ªð¦^¦Cªí µo©«

¤ì¤D¥ì¤§¹q


   ¶¾¶¾

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¥h¥h¨Ó¨Ó. / .Áÿý


¬Ý¨ì¤@³¡¬Ã¶Q¤£©ö¨£ªº¬ì¾Ç°O¿ý¹q¼v¡A­^°êªº¦Ò¥j¾Ç®a¡B¥Íª«¾Ç®a¡B¤Æ¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡BÂå¾Ç®a¡A³\¦h¦ìª¾¦W¾ÇªÌ¡A¥ØÀü¤f§b¡A±æµÛ¤@¨ã¥Ñ®J¤Î¤@³Bª÷¦r¶ð¤¤µo±¸¥X¨Óªº¡u¤ì¤D¥ì¡v¡C¦¹«Í¬O¤@¦ì¤½¥D¡A·~¸g¦Ò¥j¾Ç®a¦h¤è¦Ò¾Ú¥X¨Ó¤j¬ù¬O¨â¤d¥|¦Ê¦h¦~«e¦º¤`¨î¦¨ªº¤ì¤D¥ì¡C

¥X¤g«áªº¤ì¤D¥ì¤½¥D¡A¤w¸g¬\°®¦³¦p¬\¸­¡A¥u³Ñ¤U°®¥Ö¥]µÛ¬\°©¡A¤S¦p¬\¤ì±N¦´¡A¹ê¦bµL¬Æ§Æ©_¡A¬°¦ó³º¨Ï¼Æ¤Q¦ì¾ÇªÌ¦p¦¹Åå¸Ò¡H

¥D«ù¹êÅ窺¬ì¾Ç®aÃö¤U¹q¿O¡A¥Î¯SX¥ú·Ó®g¤k«Í¡A©_¨Æµo¥Í¤F¡I¤k«Í¥þ¨­©ñ¥ú¡A¤@°{¤@°{¡A¹³¹q¬y¤@¯ë¡A¥þ¨­´`Àô¦Ó¬y°Ê¡I

¶}¿O¦A¬Ý¡A¤k«Í¨ÌµM¬O¬\¸­¤@¯ë°®¬\¡C

¦Aº¶¿O¡A¤´¬O¥þ¨­°{¹q¬yÂà¡AÂÅ¥ú¦ü¤õ¡A°{°{«b«b¡C

¬OÁC¤õ¶Ü¡HÁC¤õ¦p¦ó·|¹³¦å²G¯ë¦³§Ç´`Àô¡H¾ÇªÌ¤w¸g»¡©ú¨º¤£¬O¤õÁC½è¡CÁC½è¹CÂ÷¤À¤lªº²¾°Ê«ç·|¬O¦³¤@©w¤è¦V¸ô½u¹q¥ú¡H

¤ì¤D¥ìªº¤@¥u¥k¤â¤w¸g¬\¦´§éÂ_¡C¾ÇªÌ±N¥¦©ñ¦bX¥ú¤U·Óµ¹¤j®a¬Ý¡A¥u¨£¦¹¤@§éÂ_ªº¥k¤â¤â´x¤WÀR¹q­¸©b¡A¦b¤­«ü¤§¤º´`Àô¬y°Ê¤£¤w¡C«üºÝ¼Q¤õ¡A¦¨¬°¤õÀô¡CÃö¤F¬õ¥~¥ú½u¡A¥¦¤´¬O¤@¥u²@µL¥Í©Rªº¬\¤â¡A¤w°®¨ì¤@¸I§Y¸H¤F¡C

¦p¦ó¸ÑÄÀ³oºØ²{¶H¡H

¬ü°ê¥[¦{¤j¾Çªº¦Ò¥j¥Íª«¾Ç®a­Ý¤Æ¾Ç®a¡A¼¯´µ¤k¤h¡A¥Î¤M¤Á¤p¤@¤ù¾ð¸­¡A¤]¦³¹q¬y°{Âà¡C¥s¤@­Ó¨k¤l¤â«ü©ñ¦bX¥ú¤U¤@·Ó¡A¤â«ü¼Q¥X¤õµK¡A¤ñ¥j«Í§ó²±¡A¥s¤@­Ó³Ü¤F°sªº¨k¤l¨Ó¸Õ¡A¼Qªº¤õ²´§ó¤j¡C¥s¤@­Ó¤k¤l¥Î¤â«ü¦yºÝ¨k¤l«ü¦y¡A¨â¤H¤â«ü¼Q¥Xªº¤õªá°ÔµM¤@°{¡C

¦o¦A¥s¨k¤l¤k¤l¨â¤H¿Ë§k¡A¨â¤H®B¥¼¶K¨ì¡A¥u¨£¨â¤è®B¼Q¤õ¤×©ô¡A¦]¬°¦o´÷±æ³Q·R¤H¿Ë§k¡C·í±µªñ§k¤§®É¡A¹q¥ú°ÔµM¤@°{¡C¤k¤lªº«üºÝ¹q¥ú¶V¨Ó¶V²±¡A¦ý¨k¤lªº«üºÝ¹q¥ú§ó¥[±j¯P¡A¤@°{¤@°{º¦¤j¡A¦]¬°¡A·Q¤J«D«D¨Ï¥Lªº¤ß¸õ¥[³t¤F¡C

§^µU¬Ý·R­}¥ÍãZ°O¡A¦L¶H³Ì²`ªÌ¡A¬°¥L°O­z¬Y¦¸¦u±æ¤@¦ì««¦º¦Ü¤Í¡A¦b¶À©ü©]¦â¤¤¡A¬Ý¨£¤Í¤H¸£«e°{²{¦³¦p·L®z¹q¥ú¤§»´·Ï¤@Á\¡A¤@°{¦Ó³u¡A²Ó¬Ý®É¡A¤Í¤H¤w®ðµ´¡C

§^µU¥®®É³ß¦b¤é¤¤·Ó¼v¼^À¸¡A®É±`¥Î¤â«ü¦V¥t¤@¤â¤§«ü©Î¨­Åé¡A¥HÆ[¹î¼v¤l¤§¼Q¤õ¬°¼Ö¡C¦Ê«ä¤£¸Ñ¡A¦ó¥H¨â«ü¥¼±µÄ²¡A¦Ó¼v¤l¤w¥ý¼Q®g³s±µ¡H²{¦b¬Ý¤F¦¹¤@°O¿ý¤ù¡A¥i©ú¥Õ¤F¡C

§^µU³Ì©È¥´§¤¡A³Ì·R¹C¤ôÃk¾ð¡A­n°µ¥´§¤¦h¥b¬O¦ÛÄF¦Û¡C¤SÃi¡A¤S·|«¡ÄF¦Û¤v¡A©Ò¥H§¤¨Ó§¤¥h¡A¤ß¤´¬O¤£ÀR¡A°Ñªº¤´¬OÚpÞ¬ÁI¡AµU¸ÌµU®ðªº¡C¤£¹L¦³®É­Ô¤]·|±o¨ìµu¼È²M²b¡A¥X²{¹Ò¬É¡C¦b¶Â·t¤¤¥i¨£¤@¤ÁÅÖ²@¡A¤]¥i¨£¨ì¦Û¨­°{°{¹q¥ú¡A¸£³U°{²{¹q¤õ¡A¥i±¤¨£ªº¥u¬OÂŦâ¹q¥ú¤õ·w¡A±z´N¥iª¾³oµU¤ßÀY¦hÂø¤F¡I

¥H§Ú³oµ¥¹x¦H¡A¶Ã§¤ÚpÞ¬ÁI¡A¥ç·|¥X²{¥ú·wÂŦâ¹q¤õ¡A¤H®a¤@©w»¡¬O­J»¡¡A¥i¬O±z¬Ý¡A³s¤ì¤D¥ì³£¦³¤£·|º¶·ÀªºÀR¹q¡A±z´N¤£·|¥H¬°µU¨à¬O½M§j¤F§a¡H

³o¤£¬O¹D¦æªº°ÝÃD¡AÀR¹q¬O¤H¤H³£¦³ªº¡A³s¨º¨â¦ì±q¤£­×¦æ¬°¦óª«ªº¥@«U±¡¼¤ªº«C¦~±¡«Q¡A¤]¦³°{¹q²{¶H¡C

±q³oºØ¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¨Ó§PÂ_¡A¦ò¹³¤W©Òøªº¦ò¥ú¶ê·w¡A¨Ã«D¤@¯ëµLª¾¤§®{©Ò»{¬°¤§µL½]¡A¦òªûµÐÂĪº¦ò¥ú²±¤j¦Ó¥Õ¦âª÷¦â¡A¬O¥Ñ©ó­×«ù©Ò±oªº¥¿ªG¡C

¤HÅéÁn¤WªºÀR¹q¡A¸g¹L­×·Ò¡AÀH·N§Ó¦¬µo¡A¥i¥H°µ¨ì¤Z¤H¤£¯àªº¨Æ¡A±NÀR¹qµo¥X¦¨¶Wµuªi©Î·Lªi¡A¬O¬°¥@¶¡©Ò¨¥¡u¶Ç¤ß³N¡v¡A©Ò¿×¡u¤d¨½²´¡v¡C¦pªG·Ò«ù¨ì¦òªû»P½Ñ¤ÑµÐÂĨº¼Ëªº¹Ò¦a¡A¤£´N¬O¯«³qµL¤ñ¤F¶Ü¡H

¤Ó¥È¤F¶Ü¡H«U¤H¬Ý¨Ó¬O¥È¤F¡C¦b¦ò®a¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç©Ò¿×¡u¶Ç¤ß¡v¡B¡u¤d¨½²´¡v¤§Ãþ¡A¤Ó´ù¤p¤F¡C

³Ì´ù¤p¤§´ù¤p¡A¥B»¡§Ú¦b¬ü°ê¹J¨ì¤@¦ì©Ò¿×¡u©_¤H¡v¡A¨Ó¦Û¥H¦â¦C¡A«Ü¦~»´¡A¤T¤Q¥ª¥k¡A¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A±Ô­z¨ä¦p¦ó¦³¤Ñ½á²§¯à¡C§Ú©¹¹qµø¥x°ÑÆ[¨ä·í²³¦V¥þ¬üÆ[²³ªíºt¡A¥L¯à¥Øª`µø¤@¥u¤£ÄÿûÀ\¤e¡A¦b¼Æ¤ÀÁ餧¤º¨Ï¨äÅs¦±¡A¥ç¯à±N¤@±ø»ÉÂê°ÍÅs¦±¡A¬Æ¦Ü¥L´­¨¥¥i¥H±NÁp¦X°ê¼s³õºX§ýÅܦ¨Ås¦±¡C

§Ú¬Ý¥L¤@³sª`µø³\¦hª÷Äݪ«¥ó¡A¤M¤e¡B´ö°Í¡BÂê°Í¡A¥L»¡­n¦b¤ù¨è¤§¶¡³n¤ÆÅs¦±©ÎÅܧΡA¤S¨£¥Lª`µø¹q¥x¤§¹qÁé¡A¥O¨ä°±¤î¡C¥L¤S¯à±N¹jÂ÷¤@«Ç¤§¨k¤l©Òøªº¹Ïµe¡A·Ó­ì¼Ëµe¥X¡]¦¹ÂIªº½T«Ü¯«©_ªº¡A¬O©Ò¿×ºë¯«¤O¶q©Ò­P©O¡H§í¬O¥Lµo¥X¤@ºØ©ÎªÌ´N¬O©Ò¿×µo¥Í·Lªi¡C¡^¦ý¤H¤H³£»¡¬Ý¨£¤M¤eÅܧΡA°¾°¾´N¬O§^µU¬Ý¨£¨ÃµLÅܤơC

¥L¥sÆ[²³¤j®aÁ|°_¤â¿ö¡A±æµÛ¥¦¡A¤ß¤¤·QµÛ¡G¡u§Ú­n¤â¿ö°±¤î¡I¡v§^µU¤]·Ó°µ¤F¡A¥u¬OµU¨à¤ß¤¤­Ï±j¡A¤ß¤¤»¡¡G¡uµÐÂÄ°Ú¡I¥s§Úªº¿ö§O°±¤î¡I¡v§^µUª`µø¥Lªº²´·ú¡A¥uı±o¥L¦n¶H¦³Äá¤H°g¤Hªº¤O¶q¡A§Ú³s¦£¥¿¤ß°á¸g¡AÆ[²³®Á­Ó©M¥L¹ï±æ¡A¤@­Ó­Ó³£Åå¥s¡G¡u«u§r¡I§Úªº¿ö°±¤î¤F¡I¡v½ü¨ì§Ú®É¡A¿ö«o¨ÌµM¦æ¨«¦p¬G¡A¨Ã¥¼°±¹y¡C¥H¦â¦C¤H»PµU¨à¤¬¬Û¹ï±æ¡A§^µU¥u¬O§t¯º·nÀY¡C

