·|¦³­·¬}ªº©¥¥Û¼h¤~¹ï

TOP

·´©ó¤õ¤sÃzµoªº¸Ü,©¥¼ß±q¤õ¤s¤f½Ä¥X¨Ó¨ì³B¬y
¨º³o¼Ë«õ¥X¨Ó¸¹ºÙ¨È¯SÄõ´£´µªº¿ò¸ñÀ³¸Ó·|¦³­·¬}ªº©¥¥Û¼h¤~¹ï ...
¦Ñ¿ß11 µoªí©ó 2011-4-29 23:41



   ¬O³á   §Ú«ç¤@ª½»{¬°¨È¯SÄõ´£´µÀ³¸Ó¨I¦b®ü©³.......??
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

[quote]³\¦h¤HÂ÷¶}¨È¯SÄõ´£´µ¥h´M§ä·s¤j³°¡C ¤@¨Ç¤H¨ì¹F¶H®J¤Î¨º麽»»»·ªº¦a¤è¡A¤]¦³¤H¦b¡§¥½¤é¡¨«e´X­Ó¤ë´N­¼²îÂ÷¶}¨È¯SÄõ´£´µ¡A¨ì¹Fª©¹Ï¤W¨S¦³¼Ð©úªº·s¤j³°¡C ³o¨Ç¤j³°¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤å©úªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¤]¤£¨ü§Ú­Ìªº«OÅ@¡C /quote]
¦pªG¨È¯SÄõ´£´µªº¤å©ú³o»ò°ª ®J¤Î¤£·|¤Ó»»»· ¤]À³¸Ó¤£·|¦³ª©¹Ï¨S¦³¼Ð©úªº·s¤j³°§a?? ¦pªG³o¼Ë ¨º¥L­Ì´N§Ö§Ö²¾¥Á¨ì¬ü¬w¤Î«D¬w´N¦n¤F ¤£¬O¶Ü? ¤£¸Ñ
¦b²V¨P«o¦³³W«hªº¤£³W«h¤¤¬¡µÛ,´N­n¦³²V¨P«o¦³³W«hªº¤£³W«h¥Í¬¡·Ç«h

TOP

§Ú¤@ª½»{¬°ªü±Cù20ªº¹ß®Z¬O°äÄꪺ

TOP

¦^´_ 1# cathyyeh


³o­Ó¬G¨Æ¤£¿ù§Ú³ßÅw
¤ë«G­n¥Ñ§A¿Ë¦Û¥h¨£

TOP

¦^´_ 7# icarzy


   
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

¶â¡A这个¬G¨Æ«D±`¦³½ì¡A¦b没办ªk证实¤§«e§Ú¬O¤£会§_©wªº¡C

TOP

§Ú¤@ª½»{¬°ªü±Cù20ªº¹ß®Z¬O°äÄꪺ
ch23 µoªí©ó 2011-4-30 05:06



    ¬O³á  §Ú¤]«Ü¦n©_­C  ¥i¦n¹³¦b¬Y¤å¥ó¤¤´£¹L [¦n¹³¬O¬P»Ú¬Fªv·|ij] ¨º­Ó±a¦^¦a²yªº¹ß®ZÁÙ¬¡µÛ­C ³Q¬ã¨s¤¤......¤j®aÀ°¦£§ä§ä§a ¹ß®Z­þ¥h¤F??
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

¥»©«³Ì«á¥Ñ cathyyeh ©ó 2011-4-30 11:26 ½s¿è

¥v«e®Ö¾Ô¤§Á¼



¦b¡§½Í®Ö¦âÅÜ¡¨ªº¤µ¤Ñ¡A®Ö¾Ôª§¤w¦¨¬°Å¢¸n¤_¤HÃþÀY³»´§¤§¤£¥hªº³±Åµ¡K¡K¦³¦Ò¥j¾Ç®a»{¬°¡A»·¥jªº¤HÃþ¤w¸g¦³¤F¡§®Ö¾Ôª§¡¨ªº¸g¾ú¡I





¦pªG¼Æ¾Ç¹ï©ó®É¶¡¦³¬YºØ»¡©ú¡A¤£ª¾¸¨¦b¼s®qªº­ì¤l¼u¯à§_¡§«á¨Ó©~¤W¡¨¡HµM¦Ó¡A¥v«e¤å©úªÀ·|¬O§_µo¥Í¹L®Ö¾Ôª§¥H¤Î®Ö¾Ôª§¬O§_·´·À³o¨Ç¤å©ú¡A¤´¬O¤@­Ó¤d¥j¤£¸Ñ¤§Á¼¡C


¡@¡@¤Æ¥Û¤¤ªº¯µÓD¦a²y½Ï¥Í¦Ü¤µªº46»õ¦~ºt¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¦a²y¤Wªº¥Íª«¾ú¸g¤F5¦¸¤j·Àµ´¡A¥Í¥Í¦º¦º¡A©P¦Ó´_©l¡C

¦]¦Ó¦³¤H±ÀÂ_¡A¦a²y¤W´¿¥X²{¹L¦h¦¸°ª¯Å¤å©úªÀ·|¡A¦ý¤£©¯ªº¬O³o¨Ç¤å©ú³£·´·À¤F¡C


»õ¸U¦~ªº¦ÛµMÅܳy´X¥G©Ù¥h¤F¤@¤Á²ª¸ñ¡A¥u¦³¤Ö¼ÆÃÒ¾Ú±o¥H«O¦s¡C


1972¦~¡A¦b«D¬w¥[½´¦@©M°êµo²{¤F¤@­Ó20»õ¦~«eªº¹\Äq¡X¡X¡X¶ø§J¬¥¹\Äq¡C


¦bÄq¸ÌÁÙµo²{¤F¤@­Ó¥v«e¿ò¸ñ¡G¤@­Ó¥j¦Ñªº®Ö¤ÏÀ³Äl¡C


¥¦¬O¥Ñ¤»­Ó°Ï°ìªº¤j¬ù500¾·¹\Äq¥Û²Õ¦¨¡A¹BÂà®É¶¡ªø¹F50¸U¦~¤§¤[¡C¹ï³o­Ó«O¦s§¹¦n¡Bµ²ºc¦X²zªº®Ö¤ÏÀ³Äl¡A²{¥N¤å©ú¯u¬O¿e¥Øµ²¦Þ¡I

¤HÃþ´x´¤®Ö¯à§Þ³N¡A«Ø¥ß²Ä¤@®y®Ö¤ÏÀ³Äl¡A¥u¬O20¥@¬ö40¦~¥Nªº¨Æ±¡¡C

20»õ¦~«eªº®Ö¤ÏÀ³Äl¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò¼ËªºÁ¼¡H


1968¦~¡A¦b¬ü°êµo²{¤F¨â­Ó§¹¾ãªº¤HÃþ¨¬¸ñ¤Æ¥Û¡A¦Ó¥B³o­Ó¨¬¸ñ½òµÛ¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº¤@ºØ¥Íª«¡X¡X¡X¤T¸­ÂΡ]³oºØ¥Íª«¦­¦b´X»õ¦~«e´N·Àµ´¤F¡^¡C­È±o»¡©úªº¬O¡A³o­Ó¤HÃþ¨¬¸ñªº¤Æ¥Û¦b¦a½è¤WÄÝ©ó´HªZ¬ö¡A¶Z¤µ¤w¦³5»õ¦~¤§¤[¡C¦b³o»ò»»»·ªº¦~¥N¡A¬O½Ö¯d¤U¤F³o¨Ç¸}¦L¡H

¦bº¿¶®¤Hªº½s¦~¥v¤¤¡A´¿°O¸ü¤F¦a²y9000¸U¦~¦Ü4»õ¦~¤§¶¡ªº¨Æ¡C­nª¾¹D¡A¤HÃþ¦b¼Æ¦Ê¸U¦~«e¤~§i§O¤F¥j·á¡A´X»õ¦~«e¦a²y¤W®Ú¥»¨S¦³¤HÃþ¡Aº¿¶®¤H°O¸ü¤F½Öªº¾ú¥v¡H

¡@¡@°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯·´·À¤§Á¼¦L«×ªe¬O¥@¬É¤W³Ìªøªºªe¬y¤§¤@¡A¤]¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@­Óµo·½¦a¡C±q19¥@¬ö¶}©l¡A¤H­Ì¦b¦L«×ªe¯`ªº®Ç¾B´¶°p¤@±a¡Aµo²{¤F¤@­ÓªF¦èªø1600¤½¨½¡B«n¥_ªø1400¤½¨½ÄݦP¤@¤å©úªº¤j¶q¿ò§}¡A¨ä²[»\½d³ò¤§¼s¦b¥@¬É¤W¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A³o´N¬O¡§¦L«×¤å©ú¡¨¡C



¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¨â®y¥j«°¿ò§}¡A§Y«¢©Ô¤Ú©M°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯¡]¦L«×»y¬°¦º¤`¤§¨¦¡^¡C

¾Ú³Ì«O¦uªº¦ô­p¡A¥¦­Ì¶Z¤µ³Ì¤Ö¦³5000¦h¦~[¬Û·í¤¤°ê®L´Â]¡A¦ý¦b¦L«×ªº¦­´Á¯«¸Ü¤¤¨S¦³³o¨â®y¥j«°ªº°O¸ü¡A©Ò¥H§ó¦hªº¤H»{¬°¡A¥¦­Ìªº¾ú¥v¤]³\¤ñ²q·Qªº­n¤[»·±o¦h¡C

¦b«°¥««Ø¿vªº«õ±¸¤¤¡A¦Ò¥j¾Ç®a®Ú¥»§ä¤£¨ì¯«·µ©M®c·µ¡A³o»P¥@¬É¤W¥Ø«e©Ò±´±¸ªº¥j«°¿ò¸ñ³£¤£¬Û¦P¡A¦ü¥G³o¨Ç«°¥«®Ú¥»¨S¦³²ÎªvªÌ¡C


°¨¨É¦õ¡P¹F¼¯«°ªº©~¥Á¦í¦v«Ø¿v§óÃÒ¹ê¤F³oÂI¡A©Ò¦³¦í©Ð³£¬O¥Ñ¿j¤ì«Ø¦¨¡A±q®æ§½³W¼Ò¨Ó¬Ý°ò¥»®t¤£¦h¡A¦n¹³³h´I¤À¤Æ¨S¦³¥X²{¦b³o¸Ì¡A§ó¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤@¥óÃÀ³N«~¡C


¬O­ì¨Ó´N¨S¦³¡AÁÙ¬O³Q·³¤ë¾P·´¤F¡H¦b³o¸Ì¥X¤g¤F¤j¶q¿ò°©¡A¦³ªº¦bµó¹D¤W¡A§ó¦hªº¬O¦b©~«Ç¸Ì¡C¦b¤@­Ó¤ñ¸û¤jªº¼o¼V¸Ìµo²{¤F¦¨±Æ­Ë¦a¦º¥hªº¤H¡A¦³¨Ç¥ÎÂù¤â»\¦íÁy¡A¦n¹³¦b«OÅ@¦Û¤v¡A¤S¦n¹³¬Ý¨£¤F¤°»ò®`©Èªº¨Æ±¡¡C

¥i¥HªÖ©w¡A©Ò¦³¤H³£¬O¦b¬ðµMª¬ºA¤U¦º¥hªº¡C³o®y¥j«°·í®É¤@©wµo¥Í¤F¥ó«Ü¥¨¤jªº²§±`¨ÆÅÜ¡A¬O¤°»ò©O¡H

¤õ¤sÃzµo¡H¥i¦b³o¤@±a´X¤d¤½¨½½d³ò¤º¤H­Ì¨Ã¨S¦³µo²{¿ò¯dªº¤õ¤s¤f¡F

¬O¬ðµMÃzµoªº¬y¦æ¯f¡B½E¬Ì¡H¥iÂå¾ÇÃÒ©ú½E¬Ì©M¦UºØ¬y¦æ¯f¤£¥i¯à¬ðµM·´·À¤@®y«°¦À¡C

¦L«×ªº¦Ò¥j¾Ç®a¥d«¢¹ï¥X¤gªº¤H°©¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº¤Æ¾Ç¤ÀªR«á»¡¡G¡§§Ú¦b9¨ã¥Õ°©¤¤¡Aµo²{§¡¦³°ª·Å¥[¼öªº²ª¸ñ¡C¡¨


³o»¡©ú°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯ªº·´·À©M¤H¥Á¦º¤`»P¬ðµM¥X²{ªº°ª·Å¦³Ãö¡C

°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯©M¡m¸t¸g¡n¸Ì¯Á¦h©iªº·´·À¦³·¥¬Û¦ü¤§³B¡A³£¬O¬ðµM³Q»P°ª·Å¦³ÃöªºªF¦èºR·´ªº¡C


¤H­Ì¦b°¨¦ë¦õ¡P¹F¼¯ÁÙµo²{¦b³\¦h§~¶òªº«Ø¿vª«¤W¦³¬YºØ°ª·Åªº²ª¸ñ¡A¤H­Ì¬Æ¦Üµo²{¤@¨Ç¡§¬Á¼þ«Ø¿v¡¨¡X¡X¡X¦«¥ß´£¥§ª«½è¡C³oºØª«½èªº§Î¦¨¬O¥Ñ©óÀþ¶¡°ª·Å·»¤Æ¤Fª«Åéªí­±µM«á¤S¨³³t§N«o³y¦¨ªº¡C

¦Ü¤µ¤H­Ì¥u¦b¼ö®ÖªZ¾¹Ãz¬µ²{³õµo²{¹L³o¨Ç¤H¬°ªºª«½è¡C¤@¤ÁÃÒ¾Ú³£¦b»¡©ú¡A³o¸Ì´¿µo¥Í¹L®ÖÃz¬µ¡C

¡@¡@¯Á¦h©i·´·À¤§Á¼¡m¸t¸g¡P³Ð¥@¬ö¡n¤¤°O¸ü¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G


ù±o¤@®a¦í¦b¯Á¦h©i«°¡A¯«¨M©w·´·À³o®y«°¦À¡C

·í¨aÃøµo¥Í«e¡A¯«´¿§i¶Dù±o¤@®a»°§ÖÂ÷¶}¯Á¦h©i¡A¨Ã¦n¤ß¦aÄU§i»¡¡G¤d¸U¤£­n¦^ÀY¬Ý¡C

ù±oªº©d¤l¨S¦³¿í´`¯«ªºÄU§i¡A¦^ÀY¦V¨aÃø¤¤ªº¯Á¦h©i±æ¥h¡A

µ²ªG³Q¤@¹D±j¥ú±þ¦º¡C[¹³¼s®q.....]