¡u©_©Ç¡I¡v¥L»¡¡A¤Q¤ÀÃhºÃ¦a®g¹L¨Ó±j¯Pªº²´¥ú¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¥¢±Ñ¹Lªº¡C¡v

¥þ³õÆ[²³´jµM¡A¦³¤H»¡¬O¦]¬°§Ú¤£±M¤ßÅ¥¸Ü¡A§Ú¤]¤£§@¸ÑÄÀ¡A¤@¯º¦Ó½}¡C

³o¥ó¨Æ¡A§^µU¦³¨âºØ¬Ýªk¡A¤@¬O¦¹¤H¨ã¦³¤ß¹q¤§¯à¡C¦ý¬O²³¤H³£¨£¤M¤eÅs¦±ÄÁ¿ö°±¤î¡A¬°¦óµU¨à«o¬Ý¤£¨£¤M¤eÅs¦±¡H¥ç¤£¨£¹qÄÁ°±¤î¡H¦Ó²³¤H«o³£¤ßªA¤fªA¡A¤@­P»¡¬Ý¨£¤M¤eÅܧΡA¬Æ¦Ü°ª¥s¡G¡uÄÁ¿ö°±¤î¤F¡I¡v

µU¨à·N¨ä¦³¶Ê¯vÄá»î¤§¯à¡A¥O²³¤Hı±o¯u¹ê¬O¤M¤e³Q¥Lª`µøÅܧΡCµU¨à¦³¨Ç©È¥Lªº²´¯«Å]¤O¡A¦ý¬O¤ß¤¤¤@ªÅ¡A´Nı±o¥L¨ÃµL©_¯S¤F¡C

¦¹¨Æ¦p¦ó¸ÑÄÀ¤è¬°¦X²z¡H¤£¹LµL½×±E¬O¡A¦Ü¤Ö¦¹¤H½T¦³¤@ºØ¶W¤H¤§¤ß¤O²´¯«¡A©ÎªÌ´N¬O©Ò¿×µo¥Í·Lªi¡A¨Ï¤H¨ü¶Ê¯v©Î¯u¥¿¨Ï¤M¤eÅܧΡH

§Ú¤£À´¬Æ»ò­×«ù¡A¥uª¾°á¦ò¥¿¤ß¡A¥uª¾¦Y¯À²M¤ß¡AÁö¬O¦b®a¡A«oµ¥©ó¬O¥X®a¡C©Ò¤£¦PªÌ´N¨ÌµM¬O­Ó¤Z¤H¡A¨ÌµM·Ð´oµL½a¡A¨ÌµM¬O¤S³g¦Y¡A¤SÃaµÊ®ð¡A²@µL¹D¦æ¡A¬Ý¤£¥X¦¹¦ìµS¤Ó©_¤H¬O¯u¬O°²¡A¥ç¤£ª¾¨ì©³¬O§_°á°áµÐÂÄ´N¨S¦³µ¹¥L§Ë¦¨¥\¡C³o¥ó¨Æ¡A¤´µM¥s§^µU·Q¤£³q¡C

±z´À§^µU·Q·Q§a¡I«¥³o°ÆµU¸£¬O¤£¤jºÞ¥Îªº¡C


¡@

¡@

¥ÃÄb¼Ó随µ§¤§¤Q¤T¢w¢w¡m¤ì¤D¥ì¤§¹q¡n
­ì¸ü­»´ä¡m¤º©ú¡n²Ä63´Á¡G1977¦~06¤ë1¤é

TOP

¥b¤À¿úªº¬G¨Æ


¢w¢w
¦ò¸g¦ò®Ñ¤£¥i«V°d


¶¾¶¾




°g¥¢¦b¥¼¨Ó / Áÿý




§Ú«á¨Ó±a¤F¤T¥»®Ñ¥h¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O±i¼á°ò³Õ¤hªº¤jµÛ¡§¤°»ò¬O¦òªk¡¨¡A¤@¥»¬O²¥»ªº¡§ªüÀ±ªû¸g¡¨¡A¦³¥Õ¸Ü¤åÁ¿¸Ñªº¡AÁÙ¦³¤@¥»¬O¡§Æ[­µµÐÂÄÆF·PÄò¿ý¡¨
¡]¤ò±§¶é©~¤h½s¡^¡AN¥ý¥Í­º¥ý®³°_¡§Æ[­µµÐÂÄÆF·P¿ý¡¨¨Ó¬Ý¡A¬Ý±o¤Q¤À¤J¯«¡A¬Ý¨Ó¬O¦³¤@ÂIÂI³r¾÷¤F¡C


§ÚÅw³ß±o¥¼§K¤Ó¦­¡A¥L¤~¬Ý¤F´X¬q¡A¥Lªº¤Ó¤Ó±q¥~­±¦^¨Ó¤F¡A¨IµÛÁy°Ý¡G¡§¤°»ò®Ñ¬Ý±o³o¼Ë¤J°g¡H¥Í·N¤]¤£ºÞ¤F¶Ü¡H¡¨

¡§²{¦b¨S¦³ÅU«È§r¡I¡¨N¥ý¥Í»¡¡C


N
¤Ó¤Ó±q¥L¤â¤W§â®Ñ¤@§â·m¹L¨Ó¡AÀü²´¤@¬Ý¡A¥ß¨è¤jµo¹p¾^©H­ý¡G¡§¬Ý³o¨Ç¤Ï°Ê¤j¬r¯ó°g«H®Ñ¥Z¡C¡¨

¡§¬Ý¬Ý¦³¤°»òÃö«Y¡H¡¨N¥ý¥Í»¡¡C


N
¤Ó¤Ó¤]¤£¦^µª¡A¦o¬ðµM§â¤T¥»®Ñ³£¼¹·´¡A¦oªº°Ê§@©_§Ö¡AN¥ý¥Í³s·m±Ï³£¨Ó¤£¤Î¡A¦o¤T¤U¨â¤U´N§â¤T¥»¦ò®Ñ¼¹¦¨¼Æ¤ù¡A©ß¨ì©U§£±í¤º¡C


¡§
©A¡I¡¨¦o¤@³s¦R¤F´X¤f·ðªj¡A¦R¦b¦o¼¹·´ªº¦ò®Ñ¤W¡G¡§©Ç¤O¶Ã¯«§¯¨¥´b²³¡I°g«H¡I¡¨

¡§
§A¬Ý¬Ý¡I¡¨N¥ý¥Í®I«è¦o¡G¡§§A«ç»ò³o¼Ë¾|²õ¡H³o¨Ç®Ñ¬O©¼±o­Éµ¹§Ú¬Ýªº§r¡I§A«ç»ò§â¥Lªº®Ñ¼¹±¼©O¡H


¡§§ÚºÞ¥¦¬O½Ö°eªº¡I¡¨N¤Ó¤Ó©H¥s¡G¡§§â³o¨Ç°g«H¬r¯ó°e¨Ó¶Ç¼½°g«H¡A´N¬O¤£¸Ó¡I¡¨

N
¥ý¥Í¬O©È¦Ñ±Cªº¡A¤£´±¦h¨¥¡A§Úª¾¹D³o¦ì±C®Q¤£¥i²z³ë¡A§Ú¤]¤£»¡¤°»ò¡A§Ú¹L¥h§â¦ò®Ñ´Ý­¶¤@¤@¬B°_¡A¥Î³n¯ÈÀ¿±¼¦oªº³è·ð¡C


¡§
«ç»ò¡H¡¨¥LÃÕ»¦§Ú¡G¡§§AÁÙ·í¥¦¬OÄ_¨©¶Ü¡¨

¡§
§Ú¨S·í¥¦¬OÄ_¨©¡I¡¨§Ú¥­ÀR¦a¦^µª¡G¡§¦ò®Ñ¥»¨Ó´N¬OÄ_ª«¡I¡¨

¡§
¨º»ò®³¦^¥h«ô§a¡I¡¨¦oźÕæ¦a»¡¡C


¡§
·íµM¡I¡¨§Ú³o¼Ë¦^µª¡C

¡]«á¨Ó§Ú±N³Q«V°dªº¦ò®Ñ±a¦^®a¤¤¡A«ô¹L¦ò¡A±N¥¦¤õ¤Æ¡C)

¡§
©¼±o¡I¡¨¦o¶ÆºC¦a»¡¡G¡§§Ú¹ï§A»¡©ú¡A¥H«á¤£­ã§A¦A®³³o¨Ç°g«H¬r¯ó¨Ó¡I¡¨

¡§N
¤Ó¤Ó¡¨§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G¡§§Ú¤£·|¦A®³¨Óªº¡A§A©ñ¤ß¡I§A®Ú¥»¤£°t¬Ý¦ò®Ñ¡I§Ú¤]¦³´X¥y¸Ü§i¶D§A¡G¦ò®Ñ¬O¤£¥i¥H«V°dªº¡A±µ¨ü¦ò®Ñ¦òªk¡A§A·|±o¨ì¦ò¯§½çºÖ¥­¦w¡C«V°d¦ò®Ñ¡A¶C·´¦òªk¡A¬O§A¦Ûµ´¦ò½t¡I§A¤£¤[´N·|¦³º×¤F¡A¨Ã«D¦òµÐÂÄ­nÃg»@§A¡A¦Ó¬O¦]¬°§A¤ß¥Í´c©À¨¸©À¡A´N·|©Û¨Ó´cÅ]º×®`¡A§A¤£«H¦ò¡A¨S¦³½Ö¯à±Ï§A¡I¡¨

¡§
º¡¤f°­¸Ü¡I¡¨¦o§N¯º¡F¡§§Ú¤~¤£«H³o¨Ç°g«H°­¸Ü¡I¡¨

¡§
¨º§A«H¤°»ò¡H¡¨

¡§
§Ú¤£«H©v±Ð¡A¤°»ò³£¤£«H¡I¡¨¦o©H¥s¡G¡§§Ú«Hªº¥u¬O¿ú¡I¡¨

¡§
¦n¡I¨º»òÅý§Aªº¿ú«O¦ö§A­Ì¥­¦w§a¡I¡¨

¡§
§Ú¦³¿ú´N¸U¨Æ¨¬¡A¡¨¦o¶ÆºC¦a»¡¡G¡§§Ú¦³¿ú´N¤°»ò³£¶R±o¨ì¡A·íµM¤]·|¥­¦w¡I¥Î¤£µÛ¥h°g«H¤°»ò¯«¦ò¡I¡¨

©M³o¼Ë­ß¹x¤£ÆFªº¤HÅG½×¤U¥h¡A²ª½´N¬O®ö¶O®É¶¡¡A§Ú¯º¤@¯º¡AÂ÷¶}¤F¤p©±¡C
N¥ý¥Í©MN¤Ó¤Ó¡A´¿¸g¦b¤j³°¨ü¤F¦h¦~ªº­W¡A°ßª«¥D¸q¹ï¦o¤]¦³¦h¦~ªº¼vÅT¡AÃø©Ç¦o¦³¨º¼ËªººA«×¡A§Ú«Ü½Ì¸Ñ¡C


§Ú´ÀN¥ý¥Í·P¨ìÃø¹L¡AÃø¬°¥L«ç¼Ë¦bªeªF·àªº®ðµK¤§¤U¹L¤é¤lªº¡H¦ý¬O¡A§Ú¹ï¥Lªº¦P±¡¤]¥¼§K¤Ó¦­¤F¡C§Ú¤@ª½·í¥L¬O­Ó­È±o¦P±¡ªºµ½¨}ªÌ»P¨ü®`¤H¡A«á¨Ó¤~µo²{¦×²´Æ[¹î¿ù»~¡C


¥Lªº¤p©±¥Í·N¤w¸g¶R¤U¨Ó¥|¦~¦h¤F¡A¬O¥H¤@¸U¤¸¥[¹ô¦¨¥æªº¡A¥|¦~¤U¨Ó¡A¦­¤wÁȤF´X­¿¡A¥L«o©¿µM©µ¸u«ß®v±±§i­ì¨Óªº©±¥D¡A±±¶D²z¥Ñ¬O­ì¨Óªº©±¥D³»Åý¥Lªº»ù¿ú¤Ó°ª¡A´ÛÄF¤F¥L¡C¥L»¡³o¤@±±§i¡A¥i¥H­n¨D¹ï¤è½ßÀv·l¥¢¤Q¸U¤¸¡C