²Ä¤G¤Ñ¡A·í¥L­Ì¦A»·±æ´¿©~¦í¹Lªº«°¥«®É¡A¡§¤£®Æ¡A¨º¦a¤è·Ï®ð¤WÄË¡A¦p¦P¿N½`¤@¯ë¡C¡¨¤@®y«°¥«´N³o¼Ë³Q·´·À¤F¡C


¬O¤°»ò¤O¶q¥i¥H¦b¤@©]¤§¶¡·´±¼¤@®y«°¦À¡H·´·Àµo¥Í®Éµo¥Xªº±j¯Pªº¥ú¤S¬O¤°»ò©O¡H

¦b¤µ¤Ñªº¬ã¨s¤¤¡A¤H­Ìµo²{¡m¸t¸g¡n¬O¤@³¡³Q¯«¤Æªº¥v®Ñ¡A¡m¸t¸g¡n¤¤³\¦h¬G¨Æ³£¤w³QÃÒ¹ê¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O§_¤]¬Û«H¯Á¦h©i«°ªº·´·À¬O¤@¬q¯u¹êªº¾ú¥v¤Ï¬M¡H

¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡G¨aÃø­°Á{¤§«e¡A¨â­Ó¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¤F¯Á¦h©i¡A©~¥Áù±o¥¿§¤¦b«°ªù¤f¡Aµ¥«ÝµÛ³o¨â¦ì¤Ñ¨Ï¡C


ù±o°¨¤W»{¥X¤F¥L­Ì¡A¨Ã¼ö±¡¦a½Ð¥L­Ì¨ì¥L®a¸Ì¹L©]¡C
«°¸Ìªº¤H­Ì«Ü·Q¦Ã°d¥L­Ì¡C¥i³o¨â­Ó­¯¥Í¤H«o¥uµy»´»´¤@´§¤â¡A´N¨Ï³oÀ°·S¬O¥Í«D¤§®{Âù¥Ø¥¢©ú¡C

³o¨â­Ó¤Ñ¨Ï«Ü§Ö§i¶Dù±o¡A»°§Ö§â¥Lªº©d¤l¨à¤k¤Î®a¤HÂಾ¥X«°¡C
¥L­Ìĵ§i»¡¡A³o®y«°¥«°¨¤W´N­n·´·À¤F¡C
ù±o®a¸Ìªº¤H³£¤£¬Û«H³o­Ó¥j©ÇªºÄµ§i¡A»{¬°³o¬O¦b¶}ª±¯º¡A®Ú¥»¤£¥[²z·|¡C
¤Ñ«G¤F¡A¤Ñ¨Ï¶Ê¹Gù±o»¡¡G°_¨Ó¡A±aµÛ§Aªº©d¤l¨à¤k©M®a¤H»°§Ö¥X«°¡A§K±o§A¦]³o«°¸Ìªº¸o´c¦Ó³Q¤@¦P®ø·À¡C

¦ýù±o°õ·N¤£¨«¡A¨Ã¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G§Ú¤£¯à¨«¡C¤Ñ¨Ï¹D¡G°k¨«¥i¥H±Ï§Aªº©Ê©R¡A¤£­n¦^ÀY¡A¤£­n¦bºÚ¦a±r«Þ¡A°k¨ì¤s¤W¥h¡I§_«h§A±N³à¥Í¡C

ù±o»¡¡G§Ú¤£¯à°k¨ì¤s¤W¥h¡A¬JµM¤jÃøÁ{ÀY¡A´NÃø§K¤@¦º¡C

¤Ñ¨Ï¨£¦¹±¡´º¡A¥u¦n©ÔµÛù±oªº¤â¡B¥L©d¤lªº¤â¤Î®a¤Hªº¤â¡A±N¥L­Ì»â¥X¨Ó¡A¦w¸m¦b«°¥~¡C

¨Ã¦A¦¸¹ï¥L»¡¡G»°§Ö°k¨ì¤s¤W¥h¡A¤£­n¦^ÀY¬Ý¡A§K±o§A¤]³Q®ø·À¡C

ºò±µµÛ¡A·í¦a·ÏÃú´N¦pÄl¨_·Ï¤ÉÄ˯ë¤@¤U¤É°_¡A²¸ÁD»P¤õ±q¤Ñ­°¦Ü¯Á¦h©i«°¡A«°¸Ì¡BºÚ¦a¤Wªº©~¥Á»P¥Íª«²Î²Î¥¼¯à°k²æ¤Ì¹B¡K¡K¯Á¦h©i«°¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O¡H

§Ú­ÌµLªk·Q¹³¡A¥u³Ñ¤U¤@³s¦êªºÁ¼¸×¡X¡X¡X¦Ü°ªµL¤Wªº¡§¤W«Ò¡¨¤]¨ü¤@±i®É¶¡ªíªº¬ù§ô¡C

¤£µMªº¸Ü¡A¨º¥Lªº¡§¤Ñ¨Ï¡¨¬°¤°»ò­n¨º¼Ë¥^¦£©O¡H

¬O¤£¬O¤°»òµo®g«eªº»¼´î­p¼Æ¤w¸g¶}©l¡H

¬O¤£¬O¬YºØ±NºR·´³o¨â«°¥«ªº«ü¥O´N©w¦b¨º¤@®É¨è¡A¦Ó¡§¤Ñ¨Ï¡¨¬Oª¾¹D³o¤@¤Áªº¡H

¦pªG³o¼Ë¡A·´·Àªº®É¨èÅãµM¤w¸g­¢¦b¬Ü·û¤F¡CÃø¹D»¡¡§¤Ñ¨Ï¡¨­Ì´N¨S¦³§ó²«Kªº¤èªkÅýù±o¥þ®a²æÀI¶Ü¡H

¥L­Ì¬°¤°»ò¤@©w­nÅýù±o¥þ®a¨ì¤s¤W¥h¡H¬°¤°»ò­n¸T¤î¥L­Ì¦^­ºÅU¬ß©O¡H

¡@¡@¦L«×¥jÄyªººÃ¶³¦b¦è¤¸«e3000¦h¦~«e¥j¦L«×±Ô¨Æ¸Ö¤¤¡A²{¥N¤HÃþ¦³©¯¬Ý¨ì¤F³o³õ³W¼Ò¯E¤jªº¾Ôª§¡C


¥H«e¡A¤H­Ì¤@ª½»{¬°¸Ö¤¤ªº³o¨Ç´yø¬O¡§±a¸Ö·Nªº¸Ø±i¡¨¡C
ª½¨ì¼s®q©Mªø±TÃz¬µ¨âÁû­ì¤l¼u¤§«á¡A¤~«éµM¤j®©¡A³o¬OÃþ¦ü­ì¤l¼uªº¥ØÀ»°O¤F¡C


¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¬O¦L«×ªº¤@³¡°¶¤jªº±ë»y¥v¸Ö¡A·J¶°¤F³\¦h½Í½×¾ú¥v©M¯«¸Üªºªø½g±Ô¨Æ¸Ö¡C

¦³³\¦h¸ê®Æ«D±`ºë½T¡A¥O¤Hı±o§@ªÌ¬O¨Ì¾Ú²Ä¤@¤â§÷®Æ¨Ó¼¶¼g³o³¡±Ô¨Æ¸Öªº¡C

§@ªÌÃhµÛ¤Q¤À¹½´cªº¤ß±¡´y¼g¯«ªº¤@ºØªZ¾¹¡A¯à§â©Ò¦³¨º¨Ç¨­µÛª÷²¯ª÷¥ÒªºªZ¤h³q³q±þ¦º¡C

­n¬OªZ¤h­Ì¤Î®Éª¾¹D³oºØªZ¾¹ªº«Â¤O¡A«K¥i¥H§â¨­¤Wªº¥þ³¡ª÷Äݸ˳Ƴq³q¥µ±¼¡A¸õ¶iªe¸Ì¡A§â´ý¨­¤W¤U¥H¤Î¥L­Ì±µÄ²¹LªºªF¦è¬~­Ó¤@°®¤G²b¡C


§@ªÌ¸ÑÄÀ»¡¡A³o¼Ë°µ¨Ã«D¨S¦³¹D²z¡A¦]¬°³oºØªZ¾¹¯à¨ÏÀY¾v©M«ü¥Ò²æ¸¨¡C

¥L´d¼Û¹D¡A¤@¤Á¥Íª«¤@¸I¤W³oºØªZ¾¹¡A´N·|Åܱo¼¬±|´G®z¡C


¦b¦P¤@¨÷¸Ì¡A»¡¨ì¥jº¸­{±q¤@¬[«Â¤OµL¤ñªººû¼¯®³¤W©¹¤T¨¤«°¥µ¤U¤F¤@ªT¬µ¼u¡C


¤å¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¦r²´µS¦pºK¦Û¤ñ°ò¥§®q²Ä¤@ªT²B¼uÃz¬µªº²{³õ°O¿ý¡G

¿K¼öªº·ÏÃú¡A«G«×¤ñ¤Ó¶§±j¤@¤d­¿¡AÄ˪ŦӰ_°nµo¥XµL¤ñÄ£²´ªº¥ú¨~¡A§â«°¥«¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¨ä«Â¤O¤§¤j¨¬¥H§â­L¨à§ã±þ¤_¥À¸¡¤§¤¤¡C

¤U­±¬O³o¬q¤å¦rªº¡§¤µÄ¶¡¨¡X¡X¡X


¡§¦ÛµM¤O¦ü¥G¤w¥¢¥h¬ù§ô¡C¤Ó¶§¹Î¹Î¥´Âà¡C¤j¦a¬°³oºØªZ¾¹´²µoªº¿K¼ö©Ò¯NµJ¡A¦b°ª¼ö¤¤¾_Ÿ¡C
¤j¶H³Q¤õ¿N±o¨g§q¶Ã¥s¡AªF©b¦è«¡AºÜ¤O¸úÁ׳o³õ¥i©Èªº¼É¤O¡C

¤ô¦bªmÄË¡A¦ÊÃ~³à©R¡A¼Ä¤H³QÄè¡C
¼««ãªº¤õµK¨Ï¾ð¤ì¹³¾D´ËªL¤j¤õ¤@±Æ±Æ­Ë¤U¡C¤j¶Hªø§q¤@Án¡A¼¹¤ßµõªÍ¡A­Ë¦aÀÅ©R¡A¾î«Í¹M³¥¡C¾Ô°¨»P¾Ô¨®µI·´¬pºÉ¡A§e²{¥X¤@¬£¤j¤õ§T«áªººG¹³¡C¼Æ¥H¤d­pªº¾Ô¨®µ¹ºR·´¡A¤j®ü¤@¤ù¦º±I¡C­·¶}©l¨í°_¨Ó¤F¡A¤j¦a³q¬õµo«G¡C¡¨

¯u¬O¤@´T©Å¥ØÅå¤ßªºµe­±¡C­Ë¦a«Í­º¡Aµ¹¨º¥i©Èªº¼ö¿N±o­±¥Ø¥þ«D¡A´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¤£¹³¤H¼Ë¡C

§Ú­Ì±q¥¼Å¥»¡¹L³o¼Ë¤@ºØªZ¾¹¡C³o¨ÇªZ¾¹±q¥~ªí¬Ý¥h¡A

¡§¦n¹³¤@¤ä¥¨¤jªºÅK½b¡A¨Ï¤H·P¨ì¦n¹³¬O¦º¯«»º¨Óªº¥¨¤j¨ÏªÌ¡C¡¨[®Ö¼u????]



¬G¨Æ¸Ìªº¥D¤H¤½©R¥O±NÁÙ¨S¦³¨Ï¥Îªº³Ñ¤Uªº¡§ÅK½b¡¨¥´±o¯»¸H¡A¤S§â³o¨Ç¥´¸HªºªZ¾¹¥µ¨ì®ü¸Ì¡C

¡m°¨«¢¤Ú©Ô¶ð¡n¤¤°O¸ü¹L¤@ºØ¤Q¤À¥i©ÈªºªZ¾¹¡A¥¦Ãz¬µªº±¡´º¡A±q­ì¤l®É¥Nªº¤Hªº¨¤«×¬Ý¡A¤]³\¨Ã¤£·P¨ì¹L¤À¡A®Ñ¤¤³o¼Ë¼g¨ì¡G


¡§¤@ÂI·Ï¤]¨S¦³¡A°{¥úªº¬¶¼u¹³¤@¹Î¤õ¤@¼Ëµo®g¥X¥h¡A¿@Ãú¤@¼ËªºªF¦è¬ðµM¥]³ò¤F­x¶¤¡C¾ã­Ó¦a¥­½u³£®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡C±a¨Ó¤£©¯ªº±Û­·¨í°_¨Ó¤F¡C¶Â¶³¤@¼ËªºªF¦è©H­ýµÛ¡A±aµÛ¥¨¤jªºÅTÁn¤É¨ì°ªªÅ¡A¨Ï¤H·P¨ì³s¤Ó¶§³£¤£¦s¦b¤F¡C³oºØªZ¾¹ªº¼ö¶q¨Ï¤j¦a©M¤ÑªÅ³£Åܼö¤F¡C³Q¤õµKª¥¯Nªº¤j¶H¡A¦b®£Äߤ¤¨S©R¦a©b¶]¡C¡¨


±µµÛ¡A¤SÁ¿­z¤F¥Ñ©ó³oºØ¥i©ÈªºªZ¾¹Ãz¬µ¡A³Q·í³õ¿N¦¨¦Çªº¦³´X¤d½ø¾Ô¨®¡B¤H©M¤j¶H¡CÃz¬µ«á­Æ¦sªº©Ò¦³¤h§L¡A³£«æ«æ¦£¦£¶]¨ìªþªñªe¸Ì¡A¦b¨º¸Ì²M¬~¦U¦Ûªº¦çªA©MªZ¾¹¡C

¦b¦L«×¡A³oºØªZ¾¹³Q¥s°µ¡§±CùªùªºªZ¾¹¡¨©Î¡§¹p¯«ªº¤õµK¡¨¡A¦b«n¬ü³Q¥s°µ¡§°¨­×º¿ÄR¡¨¡A¦b³Íº¸¯S¤Hªº¯«¸Ü¸Ì«h³QºÙ¬°¡§°{¹q¼u¡¨¡C


¦b³Íº¸¯S¤Hªº¯«¸Ü¸Ì¡A³oºØ¡§°{¹q¼u¡¨®Ú¾ÚÃz¬µ®É¯à°÷±þ¶Ëªº¤H¼Æ¦Ó¦³¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¯à±þ100¤Hªº¥s¡§¦Ê¤H¼u¡¨¡A¯à±þ1000¤Hªº¥s¡§¤d¤H¼u¡¨¡C


¡m°¨«¢¤Ú©Ô¶ð¡n¤¤ÁÙ¼g¨ì¡G¡§§J§J©Ô¶}©l±q¦U­Ó¤è¦V±N°{¹q¦V«°¥«¶°¤¤¡C¡¨¦ýÁÙ¤£°÷¡A¦]¦¹¤S¡§µo®g¤F¨ã¦³¯}Ãa¾ã­Ó¦t©zªº¨ººØ¤O¶qªº¬¶¼u¡C«°¥«¦b³o®É¶}©l¿U¿N°_¨Ó¡C¥¦¦bÃz¬µªº¤@Àþ¶¡¡A¤ÑªÅ¤¤©ú«G±o¦n¹³¤@¸U­Ó¤Ó¶§¡C¡¨

¡@¡@»a¥Õªº¦Ò¾Ú¤µ¤Ñªº¤H­Ì¦b¦a½è¦Ò¥j¤¤µo²{¤F«Ü¦hÃþ¦ü©ñ®g©ÊªZ¾¹Ãz¬µªºÃÒ¾Ú¡A¤ñ¦p¡G¦b·Rº¸Äõªº¤¦°Ç¨È°Ç©M¤ø¥§´µ¨â­Ó«°³ùªºÀð¤W¡A¦³¬Æ¦Ü³sªá±^©¥³£³Qº²¤Æªº²ª¸ñ¡C


¾Ú¬ì¾Ç®a±À´ú¡A¨S¦³1000«×¥H¤Wªº°ª·Å¡Aªá±^©¥¬O¤£·|º²¤Æªº¡C


¦b¦p¤µªº¯µ¾|¡A¤H­Ìµo²{¤@®y¥Û¾À¤W©¥¥Û§e¬Á¼þ¤Æª¬¡A³o»Ý­n·¥°ªªº·Å«×¤~¯à³y¦¨¡A¦Ó³o®y¥Û¾Àªþªñ¨S¦³¥ô¦ó¹k¥Û§|¡A¥i¥HªÖ©w¥¦¤£¬O¹k¥Û¼²À»§Î¦¨ªº¡C


¦b¤p¨È²Ó¨È¡A¤H­Ì«õ±¸¥j¥N¦è´£¸Ö¤Hªº­º³£«¢¯SÂÄ«°¡A¸g¹L¦Ò¥j§PÂ_¡A¾ã­Ó«°¥«¬O­ì¦]¤£©úªº°ª·Å·´·Àªº¡C


¥Î¦Ò¥j¾Ç®a¤ñ´£º¸ªº¸Ü»¡¡AµL½×³o®y«°¥«¤¤¶JÂäF¦h¤Ö¥i¿U©Êª«½è¡A¤@¯ëªº¤õ¨a³£µ´¹ï¤£¥i¯à³y¦¨³o¼Ëªº°ª·Å¡C
¥ÛÀY¿Nµ²¤F¡Aµõ¦¨¤F¸H¶ô¡C«°¥«¨½¨S¦³¤@®y©Ð¤l¡B¯«·µ¡BÀð¾À¨S¦³¯d¤U³oºØ¥i©È°ª·Åªº²ª¸ñ¡C

¦b¥j¤Ú¤ñ­Û¥Í¬¡¹Lªº¦a¤è¡A¦³¤@®y¦Ü¤µ¤´¦³46¦Ì°ªªº¥j¶ð¼o¼V¡A³o´N¬O¥j¤åÄm¤¤°O¸üªº¤Ú«ôº¸¤§¶ð¡C

¤H­Ì¦Ü¤µ¤]¤£ª¾¹D³o®y¥¨¶ð¬O«ç»ò·´·Àªº¡C

³o®y¶ð¤W¤]¦³¤H¤u³y¦¨ªº°ª·Å²ª¸ñ¡C

¤@¦ì¬ã¨sªÌ¹ï¦¹³o¼Ë¼g¹D¡G¡§¤£¶È¿N¬õ¤F¼Æ¦Ê¶ô¿j¡AÁÙº²¤Æ¤F¥¦­Ì¡A¥þ³¡¶ðªº°©¬[©M¾ã­ÓªdÀð¤]³Q¿NµJ¡C


³oºØ°ª·Å¬O±q­þ¸Ì²£¥Íªº©O¡H

¹ï¦¹µL½×¦p¦ó¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¡C¡¨1928¦~¡A¦³¨â¦ì¼w°êÄq¤u¦b¤Ú¦èµo²{¤@®y¯Q¶Â¥ú·Æªº¬Á¼þ¤s¡A¬O¨å«¬ªº¤â¥§ª«½è¡C


¬ì¾Ç®a»{¬°¡A¯à¦bÀþ¶¡§Î¦¨³o»ò°ªªº·Å«×¡A¦b¦a²y¤W¥u¦³¼ö®ÖªZ¾¹ªºÃz¬µ¦³¦¹¯à¤O¡C


¤j®a¤@©w°O±o¡A¬ü°ê²Ä¤@Áû­ì¤l¼uÃz¬µ¤§«á¡A¬ì¾Ç®a¦b²{³õµo²{¡A©Ò¦³ªº¥Û¨F³£³QÀþ¶¡ªº°ª·Åº²¤Æ¦¨¤F¬yÅé¡A¨³³t§N«o«á§Î¦¨¤@¼h¹³¬Á¼þ¤@¼Ëªº¦a­±¡C


¦b¤¤°ê®ü«nµ¥¦a¤]µo²{¤F¤j¶q¬Á¼þÅé¡A³Q·í¦a¤HºÙ¤§¡§¹p¤½¾¥¡¨¡C


Ãø¹D³o¨Ç¿ò¸ñªºµo²{¡AÁÙ¤£¯à»¡©ú¦b­Y¤z¸U¦~¥H«e¡A¦a²y¤Wµo¥Í¹LÃz¬µ¶Ü¡H


¦b¦L«×»·¥j¤åÄm¤¤¡A¦³¡§¥dº¸©¬¡¨ªº·§©À¡A¥¦¬Û·í©ó42»õ3200¸U¦~¡A¤S¦³¡§¥d§Æ¹F¡¨·§©À¡A¥¦¬Û·í©ó1»õ¤À¤§3¬í¡A³o¨â­Ó®É¶¡·§©À´¿¨Ï«Ü¦h¬ã¨sªÌºN¤£µÛÀY¸£¡C


µM¦Ó¡A®Ö¤lª«²z¾Ç®a©ú¥Õ¡A¦b¦ÛµM¬É¤¤¡A­n¥Î»õ¦~©Î»õ¤À¤§´X¬íªº®É¶¡¨Ó¶q«×ªº¡A¥u¦³©ñ®g©Ê¦P¦ì¯Àªº¤À¸Ñ²v¡C


¨Ò¦p¹\238ªº¤@¥b¹Ø©R¬°45»õ1000¸U¦~¡A¦Ó¤À¤lªº¥b¹Ø©R¥u¦³¦Ê¸U¤À¤§¤@¬í¡A³o»P¡§¥dº¸©¬¡¨¡B¡§¥d§Æ¹F¡¨ªº·§©À¬Ûªñ¡C


¬JµM¥j¦L«×¤H´x´¤¤F³o¨Ç·§©À¡A¨º»ò¬O§_¤w¾Ö¦³¶q«×®Öª«½è©M¦¸®Öª«½èªº§Þ³N¡A¶i¦Ó»¡©ú¥L­Ì´N¯à»s³y¥X®ÖªZ¾¹¡H


¦L«×ªe¬O¥@¬É¤W³Ìªøªºªe¬y¤§¤@¡A¤]¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@­Óµo·½¦a¡C


¤H­Ì¦b¦L«×ªe¯`µo²{¤F¤@­ÓªF¦èªø1600¤½¨½¡B«n¥_ªø1400¤½¨½ÄݦP¤@¤å©úªº¤j¶q¿ò§}¡A¨ä²[»\½d³ò¤§¼s¦b¥@¬É¤W¬O¿W¤@µL¤Gªº¡K¡K
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

®L´Â


¡]¬ù «e21¥@¬ö ¡X¬ù «e16¥@¬ö [ª`1] ¡^¬O ¤¤°ê ¶Ç²Î¥v®Ñ¤¤°O¸üªº²Ä¤@­Ó ¤¤­ì ¥@ŧ ¤ý´Â ¡C
]

¤@¯ë»{¬°®L´Â¬O¤@­Ó ³¡¸¨ Áp·ù§Î¦¡ªº °ê®a ¡]³¡¸¨«°¨¹Áp·ù¨ì«Ê«Ø°ê®aªº¹L´ç¡^¡C


¦Ó °¨§J«ä¥D¸q ¥v¾Ç±N®L´Â©w©Ê¬°¤@­Ó ¥£Áõ¨î °ê®a ¡C

¨Ì¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¡A¦Û ³ó ¡B µÏ ¦Ü®L¡B °Ó ¡B ¶g ¤T¥N¬Ò«Ê«Ø®É¥N¡]¤À«Ê¨î«×¡Aª§Ä³¨£ «Ê«ØªÀ·| ¡^¡A§g¥D»P½Ñ«J¤À¦Óªv¤§¡A¦Ó®L´Â¬O²Ä¤@­Ó¥@ŧªº«Ê«Ø¤ý´Â¡C

®L´Â®É´Áªº ¤åª« ¡]«e1600¦~¥H«eªº¤åª«¡^¤¤¦³¤@©w¼Æ¶qªº «C»É ©M ¥É ¨îªº §¾¹¡A¨ä°²©w¦~¥N¤j¬ù¬O¦b«C»É¾¹®É´Á¡A»Pªe«n¬Ù¤G¨½ÀY¤å¤Æ¦­´Á¦P®É¡A©Ò¥H¨ä¤å¤Æ¤Î¤å©úµ{«×°ª©ó ·s¥Û¾¹ ±ß´Á¤å¤Æ¡C

¦ý¬O¥Ñ©ó©Ò¦³¤åÄm³£¦~¥N¸û±ß¡A¦Ó¨´¤µ¬°¤î¦b ¦Ò¥j¾Ç ¤WÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤½»{ªº®L´Â¦s¦bªºª½±µÃÒ¾Ú¡A¤×¨ä¬O ¤å¦r ¨Ì¾Ú¡]¨Ì¾ú¥v¤åÄm¬ö¿ý¦¨¨t²Îªº¤¤°ê¤å¦r©l©ó ¶À«Ò ®É´Á ­Ü¾e³y¦r ¡A¦ý²{¥N¤H©Ò¯à¨£¨ìªº¦¨¨t²Îªº¤¤°ê¤å¦r³Ì¦­¬° ½L©° ¾E ®ï ¥H«áªº °Ó´Â ¤å¦r§Y ®ï¼V ¥X¤gªº ¥Ò°©¤å ¡^¡A¦]¦¹°ê»Ú¤W¤@¨Ç¾ÇªÌ§_»{¨ä¯u¹ê¦s¦b©Ê¡C ¦ý³\¦h¤¤¥~¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¡A ªe«n °³®v ¤G¨½ÀY¿ò§} «K¬O®L´Â¿ò¦s¡A¤£¹L¥Ø«e¨ÃµL§¹¥þ½TÆwªº¨Ì¾Ú¡C

®Ú¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¡A®L´Â¬O ¬ê ªº¨à¤l ±Ò «Ø¥ßªº°ê®a¡C ®L¬ê¶Ç¤l¥N´À¤F¥H«eªº ÁIÅý »s«×¡A¥ÑÁIÅý»s«×Åܦ¨¤ý¦ìªº ¥@ŧ¨î«× ] ¡C ®L´Â¦@¶Ç13¥N¡A16¤ý¡]¤@»¡14¥N¡B17¤ý¡A¥D­n¬O¤j¬ê¬O§g¥DÁÙ¬O³¡¸¨Áp·ù­º»â¦³ª§Ä³ªº°ÝÃD¡^¡A©µÄò¬ù471¦~¡A«á¬° °Ó´Â ©Ò·À¡C

°ê¸¹
¾ú¥v¤W«hºDºÙ¬°¡§®L¡¨¡C
]
¥q°¨¾E»{¬°¡§®L¡¨¬O ©q©m ¤Q¤G­Ó¤ó±Ú²Õ¦¨ªº³¡¸¨ªº¦W¸¹¡A¡§®L¦Z¡¨¬°­º¡A¦]¦¹«Ø¥ß®L´Â«á´N¥H³¡¸¨¦W¬°°ê¸¹¡C

­ð´Â±i¦u¸`«h»{¬°¡§®L¡¨¬O¤j¬ê¨ü«Ê¦b¶§»C¬°¡§®L§B¡¨«á¦Ó±o¦W¡C ¤]¦³¤H»{¬°¡A¡§®L¡¨¬O±q¡§¦³®L¤§©~¡¨¡B¡§¤j®L¡¨¦a¦WºtÅܬ°³¡¸¨¦W¡A¦A¦¨¬°°ê¸¹

¤åÄm¤¤ªº®L
¾Ú¤¤°ê¥j¥N¤åÄm°O¸ü¡A¦b®L¦Z«Ø¥ß¤§«e¡A´¿¥X²{¹L®L³¡±Ú»P©P³ò¨ä¥L³¡±Ú¤§¶¡ª§¹ÜÁp·ù­º»âªºÀWÁc¾Ôª§¡C

®L³¡±Ú¤j¬ù¬O¦b¤¤°ê¥j¥v¶Ç»¡¤¤ªº «ÒÃF¹z ¥H«á³vº¥¿³°_ªº¡C ¦³¤£¤Ö¥j¥N¤åÄm§¡§â®L³¡±Ú°l·¹¨ì «ÒÃF¹z ¡C

¨ä¤¤¡m¥v°O¡P®L¥»¬ö¡n»P¡m ¤jÀ¹Â§°O ¡P«Ò¨t¡nºÙ ¬ê ¬°ÃF¹zªº®]¤l¡A¦ýÁÙ¦³¬Y¨Ç¤åÄm»¡¬ê¬O ÃF¹z ªº¤­¥@®]¡C ³o¨Ç¤åÄmªí©ú¡A®L¤ó±Ú«Ü¦³¥i¯à¬OÃF¹z³¡¸¨ªº¤@¤ä«á¸Ç¡C

ÃX¥D±ø¥Ø¡G ÃX

¤åÄm¤¤©Ò°O¸ü³Ì¦­ªº¤@¦ì®L¤ó±Ú¦¨­û«h¬O ÃX ] ¡C ¡m °ê»y¡P¶g»y ¡n¤¤»¡ ÃX §@¬°®L±Ú­º»â³Q«Ê¦b ±R ] ¡A§Y³QºÙ¬°¡§±R §B ÃX¡¨¡C