¡§
¤°»ò¡H¡¨§ÚÅå³Y±o«Ü¡F¡§§A·í¦~¤£¬O¦Û¤vÁÙ»ùªº¶Ü¡H§A¦Û¤vñ¤F¦P·N®Ñ¡A¶R¤U¥Í·N¥|¦~¦h¤F¡A«ç»ò¥i¥H±±§i¥L´ÛÄF§A¡H¡¨

¡§
§Úªº«ß®v»¡¥i¥H¡I¡¨N¥ý¥Í»¡¡F¡§¥L»¡¦³§â´¤³Ó¶D¡A¥´Ä¹¤F©x¥q¡A§Ú©M«ß®v¤À½ã¡A²{¦b¤S¤£µÛ¥ý¥I«ß®v¶O¡A§Ú¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H¡¨

¡§
³o¼Ë°µ®£©È¤£«Ü¹D¼w§a¡H¡¨§Ú»¡¡C


¡§
ºÞ¥¦¤°»ò¹D¼w¤£¹D¼w¡I¡¨¥L§lµÛ·Ï°«»¡¡G¡§¥u­n¯àÁÈ¿ú´N¬O¹D¼w¡I¡¨

§Ú²ª½¤£´±¬Û«H§Úªº¦Õ¦·¡A§ÚÄU¥L§O³o¼Ë°µ¡A§Ú»¡¡G¡§§A¤w¸g¥Í·N¤£¿ù¡A¤S¾Ö¦³´X®y©Ð¦a²£¤F¡A¦ó­WÁÙ­nÁȳoºØ¿ú¡H¡¨

¡§
¿ú¤]·|ÁȦh¶Ü¡H¡¨¥L¯º¹D¡F¡§¤p¦Ñ§Ì¡A§A¨S¦b¤j³°®Á¹L­W¡A§A¤£ÁA¸Ñ§Ú­Ì¡I¡¨

¨º³õ¶D³^­è¶}Ær¡A¥L¤S¦³¤F·sªá¼Ë¡C¦³¤@¤Ñ¥L©¿µM»¡­n§Ú¬°¥L¨£ÃÒ¤@¥÷¶R½æ¦X¬ù¡A­ì¨Ó¥L¬Ý¤¤¤Fªþªñ¤@®a¤p©±¡A¥L­n§â¥¦¶R¤U¨Ó¡C¨º®a¤p©±ªF¥D¤]¬O¤¤°ê¤H¡A¥Í·N«Ü¤£¦n¡A¥´ºâ½ß¥»¥X°â¡AN¥ý¥Í¥hÁÙ»ù¡A­n§Ú°µ­Ó¨£ÃÒ¤H¡C§Ú¦V¨Ó¤£ºÞ³o¨Ç¨Æ¡A³o¤@¦¸«o¬O¬°¤F¦n©_¡A´N¸ò¥L¥h¤F¡C


¤p©±ªF¥DS¥ý¥Í°Q»ù¨â¸U¤¸¡AN¥ý¥ÍÁÙ»ù¤@¸U¤@¤d¤¸¡A¹ï¤è¤]±µ¨ü¤F¡AÂù¤èñ¤F¨óij®Ñ¡A¥s§Úñ¤F¨£ÃÒ¡AÂù¤è»¡¦n³o¨â¶g¤º²¾¥æ¡A¦b±µ¦¬«e¥I²M¡C¨ºª¾¹D¤F¦¨¥æ¤§¤é¡AN¥ý¥Íªð¦^¤F¡A¥L¤£¥h¥I´Ú¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G


¡§
§ÚÁÙ±o¤Ó°ª»ù¡A§A¥h¹ï¥L»¡¡A³o­Ó»ù§Ú¤£¶R¤F¡A­n§Ú¶R¡A°£«D¥L´î¨ì¥u¦¬¤C¤d¤¸¡C¥t¥~¬O¡A¤£ÂI³f¡A¨Ã¥B±N©Ò¦³§N­á³]³Æ°eµ¹§Ú¡C¡¨

§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A§Ú»¡¡G¡§¤H®a¬O¤T¸U¤¸ªº¦¨¥»¡A§A¥uµ¹¤C¤d¤¸¡AÁÙ­n§K¶O±µ¦¬¤H®aªº¤@¤Á³]³Æ©M³f«~¡AÁ«§A«ç»ò·Q±o¥X¨Ó¡H§A¦Û¤vñªº¨óij®Ñ¤£ºâ¼Æ¤F¶Ü¡H¡¨

¡§
¬O¤£ºâ¼Æ¤F¡I¡¨¥L§lµÛ·Ï°«·L¯º¡G¡§¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¡§
§Ú¤£¯à´À§A¶Ç¸Ü¡A¡¨§Ú»¡¡F¡§³oºØ­I«Hªº¨Æ¡A§Ú¤£¯à´À§A°µ¡A§A¦Û¤v¥h»¡§a¡I¡¨

¥LªGµM¦Û¤v¥h»¡¤F¡C
S¥ý¥Í¤]¬O½ß±o¤ÓºG¡A¦ý¨D²æ¨­¡A¤]³£±µ¨ü¤F·s±ø¥ó¡C½Ö®ÆÁÙ¦³¤U¤å¡A¹L¤F¤T¤Ñ¡AN¥ý¥Í¹ï¥L»¡¡G¡§³o¤@¤d¤¸¡A§Ú¥u¥ý¥I¤@¤d¤¸¡A¨ä¾l¤À¤­¦~µL®§ÅuÁÙ¡I¡¨

S
¥ý¥Í³o¥i¥ú¤õ¤F¡A¥L«ã§q¡G¡§§Aºu¡I§Ú±q¥¼¨£¹L§A³o¼Ëªº¤H¡A§Aµ¥©ó¥Õ®³§Úªº¥Í·N¡A¥Õ®³§Úªº¥Í°]³Ã¨ã³]³Æ¤F¡AÁÙ¤£¤ß¨¬¡IÁÙ·Q¤ä¥I¤@¤d¤¸¡A³o¤£¬O´Û¤H¤Ó¬Æ¶Ü¡H¡¨

¦b³õ®ÇÆ[ªº¤H³£Ä±±oN¥ý¥Í¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ú¤]²`®¬¦×²´¤£µ½Æ[¤H¡C¥i¬O¡A§Ú±q¤£ÀݥΤѲ´¡A¨S¦³¥²­n¡A§Ú¬O¤£´±¹B¥Î¤Ñ²´¼z²´ªk²´ªº°Ú¡I²{¦b¬JµM¦×²´¤]¬Ý³z¤F¦¹¤H¡A§ÚÁÙ¸ò¥L°µ¤°»òªB¤Í¡H±q¦¹§Ú¤£¦A¤W¥L©±¥h¤F¡C


¦³¤@¤Ñ¡AN¥ý¥Í©¿µM¤W§Ú®a¨Ó¡A¥L¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A§Ú´Nª¾¨Ó·N¤£µ½¡C


¡§
©¼±o¡A¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú­n§A¦A°µ¤@¦¸¨£ÃÒ¤H¡A§Ú¦A¼g¤@±i¨óij®Ñ¡A±N­º´Á²K¬°¨â¤d¤¸¡C¡¨

¡§
¹ï¤£°_¡A¡¨§Ú©Úµ´¤F¡G¡§§Ú¤£¯à¦bÀ°§A¤F¡C¡¨

¡§
§Ú¤]¤£«j±j§A¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¤£¹L¡A§A­Ì«H¦òªº¤H¡A¤£¬O»¡¤©¤H¤è«K¶Ü¡H¡¨

¡§
¦ý¬O¤£¯à§U¬ô¬°­h¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¤Ó¹L¥÷¤F¡I¡¨

¡§
¨ä¹ê¡I¡¨¥L¯º¹D¡G¡§¬°¤F¬Ù¤@ÂI¿ú¡A¤]¤£¬O¤°»ò¸o¹L§a¡I¦ÑS¤Ï¥¿¬O¦ý¨D²æ¨­¡A¦³¤HªÖµ¹¨â¤d¤¸¡A¥L¤£¬O©¯¹B¶Ü¡H¡¨

¡§
§Ú±q¨S¨£¹L§A³o¼Ëªº¤H¡A¡¨§Ú¤£«È®ð¦a»¡¡F¡§§AÁÙ´¿¸g°Ý§Ú­É¦ò®Ñ©O¡I¡¨

¡§
§Ú¹ï¦ò±Ð¬O¦³¤@ÂI¿³½ì¡A¡¨¥L»¡¡G¡§¤W¦¸¥u¬O§Ú¤Ó¤Ó¤£¦n¡I¡¨

¡§
§Ú¬Ý§A­Ì³£¬O¤@¥C¤§¸è¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§A°²¦p¯uªÖ¾Ç¦ò¡A¬°¤°»ò¤£¥ý§Ù³g¡H¡¨

¡§
§A­Ì¦ò±Ð«Ø¼q¡A¤£¬O¤]¤j¤j¦aÁÈÄF­»ªo¿ú¶Ü¡H¡¨¥L¯º¹D¡G¡§§A­Ì¥i¥HÄF¤H¡A§Ú­Ì°µ¥Í·N¬°¤°»ò¤£¥i¥HÁÈ¿ú¡H¡¨

¡§
§A¥ú¬Ý¨ì¦ò±Ð¦x¼q¦¬­»ªo¿ú¡A¨S¬Ý¨ì¦ò±Ð°µ·Oµ½§G¬I±ÏÀÙ³h¯f­WÃø¡I¡¨§Ú»¡¡F¡§§AªºÆ[¹î¤£°÷²`¤Jªº¡A§Aªº§åµû¬O¤ÓªZÂ_ªº¡I¡¨

¡§
§A­Ì¦ò±Ð»¡§G¬I¡A¥u¤£¹L¬O·E¤l¦Ó¤w¡I¡¨N¥ý¥Í¯º¹D¡G¡§¸ò¤Ñ¥D±Ð°ò·þ±Ð³£¬O¤@¼Ëªº³Â¾K©M´ÛÄF¤H¥Áªº¡I¡¨

¡§
§A³o¤f§k¡I¤À©ú¬O°¨§J«ä°ßª«¥D¸q«H®{¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§­ì¨Ó§A¦b¤j³°¨ü¤F¨º»ò¦h­W¡A¤]ÁÙ¨S¿ô®©¡A¬JµM¦p¦¹¡A§A¬°¤°»ò¤W¦¸¦V§Ú­É¦ò®Ñ©O¡H¡¨

¡§
¥u¬O·í§@¯«©Ç¤p»¡¬Ý¬Ý¦Ó¤w¡I¡¨¥L¤£¦í§l·Ï°«¼Q·Ï¡G¡§®ø»º¦Ó¤w¡I¡¨

µM«á¥L´N¹ï§Ú¤j¸v©áÀ»©v±Ð¡A¥L°í«ù¤¤¦@ªº¡§¤å­²¡¨¶Ð°£©v±Ð¬O¹ïªº¡A¥Lµ¹§Ú¬Ý¥L¦b¤å­²´Á¶¡µoªíªºÅTÀ³¤å³¹¡Aº¡½gªº¤ò¿AªF¥D¸q³N»y¡A¬O¥L¤Þ¥H¬°¶Æ¦Ó¸g±`±a¦b¤½¨Æ¥]¤ºªº¤@¥÷°Å³ø¡C


§Ú·L¯º»¡¡G¡§­ì¨Ó§A¬O¤ò¿AªFªº©¾¹ê«H®{¡A¨º»ò¡A§A¬°¤°»ò­n°kÂ÷¤j³°¨ì¥[®³¤j¨Ó©O¡H¤£©È©M§Ú­Ì¦P¬y¦X¦Ã¶Ü¡H¡¨

¡§
¥¿¬O¨Ó©M¸ê¥»¥D¸q¥@¬É¦P¬y¦X¦Ã¡I¡¨¥L¼QµÛ·Ï¯º¹D¡G¡§§Ú¬O¨ÓÁÈ¿ú§r¡I¡¨

¡§
¦@²£ÄÒ¤]·R¿ú¶Ü¡H¡¨§Ú¿Ø¨ë¥L¡G¡§§A­Ì¤£¬O»¡¤£·R¿ú¶Ü¡H¡¨

¡§
§Ú¬O­×¥¿¥D¸qªÌ¡A¡¨¥L¯º¹D¡G¡§­×¥¿¡I­×¥¿¡I¡¨

¡§
§A¤S­n©êµÛ°¨¦C¥D¸q¦@²£¥D¸q¡A¤S­n¦Û¥Ñ¡A¤S­n¿ú¡A¤S­n¤Ï¹ï©v±Ð¡A¤S·Q§â¦ò®Ñ·í¯«©Ç¤p»¡¬Ý¡A³o¬O§Aªº¤ò¿AªF¥D¸q¥Ù¬Þ²Î¤@«ß¡H¡¨

¡§
¹ï¤F¡A¡¨¥L«Ü¦Û­t¦a¯º¡G¡§§A²q±o¹ï¡I¡¨

§Ú¯u¬O¬°¤§®ðµ²¡I¦AÅG¤U¥h¤]¨S¦³µ²ªGªº¡A§Ú¤£¬O¬F½×®a¡A®Ú¥»µL¥i¯à§éªA³o¦ì´¿¸g¬O¤¤¦@³ø¥Z¤W¤@µ¥¦n¤âªº³ï¦Þ§@®a¡C§Ú¨M©w±q¦¹¤£¦A²z¥L¡A§Ú»¡§Ú©M¥L¤§¶¡¤w¸gµLªk¦A·¾³q¤F¡A©¼¦¹¦U«H¦Uªº§a¡I


°e¥L¥Xªù¤f¤§®É¡A§Ú»¡¡G¡§©¼¦¹¬ÛÃѤ@³õ¡A¤]ºâ¬Oµó§{ÂIÀY¤§¥æ¡C³o¬O§Úµ¹§Aªº©¾§i¡G¦n¦n¦A·Q²M·¡¡A¦pªG§A¬O¯uªº¦³¸Û·N·Q±µ¨ü¦ò±Ð¡A§ÚÁÙ¬OÄ@·N­É¦ò®Ñµ¹§A¬Ý¡A¤£¹L¡A«V°d¦ò®Ñ¬O·|©ÛÅ]·Sº×ªº§r¡I­É¨ú¥i±o®¥·q¤~¦æ¡C¡¨

¡§
­ó­ó­ó¡I¡¨¥L¦b»ó¤l¤º§N¯º¡A¤@¸ô§lµÛªO·Ï°«¡A´­ªø¦Ó¥h¡C


¨S¨£¥L¤T­Ó¤ë¤F¡A§Ú¤£¤W¥L©±¥h¡A¥L¤]¤£¨Ó§Ú®a¡A§Úº¥º¥²H§Ñ¤F³o¤@¹ï°ßª«¥D¸q­Ý°ß§Q¬O¹Ïªº¤Ò°ü¡C


¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤È©]¤F¡A§ÚÁÙ¦b¬Ý¹qµø³Ì«á·s»D¡A©¿µM¥~­±¶Ç¨Óºò«æªº«b¨®Án©M¯yµM¥¨ÅT¡C


¡§
¤S¼²¨®¤F¡I¡¨§Ú·n·nÀY¡G¡§¤£ª¾¬O½Ö¤S­Ë¤F·°¡C¡¨

²Ä¤G¤Ñ´Nª¾¹D¤F¡A¬ON¥ý¥Í¡C¥L¥þ¨­ªº°©ÀY³£µ¹¼²Â_¤F¡AÀ£¦b¨T¨®©³¤U¦åªy¤§¤¤¡A¦aÂI¬O¦b¤@®aÂl»öÀ]ªº¤jªù«e­±°¨¸ôÃä¡A±ÏÅ@¨®»°¨ì®É¡A¥L¤w¸g©a©a¤@®§¡C


N¤Ó¤Ó©ÜµÛ´²¾v¡A¥ñ¦bµó¤W¤j­ú¡C¾Fªñªº©±®a¡A¨S¦³¤HÀ°¦oªº¡C¦o¤Ò°ü¥­¤é«Ý¤H¤Ó­V¡A¨S¦³¤@­ÓªB¤ÍÀ°¦£¦o¡A°ß¤@®¼¨­¬Û§Uªº¡A¬O§Ú¡I§Ú¦Û§i¾Ä«i¦a´À¦o§K¶O·ÓÅU©±­±ªº¥Í·N©M¦oªº«Ä¤l­Ì¡A¤j¬ù¤T­Ó¬P´Á¤§¤[¡Aª½¨ì¦o±q´dµh¤¤¦^´_¹L¨Ó¬°¤î¡C


¨º¤Ñ§ÚÃã§O¦o¡G¡§N¤Ó¤Ó¡A¬Ý¨£§A¤w¸g´_­ì¡A§Ú¥i¥H¤£¨ÓÀ°§A¤F¡I¡¨

¡§
§Ú¸Ó¥I§A¦h¤Ö¿ú¡H¡¨¦o¼~¶Ë¥¼°£¡G¡§©¼±o¡A§A§i¶D§Ú¡I¡¨

¡§
§A¥I¤£°_ªº¡I¡¨§Ú·L¯º¡C


¡§
§Ú·|ºÉ¤O¥Iµ¹§A¡I¡¨

¡§
¥b¤À¿ú¡I¡¨§Ú¯º¡G¡§§A¥I±o°_¶Ü¡H¦A¨£¡IN¤Ó¤Ó¡I§Ú¨«¤F¡A½Ð¦h«O­«¡I¡¨

¡§
©¼±o¡I¡¨¦o°l¥X©±ªù¡A²´¤¤§tµÛ²\¤ô¡F¡§§A¶Q©m¡H§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾§A©m¤°»ò¡I¡¨

¡§
¨º¨Ã¤£­«­n¡I¡¨§Ú·L¯º¡G¡§¦A¨£¡I¡¨

¡§
§A¬°¤°»ò­n§K¶OÀ°§U§Ú­Ì¡H¡¨

¡§
¤H»P¤H¤§¶¡¤£À³¸Ó¤¬§U¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦óªp¡A§Ú¬O­Ó¦ò±Ð®{¡I¡¨

¡§
©¼±o¡I¡¨¦oÌðµM¦a»¡¡F¡§¦³ªÅ¦A¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡I¡¨

¡§
¤]³\§a¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§N¤Ó¤Ó¡I¦A¨£¡I¡¨

§Ú±q¦¹¨S¦³¥h¤p©±¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤p©±¤w¸gÃö³¬¡A³Q¶Å¥D±±§i¡A³Q©ÐªF±±§i¡A¥­®É¨º»ò¥ûªºN¤Ó¤Ó¤]À³¥I¤£¤F¤F¡A²×©óÃöªù¤j¦N¡A«á¨Ó«ç¼Ë³£¤£ª¾¹D¤F¡C


§Ú¤´°O±o¦o¦h¦¸¦b©±¤º­ú¶D¡G


¡§
¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¡¨

§Úª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡H¬OÂl»öÀ]ªº«ÕÆF¡]¨®º×¦aÂI¬O¦bµS¤ÓÂl»öÀ]ªù«e¡^¡C­Õ­Y·í¤éN¤ó¤Ò°üªÖ±µ¨ü¦ò®Ñ¡AªÖÅ¥§ÚÄU§i«ô¦ò¡A¥L­Ì§ï¹L¾Eµ½¡A¤]³\°­ª«´N¤£·|§@¯©©ó¥L¡A¤£©¯¥L­Ì¥H°ßª«¥D¸q°¨¦C«ä·Q¥[¤W¡§°ß¿ú¥D¸q¡¨¡A°µ¤H¤Ó¹L¤À¡AÁÙ
«V°d¦ò¸g¦ò®Ñ¡A¦Ûµ´¦ò½t¡AÃø©ÇµÛÅ]±oº×¤F¡A¦ÛµM¡A¤]ÁÙ¦³«e¦]¦b¤º¡A¦b³o´N¤£¥²´£¤F¡C


¥¿¦p§Ú¥ý«e»¡»¡ªº¡A«V°d¦ò¸g¦ò®Ñ¡A¥²·|¦³º×¡A­Ë¤£¬O¦òµÐÂÄ­°º×¢w¢w¦òµÐÂĬO·O´dªº¡A«ç»ò­°º×©ó¤H¡H¥u¬O«V°d¦ò¸g¦ò¸g¤§«á¡A¤H¤ßµÛ¤FÅ]¡A¦Û¤v©Û¤F¨¸Å]¡I


¡@


TOP

µÐÂĤ۬ۻP¯u°²¶¾¶¾

¶¾¶¾

¡@

WANG JIAN JUN. /. Áÿý

¡@

§Ú±`¦b©å¤å¤¤»¡µÐÂĵL¤Û¬Û¡A¤@¤Á¬Û§¡¬O¤Û¬Û¡A¦Ó«D¯u¥¿ªºªk¬Û¡A³oùاڦA»¡¤Û¬Ûªº´X¬q¬G¨Æ¡C¦òµÐÂĪº¯u¥¿ªk¨­¬OµL¬ÛªºµL¦âªº¡A§ó¬OµL¹ê§Î¡A¥u¬O¤@ºØ¶W¦ÛµMªº¶W¶W·¥¥¨¤j¤O¯à¡A¤£¬O¤Z¤H¦×²´©Ò¥i¬Ý¨£ªº¡C¦òµÐÂĪºµL­­¥¨¤j¯à¡A¦b¦t©z¦h«×®ÉªÅ¤§¤¤¡A¦b½Æ«×¦t©z¤§¶¡¡A¨Ó¥h¦Û¦p¡A²@µL»Ùê¡A©Ò¥HºÙ爲¦p¥h¦p¨Ó¡C¦òµÐÂĪk¨­¦p¨Ó¡A¦³®É爲¤F±µ¤Þ²³¥Í¡A爲¤F¨Ï²³¥ÍÀò±o¤ß¦w¤Î°í«H¡A¥ç·|ÀHÃþ²{§Î¡I¦ý©Ò²{§ÎªÌ§¡¬O¤Û¬Û¡A¨Ã«D¯u¬Û¡]¯u¬Û¬OµL¬ÛµL¦âµL§Îªº¤O¯à¡^¡I¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£©y¥H¦â¬Û¨D¨£¦òµÐÂÄ¡Aª÷­è¸g¤W»¡±o«Ü©ú¥Õ¡G¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡C­Y¨£½Ñ¬Û«D¬Û¡A§Y¨£¦p¨Ó¡C¡v¡u¦p¨Ó»¡¨ã¨¬¦â¨­¡A§Y«D¨ã¨¬¦â¨­¡C¡v¤S¤ª¡G¡u­Y¥H¦â¨£§Ú¡A¥H­µÁn¨D§Ú¡A¬O¤H¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£¦p¨Ó¡C¡v³o¨Çª÷¥yÄ­§tµÛ°ª²`­õ²z¤§¥~¡A¤]¹ê¦b»¡©ú¤F¦òµÐÂĪºªk¨­µL¬ÛµL¦â¡A¤£¹L¥@¤H¤£©ú¥Õ¬ì¾Ç¡A»~¥H°¸¹³©Ò²{ªº§Î¬Û´N¬O¦òµÐÂĪº¯u¥¿ªk¨­¡A¨ä¹ê¨º¨Ç°¸¹³³£¬O¥@¤H±qÁr·Q¤¤©Ò³yªº¦×¨­¤Æªº§Î¹³¡A¨ä¶¡¥ç¦³¨Ç¬O¥Ñ¤Û¨£¤Û¬Û¶ì³y¥X¨Óªº¡A¦U¤Hªº¦]½t¤£¦P¡A©Ò¨£¤Û¬Û¤]¦³¤À§O¡CªkµØ¸g´¶ªù«~©Ò¤ª¡AÆ[­µµÐÂÄ爲«×²³¥Í¦ÓÀHÃþ²{§Î¡AÀ³¸Ó¥H¤°»ò¤Û¬Û±o«×ªÌ¡A«h²{¤°»ò¤Û¨­¡]½Ð¦AŪ´¶ªù«~¡^¡C¥@¤H¥H¤å®í®v§QµÐÂÄ´¼¼z¾W§Q¦p¼C¤S«Â²r¦p·à¡A¦]¦¹¶ì³y¥X¤å®í®v§QÃM·à¤§¬Û¡F¤å®í¤ß¼ä²b¡A¦]¦¹¤S¶ì¹³爲µ£¤l¤å®í¡C´¶½åµÐÂĤ¯¼w³Ì°ª¡A¥@¤H¶ì³y´¶½åÃM¥Õ¶H¤§¬Û¡A¹³¬OÃ~Ãþ¤¤³Ì¦³¤¯·O¤ßªº¡A¦]¦¹­ÉµÛ¶H¨Ó¶H¼x¤¯¼w¡C¨ä¹ê³o¨Ç³£¤£¬O¦UµÐÂĪº¯u¬Û¡C¦Ü©óÆ[­µµÐÂĪº¯u¬Û¡A¥@¤Hª§°õ³Ì¦h¡A¦³»¡Æ[­µµÐÂĬO§®µ½¤½¥D¡A¦³»¡Í¢¬O¤k¨­¡A¤S¦³»¡Í¢¬O¨k¨­¡A³o¨Ç³£¬Oªþ·|©Î±q¨ä¤Û¬Û©Ò±ÀÂ_ªº¡AÁÙ¤ñ¤£¤W½M¤lºN¶H¡AºN¶Hªº¦U½M¤l¡A³Ì¤ÖÁÙ¦³ºN¨ì¤F¦Õ¦·©Î§À¤Ú¡A¥i¬O¥@¤H©Ò¨£¨ìªº¡A«o¬O¤£¦P¦]½tªººØºØ¤£¦PªºµÐÂĤ۬ۦӤw¡AµÐÂĬJ¤£¬O¦â¨­¡A¥ç«D±ý¬É¦×¨­¡A¦³¦ó¨k¤k¤§§O¡H