¤§«á¬êÄ~©Ó¤FÃX¡A¬°¡§±R§B¬ê¡¨¡C ³o«Kªí©úµÛ®L¤ó±Ú¦­´Á¬¡°Ê©ó±Rªþªñ¡C


·í®É ¶Àªe ¥ÆÀÝ¡A¬°¤F©è§Ü¬x¤ô¤£¤Ö³¡¸¨§Î¦¨¤F³¡¸¨Áp·ù¡AÃX³Q ¥|©¨ ¿ï¬°¤F­t³dªv¤ôªº»â¾É¡C ¥Lªv¤ô¾ú®É¤E¦~¦Ó³Ì²×«Å§i¥¢±Ñ¡C

ÃX¥¢±Ñªº­ì¦]«Ü¦³¥i¯à¬O¦]¬°¥L¤£µ½©ó¹Îµ²±Ú¤H¤Î·d¦n¦U³¡¸¨ªºÃö«Y¦Ó±o¨ì¤F³Ì²×ªº¥¢±Ñ¡C


¡m ©|®Ñ¡P³ó¨å ¡n¤¤°O¸üµÛ¡A ³ó ³Ìªì»{¬°ÃX¤è©RÉȱڡB·´±Ñµ½Ãþ¦Ó¤Ï¹ïÃX©Ó·íªv¤ô»â¾É¡C

³o¦³¥i¯àªí©úµÛÃX¦b¾á·íªv¤ô»â¾É®É¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö³¡¸¨¹ï¥L²£¥Í¤F¤£º¡¡C


¡m©|®Ñ¡P¬x½d¡n»P¡m°ê»y¡P¾|»y¡n¤¤¤S´£¨ì¤F¡§ÃX»Ù¬x¤ô¡¨¡A»¡ÃXªv¤ôªº¤èªk¥D­n¦b©ó¥Î¤g¤ì°ô¶ë¡A¦Ó³Ì²×¥¢±Ñ¡A³o¦³¥i¯à¤]¬OÃXªv¤ô¤E¦~¥¢±Ñªº­ì¦]¤§¤@¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡AÃXªv¤ô¥¢±Ñ«á¡A³QÝû¦º©ó ¦Ð¤s ¡C




¤j¬ê ªv¤ô¹Ï






¬ê ¬O ÃX ªº¨à¤l¡C ¬ê¤£¶È¨S¦³¥ô¦ó¼««ã¡A¦Ó¥BÁ٨̵M®¥·q µÏ ¡A±o¨ìµÏªº«H¥ô¡C µÏ«h§âªv¤ôªº¥ô°È¶Çµ¹¤F¬ê¡C


¬ê§ï¶i¤F¨ä¤÷ªºªv¤ô¤èªk¡A¼sªx¦a¹Îµ²¤F¦U³¡¸¨ªº±Ú¤H¡A¨Ï±oªv¤ô¦¨¥\¡C

¡m¥v°O¡P®L¥»¬ö¡n°O¸ü¨ì¬êªv¤ô®É¡§³Ò¨­µJ«ä¡A©~¥~¤Q¤T¦~¡A¹L®aªù¤£´±¤J¡¨¡A¥LªºÁ}­W¨ôµ´ªººë¯«¨ü¨ì¤F¤H­Ìªº¼sªx¹|´­¡A³o¦³¥i¯à¤]«P¶i¤F¦U³¡¸¨±Ú¤Hªº¹Îµ²¡C


¡m ©s¤l ¡P¼ð¤å¤½¡n´£¨ì¤F¬êªºªv¤ô¤èªk¡G¡§²¨¤Eªe¡Aôe ÀÙ ¡B ºª ¦Óª` ½Ñ®ü ¡F¨M ¦¼ ¡B º~ ¡A±Æ ²a ¡B ªr ¦Óª`¤§ ¦¿ ¡C¡¨


¥Ñ©ó¬êªv¤ô¦³¥\©Mµo®i ¹A·~ ¥Í²£¡A®L³¡±Ú¶Õ¤O¼W±j¡A¦¨¬°³¡±ÚÁp·ù­º»â¡C ÀH«áµÏ¤S¬£¬ê¥h°Q¥ï ¤T­] ¡C


¬ê±N¤T­]ÅX»°¨ì ¤¦¦¿ »P º~¤ô ¬y°ì¡A¾d©T¤F¤ýÅv¡C

¡m ¾¥¤l ¡P«D§ð¡n¤¤»¡¹D¬ê§J¤T­]«á¡A¡§§Oª«¤W¤U¡A­ë¨î¤j·¥¡A¦Ó¯«¥Á¤£¹H¡A ¤Ñ¤U ¤DÀR¡C¡¨³o¨ÇÁöºU¥[µÛ¤@©wªº¸Ø±i¡A¦ý¥i¥H»¡©ú¬ê¦bªv¤ô»P°Q¤T­]¦¨¥\«á¡A®L³¡±Ú¤w´£¤É¨ì¤F·í®É ¶Àªe¬y°ì ¤å¤Æ«e©Ò¥¼¦³ªº­«­n¦a¦ì¡C


µÏ§â«Ò¦ì ÁIÅý µ¹¬ê¡A¬ê¦b ¶î¤s ¥l¶°¹L³¡¸¨·|·ù¡A¦A¦¸©º°Q¤T­]¡]·í®É ¤¤­ì ³¡¸¨±`»P¤T­]®i¶}°«ª§¡^¡C


¾Ú¡m ¥ª¶Ç ¡n°O¸ü¡§°õ¥É©­ªÌ'¸U'°ê¡¨°Ñ¥[¤F¶î¤s·|·ù¡A¥i¨£·í®É®L³¡¸¨ªº¼vÅT¤O¡C


¦³¤@¦¸¦b ·|½] ³¡¸¨·|·ù®É¡A ¨¾­·¤ó ­º»â¿ð¨ì¦Ó³Q¬ê©Ò³B¦º¡C


³oªí©úµÛ®L³¡±Ú¦bí©wÅv¤O«á¶}©l¥X²{¤FÀÝÅvªº¦æ¬°¡C ÀHµÛ¥H ¶À«Ò±Ú ¬°®Ö¤ßªº®L³¡¸¨Áp·ù¦b¬FÅvªº¤é¯q¾d©T¡A¦U¦aªº¸gÀÙÃö«Y¤]¦P¼Ëªº¥[±j¡C

¥j¥N¤åÄm¤¤±`¦³¬êÅý½Ñ«J³¡¸¨¥H¸ô³~ªº»·ªñ¨Ó¤À§O¯Ç°^ªº¤@»¡¡A´N¥i¥HÅé²{¥X¦]®L¤ó±Ú¹ï¨ä©PÃ䳡¸¨¸gÀÙ¤Wªº±±¨î¡C


¬ê¥ý±N»á¦³«Â±æªº ¦³°³¤ó ­º»â ¯o³³ ©R¬°Ä~©Ó¤H¡A¥Hªí¥Ü¬ê¹ï ÁIÅý ¶Ç²Îªº´L­«¡C µM¦Ó ¯o³³¤ñ¬ê ÁÙ­n°ªÄÖ¡AÁÙ¨S¦³µ¥¨ìÁIÅý¡A¯o³³´N¥ý¦º¤F¡C


¬ê¤S©R ªF¦i ­º»â ¯q ¬°Ä~©Ó¤H¡C µM¦Ó·í®É¦³«Ü¦h³¡¸¨³£¤£¾ÖÅ@ªF¦i±Úªº¯q¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó³£¾ÖÅ@¬êªº¨à¤l ±Ò ¡C

±Ò ¬ê¦º«á¡A ¯q ¨Ã¨S¦³±o¨ìÅv¦ì¡A¤Ï¦Ó¦b¥Á²³ªº¾ÖÅ@¤U¡A ±Ò ±o¨ì¤FÅv¦ì¡C Ãö©ó³o¤@¬q¾ú¥vªº°O¸ü«Ü¤£¤@­P¡C ¡m ¥j¥»¦Ë®Ñ¬ö¦~ ¡n°O¸üºÙ¡A¯q¥¿¦¡§Y¦ì«á¡A±Ò±þ¯q¦Ó¹Ü±o®L¦ì ¡C ¥t¤@»¡¯qÄ~¦ì«á¡A¦³¨Ç³¡±Ú¨Ã¨S¦³¦ÚªA©ó¯q¤U¡A¦Ó¾ÖÅ@±Ò¡A¨Ã¹ï¯qªº³¡±Ú®i¶}¤F¾Ôª§¡A³Ì«á±Ò³Ó¦Ó¹Ü±o­º»â¦ì¡C ¡C ©ó¬O¯q²v»âµÛªF¦iÁp·ù°Q¥ï±Ò¡C ¸g¹L´X¦~ªº¦y¾U°«ª§«á¡A±Ò½T¥ß¤F¨ä¤ý¦ì ¡C ¥ý¯³¤åÄm°O¸ü¦¹¨Æªº¦@¦PÂI´N¬O¡§¤½¤Ñ¤U¡¨Åܦ¨¤F¡§®a¤Ñ¤U¡¨¡A¤¤°ê¤¤­ì¦a°Ï±q¦Ó¥X²{¤F¡§°ê®a¡¨ªº·§©À ] ¡C ³o«K¬O¤j¦h¼Æ¾ú¥v¾Ç®a©Ò»{¬°¤¤°êªº²Ä¤@­Ó ¥@ŧ¨î ¤ý´Â¡X¡X®L´Âªº°_©l¡C ÀH«á¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¶É¦VÁIÅý¶Ç²Îªº³¡±Ú¹ï±ÒªºÅv¦ì¦Ó½èºÃ¡C ©~©ó·í¤µ °¢¦è¬Ù Ãö¤¤¥­­ì ¤@±aªº ¦³±¯¤ó ²v»âµÛÁp·ù¦V±Ò°Q¥ï¡A¦b ¥Ì ¡]¤µ °¢¦è¬Ù ¤á¿¤ ¤§«n¡^¤j¾Ô¡C ¾Ô«e±ÒºÙ¥LªºÅv¦ì¬O¡§®¥¦æ¤Ñ¡¨ªº¡A³o«K¬O´X¦Ê¦~«á ©P´Â ¤Ñ¤l½× ªºÂú§Î¡C ±Ò¾Ö¦³µÛ ¤¤­ì ¥Á²³ªºÆg¦P¡A¦b¤H¼Æ¤è­±¦û¦³¤Fµ´¤jÀu¶Õ¡A³Ì²×¾Ô±Ñ¤F¦³±¯¤ó¡C ±Òªº³o¨â¦¸³Ó§Q¥NªíµÛ·í®É¤¤­ìªÀ·|Æ[©À±q¶Ç²ÎªºÁIÅý»s«×Âà¦V¤F¥@ŧ¨î«×¡C

±Ò¯àºqµ½»R¡A±`±`Á|¦æ²±®b¡C ¨ä¤¤³Ì¤jªº¤@¦¸¬O¦b ¶v¥x ¡]¤µ ªe«n¬Ù ¬ê¦{¥« ¡^¡A¦¹§Y ¶v¥x¤§¨É ¡AÁÙ¦b¡§¤Ñ¿p¤§³¥¡¨¡]¤µ¨ãÅé¦ì¸m¤£¸Ô¡^ªíºt¤Fºë±mªº ​​ºq»R¡C


¡m ¤s®ü¸g ¡P®ü¥~¦è¸g¡n°O¸ü¨ì±Ò¦b »RÁÐ ®É¡§¥ª¤â¾Þ Ák ¡A¥k¤â¾Þ Àô ¡A¨Ø¥É ¿X ¡C¡¨¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤åÄm»¡¹D±Ò´¿¸g¤W¤Ñ¨ú¼Ö»R¡C ¤¤°ê¥j¦Ñªº¼Ö»R¤åÄm¡m ¤EÅG ¡n¡B¡m ¤Eºq ¡n»P¡m ¤E©Û ¡n§¡±N±Òµø¬°¨ä­ì§@ªÌ¡C


±Ò²Îªv´Á¶¡¡A¨ä¤l ªZÆ[ ±`±`§@¶Ã¡C ¡m Áú«D¤l ¡P»¡ºÃ¡n»¡¥L¡§®`°ê¶Ë¥Á±Ñªk¡¨¡A³Ì²×³Q¸Ý±þ¡C °£¤F ​​®L¤ó±Ú¤º³¡ªºªÈ¯É¡A¬°ª§¹Ü¤è°ê³¡¸¨Áp·ùÅv«Â¡A¦Ó±`±`»PªF¦i§@¾Ô¡C



¤Ó±d¥¢°ê¥D±ø¥Ø¡G ¤Ó±d(®L) ¡B ¤Ó±d¥¢°ê ©M ¬ý¡BÒU¥Í¶Ã


®Ú¾Ú¡m¥v°O¡n°O¸ü¡A®L±Ò¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l ¤Ó±d Ä~©Ó¤F«á¦ì¡C ¤Ó±d¥uÅU¦b¥Ð³¥¹Cª±¡A¤£²z¬Fªv¡A¦b¦ì´Á¶¡¡A®L³¡±ÚÅv«Â«d®z¡AªF¦i±Ú ¤Ó©þ »P ¤Ö©þ ³¡¸¨¶X¾÷¦è¶i¡C


ªF¦i±Ú¦³¦ìµ½®gªº­º»â ¬ý [ª`6] ¡C ¡m §f¤ó¬K¬î ¡P¤Å°`¡n»{¬° ¤} ´N¬O¬ý©Òµo©úªº¡C


¬ý²v­x±qªF¦iÄݦa ¾S ] ¾E¦Ü ¦³®L¤ó ªºÄݦa ½a¥Û ¡]¤µ ªe«n¬Ù ¬¥¶§ ¤§«n¡^¡A»P·í¦aªº®L¤H³q±B¡Aµ²¦n¤FÃö«Y¡A§Î¦¨¤F ¦³½a¤ó ¡C


±q¦Ó¨Ï±o¬ý¦b®L¥Áªº¾ÖÅ@¤U¹Ü±o¤F®L¬F¡C ÀH¤§¤Ó±d§ë©b ·rèV ªº ·rèV¤ó ¡C


¬ý¹Ü±o¤FÅv¦ì«á¨Ã¨S¦³ºÙ«á¡A¦Ó¬O§â¤Ó±d¤§§Ì ¤¤±d ³]¬°®L¦Z¡C


¦ý¨Æ¹ê¤W¡A°ê¨Æ¥þ¥Ñ¬ý¨Óªv²z¡C ³o¤Þ°_¤F¤£¤Ö³¡¸¨ªº¤£º¡¡C

¨ä¤¤¥D«ù ¤Ñ¶H ¬¡°Êªº ¦³©M¤ó »P ¦³¿ª¤ó ¤½¶}¤Ï¹ï¡C ¬ý»¡¥L­Ì¼o®É¶Ã¤é¡A¬£§L°Q¥ï¥L­Ì¨Ã¥B¨ú³Ó¡C