§Ú±`±`ÄU¤H¬è¨D¦òµÐÂĤ§®É¡A¤Å¥Í¦k·Q¡A¤Å±j¨D¤@¸@µÐÂĪº§Î¬Û¥X²{¡A§Ú­Ì¬è©ÀµÐÂÄ¡A¥²¶·²b¤ß²b·N²b¤f²b¤â²b¨­¡A°@¸Û¬è¨D¡A¦Û±o¨ºµL§ÎµL¬Ûªº·PÀ³¡A·íµÐÂĪº¤O¯à±µÄ²§A¤§®É¡A§A·|¦³·Pıªº¡A·|¨Ï§A¤ß¦w©ÎªÌ¥Rº¡µL­­ªk³ß¡A©Î¨Ï§A·P·¥ª_²\¡A¤]¥i¯à¨Ï§A¦p¨£¤@°{ªº¬X©M¥ú¨~¡A¦ý¤]·|¨Ï§A¤@µL©Ò¨£¦Ó¥u·P¨ì·P°Ê¡A¤]·|¨Ï§A¨£¨ì¤Û¬Û¡A¡K¡K ÀH¦]½t¦Ó§O¡A¦U¤H·PÀ³¤£¦P¡A§Ú­Ì­Y¬O¤Ó¹L©ó°õµÛ¨£¬Û¡A´N¦³¥i¯à¨£¨ì¥­¯À¦L¶H¤¤ªº¶ì¹³§Î¬Û¡A§ó¦³¤H¦³¨£¨ì«_¥Rªº§Î¬Û¢w¢w¨­¤£¼ä¡A©À¤£¥¿¡A«h§ó®e©ö¨£¨ì¨¸Å]³¥°­´å»î¤Æ¸Ë«_¥R爲µÐÂĦӨÓÀ³¥lªº¤Û¬Û¡I

¤@¦ì«D±`µÛ¦Wªº¤å¾Â±J±N¦W§@®aM ¥ý¥Í¡A»P§Ú¬O¦h¦~ªº§Ñ¦~¤§¥æ¡AÁï§O¤Ü¾l¸ü¡A«e¦~¦AÁpµ¸¤W¡A©¼¦¹±`¦³³½¶­©¹ÁÙ¡A¦¨爲»P§Ú¤´¦³³q«Hªº°ß¤@ªº°ê¤º¦W§@®a¡C«e¦~¥LÂà±H¨Ó¤@«Ê¦V§Ú¨D±Ïªº«H¡A¼g«HªÌ¬O¤@¦ì¤Ü¤­¡B¤»¦~«e§Ú´¿¦P¹Cªº¤å¤Í¡A¨º®É³o¦ìS §g¤j¬ù¤G¤Q¤C¡B¤K·³¡A¬O¦P¹C´å©óªF³¡®üÀتº¤å¤Í¤@¸s¤§¤¤³Ì¨IÀqªº¤@­Ó¡A¤Ü¤­¸ü¥¢¥hÁpµ¸¡A·Q¤£¨ì¥L¤´°O±o§Ú¡A§ó·Q¤£¨ì¥L±o¤FÄY­«ªº¯e¯f¡A±qÂå°|¼g«H½Ð¨º¦ì¦W§@®aM ¥ý¥ÍÂà¨Ó¦V§Ú¨D±Ï¡C  

³o¦ìS §g¬O«H¦òªº¤H¡A¥i¬O¥L©T°õ¦a¥H¬Û¨D¨£Æ[­µµÐÂÄ¡A¥L¦b¬Y¦aªº¯î­¥¹Ó³õªþªñ©~¦í¤§®É¡A¨C±ß©À¸g©G¡A¤ß¤¤´÷¨D±o¨£Æ[­µµÐÂÄÅã§Î¤@¨£¡A±o¥H­±¸ß¥ð©S¦N¤¿¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L¦b°á¸g¡A±q¼X³õ¨ºÃä´N¨Ó¤F¤@¦ì¥Õ¦çªø³T¤k¤l¡A¦V¥LÅã¤Æ¡A¦ÛºÙ¬OÆ[­µµÐÂÄ¡FS§g¤j³ß­Y¨g¡A¦V¤§¥n«ô¡A¥n°Ý¦N¤¿¨Æ¥ó¡A¥Õ¦ç¤k¤l¤]³£¤@¤@¦^µª¡CS §g¥H爲¬O¯uªºÆ[­µµÐÂÄ­°Á{¡A¥H«á¥L¨C±ß§¡®¥½Ð¥Õ¦ç¤k¤l­°Á{¡A¦o¤]³£Å㨭¸Ñµª°ÝÃD¡CS §g¥H爲±o¨ì¯«§U¡A±q¦¹±`¦V¤H´£¤Î¡A¨Ã¥B´À¤H¸Ñµª°ÝÃD¡C¤£¹L¡A¥Õ¦ç¤k¤lÁ¿ªº¸Ü©¹©¹¤£À³Åç¤]¤£·Ç½T¡AS§g°_¤FÃhºÃ¡A¥i¬O¥Õ¦ç¤k¤l¤w¸g¨C©]¤£½Ð¦Û¨Ó¡A§â¥LÄñ¦í¡A¨Ï¥LµL¥i¨«ÁסAº¥º¥¦a¡A¥Õ¦ç¤k¤l³s¥Õ¤Ñ¤]¥X²{¤F¡A¤é©]³£¸òµÛ¥L¡A¦o¦ÛºÙ¬OÆ[­µµÐÂÄ»P¥L¦³«U½t¡CS§g±q¦¹¤é©]³Q¦oªÈÄñ¤£¥ð¡A¥LµLªk°kÁסA©¹©¹¤j¥s¤j³Û¡A¦³®É»P¤§ª§§n¡C¥Lªº¦P¨Æ­Ì«o¤°»ò¤]¨S¬Ý¨£¡A¥u¨£¨ì¥L±æªÅª§§n¥s¾x¡A¥L­Ì¬Ý¥L­ú¾xµL±`¡A·í¥L¬Oºë¯«¯fªÌ¡Aµw§â¥L°e¥hºë¯«¯fÂå°|¡AÂå¥Íµ¹¥L¦YÃÄ¡B¥´°w¡A¤°»ò¤èªk³£¥ÎºÉ¡A¥L¤´¬O¤Ñ¤Ñ¨£¨ì¥Õ¦ç¤k¤l¨ÓÄñ¥L¡C¥L¤]´¿¥h¨D¹L¤@¨Ç¦ò±Ð¤H¤h¡A¤°»òªk¤°»ò¯«³N³£°µ¹L¡A¤]»°¤£¨«¨º¦ì¦ÛºÙÆ[­µµÐÂĪº¥Õ¦ç¤k¤l¡]±`¤H¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A¥u¦³S§g¬Ý±o¨£¡^¡CS§g¤w¸g©ú¥Õ³o¤£¬O¯uªºÆ[­µµÐÂÄ¡A¥i¬O¥LµLªk»°¨«¦o¡A¥L³o´X¦~´N¤@ª½¦bºë¯«µh­W¤§¤¤±º¤é¤l¡A¥L¨ä¹ê¬O«Ü²M¿ôªº¡A¥Lªº¨Ó«H¤å¦r¦p¥L·í¦~©Ò¼gªº´²¤å¨º¼Ë¾ë¹ê¡C¥L°Ý§Ú³o­Ó¥Õ¦ç¤k¤l¬O¤°»òºë©Ç¡A¥L­n¨D§Ú爲¤§ÅX°£¡C  

S§g¤w¸g©ú¥Õ¤F¨º¤£¬O¯uªºÆ[­µµÐÂÄ¡A³o¥i¨£¥L¤´¦³§Æ±æ²¬·U¡A°²¦p¥L¤@ª½¨I°g¤£®©¦a»{爲¨º¬O¯uªºÆ[­µµÐÂÄ¡A¨º´N¨S§Æ±æ¤F¡C¨ì©³³o­Ó¥Õ¦ç¤k¤l¬O¤°»ò¨­¥÷©O¡H§Ú·QŪªÌ­Ì¤]³£¥i¥H±q¤W¤åªº½u¯Á±ÀÂ_¥X¨Ó¤F¡C

³Ìªñ¡A¤S¦³¦n´X­Ó¬Û¦üªº¯f¤H¥´¹q¸Ü¨Ó¦V§Ú¨D±Ï¡I§ÚºÙ¤§爲¯f¤H¡A¦]爲³o¬O¯f¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬üªF¤k¯f¤H¬O­Ó°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤lC¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦o¬O¥Ñ¤@¦ì«ÜµÛ¦Wªº¤å¾Ç¤k§@®aH ¤k¤h¤¶²Ð¥´¹q¸Ü¨Óªº¡C³o¦ì¤k¯f¤H¦b¹q¸Ü¤¤§i¶D§Ú»¡¡A¦o¨C¤@«ù°á¸g©G¡A´N¦³ªF¦è¨Óªý¤î¦o¡AÀ£¦í¦o¡A¥s¦o©I§l§xÃø¡A¯Ý¤f¦pµ¹¥¨¥ÛÀ£¦í¯ë«Üµh¡C¦o»¡¦o¥h¬ÝÂå¥Í¡AÀˬd¹L¡A»¡¨S¨Æ¡A¥h½Ð°Ý¹L¤@¦ì´¿¸g»P§Ú«Ü¼ô¸Zªº¦Ñ©M©|¡A¥L»¡¬OÄ^»Ù¡A¦Ñ©M©|ªº¤k§Ì¤l¬Y¬Y¥§®v»¡¦o¥Î¤Ñ²´¬Ý¥X¨º¬Oª°¯Wºë¡CC¦Ñ¤Ó¤Ó§ä¨ì¤F·í¦~¤j¾Çªº¦P¨Æ¤¶²Ð¨Ó¨D§ÚÀ°¦£¡A§Ú¯º¹D¡G¡u¬Y¬Y¥§®v»¡¬Ý¨£¬Oª°¯W¡A¨º»ò¦o¤@©w¦³¯«³qÅX¨¸¡A±zÁÙ¬O¥h¨D¦o©M¦o®v¤÷§a¡I§Ú¥i¨SÅX¨¸ªº¯«³q¡C¡v

©ÎªÌ³Ì¯«¯µªº¤@¥ó­Ó®×´N¬O¤@¤E¤K¤E¦~®L¤Ñµo¥Í¦b¬Y¦a±K©v¦ò°óªº¡u¶¾¶¾­°¾Â¡v®×¤F¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦³¤H¥´¶V¬v¹q¸Ü¨Ó§ä§Ú¡A°Ý¡G¡u¶¾¶¾¦b¤£¦b¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú´N¬O¶¾¶¾¡C¡v°Ý¥L¦³¤°»ò¨Æ¡H¡u©_©Ç¡I¡v¹ï¤è¨k¤l»¡¡G¡u§A¬O¶¾¶¾©~¤h¡A¨º»ò¨Ó³oùØ­°¾Âªº¬O½Ö©O¡H¡v