¤¤±d¦º«á¡A¨ä¤l ¬Û Ä~¦ì¡C ÀH«á¡A¬Û§ë©b¤F¿Ë®Lªº ·rèV ¡B ·rÄé¤ó ¡C

±q¦¹¡A¬ý¿W©Ó®L¦ZÅv¦ì¡C ¦ý±oÅv«á¡A¬ý«o¹³ ¤Ó±d ¤@¼Ë¡A¤£¦A²zÅU°ê¨Æ¡A¾ã¤Ñ¦b³¥¥~®gÂy¡C ¥L¼o±ó¤F ªZù ¡B §B§x ¡B Às°ë µ¥©¾¦Ú¡A«o¥h­«¥Î³Q §B©ú¤ó ÅX³vªº¤£§µ¤l§Ì ´HÒU] ¡C


´HÒU ºôùÄҦСAÅv¤O¤é¯q¼W¤j¡C ²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¥L¶XµÛ¬ý¦b¥~®gÂyªº¾÷·|±N¬ý¤Î¨ä®a¤H¥þ³£±þ±¼¡C


¹Ü¨ú¤F¦³½a¤óªº¤jÅv¡C ´HÒU§â ¤à «Êµ¹¤F¥Lªº¨à¤l óE ¡A§â ¿ñ «Êµ¹¤F¥Lªº¥t¤@­Ó¨à¤l ¼å ¡C


¼å ²v§L²³·À¤F¿Ë®Lªº·rÄé¤ó»P·r´M¤ó¡A±þ¤F¦b ·rèV ¸úÁתº¬Û¡C


¬Ûªº©d¤l æè ·í®É¤wÃh¤U¬Ûªº¨à¤l¡A¦o±qÀð¬}°kÁפF¼å¡A¶]¨ì¦o¥À¿Ë ¦³¤´¤ó ®a¸ÌÁ×Ãø¡A¤£¤[´N¥Í¤U¤F ¿ò¸¡¤l ¡X ¤Ö±d ¡C ¡]ª`¡G ¤Ó±d ¡B ¤¤±d ¡B ¤Ö±d §¡¦W¡§±d¡¨¡A¦ý¬°¤F¤£²V²c¡A«á¤H¥[µù¤F½ú¤À¡C¡^

¤Ö±d¤¤¿³  ¤Ö±d ªø¤j«á¡A¬° ¦³¤´¤ó ªª¥¿¡Aµ²ªG³Q¼å»D°T¡C ¼å¤S¬£¤H¥h°l±þ ¦³¤´¤ó ¡A¤Ö±dµL©`°k©b ¦³¸·¤ó ¡]§Y µÏ ªº«á¥N¡^¸úÁסC  ¦³¸·¤ó ·í®ÉµL¨à¤l¡A¶È¦³¤G¤k¡A¹ï ¤Ö±d ®æ¥~´Ú«Ý¡C ¥L­Ì§â ºú¨¶ °eµ¹¤F ¤Ö±d ¡A ¤Ö±d «K¥H ºú¨¶ ¬°®Ú¾Ú¦a¡A²Õ´¤F§L²³¡C ¥L¶}©l¦¬¶°¦s¾lªº ®L ¥Á²³¡A³]©x¤À¾¡C ¦b ¼å§Ê ¤¤³] ¶¡¿Ò ¡A·Ç³Æ«ì´_®L«Ç¡C ³o®É¡A¸úÁ×©ó ¦³°¬¤ó ­ì ®L ¦Ú Ãû Å¥»¡ ¤Ö±d ­ã³Æ«ì´_ ®L «Ç¡A¿Ë¦Û±a»â ·rÄé ¡B ·r´M¤ó ´Ý¾l¥Á²³»P ¤Ö±d Áp¦XÀ»±Ñ¤F ´HÒU ¡C ´_¥ß ¤Ö±d ¬°®L¦Z¡C¤Ö±d ¤S·À¼å©ó ¹L ¡A¤S¬£¥Lªº¨à¤l ªV ] ·À¡§ óE ¡¨©ó ¤à ¡C ¦Ü¦¹¡A±±¨î ¤¤­ì ¤T¥Nªñ¦Ê¦~ªº ªF¦i±Ú ¦³½a¤ó ²×©óÂзÀ¡C¤Ö±d «ì´_¤F®L´Âªº ¬FÅv ¡A¥vºÙ¡§ ¤Ö±d¤¤¿³ ¡¨¡C ¤Ó±d ¥¢°ê¦Ü ¤Ö±d ¤¤¿³ªí©úµÛ¡A µØ®L±Ú ¥­©w ¤¤­ì ¤è°ê³¡¸¨¡]¤×¨ä¬OªF¦i±Ú¡^ªº¹Lµ{¥H¤Î³Ì²×ªº³Ó§Q¡C
¤¤´Á
¤Ö±d¤§¤l ªV Ä~©Ó¤F«á¦ì¡C ¥L¤F¸ÑªF¦i¹ï®L«Çªº¤£º¡¡A¬°¤F¾d©T¦bªF¤èªº¶Õ¤O¡A¥L§â³£«°±q ­ì ¡]¤µ ªe«n¬Ù ÀÙ·½ ¡^ªF¾E¦Ü ¦Ñ¥C ¡]¤µªe«n¬Ù ¶}«Ê¿¤ ¤§¥_¡^¡C



¥L­«µøµo®iªZ¸Ë©M»s³y§L¥Ò¡C ¤åÄm¤¤ÁÙ±`±`¦³¡§ªV§@ ¥Ò ¡¨¡B¡§ªV§@ ¥Ù ¡¨ªº»¡ªk¡C ¥LÁÙ¬£¤H°Q¥ïªF«nªu®ü¦a°ÏªºªF¦i¡]¤µ ¤sªF «n³¡¡B ¦wÀ² ªF³¡¡B ¦¿Ä¬ ¤@±a¡^¡C


¨ä¤¤ÁÙÀò¨ú¤F¦N²»ª« ¤E§Àª° ¡C ®L´Âªºª©¹Ï´N¬O¦bªVªº²Îªv¤UÂX±i¨ì¤F ªF®ü ¡]¤µ ¶À®ü ¡^¤§ÀØ¡CªV ¦b¦ì´Á¶¡¥i¥H»¡¬O®L´Â³Ì©÷²±ªº¤@¬q¡C

®L¤H¹ïªV¦b ²½¨å ¤¤¤]¬O®æ¥~´L·qªº¡C ¡m °ê»y ¡P¾|»y¡n»¡¹D¡§ªV¯à«Ó¬êªÌ¤]¡A®L¦Z¤ó³ø²j ​​¡A¡¨»{¬°ªV¥þ­±¦aÄ~©Ó¤F¬êªº¨Æ·~¡C


ªV¤§¤l ºi ¦b¦ì®É¡AªF¦i±Ú»PµØ®L±Ú¶}©l¤F©M¥­¬Û³BªºÃö«Y¡C


¨ä¤¤ ¬Ê¦i ¡B ©ó¦i ¡B ¤è¦i ¡B ¶À¦i ¡B ¥Õ¦i ¡B ¨ª¦i ¡B ¥È¦i ¡B ­·¦i ¡B ¶§¦i ¡A©~©ó ²aªe ¡B ªr¤ô¬y°ì ªº¤E­Ó³¡¸¨¡]§Y ¤E¦i ¡^³q±`¦V®L¦Z¯Ç°^¯¬¶P¡C


ºi³u«á¡A¨ä¤l ¨~ Ä~¦ì¡C ¨~³u«á¡A¨ä¤l ¬ª Ä~¦ì¡C ³o´Á¶¡ªF¦i±Ú»PµØ®L±ÚªºÃö«Y¤£Â_¦aµo®i¡C


¬ª¦b¦ì´Á¶¡ªF¦i±Ú¤w°ò¥»¦P¤Æ¡A©ó¬O¥L§âµø²´Âà¦V¤F¦è¤è¡C ¦P®É¡A¥L¶}©l¹ï¶¶±q®L«Çªº¤è°ê³¡¸¨«Ê¤g«Ê¸¹¡C


³o«K¬O´X¥@¬ö«á ½Ñ«J¨î ªº°_©l¡C ¬ª³u«á¡A¨ä¤l ¤£­° Ä~¦ì¡C ¥L´¿¦h¦¸²v§L©º°Q¦è¤èªº ¤E­b ¡C

¥½´Á
¤£­°¦º«á¡AÅý¨ä§Ì ÎÓ ] Ä~©Ó¤F«á¦ì¡C ÎÓ³u¡A¨ä¤l ᶠÄ~¦ì¡C á¶Ä~¦ì«á¤£¤[«K¯f¦º¡A¨ä°ó¥S¡A¤£­°¤§¤l¡A ¤Õ¥Ò Ä~¦ì¡C


¥L§ïÅܤF®L§¤¤²½ªÁ¯ª©vªº¶Ç²Î¡A¶}©lµÛ­«®¥¶¶ ¤Ñ«Ò ¡C ¡m¥v°O¡P®L¥»¬ö¡n°O­z¹D¤Õ¥Ò¡§¦n¤è°­¯«¡A¨Æ²]¶Ã¡¨¡C


¤£¤Ö¤è°ê³¡¸¨¶}©l¹ï®L«Ç²£¥Í¤F¤£º¡¡A¦ýµØ®L±Ú»PªF¦i±ÚªºÃö«Y¤´µM¤Í¦n¡C ³o¦³¥i¯à¬OªF¦i±Ú»PµØ®L±Úªº¦P¤Æ«×¸û°ªªº­ì¦]¡C


¤Õ¥Ò³u¡A¨ä¤l ¯o Ä~¦ì¡C ¯o³u¡A¨ä¤l µo Ä~¦ì¡C ³o¬q´Á¶¡¡A¤è°ê³¡¸¨»P®L«ÇªºÃö«Y´c¤Æ¡A¤ó±Ú¤º³¡ªºªÈ¯É¤]¿E¯P¤Æ¡C ±q¤Õ¥Ò¸g¯o»Pµo¡A¨ì ¼i¬Ñ ¡]§Y®L ®å ¡^¤º¶Ã¤£¤î¡C

®å


µo ³u«á¡A¨ä¤l ¼i¬Ñ ¡]§Y ®å ¡^Ä~¦ì¡C ®åµ½ªZ¡A¡m¥v°O¡P«ß®Ñ¡n¸Ø±i¦a»¡¥L¡§¤â·i °[¯T ¡A¨¬°l¥| °¨ ¡¨¡C ®å¦b¦ì´Á¶¡¡A®L«Ç»P ¤è°ê ³¡¸¨ªºÃö«Y¤w¸g¯}µõ¡C µ¹®L¤W°^ªº³¡¸¨¤£Â_¦a´î¤Ö¡C ®å¦]¦¹ÁÙ±`±`°Q¥ï¨º¨Ç¤£¶¶±qªº³¡¸¨¡C ¥j¤åÄm¤¤»¡®å³g¦â¡A¥L¦bÀ»±Ñ¬Y­Ó³¡¸¨«á·|±q¨º³¡¸¨¤¤¬D¿ï¥X¥L©ÒÁé·Rªº¤k¤l±a¦^®c§@¬° ¦m¤l ¡C ¡m °ê»y ¡P®Ê»y¡n´£¨ìªº ¦³¬I¤ó ¡A¡m¦Ë®Ñ¬ö¦~¡n´£¨ìªº ©¢¤s¤ó ¡B ¥½³ß¤ó ³£¾D¨ì¤F³oºØ¤U³õ¡C ¨ä¤¤¥½³ß¤óªº ¦m¤l ÌE³ß ¦­¤w»P ¥ì¤¨ µ²¦n¡A ®å «o¦b ¬¥ §â¦o¹Ü¨«¡A¥ì¤¨¼««ã¤¤©b§ë¤F °Ó´ö ¡C ®åªº¹ð¦¸©º¥ï¤]·S«ã¤F¤£¤Ö¸û¦³Åv«Âªº³¡±Ú¡C  ¦³æè¤ó ¡]§Y µÏ ªº«á¥N¡^¦]¤£ªA¶¶®å¦Ó³Q·À¡C ¬¡°Ê©ó¤µ ¤sªF¬Ù ¦è«n³¡ªº ¤l©m °Ó³¡±Ú ¥¿¦b®L¶Ã³o´Á¶¡¿³©ô¤F°_¨Ó¡C ®å¤S¦]°Ó¤£ªAªºÂǤf°Q¥ï°Ó­º»â ´ö ¨Ã±Ñ¤§¡C ´ö³Q¥}¸T©ó ®L¥x ¡]¤@§@ ¶v¥x ¡^¡AÀH«á³QÄÀ©ñ¡C °£¤F ​​®L«Ç¹ï¥~Ãö«Yªº´c¤Æ¥~¡A¤åÄm¤¤ÁÙ´£¨ì¤F®å¦b§Ê¤º¥Î¤H¥¢·í¡C


®å¥uÅU¦Û¤v¨É¼Ö¡A¤£ÅU¥Á²³¯e­W¡A¤j¬ù¦b «e17¥@¬ö ¥½´Á¡A°Ó³¡±Ú­º»â´ö²v»âµÛ¤è°ê³¡¸¨°Q¥ï®å¡C

·À¤F¿Ë®L³¡±Ú ­³ ¡B ÅU ¡B ©ø§^ «á¦b ­Ü¬Ó »P®å¶}¾Ô¡C


´öªº¶Õ¤O¤j¡A®å©è¾×¤£¹L¡A¤@Ãä°k¤@Ãä¾Ô¡A³Ì²×¾Ô±Ñ©ó¦³Îe¤ó§}¡C

®å°k¦Ü »ï±ø ¡]¤@»¡¤µ ªe«n¬Ù ¤¤³¡¡A¤@»¡¤µ ¤s¦è¬Ù ¹B«°¥« ¦w¨¶ ¡^¡A´ö°l¤§¡A¤S¦b»ï±ø®i¶}¤F ¤j¾Ô ¡C ®å¦A¦¸³QÀ»±Ñ¡A³Q´ö©ñ³v©ó ¾ú¤s ¡A»P ¥½³ß¤ó ¦P©~¡A³Ì«á¤S¶]¨ì¤F «n±_ ¡]¤µ ¦wÀ²¬Ù ±_´ò¥« ©~±_°Ï ¡^¤§¤s¡A¨Ã¦º©ó¦¹³B¡C ¡]¡m ²a«n¤l ¡P­×°È°V¡nµy¦³¤£¦P¡A»¡´ö¡§¾ã§L»ï±ø¡A§x®L«n±_¡AÃ×¥H¨ä¹L¡A©ñ¤§¾ú¤s¡¨¡C¡^