¡u«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡u§Ú­Ì¦ò°ó¡A«e¤Ñ±ß¤W­×ªk¤§®É¡A©¿µM¦³¯«ÆF­°¾Â¡Aªþ¦b¤@­Ó¥~¦a§O¤Hªº§Ì¤l¨­¤W¡A¤j¸õ¤j»R¡A³¬µÛ²´·ú¤]¸õ±o¦n°ª¡A¸õªº»R«Ü©_©Ç¡C§Ú­Ì®v¤÷°Ý¥L¬O­þ¤@¦ìµÐÂÄ­°¾Â¡A¥L³º»¡¥L¬O¶¾¶¾­°¾Â¡A³o¼Ë¤l¾x¤F«B¤Ñ¤@©]¤F¡I ¡v

¡u¦Ñ¤Ñ·Ý¡I¡v§ÚÅ¥±o³Ú¯º¬Ò«D¡G¡u§Ú«ç»ò©~µM·|­°ÆF¦b¥L¤H¨­¤W¥h¤F¡H§Ú¤@ª½³£¦b®a¨S°Ê¡A¤]¨S¤J©w¡A²{¦bÁÙ©M«È¤H²á¤Ñ­þ¡I«ç»ò¤À¨­¥h§A­Ì¹D³õ­°¾Â¡H§Ú¨S³o¥»¨Æ¡C¡v

¡u§A¤£«H¡A½Ð±z¶}¤Ñ²´¬Ý¤@¬Ý§a¡I¡v

¨º¤H¬O¾x±o¤£¦¨¼Ë¤l¡AÁÙ¦b¸õ¡AÁÙ¦b«ô¡AÁÙ¦b¥s¡G¡u§Ú´N¬O¶¾¶¾µÐÂÄ¡A§A­Ì³q³q±o¤U¸÷«ô§Ú¡I§Ú¤~爲§A­Ìªv¯f¡I¡v

¬Ý¼Ë¤l¡A¥L¬O¦b«Ü²`ªº¶Ê¯vª¬ºA¤§¤¤¡A§Ú§PÂ_¥L¨Ã«D¸ËºÆ§ê¶Ì¡A¥L¦ÛºÙ¬O¶¾¶¾µÐÂÄ¡A§Ú¦Û¤v¥i±q¨Ó¨S³o¼Ëàý¦k¦ÛºÙ¹L¡C

¡u¶¾©~¤h¡A¡v¹ï¤è¦b¹q¸Ü°Ý¡G¡u³o¬O¤£¬O±z¤À¯«¨Ó¨ì©O¡H°²¦p¬O¡A½Ð±z¦¬¤Fªk§a¡I¤w¸g¾x¤F¨â¤Ñ¤@©]°Õ¡I¤j®a³£¤£´±Â÷¶}¡A©È·|¥X¤H©R®×§r¡I¡v¡u爲¤°»ò¤£§ä§A­Ì®v¤÷©O¡H¡u®v¤÷¤]³Q¥L§Ë±o¨Sªk¤l¤F¡I²{¦b´N¬O®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¥s§Ú­Ì¥´¹q¸Ü¦V±z¨D±Ïªº¡A±z¥i­n©M§Ú­Ì®v¤÷Á¿´X¥y¸Ü¡H¡v

¡u¦n§a¡I§Ú©M¥O®v½Í½Í¡A¥æ´«¨Ç·N¨£¡C¡v

¹ï¤èªº®v¤÷¬O¤@¦ì«Ü¦³¦Wªº¦ò±Ð±K©v¤j®v¡A©M§Ú©¼¦¹¨Ã¤£»{ÃÑ¡A¤]±q¥¼¨£¹L­±¡A³o¦¸¤~ªì¦¸¦b¹q¸Ü¤W±µÄ²¡C¡u¬O¶¾¶¾©~¤h¶Ü¡H¡v³o¦ì¤j®v¦b¹q¸Ü¤¤Á¿¸Ü¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¥X¤F³o¼Ë¤@¥ó©Ç¨Æ¡A¦]爲¦³³o­Ó¤H¦ÛºÙ¬O¶¾¶¾­°¾Â¤W¨­¡A§Ú­Ì´L­«±z¡A¤£«K«_¥Ç±z¡A¤£¦n·N«ä¡A­n½Ð±zÀ°¦£¡C¡v¨º¦ì¤j®v¤@¦V«Ü©Mħ·O´d¡A¤H½t·¥¦n¡A¦b¬Y¦a«Ü¦³¦W¡A¥L¦]¦³¯«³q¦Ó爲¤H©Ò¬z¬z¼Ö¹D¡A³o¤@¦¸¡A³o¤@¦ì¨Ó¦Û¥L³B¹D³õªº¬Y§Ì¤l¬ðµM¦b¥Lªº¹D³õ¥X¤F³o¼Ëªº¨Æ¡A¤£¬O¥Lªº§Ì¤l¡A¤j®v¦ÛµM¤]¤£«K«ç¼Ë³Bªv¡A¤£¯à»¡¬O¤j®vªº¯«³q¤£°÷°ª¡A¬JµM¨Ó¤H¦ÛºÙ¬O¶¾¶¾¡A¤j®v¥u¦n¥s¤H¥´¹q¸Ü§ä¯uªº¶¾¶¾¤@°Ý¨s³º¤F¡C

±¡§Î´N¦³¨Ç¹³¦è¹C°O¤ºªº¡u¯u°²¬üµU¤ý¡v¨º¤@¦^¡A­ì¨Ó¥@¤W¯u¦³³o¼Ëªº¯î­ð¨Æ§r¡I¡u³o­Ó­°ÆFªº¶¾¶¾¨ì©³¬O¤£¬O±z©O¡H¡v¤j®v°Ý§Ú¡C¡u¤j®v¡A±z¬Ý¬O¤£¬O©O¡H¡v§Ú¯ºµÛ¤Ï°Ý¡C¡u§Ú¬Ý¤]¤£¬O¯uªº¡I¡v¤j®v»¡¡G¡u¤£¹L¡A¥Lªº°Ê§@¤f®ð¡A®Ú¾Ú¦b³õªº§Ì¤l­Ì»¡¡A³£¹³·¥¤F±z¡AÁn­µ¤]¹³¡C¡v

¡u¨º¸ò¦è¹C°O¤WÁ¿ªº¤»¦ÕônµU¬O¬Û¦üªº¡A¡v§Ú¯º¹D¡G¡u§Ú³o¸Ì¤ß·Q¤°»ò¡A¥L´N»¡¤°»ò°µ¤°»ò¡A³o¤@¦^¤S¾x¥X¯u°²µU¤l¨Ó¤F¡I¡v

¥i¤£¬O¡H¨º¤H¦b­»´ä¨ºÃäÃä¸õÃä¥s¡G¡u§A­Ì¥´¹q¸Ü§ä¨ì§Úªº¯u¨­¤F¡A¬Ý§A­Ì¤S«ç»ò¼Ë¿ì¡H§ÚÁÙ¬O¤£¨«ªº¡I¡v¤j®v°Ý§Ú¡G¡u¶¾©~¤h¡A½Ð±z·O´d§a¡I¡v

±q¨Ó¥uÅ¥»¡º½¦Àª÷¥À¡B¤ý¥À®Q®Q¡B§f¯ª¡B±iªG¦Ñ¡BÀÙ¤½¬¡¦ò¡B»ô¤Ñ¤j¸tµ¥µ¥·|­°¾Âªþ¨­¡A²{¦b©~µM¦³¶¾¶¾­°ÆFªþÅé¤F¡A¯u·sÂA¡I§Úªº»««È³£§Ô¤£¦í¯º¡A·Å­ôµØ¬Y¤@©]Á`·|¦³¤@­Ó¦ÛºÙ¬O¡u¶¾¶¾¡vªº¬Y¤H´À¤H¬Ý¬Û¥e¤R¬Ý­·¤ô¡A¤]ÁÙ¤ñ¤£¤W¦¹¨Æ¦n¯º¡I

¡u¤j®v¡I ¡v§Ú¯º¹D¡G¡u§Ú¬O¤@­Ó«Ü¥­¤Zªº¤Z¤Ò¾Ç¦ò¤H¡A¨Ã¨S¦³¥»¨Æ¥h­°ÆF¦b§O¤H¨­¤W¡A²{¦b³o­ÓÆF¥i¯à¬O¦³¥L¤ß³qªº¡A¦ý¨Ã¤£¬O§Ú¡A§Ú¤]¨S¦³¥»¨Æªv¥L¡I¡v

¡u¶¾©~¤h¡AµL½×¦p¦ó½Ð±z·O´d¡I¡v¤j®v©M§Ì¤l­Ì³£»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£§Ô¨£¥L¾x¤U¥h¡A¾x¥X¤H©R¨Ó¥i¤£±o¤F¡I¡v¡u©h¥BÅý§Ú©M¥L½Í¤@½Í§a¡I¡v§ÚµL¥i©`¦ó¦a»¡¡G¡u¥i¤£´±«OÃÒ¦³¤°»ò®ÄªG¡C¡v¨º¤H·m¹L¸Üµ©¡A´N¤j¯º¥s¹D¡G¡u§A¬O¶¾¶¾¡H«¢«¢¡I«ç»ò§A¤]¬O¶¾¶¾¡H§Ú­Ì¨â­Ó³£¬O¶¾¶¾§r¡I§A´N¬O§Ú¡A§Ú´N¬O§A°Õ¡I¡v

§Ú¯º¹D¡G¡u³s§Ú¦Û¤v³£¤£¬O§Ú¡A§A«ç»ò¬O§Ú©O¡H¡v

¨º¤H©Ã¦í¤Fµuµu¤@刹¨º¡A¥i¬O«Ü§Ö´N»¡¡G¡u§A·íµM¤£¬O§A°Õ¡I¦]爲§A¤w¸g¨ì³oÃä¨Ó¤F¡v

¡u¨º»ò§Ú¤S¬OÃø©O¡H¡v

¡u§A¡H¡v¹ï¤è»¡¡G¡u§A¬O¶¾¶¾ªº¼v¤l¡A§Ú¤~¬O¯u¥¿ªº¶¾¶¾¡I¡v

¡u³o¼Ë»ò¡H¡v§Ú¯º¹D¡G¡u«Ü¦n¡A´N¥Ñ§A¨Ó°µ¶¾¶¾§a¡I¡v

¡u§A¤£©M§Úª§¤F»ò¡H¡v¹ï¤è°Ý¡C

¡u¦ó¥²ª§¡H¡v§Úµª¹D¡G¡u§Ú°µ¶¾¶¾¦Ñ¦­°µ±o·Ð«U¤Ó¦h¤F¡A¤Ñ¤Ñ­nÀ³¥I¨º»ò¤@¦Ê¼Æ¤Q«Ê¨Ó«H¡A´X¤Q­Ó¹q¸Ü¡A³o­Ó¯f¤F§ä§Ú¡A¨º­Ó¥á¤F§Ù«ü§ä§Ú¥h´M¡A¥´©x¥q¤]§ä§Ú¡A¤Ò©d§n¬[¤]§ä§Ú¡A·Ð³z¤F¡IÁÙ¬O¼Ö±o¥Ñ§A¥h°µ¶¾¶¾§a¡I§Ú§â³o¨Ç·Ð´o³£²¾¥æµ¹§A§a¡IÁÙ¦³¡A¤H®a¨Ó«H¨Ó¹q¸Ü¯ä½|¶¾¶¾¡A¤]¥Ñ§A¥h±µ¨ü¡I¡v

¡u°Ú¡I ¡v¹ï¤è¨I§uµÛ¤@·|¨à¡G¡u³o¼Ë¤l»ò¡H¨º»ò¡A§Ú¤£°µ¶¾¶¾¤F¡IÁÙµ¹§A¡I¡v

¡u¤£¡A¤£¡AÁÙ¬O§A°µ¯uªº¶¾¶¾¤U¥h¡I¡v§Ú»¡¡F¡u§A¤£¯àÁÙµ¹§Ú¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì§A³o­Ó´À¨­¡A§A¤£¥i¥H±ÀÃ㪺¡I ¡v