»ï±ø¤§¾Ô ¡A®L«Ç³Q±À½¡A¦b¤è°ê³¡¸¨ªº¤ä«ù¤U´ö¦b ­½ ¡]¥i¯à¬O¤µªe«n ¾G¦{ ¡^ºÙ¡§¤ý¡¨¡C¤¤°ê¾ú¥v ¤W²Ä¤@­Ó ¥@ŧ¨î ¬FÅv¡A®L´Â¡A¶Ç13¥@¡]¡m¥@¥»¡n¸ü12¥@¡^¡B16¤ý¡A¾ú®É471¦~¡]¨Ì¡m¦Ë®Ñ¬ö¦~¡n¡^¡A©ó «e17¥@¬ö ¥½¡B «e16¥@¬ö ªì·À¤`¡C

«á¸Ç


®L·À¤`«á¡A³Ñ¾l¶Õ¤O¥D­n¯d¦b¤¤­ì¬¡°Ê¡AÁÙ¦³¨â¤ä¤À§O¦V«n¡B¥_¤è¦V¾E²¾¡C ®å±aµÛ¤£¤Ö®L¤ó±Ú¤H­û±q¾ú¤s«n¾E¦Ü«n±_¡A³o«K¬O«n¤ä¡C


¥_¤ä¶i¤J¤µ »X¥j °ª­ì¡A»P·í¦a½Ñ±Ú¿Ä¦X¡A¦³¤H»{¬°³o«K¬O«á¤H©ÒºÙªº ¦I¥£ ¡C ¡m¥v°O¡P¦I¥£¦C¶Ç¡n¸ü¹D¡§¦I¥£¡A¨ä¥ý¯ª ®L¦Z¤ó ¡]§Y ¦³®L¤ó ¡^¤§­]¸Ç¤] ​​¡¨¡C


¡m ¬A¦aÃÐ ¡n§ó¸Ô²Ó¦a¸Ñ¹D¡§¨ä¡]«ü®å ​​¡^¤l íeµ°] ¡]¥t§@ íe÷§ ¡^©d®å¤§©d©c¡AÁש~¥_³¥¡AÀH¯b²¾®{¡]§Y ¥_­ì ´åªª¥Á±Ú ¡^¡A¤¤°ê¿×¤§¦I¥£¡¨¡C
³¢ªj­Y ¡B ­J«p«Å »{¬° ¥Ò°©¤å ¤¤ªº ¤g¤è ´N¬O¾Ô±Ñ«áªº®L¡C


®L®å·À«á¡A°Ó´ö¤ý«Ê®L¤ý«Ç©q©m¤@¤ä¶Q±Ú©ó §û°ê ¡A¥H ​​©^ªÁ©v¼q¯ª¥ý¡C ¡§§û¦b°Ó®É¡A©Î«Ê©Îµ´¡¨¡C©PªZ¤ý ·À°Ó¬°¤ý¤§«á¡A«Ê ¤j¬ê ªº«á¸Ç ªF¼Ó¤½ ©ó§û¦a¡A©µÄò§û°ê°ê¯®¡A¥DºÞ¹ï¬êªº²½ªÁ¡C ¦b ®ý¦¿ ²Ð¿³ ·|½]¤s ¬ê³®§ø ¡A®L¬ê ©q©m «á¥N¥@¥N¬°¬ê¦u³®¦Ü¤µ

¶Õ¤O½d³ò
®L´Â¬O³¡¸¨«°¨¹Áp·ù¨ì«Ê«Ø°ê®aªº¹L´ç´Á¡A¦]¦¹¨S¦³©ú½TªºÃ¦°ì¡A®L¤ó±Ú»P¨ä¥L³¡¸¨«°¨¹ªºÃö«Y«Ü¦h´N¹³¬O©v¥D°ê»P´Â°^°ê¤@¼Ë¡A¦ý¤S¦³¨Ç¤è°ê¬O¨ü®L«Ç¤À«Êªº¡A´N¦p¦P½Ñ«J°ê¡A¬G¶È¯à¥H¶Õ¤O½d³ò¨Óªí¥Ü¨ä¼vÅT¤O¡C ®L¦è°_ ªe«n¬Ù ¦è³¡©M ¤s¦è¬Ù «n³¡¡FªF¦Üªe«n¬Ù¡B ¤sªF¬Ù ©M ªe¥_¬Ù ¤T¬Ù¥æ¬É³B¡F«n°_ ´ò¥_¬Ù ¡A¥_¦Üªe¥_¬Ù¡C ·í®É®Lªº¶Õ¤O©µ¦ù¨ì ¶Àªe «n¥_¡A¬Æ¦Ü ªø¦¿ ¬y°ì¡C ®L¤ý´Â«Ø³£¶§«°¡]¤µªe«n¬Ù µn«Ê ªF³¡ ¤ý«°±^ ¡^¡B°uèV¡]¤µªe«n¬Ùµn«Êªº¦è¥_³¡¡^¡B¦w¨¶¡]¤s¦è¬Ù ®L¿¤ ¦è¥_³¡¡^¡B¶§»C¡]¤µªe«n ¬ê¦{ ¡^¡B¥­¶§(¤s¦è¤Ó­ì«n³¡ ®Ê·½Âí )µ¥¦a¡C


¬FÅé»PªÀ·|¥D±ø¥Ø¡G ®L´Â¬Fªv

®L®É´ÁªÀ·|¤W¤w¸g¥X²{¤F¤@¨Ç¥Nªí©Êªº°ê®a¾÷ºc»P»s«×¡C ®Ú¾Ú¥j¤åÄmªº°O¸ü¥i¥Hµo²{®L®É´Á¤w¨ã³Æ¤F¸û§¹µ½ªº¦Dªk¨î«×¡C ¡m ©|®Ñ¡P§f¦D ¡n¤¤»¡¹D¡§¿p¤ý°V®L Å«¦D §@ §f¦D ¡¨¡A«K¬O«ü ©P¿p¤ý ±N®L´Âªº¡mÅ«¦D¡n§@¬°»s©w ©P°ê ¦Dªk¨î«×¡X¡m§f¦D¡nªº­«­n°Ñ¦Ò¡C ¦Ó¤å¤¤´£¨ìªº¡mÅ«¦D¡n«Ü¥i¯à»P¡m¥ª¶Ç¡n¡§®L¦³¶Ã¬F¦Ó§@¬ê¦D¡¨ªº¡m¬ê¦D¡n¹ê¬°¤@ª«¡C ¡m¥ª¶Ç¡n¤¤¤Þ­z¡m®L®Ñ¡n¤¤Ãö©ó®L®É¦Dªk¸ü¡§©ü¡B¾¥¡B¸é¡B±þ¡¨¡A¥Ç¨ä¤¤ªº¤TºØ¸o«á«h¬O¦º¸o¡C ®L¦Z ªâ¡]ºi¡^ ªº¡§éG¤g¡¨¡B°Ó ´ö ³Q®L ®å ¥}¸Tªº¡§®L¥x¡¨«K¬O®L®ÉªººÊº»¡A¬°¤¤°ê¥v®Ñ°O¿ý³Ì¦­ªººÊº»¡C

]
«á´Á¤åÄm¤¤¤]´£¨Ñ¤F®L®É¤w³]¤j¤p©x¾ªº½u¯Á¡C ¡m©|®Ñ¡P¥Ì»}¡nªº¡§¤j¾Ô©ó¥Ì¡A¤D¥l¤»­ë¡A¤ý¤ê¡G¶Ø ¡¨¡I ¤»¨Æ¤§¤H¡A¤©»}§i¦¼¡¨©M¡m¾¥¤l¡P©ú°­¡nªº¡§¥ª¥k¤»¤H¡¨¤¤«üªº¤»¤H¡B¤»­ë¡A¥i¯à¬OÃþ¦ü¶g®Éªº¤»­ë¡A¬O´xºÞ°ê®a¨Æ°Èªº¤­¦ì¤j©x¡F¡m§°O¡P©ú°ó¦ì¡n´£¨ìªº¡§®L¦Z¤ó©x¦Ê¡¨«h¬O¤»¤Hªº¤UÄÝ©x­û¡C


¡m®L®Ñ¡n¤¤¦³Ãö©ó©x­û¤À¾ªº·§­z¡A¸ü¹D¡§½á¯Ç¥H¨¥¡A©ú¸Õ¥H¥\¡A¨®ªA¥H±e®aª½±µºÞÁÒªº½d³ò¶È­­©ó¥»¤ó±Ú¤º³¡¡C


¶W¥X®L±Ú¥»³¡¸¨¤§¥~¡A¨ä¥L³¡¸¨­º»â¦b¦Û​​¤vªº»â¦a¤W¡A¨É¦³¸û¬°¿W¥ßªººÞ²zÅv©M²ÎªvÅv¡F¹ï©ó®L¦Z¡A¥L­Ì«h¥H¦ÚªA©M¯Ç°^ªº¤è¦¡¡Aªí¥Ü¨ä¬Û¤¬Ãö«Y¡C
  • ¦b¬FÅv§Î¦¡¤ÎºÞ ​​²z¨î«×¤è­±¡A¨ã¦³ ±M¨î ¡B ¥Á¥D ¤G­«©Ê¡Aªí©ú¤F°ê®a»s«×¶}©l¥Ñ¤ó±Ú¥Á¥D¬FÅé¦V §g¥D¬FÅé ¹L´ç¡C

®L´Â³B©ó ·s¥Û¾¹®É¥N ªº«á´Á»P «C»É®É¥N ªº¹L´ç¶¥¬q¡AªÀ·|¥Í¬¡¦b¬ì¾Ç§Þ³Nªº´£°ª»P¤¤¥¡¶°¤¤¬FÅvªº¸¨¹ê¦³¤F½èªºÅÜ¤Æ ¡C


·s¥Û´Á®É¥N«á´Á¤¤­ì¤å¤Æ¤¤ªº Às¤s¤å¤Æ ´N¦³¤FÆC °s ªº²ßºD¡A¨ì¤F¥Í²£¤O§ó±jªº®L¥N¡AÆC¦n°s¡B¶¼¦n°sÅܦ¨¤F¤@ºØÅv¤O©M°]¤Oªº¶H¼x¡C


¥j¤åÄm¤¤°O¸ü¨ìªº¡§ §ù±d ³y°s¡¨¡B¡§»ö¨f³y°s¡¨¡B¡§ ¤Ó±d ³y Òí°s ¡¨µ¥¶Ç»¡³£¥i¥HÃÒ©ú°s¦b³o­Ó®É´Áªº­«­n©Ê¡C ®L°Ó¦è©P®É´Áªº°s§¡¬°«×¼Æ¤£°ªªºÂ³­¹°s¡A¨Ã¤£¿@¯P¡C ¡m §°O¡P¥ÉĦ ¡n¤¤°O¸ü¥j¤H¶¼°s¶¼¤T Àï «á¨ÌµMµÂÀR¸£©ú


¤å¤Æ»P¬ì¾Ç
®L¤H¥i¯à¤w¸g´x´¤³\¦h ¤Ñ¤å ¾äªkªºª¾ÃÑ¡A³Ì¿ð¦¨®Ñ¦b¬K¬î®É´Á¡m ®L¤p¥¿ ¡n¬O¤¤°ê³Ì¦­ªº¾ä®Ñ¡A¥i¯à°O¿ý¤F®L¥N®É´Áªº¤@¨Çª«­Ô«H®§¡C §Mű »É ·~¬O®L´Â·s¿³ªº­«­n ¤â¤u·~ ¡C
¤G¨½ÀY¤@¡B¤G´Á¤åª«¤¤¥X²{ ¥É ¨î §¾¹ ¡A»¡©ú¨ä¤w¸g¦³¬Û·í¤å¤Æ¤ô¥­¡C


¬ì¾Ç»P§Þ³N

¦b®L¥N¡A ¹A·~ ¤å©ú¨ì¤F«Ü°ªªºµ{«×¡A¶Ç»¡¬êªº¤j¦Ú»ö¨f¶}©lÆC³y °s ¡A®L¦Z ¤Ö±d ¤Sµo©ú¤F Òí°s ªºÆC³y¤èªk¡C ¬°¤F¾AÀ³¹A·~¥Í²£ªº»Ý­n¡A±´¯Á¥X¹A¨Æ ©u¸` ªº³W«ß¡A²{¥N¤´Â¬y¦æªº¦³®ÉºÙ¬° ®L¾ä ªº ¹A¾ä ´N¬O¨º­Ó®É¥Nµo©úªº¡C
¯bªª·~ ¦³¤@©wµo®i¡C ¦³¤@¤j§å ¥£Áõ ±q¨Æ¯bªª¤u§@¡AÁÙ¦³¤@¨Ç±Mªù±q¨Æ¯bªª·~ªº¤ó±Ú³¡¸¨¡C°¨ ªº¹}¾i±o¨ì«Ü¤j­«µø¡C
¦¹¥~ »s³³ ·~¦b®L¥N¥i¯à¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº·¥¬°­«­nªº¦æ·~¡C
¦Ü©ó «C»É¾¹ ¡A¤¤°ê¤w¸gµo²{¤F ¤G¨½ÀY¤å¤Æ ªº»É¤M¡C ¦pªG¤G¨½ÀY¤å¤Æ³Q»{¬°¬O®L´Â®É´Áªº¤å¤Æ¡A¨º»ò³o¥ó«C»É¾¹´N¬O®L´Â®É´Áªº¡C ®L´Â¤H¨Ï¥Îªº¤u¨ã³Q»{¬°¬O¥H¥Û¾¹¬°¥D¡C
®L´Â³£«°¥X²{¤F¨®¡A¦ýÁÙ¤£¯à½T»{¬O¤H¤O¨®ÁÙ¬O°¨¨®¡A¦]¬°¨®Âá¥u¦³1¦Ì¼e¡A©M°Ó´Âªº2¦Ì¼e¨®Âᤣ¦P¡A°Ó´Â¤w¸g½T»{¨Ï¥Î°¨¨®¤F¡C


­x¨Æ
®L´Â¬O¤¤°ê¶¥¯ÅªÀ·|ªº¶}ºÝ¡A°ê®a¤Î¨ä­x¶¤±q¦¹²£¥Í¡A¤Ï¬M²Îªv¶¥¯Å·N§Óªº­x¨Æ¨î«×¤]ÀH¤§¥X²{¡C ¸g°Ó¦Ü¦è©P¡A¥£ÁõªÀ·|ªº­x¨Æ¨î«×±o¨ì¤F¥R¤Àªºµo®i¡C


®L´Âªº­x¨Æ¨î«×



³o¤@®É´Á¥v®Æ¯Ê¥F¡C ¾Ú¡m©|®Ñ¡D ¥Ì»}¡n°O¸ü,®L¤ý±±¨î­x¶¤,¨ä¤U¦³¡§¤»¨Æ¤§¤H¡¨¡A¥i¯àªí©ú®L¦ZÁÒ¦³¤À¤u¤£¦Pªº¤H­û¡C ³o®É¤w¦³¾Ô¨®¡A¨®¤Wªº¦¨­û°Ï¤À¬°¥ª¡B¥k¡B¿m¡C ¹ï§@¾Ô¤H­ûÁÙ¦³¼úÃg³W©w¡C ¥i¨£¡AÀHµÛ°ê®a¤Î¨ä­x¶¤ªº²£¥Í¡A¥X²{¤F²Õ´©MºÞ²z­x¶¤ªº¤@¨Ç¨î«×¡C


­«­n¤Hª«¬ê°õ¬F´Á¶¡¡A¹ï©ó ¤T­] ªº©º¾Ô¨ú±o¤F¥¨¤j³Ó§Q¡A«áªÌ³Q­¢°h¨ì ªø¦¿ ¬y°ì¡A±q¦¹¥H«á¡A¦û¾Ú ¶Àªe ¬y°ìªº¶Àª¢±Ú¦b¤¤ ​​­ì¦a°Ï¦a¦ì§ó¥[¾d©T¡C ¬ê·í¤W¦@¥D«e³Ì°¶¤jªº¥\ÁZ«K¬Oªv¤ô¡C ¾Ú»¡¤j¬ê§l¦¬¤÷¿ËÃX¥Î³ò°ôªkªv¤ô¥¢±Ñªº±Ð°V¡A¥Î²¨¾Éªkªv²z¬x¤ô¡A´¿¤T¹L®aªù¤£¤J¡A²×©ó¥­¤ô¤g¡A©w ¤E¦{ ¡C ¬êÁ٧ﵽ¤FÄéµ@¤uµ{¡A§Q©ó¹A·~¡C ¬ê®Éªº §B¯q µo©úÆw¤«¡A ®O¥ò µo©ú³y¨®¡A¬ê®É¥Î»É°µ §L¾¹ ¡AÅãµM¡A¬êªº®É¥N ¥Í²£¤O ¤j¬°´£°ª¡C ¾Ú»¡¡A¬ê®É¶}©l«Ø³y «°¥« ¡A¨Ã¥Ñ »ö¨f µo©ú¤F¥Î ½\ª« ÆC³y²¢°sªº¤èªk¡C ³oªí©ú¡A·í®Éªº ¨p¦³»s µo®i¡A¤w¸g§Î¦¨ ¶¥¯Å ¤F¡C ¬ê¦º«á¡A²³ ­©ªø ¾ÖÀ¹¬êªº¨à¤l±Ò¡A©ó¬OÁIÅý»s«×³Q¼o°£¡A¥Ñ¬êªº«á¸Ç¶}³Ðªº®L¤ý´Â¥¿¦¡¶}©l¡C

ª`¡G1. ^ ¬ê ¥H«á¨üÁIÄ~¦ìªº§g¥D¡A¦b¦ì¤T¦~¡A¦Ó«á½Ñ«J¤£´Â¡A®L ±Ò Ä~¦ì¡C 2. ^ ©M®L´Â ¬Û ¦P¤@®É´Áªº§g¥D¡A¿y ¬Û ¤§«Ò¦ì¡C 3. ^ ©M®L´Â ¬Û ¦P¤@®É´Áªº§g¥D¡A­ì¬° ¦Z¬ý ®a¦Ú¡A¿y¬ý¤§«Ò¦ì¡C 4. ®L¥N§g¥D¥Í¨ò¦~¥N¤[»·¤£¥i¦Ò¡A¥B»¡ªk¦U²§¡A¦¹³B¬O¨ä¤¤¤@®a»¡ªk¡A¶È§@°Ñ¦Ò¡C

®L¦Z¦b¦ì¦~
¾Ú¥ý¯³¤åÄm°O¸ü¡A¥iª¾ªº®L¤ý¦b¦ì¦~¦³¬ê45¦~¡B±Ò39¦~¡Bºi44¦~¡B¨~58¦~¡B¬ª21¦~¥H¤W¡B¤£­°19¦~¡B¯o3¦~¡C
  • ¬ê ¡§¡m¬ö¦~¡n¤ê¡G¬ê¥ß¥|¤Q¤­¦~¡C¡¨¡]¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¨÷¤K¤G¬Ó¤ý³¡¡^
  • ±Ò ¡§§Y¦ì¤T¤Q¤E¦~¤`¡A¦~¤C¤Q¤K¡C¡¨¡]¡m¯u»¢¡n¨÷¤@¤­ª`¤Þ¡m¦Ë®Ñ¡n¡^
  • ºi ¡§¡m¬ö¦~¡n¤ê¡G«áªâ¥ß¥|¤Q¥|¦~¡C¡¨¡]¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¨÷¤K¤G¬Ó¤ý³¡¡^
  • ¨~ ¡§¡m¬ö¦~¡n¤ê¡G«á¨~ÔF¦ì¡A¤­¤Q¤K¦~¡C¡¨¡]¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¨÷¤K¤G¬Ó¤ý³¡¡^
  • ¬ª ¡§«á¬ª¤G¤Q¤@¦~¡A©R¬Ê¦i¡B¥Õ¦i¡B¨ª¦i¡B¥È¦i¡B­·¦i¡B¶§¦i¡C¡¨¡]¡m«áº~®Ñ¡EªF¦i¶Ç¡nª`¤Þ¡m¦Ë®Ñ¬ö¦~¡n¡^
  • ¤£­° ¡§¡m¬ö¦~¡n¤ê¡G¤£­°§Y¦ì¡A¥ß¤Q¤E¦~¡C¡¨¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¨÷¤K¤G¬Ó¤ý³¡¡^
  • ¯o ¡§¡m¬ö¦~¡n¤ê¡G«á©þ¥ß¤T¦~¡C¡¨¡]¡m¤Ó¥­±sÄý¡n¨÷¤K¤G¬Ó¤ý³¡¡^


¦Ò¥j¬ã¨s¥t¨£¡G ®L°Ó©PÂ_¥N¤uµ{

¤åÄm¤¤¹ï®L´Âªº°O¸üÁöµMÂ×´I¡A¦ý¦]®É¶¡»·¤[¡A¦b¦Ò¥j¾Ç¤è­±¤@ª½¨S¦³¦h¤Ö¬ð¯}¡C20¥@¬ö 50¦~¥N ¥½¡A¦Ò¥j¾Ç®a­Ì¶}©l¦bªe«n¬Ù¦è³¡¡B¤s¦è¬Ù«n³¡¤@±a¦a°Ï¶i¦æ ®L¼V ªº½Õ¬d¡C1953¦~ ¡A¦Ò¥j¾Ç®a­Ì¦bªe«n µn«Ê¥É§ø µo²{¤F¤@­Ó¿ò§}¡A³o«K¬O 60¦~¥N ªì©w¦W¬° ¤G¨½ÀY¤å¤Æ ªº²Ä¤@­Ó¿ò§}¡C ÀH«á¡A¤S¦b ¿Ý ¦è ®Ê «n¦a°Ïµo²{¤F¤£¤ÖÃþ¦üªº°Ó«e¿ò§}¡C ¨ä¤¤¡A¦]ªe«n¬Ù °³®v ¤G¨½ÀY ªº¿ò§}³ÌÂ×´I¡B¨å«¬¡A¬G±o¨ä¦W¡C ¤G¨½ÀY¤å¤Æ¤À¨âÃþ«¬¡A¤@«h¥H¤G¨½ÀY¿ò§}¬°¥Nªíªº ¤G¨½ÀYÃþ«¬ ¡A¥t¦³¥HªF¤U¶¾¿ò§}¡]¤s¦è¬Ù ®L¿¤ ¡^¬°¥Nªíªº ªF¤U¶¾Ãþ«¬ ¡C ³o¨Ç¿ò§}ªº¦aÂI¤À§G§¡²Å¦X¤åÄm¤¤ªº°O¸ü¡C ¤À§G¦bªe«nªº¿ò§}¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö¡] ¾G¦{ ¡B ¬¥¶§ ¡B Á{¦¼ µ¥¡^§e²{¥X ¤å¤ÆÅ|À£ ªº²{¶H¡C ¤G¨½ÀY¤å¤ÆÅ|À£¦b°Ó¤å¤Æ¤§¤U¡A Às¤s¤å¤Æ ¡]§Y ¤T¬Ó¤­«Ò®É´Á ¡^¤§¤W¡C ®L´Â¦b¤åÄm¤¤ªº·§©À´N¬OÄÝ ·s¥Û¾¹®É¥N ¥½´ÁÂà¦V «C»É®É¥N ªº¹L´ç´Á¡A³o¨Ç¿ò§}ªí©úµÛ¤G¨½ÀY¤å¤Æ«Ü¦³¥i¯à¬O¤åÄm¤¤©Ò«üªº®L¡C ¨Ì ºÒ-14©ñ®g©Ê©w¦~ªk ¡A¤G¨½ÀY¤å¤Æ³Q©w©ó¬ù «e2395¦~ ¦Ü¬ù «e1625¦~ ¶¡¡C ¥i¤À¬°¥|­Ó´Á¬q¡C ¦Ò¥j¾Ç®a­Ì¦Ü¤µÁٹ惡¥|´Á¤å¤ÆªºÂkÄÝ«ù¦³¤Àª[¡C ¤j³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°¤@¦Ü¤T´ÁÄÝ®L¤å¤Æ¡A¦Ó ​​¥|´Á«hÄݦ­°Ó¤å¤Æ¡C ¥t»¡¤@¡B¤G´ÁÄÝ®L¤å¤Æ¡A¤T¡B¥|´ÁÄÝ°Ó¤å¤Æ¡AÁÙ¦³ªº¾ÇªÌ«h»{¬°¥|´Á¥þÄÝ®L¤å¤Æ¡]¤£¹L³oºØ¬Ýªk¤w³vº¥®ø¥¢¡^¡C ¤G¨½ÀY¤å¤Æ²Ä¤T´Á¤º²[¤×¨äÂ×´I¡C



Ãö©ó¦s¦b©Êªºª§Ä³[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/Fileongshan_eggshell_thin_cup.jpg][/url] [url=http://zh.wikipedia.org/wiki/Fileongshan_eggshell_thin_cup.jpg][/url]
Às¤s¤å¤Æªº³J´ß°ª¬`ªM¡A 1976¦~ ¤sªF ½Ñ«° §e¤l¿ò§} ¥X¤g







¡§®L¤å¤Æ¡¨§Y¥j¤åÄm¤¤ªº¤¤­ì®L¦Z¤ó¥@ŧ¬FÅv°Ï§O©ó¦b¦P®É´Á¦s¦bªº¨ä¥L¤¤­ì³¡¸¨¤å¤Æ©Î¡§®L®É´Á¤å¤Æ¡¨¡C



¡§®L®É´Á¤å¤Æ¡¨®Ú¾Ú¸û·Ç½Tªº ºÒ-14©w¦~ªk ¤£®e¸mºÃ¡A¦ý¦b¨S¦³±q¥j¿ò§}¤¤µo±¸¥X»P®L®É´Á¬Û·íªº½T¤Á¥j¤å¦r¤§«e¡A©|µLªkªÖ©w¦a±N¨ä»P¥ý¯³¥j¤åÄm¤¤ªº®L¦Z¤óÁpô¦b¤@°_¡A¤]µLªk¦³»¡ªA¤O¦aÃÒ©ú®L¦Z¤ó©M®L´Âªº¦s¦b



¤¤°êªº¾ú¥v¤åÄm¡m ¦Ë®Ñ¬ö¦~ ¡n©M¡m ¥v°O ¡P®L¥»¬ö¡n§¡¤ñ¸û¸Ô²Ó¦a°O¸ü¤F®L´Âªº¿n¦~©M¥@¨t¡C


¸û¦­ªº¡m ¶h©P®Ñ ¡P«×¨¶¸Ñ¡n¶³¡G¡§¦Û»ÜËU©µ©ó¥ìËU¡A©~©öµL©T¡A¨ä¦³®L¤§©~¡C¡¨¡m ¥ª¶Ç ¡n¬L¤½¤Q¤C¦~´¿¤Þ¡m®L®Ñ¡n¡A¡m ½×»y ¡n¤¤¤]¦³¡§ ®ï ¦]©ó®L§¡A¶g¦]©ó®ï§¡¨ªº¥y¤l¡A¦]¦¹¶Ç²Î¤W¡A¤¤°êªº¾Ç³N¬É¹ï®L´Âªº¦s¦b¤@ª½°í«H¤£ºÃ¡C



¥Ñ©ó¨S¦³¤Á¹êªº¤åª«¡]¦pÃÒ©ú °Ó´Â ¦s¦bªº ¥Ò°©¤å ¡^ÃÒ¹ê¡A¤H­ÌµLªk¦b ¦Ò¥j¾Ç ¤W½T»{®L´Âªº¯u¹ê¦s¦b©Ê¡C ¥i¬O¥t¤@§å¦è¤è¾ú¥v¾Ç®a¤S¦h¦¸§åµû¤¤°ê¾ú¥v¡B¦Ò¥j¾Ç¬ÉªººÃ¥j±¡ºü¹L©óÄY­«¾É­P¹ï ¶Ç»¡ ©M ¯«¸Ü ªº¾ú¥v¾Ç»ù­Èµo±¸¤£°÷¡C



¾Ú ¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°| ¦Ò¥j¬ã¨s©Ò ®ïÞ³¼ý ±Ð±Â©Ò»¡¡A¥Ñ©ó¬y¶Ç¦Ü¤µ¦³Ãö®L´Âªº¥v®Æ¤Q¤À¹¼¥F¡A©Ò¥H¾ú¥v¤W¬O§_¦³®L´Â¦s¦b¡A´¿³Q³\¦h¤HÃhºÃ¡C



¦ý¬O¡m ¥v°O ¡P®L¥»¬ö¡n¤¤°O¸üªº®L¥N¥@«Y»P¸Ó®Ñ¡m®ï¥»¬ö¡n¤¤°Oªº°Ó¥N¥@¨t¤@¼Ë©ú½T¡A°Ó¥N¥@¨t¦b¦w¶§ ®ï¼V ¥X¤gªº ¥Ò°©¤RÃã ¤¤±o¨ìÃÒ¹ê¡]¤×¨ä¬O¨ä¤¤°Ó¥ý¤½¥ý¤ýªº¥@¨t¡A¸ò®L¥N¬O¦P¤@¦~¥N¡^¡A¦]¦¹¡m¥v°O¡P®L¥»¬ö¡n¤¤©Ò°Oªº®L¥N¥@«Y³Q¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¬°¬O¥i«Hªº¡A¦Ó°Ó¥N¦b¦¹¤§«e«h©M®L¥N¤@¼Ë¬O¤£³Q¥D¬y¬Ýªk±µ¨üªº¡C