¡u¤£°µ¡I¤£°µ¡I¡v¹ï¤è¤j©I¡u«D­n§A°µ¤£¥i¡I¡v§Ú»¡¡G¡u¦Ó¥B­n§A¥Ã»·°µ¤U¥h¡I¡v¡u¤£°µ¡I¤£°µ¡I¡v¹ï¤è¤@ª½¤j¥s¡G¡u§Ú¤£¬O¶¾¶¾¤F¡I¤£¬O¡I¤£¬O¡I¡v¡u¨º»ò§A¬O½Ö¡H¡v§Ú¯º°Ý¡G¡u¦n¦n·Q¤@·Q²M·¡¡A§A¬O½Ö¡H¡v¡u§Ú¡H¡v¹ï¤è¯íµM¦a»¡¡G¡u§Ú¡I§Ú¬O­Ó¡K ¡K ©À¦òªº¤H¡I¡v

¡u©À¦òªº¬O½Ö¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¦n¦n¥h°Ñ§a¡I¡v¡u©À¦òªº¬O½Ö¡H¡v¹ï¤è§ó¥[¯íµM¡C¡u©~¤h¡I¡v§Ú»¡¡G¡uª÷­è¸g¤ª¡GµL¤H¬Û¡AµL§Ú¬Û¡A§A¦n¦n¬ãŪª÷­è¸g§a¡I ¡v¨º¤H©¿µM­ú¤F°_¨Ó¡A§Ú»¡¡G¡u©~¤h¡A§A®©©Ê«Ü¦n¡A²{¦b¥i¿ô¹L¨Ó¤F¡I¡u½Ð¤j®v¹L¨Ó©M§ÚÁ¿¸Ü§a¡I¡v§Ú¹ï¤j®v»¡¡G¡u¤j®v¡A¨S¨Æ¤F¡I³o¦ì©~¤h¥u¬O¤@®ÉµÛ¤F·QÅ]ªº¬Û¦Ó¤w¡A²{¦b±zµ¹¥L©À¤j´d©G¡A´N¥s¤H°e¥L¦^®a§a¡I¡v

¡uÁÂÁ¶¾©~¤h¡I¡v¤j®v»¡¡G¡u¤£¬O±z¥X­±¡AÁÙ¤£ª¾¥L¾x¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡H¡v

¨º¦ò°óªº¥t¤@¦ì©~¤h°Ý§Ú¡G¡u¶¾©~¤h¡A±z¥Î¤F¤°»ò¯«³q§â¥L°£¤FÅ]¡H¡v

§Ú«¢«¢¤j¯º¡G¡u§Ú­þ¦³¤°»ò¯«³q¡H¡v

¨C¤@¦~Á`¦³¤Q¨Ó¥ó³o¼ËµÛÅ]ªº®×¥ó§ä¤W§Ú¡A¦³¨Ç¬O¤ý¥À®Q®Q¤W¤F¨­¡A¦³¨Ç¦ÛºÙ¬O§f¯ª¤W¨­¡A¦ó¥P©h¤W¨­¡AÃÄ®vµÐÂĤW¨­¡AÆ[­µµÐÂĤW¨­¡AÀÙ¤½¤W¨­¡AÃö¤½¤W¨­¡A¤×¥HÀÙ¤½¡BÃö¤½¤W¨­ªº³Ì¦h¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤°»òµÐÂĤ°»ò¯«¥P¡A¦Ü©ó¶¾¶¾¤W¨­¡A«h¥u¦³¨â©v¡A¥t¤@©v¤j¦P¤p²§¡A¤£¥²¦hÂؤF¡C³o¨Ç¤W¨­¨Æ¥ó¡A¬O¥ô¦ó¼q°óùس£¥i¯àµo¥Íªº¡A¦W刹¤j¦x¡A¤p¼q±g°ó¡A³£±`µo¥Í¡C¦³¤H°Ý§Ú¡A¬O§_¦ò°ó¦³Å]¡H«ç»ò¦òµÐÂĤ£ºÞ¡H¦òªk©Ò¨ì¤§³B¡A¦ÛµM¦³¤H¨ÓÅ¥¡A¤]¦³¡u«D¤H¡v¨ÓÅ¥¡A¦òªk¥­µ¥¡A¦³±ÐµLÃþ¡F¦òªk·O´d¡A´¶«×²³¥Í¡A¥]¬A¤H»P¡u«D¤H¡vµ¥¤T¬É¥ÍÆF¡A©Ò¥H¡A¦ò·µ¦³Å]¡A¨Ã¤£§Æ©_¡A¦òµÐÂÄ·O´d±µ¤Þ¤@¤Á¤H»P«D¤H¡A¦Ó¥B¤£·|ÀH«K¨£Å]´NÅX±þ¡A¥u¦³­@¤ß±µ¤Þ¶W«×¡A¤]­nÀRÆ[¦U§Oªº¤ß»P½t¡C¤@¤Á³£¥Ñ¦U¤H¦UÅ]¦Û¤ß¦Û¤O¾E´c¾Üµ½¡A©Ò¥H¨Ã¤£ÀH«K¤z¹w¡C¯u¥¿ªº¦òµÐÂıq¨Ó¤£­°¾Âªþ¤W¤H¨­ªº¡I

¦Ü©ñ¨º¨Ç¤H«ç»ò·|µÛÅ]©O¡H³o­Ó°ÝÃD¦³¦n¨Çµª®×¡A¨ä¤¤¤§¤@¡A´N¬O³o¨Ç¤HµÛ¤F·QÅ]¡AµÛ¤F¬Û¡A¥L­Ì«ô¦ò®É¡AÆ[·Q¦òµÐÂÄ¡A³o­ì¬O±K©vªº¤@ºØ¤è«Kªkªù¡A«ù¥Î¾A«×«h¨ÃµL¤£§´¡C¹ï©ó¦³¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¤£¨£¬Û¬O¤£¥Í«H©Àªº¡A¤S¦³¨Ç¤H¤£¥ÎÆ[·Q¦ò¬Û´N¤£¯à¤JÀR©w¡C¤£¹L¡A¦³¨Ç¤HÆ[·Q¤Ó¹L¤À¥Î¤ß¥Î¤O¡A¤ñ¤è»¡¡A­n¶°¤¤ºë¯«¤@¤ßÆ[·QµÐÂĨ­¬ï¤°»ò¦çªA¡AÀY¯Ý±¾¤°»òÅÕµ¸¡AµÐÂĪº§Î»ª¤S¦p¦ó¬üÄR²øÄY¡AµÐÂĪº¡uªk¨­¡v¤S¦p¦ó¦³¤TÀY¤»Áu¡A¨C¤@Âù¤â«ù®³¤°»òªk¾¹¡A¤°»òÃC¦â¡AµÐÂÄÃM§¤¤°»ò¯«Ã~¡A´XÂù¨¤ªºÀs¡A¦h¤Öª÷Å쪺ÄQÅï¡A¦h¤ÖÂùªø¤úªº¥Õ¶H¡K ¡K ³o¼ËºÉ¤O¥h·Q¹³¡A¦bÁr·Q¤¤´N¶ì¦¨¤F¤@®y¤Û¬Û¡A¥H¤Û爲¯u¡A¦Û¤vªº·NÃѳQ¦Û¤v¤Û·Q¥X¨Óªº¤Û¬Û©Ò¥£§Ð¡A¦³®É´N¦Û¥H爲¬OµÐÂį«¥P¤W¤F¨­¡A¨ä¹ê¬O¦Û¤vªº¡u·QÅ]¡v¦b§@¯©¡I¦ÛµM¤]´N¦³¨Ç¡u«D¤H¡vªº¤°»òºëÆF¶X¦¹¤]§@©Ç«I¤J¤H¨­¡A§A­n¤Û·Q¥X¤â«ùÄ_¼Cªº§f¯ª¡A¥¦´N¤Æ§@§f¯ª¨Ó´M§A¶}¤ß¡A¥s§A¥XÁà¡A§AÁÙ¦Û¥H爲¯u¬O¯«¥PµÐÂÄ­°Á{¤W¨­µ¹§Aªk¤O©O¡I±qÂå¾ÇÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¨º¬O¤@ºØ¦Û§Ú¶Ê¯vª¬ºµ¡A¦Û§Ú¶Ê¯v¤§«á¡A«é«é±«±«¡A¦Û¥H爲¬O¤°»ò¶W¤Hªº¯«¥PµÐÂĩκëÆF¡C³o¨Ç±¡§Î¡A¦b¥ô¦ó©v±Ð³£¦³ªº¡A«n¬vªº§Å®vµ½©ñ­°ÀY¡A±qÂå¾Ç¨Ó¬Ý¡A¨º¤]¬O¤@ºØ¦Û§Ú¶Ê¯v¡A¨Ï¼ç·NÃѪº¼ç¯à¨ú¥N¤F²M¿ô·NÃѪº¤»ÃÑ¡A¦]¦¹­°ÀY¤£©È¤M¼C¤ô¤õ¡A¤M´¡¤£¬y¦å¤]¤£µh¡A½ñ¤õ¤£µh¤]¤£¶Ë¡A¨ä¹ê¬O¦Û§Ú¶Ê¯v§@¥Î«Ê³¬¤F·Pı¡A©Ò¥H¤£µh¡C

¦b¦ò±Ð¨Ó»¡¡A·«ÄY¸g»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A³o¨Ç¬O·QÅ]¡C·Q³±Å]¡A¹ê¦b¤]¬O¥Ñ¦Û¤vªº¤Û·Q©Ò²£¥Íªº©Î©Û·Sªº¡C§Ú±`ÄU¤H­Y­×Æ[·Qªkªù¡A°È¥²¤p¤ß¤Å¤Ó¹L¤À°g°õ©óÆ[·Q¡C¥i¬O¨¥ªÌ½Î½Î¡AÅ¥ªÌÂÆÂÆ¡A§Úµ½·N¬ÛÄU¡A¤H®aÅ¥¨Ó«o»{爲§Ú¬O´c·N§ðÀ»±K©v¤F¡A¥i¤£ª¾§Ú¤]¾Ç±K´L±K¡A¨ÃµL´c·N¡A¤]¨Ã«D§_©wÆ[·Qªkªù¡C

¤W¤å»¡¹L¡AÆ[·Qªkªù¹ï©ó¤@¨Ç¤H¬O¦³¥Îªº¡A¤×¨ä¬O¥¼¬ã¨s¹Lª÷­è¸gªº¤H¡A¥¼©ú¦³¬Û¬Ò¦k¡A¥L­Ì´N·|ı±oÆ[·Qªkªù¬O°ß¤@³Ì¦nªº­×ªk¡A­YªG³£©ú¥Õ¤F½ÑªkµL¬Û¡A¤S©ú¥ÕÆ[·Qªkªù¥u¬O­É°²­×¯u¡A¨º»ò´N¤£·|µÛ¬Û¡A¤]´N¤£·|¦³¤°»òµÛÅ]¤W¨­¨º¨Ç¥XÁà¬Ûªº¨Æ¤F¡C

»¡¨ì³o¨ÇµÛÅ]¨Æ¥ó¡AµÛ¤°»ò¬Û¤°»ò¤Û·Q¤§Å]¦Ó¦ÛºÙ¬O¤°»ò¯«¥P¡BµÐÂÄ¡A¬O¤°»ò¯«±N¡A¤]³£½}¤F¡A¤]Á`¤£¤Î¨º¨â¦ì¦ÛºÙ¬O¶¾¶¾¤W¨­¨Ó±o·Æ½]¡C¶¾¶¾²@µL¯«³q¡A¦Ó¤W¤F¥L¤H¨­ªº¨º¨â¦ì¶¾¶¾©~µM¤jÅ㯫³q¦b´À¤HÂå¯f¡AÁÙ¯àÆ[¥X¤H®aªº«e¥Í¨Ó¥Í¤µ¥Í¡A¤S¯à»¡¥X¤H®aªºÁô¨p¡C