³o¼Ë¡A¦b¦Ò¥j¾Ç®a¹ï¦w¶§ ®ï¼V ¡B ¾G¦{°Ó«° µ¥°Ó¥Nªºª«½è¤å¤Æ¿ò¦s¦³¤F¶i¤@¨B»{ÃѪº°ò¦¤W¡A´£¥X¤F®L¤å¤Æ±´¯Áªº¬ã¨s½ÒÃD¡A§Æ±æ¥Î¦Ò¥j¤â¬q¥h§ä¨ì®L¥Nªºª«½è¤å¤Æ¿ò¦s¡A¶i¦Ó«ì´_®L¥N¾ú¥v¡C
¥Ø«e¦bªe«n°³®v ¤G¨½ÀY¤å¤Æ ¡Aµo²{¤F¶Z¤µ3600¦~«°¥«¡A­±¿n¹F10.8¸U¥­¤è¦Ì¡]¤ñªþªñªº °³®v °Ó¥N«°¥«­±¿n­n¤j«Ü¦h¡^¡AÁÙµo²{¤F¶Z¤µ3700¦~ªº¨®Âá¡A¬O©M¥v®Ñ¤¤®L´Â¦P®É¥Nªº¤åª«¡C


¤¤°ê¬F©²¤w±Mªù¼·´Ú¶i¦æ ®L°Ó©PÂ_¥N¤uµ{ ¡A¹ï®L´Âªº¬ã¨s¤O«×¥¿¦b¥[¤j¡C ¾Ç³N¬É¹ï¤G¨½ÀY¤å¤Æ¦³¨âºØ¬Ýªk¡A¤@ºØ»{¬°¤G¨½ÀY¤å¤Æ¤@¦Ü¥|´Á³£¬O®L´Â¤åª«¡Aµo²{ªº®c«°´N¬O®L³£¡F¥t¤@ºØ»{¬°¤@¤G´Á¬O®L´Â¤åª«¡B¤T¥|´Á¬O°Ó´Â¤åª«¡A©Ò¥Hµo²{ªº®c«°¬O°Ó³£¡C ¥Ñ©ó¨´¤µ¬°¤î®L´Â³£«°ªº¦Ò¥j¹ê¾Ú©|¥¼±o¨ì¥R¤À½T»{¡A©Ò¥H©Ò½Tª¾ªº®L´Â¼È®É¶È¦s¦b©ó¥j¥N¤åÄm¤¤¡C




¥H ®}¦°¥Í ¬°¥Nªíªº¥j¥v¾Ç®a¨Ì¾Ú¤åÄm¸ê®Æ¡A´£¥X¦³¨â­Ó¦a°Ï¥i¯à¬O®L¤Hªº¬¡°Ê¦a°Ï¡G¤@­Ó¬O ªe«n ¦è³¡ ·C¤s ªþªñªº µn«Ê ¡B ¬ê¦{ ©M ¬¥¶§¥­­ì ¡F¤@¬O ¤s¦è «n³¡ªº ¨W¤ô ¤U´å¦a°Ï¡C ¦]¬°¶Ç»¡¤¤®L¥Nªº³£¨¶©M¤@¨Ç­«­nªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡A¤j¦h¦P³o¨â­Ó¦a°Ï¦³Ãö¡C



1959¦~ ¶}©l¡§®L¼V¡¨½Õ¬d¡A©Ô¶}¤F®L¤å¤Æ±´¯Áªº§Ç¹õ¡C ¥|¤Q¦~¨Ó¦b¿Ý¦è¡B®Ê«n¶}®i¤F¤@¨t¦C¦Ò¥j½Õ¬d©Mµo±¸¤u§@¡A¨Ï®L¤å¤Æ±´¯Áªº¥Ø¼Ð³vº¥ÁY¤p¡C ¥Ø«e¡A¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¬°¡G¥H°³®v ¤G¨½ÀY¿ò§} ©R¦Wªº ¤G¨½ÀY¤å¤Æ ¡]¥]¬A ¤G¨½ÀYÃþ«¬ ©M ªF¤U¶¾Ãþ«¬ ¡^©M¿Ý¦è¦a°Ïªº Às¤s¤å¤Æ ¬O±´¯Á®L¤å¤Æªº¥D­n¹ï¶H¡A¨Ã¹ï®L¤å¤Æ°ÝÃDµoªí¤F¦UºØ¬Ýªk¡C ±©¦]¯Ê¥F¤å¦rµ¥ª½±µÃÒ¾Ú¡A¥Ø«e¾Ç³N¬É¹ï­þºØ¿ò¦s¬O®L¥N¤å¤ÆÁÙ¨S¦³§Î¦¨¦@ÃÑ¡C



¦ý¬OµL½×¬O¿Ý¦è¦a°Ïªº Às¤s¤å¤Æ ÁÙ¬O¤G¨½ÀY¤å¤Æ¡A§¡¤w¿n²Ö¤F¬Û·íÂ×´Iªº¸ê®Æ¡A¥¦¬°³Ì²×¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD³Ð³y¤F¤@©wªº±ø¥ó¡C



¦¹¥~¡A ®L¬ê ªº°O¸ü¼sªx¦s¦b©ó¥ý¯³¥v®Æ·í¤¤¡A¦p¡m ¸Ö¸g ¡n¡B¡m ©|®Ñ ¡nµ¥¡C ¤W¥j¤åª«¤]¦b»Ê¤å¤¤¦h¦¸´£¤Î®L¬ê¡A¦p¬K¬î¥½´Áªº»ô«JÄÁ¡B¯³¤½íµ¥¡C


¦Ó·sªñ¥X¤gªº¦è©P¤¤´Áªº«C»É¾¹ ¹E¤½盨 ªº98¦r»Ê¤å·í¤¤¡A¶}½g§Y¼g¹D¡§¤Ñ©R¬ê³Å¤h¡A¶¦¡]¼Z¡^¤sÀà¤t¡¨¡C ¦]¦¹¡m ¤¤°ê«C¦~³ø ¡n2005¦~10¤ë22¤éª©¤Þ­z ®L°Ó©PÂ_¥N¤uµ{ ±M®a²Õ²Õªø §õ¾Ç¶Ô ªº¸Ü»¡¡A¡§§Ú°ê¥j¸g®Ñ¤¤¡A³Ì¥j¦Ñªº¡m©|®Ñ¡n¡A¨ä¤¤Á¿¨ì¤j¬êªv¤ô¡C


¡m¸Ö¸g¡n¤¤¤]¦³¤j¬êªv¤ô¡C¦ý¦b¦Ò¥j¾Ç¤¤¡A¥j¤å¦r¥X²{±o«Ü±ß¡C©Ò¥H¦³¾ÇªÌÃhºÃ®L´Â¦s¦b¡A­Ó§O¥~°ê¾ÇªÌ¬Æ¦ÜÃhºÃ¤¤µØ¤­¤d¦~¤å©ú¥vªº¯u¹ê©Ê¡C¦Ó¦¹°êÄ_»Ê¤å¦³¤O¦õÃÒ¡G¤j¬ê½T¦³¨ä¤H¡A®L¤ý´Â½T¹ê¦s¦b¹L¡C



¡¨»~¸Ñ»P½èºÃ
  • ¥Ñ©ó¦Û¥j¥H¨Óªº¤j¤@²ÎÆ[©À¡A¤£¤Ö¤¤°ê¥Á²³»~¥H¬°®L´Â¬O¤@­Ó¦pº~­ð¤§Ãþªº¤j¤@²Î°ê®a¡C ¦ý¨Æ¹ê¤W¡A®L´Â¤£½×¦s¦b»P§_¡A³£¤£¥i¯à¬O¤@­Ó¤j¤@²Îªº°ê®a¡A¥¦³Ì¦h¬O½Ñ°ê¤¤¸û¦³Án±æªÌ¡C
  • ®L°Ó©P¤£¬O¦P¤@­Ó¥Á±Ú¡A¥¦­ÌªºÃö«Y¤£¬O²³æªº§ï´Â´«¥NªºÃö«Y¡C °Ó¤ó±Ú¨ä¹ê»P®L¤ó±Ú¤@¼Ë¥j¦Ñ¡C ¡m¥v°O¡n¤¤°O¸ü¡G®L¡B°Ó¡B¶gªº¥@«Y³£¥i¥H°l·¹¨ì¶À«Ò®É´Á¡C ¦b®L´Âªº¦P¤@®É´Á¡A°Ó¤ó±Ú¦­«Ø¦³¿W¥ß°ê®a¡]¬O§_¦ÚªA©ó®L©|¤£²M·¡¡^¡A¨ä¾ú¥v»P®L´Â¬O¥­¦æªº¡A³o¤@ÂI»P«á¥@¤£¦P¡G«á¥@©¹©¹¬O¤@­Ó¤ý´Â¥½¦~¡A¥t¤@­Ó¤ý´Â¤~¿³°_¡A¦Ó®L°Ó±q¤@¶}©l´N¬O¦P®É¦s¦bªº¡C
  • °Ó´Âªº¥Ò°©¤å¤¤¨Ã¨S¦³®L´Âªº°O¸ü¡A¤]¨S¦³¡§®L¡¨³o­Ó¦r¡C
  • ¡m¥v°O¡n¤¤¡m®L¥»¬ö¡n¦³¤­¤À¤§¥|¦bÁ¿¤j¬ê¡C ³oºØ±¡ªp«Ü¤£¥¿±`¡A«ö²z»¡¡A¤@­Ó¥|¦Ê¦h¦~ªº¤j°ê¡A¦pªG³s¤j¬ê®Éªº¨Æ³£°O±o¨º»ò²M·¡¡A¨S¦³²z¥Ñ«á¨Ó¥|¦Ê¦~µo¥Íªº¨Æ±¡¥u¦û³Ñ¤U¤­¤À¤§¤@ªº½g´T¡C
  • ®L¥v»P°Ó¥v¹L©ó¹p¦P¡C ¨â­Ó´Â¥N³£¦³¦p¤U¨Æ¥ó¡G§g¥D³Q»°¤U¥x¡AµM«á´_°ê¡A³Ì«á¦³­Ó¯î²]µL¹D¤§§g¡A´³Q·s´Â¨Ì¤Ñ©R¦Ó¨ú¥N¡C


¤@¨ÇÆ[ÂI
  • ¦³¤H»{¬°®L´Â¬O©P´Â¤H®º³y¥X¨Óªº¡A¥Øªº¬O¬°¤FÃÒ©ú©P·À°Ó¬O¨Ì¤Ñ©R¥N°Ó¦Ó¤£¬O·I§gÅÑ°ê¡B¥Ç¤W§@¶Ã¡C ¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³·¥¬°±j¯Pªº©¾§g·R°ê«ä·Q¡A¦b¬Û·í¦hªº¥j¤H²´¸ÌªZ¤ý¥ï¬ô´N¬O·I§gÅÑ°ê¡B¥Ç¤W§@¶Ã¡C ¬°¤F¦b«á¥@¯à¯d¤U­Ó¦n¦WÁn¡BÁקK³QºÙ¬°¿yÅÑ¡A©P´Â¤H®º³y¤F®L´Â¡A»¡°Ó´Â¤]¬O±À½®L´Â¤~·í¤W¤Ñ¤U¦@¥Dªº¡A³o¼Ë©P´Â¤H±À½°Ó´Â´N«Ü¦X²z¤F¡C ¦pªG«á¥@¤H­n§åµû¶g¿y°Ó¡A¤]´N±o§åµû°Ó¿y®L¡C
  • ¥t¤@ºØÆ[ÂI»{¬°¡A¥Ñ©ó®L°Ó¬O¦P®É¦s¦bªº°ê®a¡A¦]¦¹¡A°Ó¦b¥|³B©ºªA®É§â®L·À±¼¦b°Ó´Â¤H¬Ý¨Ó¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¤£¥²¤j®Ñ¯S®Ñ¡A¦]¦¹°Ó´Âªº¥Ò°©¤å¤¤¨S¦³®L´Âªº°O¸ü¡C ¦Ó©P´Â­ì¥»¦ÚªA©ó®L´Â¡A¦b°Ó·À®L«e¦ÛµM·|¥H®L¬°¥¿²Î¦Ó¤£¬O¥H°Ó¬°¥¿²Î​​¡A¦]¦¹¶g¤H°O¿ý®L¥v¬O¥ó«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡C


°Ñ¾\

µùÄÀ

°Ñ¦Ò¤åÄm
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

«Ü长ªº¤¤国¥j¥N¥v°Ú¡A§Ú¬Ý¨ì头晕¤F...

TOP

¬O³á  §Ú¤]«Ü¦n©_­C  ¥i¦n¹³¦b¬Y¤å¥ó¤¤´£¹L [¦n¹³¬O¬P»Ú¬Fªv·|ij] ¨º­Ó±a¦^¦a²yªº¹ß®ZÁÙ¬¡µÛ­C ³Q ...
cathyyeh µoªí©ó 2011-4-30 10:58



§Ú¬O®Ú¾Ú¨º¼v¤ù©Ò°µªº§PÂ_
¼v¤ù¤¤¦³¤Ó¦h¤£¦XÅ޿誺¦a¤è
¤ñ¦p¥L­Ì¦b¤ÓªÅ¿µª½±µ°µ¤ÀªR
¤]¨S±a¤â®M´N±µÄ²
©çÄáªÌ©M¹ß®Z¤£¹³¬O¦bµL­«¤Oª¬ºA¤U
¶i¤J¥j­¸²îªºµo²{¡B©Ò¿×ªº¥Í©R¸ñ¶H¤]³£¥u¦³¤f­z
ÁöµM¾÷¿µ¦³¹³ªüªiù20©M­I´º¹³¦b¥~¤ÓªÅ
¦ý¥H²{¦bªº§Þ³N ­n³y°²¤£Ãø§a
§ó¦óªp¨ì©³¦³µLªüªiù20­pµe¤]¬OÁ¼
¯Ê¥F¤Ó¦h¹ê½èÃÒ¾ÚÃÒ©ú

TOP

¦^´_ 14# ch23


¬O°Ú  §Ú¤]ı±o°²°²ªº ¼Ð»xµP ¥Î ½¦±aÂH   ¥i¤S¯S¦n©_ ½Ö·|³o»òµL²á©O?­Y¬O¦p¦¹¨º­Ó§ê¹ß®Zªº¤]¤Ó¥i¼¦¤F
Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away

TOP

ªð¦^¦Cªí