¶¾¶¾¦Û°Ý¨ÃµL¦¹¥»¨Æ¡A¶¾¶¾¦Ûª¾³Ì¾Õªøªº´N¬O¤W¾ð°½ªG¤l¡AµU©Ê¥¼§ï¡A¥i¬O¨º¨â¦ì¤@¨k¤@¤k¥ý«á¤W¨­ªº¶¾¶¾³£¤£´¿ªíºt¤W¾ðµ´§Þ¡A°Z«D©_©Ç¡H¦Ü©ó±`¦b©]Á`·|¦ÛºÙ¬O¡u¶¾¶¾¡v¦Ó¬Ý¬Û¡B¬Ý´x¡B¬Ý­·¤ôªº¨º¤@¦ì¶¾¶¾¡A¥»¨Æ¤]¤ñ§Ú¤j¡A§Ú¥i¤£À´¬Ý¬Û¡B¬Ý´x¡B¬Ý­·¤ô¡A¦Ó¥B¦ò±Ð¥¿«H¬O¸T¤î¬P¬Û¥e¤Rªº¡C«ç©`ÁÙ¬O¦³¤H爲¤p§Q¦Ó¦Û¥Ì¼Z¸¨¡I¦p¤W©Ò¨¥¡A­¹°õ¦â¬Û¡A¦k¨¥¯«³q¡A¦k½×¦]ªG¡A¤D¦Ü¬Ý¬Û¥e¤R¨¸©R¦Û¬¡µ¥µ¥¡A³£¬O¦Û¶}ªù¤á¡A©µÅ]ªþ¨­¡A¤£¥i¤£·V¡Iª÷­è¸g¶³¡G¡u­Y¥H¦â¨£§Ú¡A¥H­µÁn¨D§Ú¡A¬O¤H¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£¦p¨Ó¡I¡v­°¾Â¡Bªþ¨­ªº§âÀ¸¡A¦bª÷­è·Ó§¯Ãè¤U¡A¥i¥H·²®§¤F§a¡H¦³´¼¤§¥¿«H¦ò®{¡A²ö¦A±Àªi§UÄi¡A¶Ç´­°g«H¡A¥i¥G¡I

¡@

¡@

¡@

­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä129´Á¡G1990¦~2¤ë1¤é

TOP

¥ð±N¤Z¤Ò·í¶W¤H
¶¾¶¾
¡@
°g¥¢¦b¥¼¨Ó / Áÿý
¨S¦³½Ö¯à·Q¹³¤@­Ó¤H·|¦£±o¦¨¤°»ò¼Ë¨à¡A¤j²M¦­°_¨Ó¡A°µ§¹¦­½Ò¡A¶l®t¨Ó¤F¡A«ö¹a¥s¦¬±¾¸¹«H¤@§å¡A¤Q«Ê¤K«Ê¤£µ¥¡A¥t¥~´¶³q¨ç¥ó¤­¤Q¤»¤Q«Ê¡A¤D¦Ü¤@¦Ê¾l«Ê¡A°®¯Ü´N¥H±M¥Î¤p¶l³U¥µ¹L¨Ó¡AÁÙ¦³³\¦hªº¥Zª«³ø¯È¡FµM«á¬O´X¥y©ê«è¡A¨Ò¦æªº¡A¥b¶}ª±¯ºªº¡G¡§¥ú¬O¬£§Aªº«H´N²Ö¦º¤F¡I¬°¤°»ò¤£¦b¶l§½¯²¤@­Ó¯S¤j¸¹¶l½c¡H§A¦Û¤v®³«H¥h¡I"
©î¾\¨ç¥ó¡A»°µÛ¬Ý¡A¦ÛµM¤j¦h¼Æ³£¬O¨D§Uªº¡F¤÷¥À¯f°Õ¡A«Ä¤l¯f°Õ¡A¿Ë¤Í±o¤FÀù¯g°Õ¡A½Ö¼²¤F¨®©ü°g°Õ¡A¤°»ò¤H¥¢ÂÜ°Õ¡A¤°»ò¤H¤U¸¨¤£©ú¡A¤S¤°»ò¤H³Q·m§T°Õ¡K¡K¦³ªº­n¨D«üÂI¡§°g¬z¡¨¡A¦³¨Ç¤H°Ý¦N°Ý¥û¡A®a¤¤¾x°­°Õ¡A®a¤H¥Í¯f¡A¬O§_³±¤H§@¯©¡H¤Ò©d¤£©M¡A¬O§_¤g¦a¯«¯­¨Ñ©^¤£¹ï¡H¥Í·N¤£¨Î¡A¬O§_¯«¥P¤£¦í¦ì¯«¦ò¨Ñ®à¤£§´¡H«Ä¤l°k¾Ç¬O¦ó­ì¦]¡H¥\½Ò¤£¦n¸Ó«ç»ò¿ì¡H©À¦ò¸Ó¤£¸Ó¦Y¯À¡H¦³¤ë¨Æ¥i§_«ô¦ò¡H­þ¤@ºØ¤èªk«ô¦ò³Ì¦n¡HÃö¸t«Ò·Ý²{©~¤Ñ¤W¦ó¾¡H¬O§_¯uªº¥É«ÒÁI¤F¦ìµ¹¥L¡H¬Û¤h»¡±N¦³­¸¨a¡A¬O¤°»ò¨a¡H¤K¦r¥ý¥Í»¡¬Y¿Ë¤H¹L¤£¤F¥|¤Q¤E·³¡A¸Ó¦p¦óÅ¡¸Ñ¡H¬°¤°»ò­n¦Y¯À¡H½Ð¶}±i¸Ô²Ó¯À­¹µæ³æ¨Ó¡C·tÅʤW®v¥S«ç»ò¿ì¡HÀ³§_ÁÙ«U¡H¨£¨ì¦P­×¤ñ¥C¥§´N¸T¤£¦í¤ß¥Í¨¸©À¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥X®a¥Í²P©]¥b±I¹æ¸Ó«ç»ò³B²z¡H ¡K¡K¦P­×·h§Ë¬O«D´c¨¥¬Û¥[¡A¸Ó«ç¼ËÀ³¹ï¡H¥´§¤¤ß¥Íºö©À¦p¦ó¬O¦n¡H¶V¤[¶V°Ê¦â¤ß«ç»ò¿ì¡H®v¤÷°¾¤ß¡A®v¥SÅQ¹D¡F¤Ó¤Ó¤ñªeªF·à§ó¥û¡A¸á½|µL¹ç¤é¡C¤V¤Ò¦³¥~¹J¤£ª¾«¹°ü¬O½Ö¡A¥i§_¥Î¤Ñ²´¥N¬°¬d¥X¡H ¡K¡K¦³¦ó§®­p¥i¥H²¾¥Á¬ü¥[¡H§A¥i§_¾á«O§U§Ú¥þ®a²¾¥Á¡H
¾\Ū³o¨Ç¤­ªá¤Kªùªº¨Ó«H¡A¤w¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡AÁÙ¦³¡A·s¥[©Y­n¨D´M§ä¥¢Âܾǵ£¡A­»´ä¥s§A´M¤U¸¨¤£©úªº°k©d¡A¬ü°ê¥[¦{¤@¦ì¤Ó¤Ó»¡¤k¨à¤ß·Rªº¤pª¯¤£¨£¤F¡A·Å­ôµØªº¶Å°È©x¥q¶}®x¡A§A±o¥Î¯«¤O¥[«ù¥²³Ó¡A¯Ã¬ùªº®a®x¶D³^®×¥s§AÀ°¦£¡A¿D¬wªº¬Y¦v¦Û¨Ó¤ôºÞº|¤ô¤F¡A¥s§A¥Î¤Ñ²´¤@¬d¬O¦b¦a¤U­þ¤@¬qº|¤F¡HµM«á§â·Ó¤ù¥Î¯èªÅ±¾¸¹±H¦^¨Ó¡K¡K·ç¨å¦³¤H­n©M§A°µµ§¤Í¡A²üÄõ¦³¤H¥s§A¬Ý¿ò¥¢ªº¤å¥ó¦b¦ó³B¡H¦L¥§°Ý§A»\¤@®y¦ò¦x¡A¥É¬Ó¤j«ÒÀ³¨Ñ©^¦b²Ä´X¼h·µ¡H»OÆWÀù¯g¯f¤H¥s§A¬Iªk©µ©R¡A¤j³°¦³¤H¥s§A¸Õ±µ¥ý¤Ñ®ð¥\¤@©Û¡A¬Ý§A©Û¬[±o¦í§_¡H¦L«×¦³¤H¥s§A°«¤@°«¯«Å]¡K¡K
¾\Ū³o¨Ç¤­ªá¤Kªùªº¨Ó«H¡A¥s§A³Ú¯º¬Ò«D¡A¬ÝµÛ«H¥ó¡A¹q¸Ü¹a¤SÅT­Ó¤£°±¡A¬ü°êªº¡A»OÆWªº¡A¤é¥»ªº¡Aµá«ß»«ªº¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº¡A¦L¥§ªº¡A­»´äªº¡A¿D¬wªº¡Aªü®Ú§Êªº¡A¤Ú¦èªº¡Aªk°êªº¡A¥[®³¤jªº¡K¡K¥s§A¬Ý¯f¡A¬Ý­·¤ô¡A¬Ý¤K¦r¡A¬Ý¦N¤¿¡A°Ý«e³~¡A°Ý·R±¡¡A°Ý¥Í·N¡A°Ý­»´ä¤E¤C°ÝÃD¡A°Ý¬ü°ê¤j¿ï¡A°ÝªÑ²¼¡A°Ý¦a²£¡A°Ý¡A°Ý¡A°Ý¡K¡K¤°»ò³£°Ý¡I®M¥æ±¡¡A¦³¨Ç»¡¬O¤T¤Q¦~«e»P§A¦P¨Æ¡A¦³¨Ç»¡¤­¤Q¦~«e¨£¹L§A¡AÁÙ¦³¤H¦b¤»¤Q¦h¦~«e©ê¹L§A¡A§A¨º®ÉÁÙ¬O¦Y¥¤ªº«Ä¤l¡I¦ÛµM¤]¦³¨Ç¤H¬O§A«e¥Íªº¹D«Q¡A¤T¥@¦P­×¡FÁÙ¦³»P§A«e¥@¬O¤Ò©d¡A¤]¦ÛµM¦³¤H¬O§A«e¥@ªº®v´L©Î¤÷¥À¡A§ó§O»¡¦P¬OÀsµØ·|¤W¤H¡I¬Y¤H»¡§A·í¦~¬Ô¨Ì¹L¥L¡A¬Y¤H»¡§A¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡A¬Y¤H»¡§Aªº¤p»¡³£¬O¥L«ü¾É­×§ï¹Lªº¡A¦ÛµM¤]¦³¤H»¡·í¦~§A¥Õ¦r³s½g¡A¥þÁ«¥L¤@¤@«ü¥¿¡K¡K³o­Ó­n¤Wªù¨Ó±Ô¡A¨º­Ó­n¨Ó§A®a¦í¦í¡F¦³¨S¦³§Aªº­µ¼Ö§X±a±H´X¥÷¨Óťť¡I·s§@«~°e¨Ç¨Ó¬Ý¬Ý¡I¬Y©v¤j®v¦b¬Y¦a»¡ªk¡A§A¬°¤°»ò¤£¥hťť¡H¬Y¬Yªk®v¦³¯S®íªkªù§Y¨è¦¨¦ò¡A§A¬°¤°»ò¤£¥ß§Y¥h¬Ô¨Ì¡H§A¬O¤°»ò©v¬£¥X¨­¡H®v©Ó¦ó¤H¡H¬°¤°»ò¤£¨£§A´£¤Î¡H
«H¬Ý¤£§¹¡A¹q¸ÜÅ¥¤£ºÉ¡A¤£³t¤§«È¤S¤wµ¸Ã¶¤£µ´¦a¦b«öªù¹a¡A¨D¶Eªº¡A¨D§Uªº¡A®³½tÁ¡¨Ó¥s§A§U­×¤°»ò¼qªº¡A¦n©_¦a¨Ó¬ÝµU¤l¯ëªº¡A¤Wªù¬D¾Ôªº¡A¥Nªí¬Y¤W¤H¨Ó±Ð°V§A¤@¹y¡A½|§A¬O¤ÑÅ]ªþ¨­¡A¦ÛºÙ¯«§®µL¤W¤°»ò¥\¤j®vªº¡A¶i¤Fªù´N¦³¤°»ò¯«¤°»òÅ]­°Á{¡A¥þ¨­µo§Ý¤f¦R¹w¨¥ªº¡A¤j¸õ¾K¤K¥P¤§»R¡A¥s§A¬Ý¬O­þ¤@¦ì¤W¥PªþÅé¡AÀÙ¤½¤]¨Ó¹L¡AÃö¸t«Ò§g¤]¨Ó¹L¡A§f¯ª¤]¨Ó¹L¡A¤ý¥À®Q®Q¤]¨Ó¹L¡AÃÄ®v¦ò¤]¨Ó¹L¡A­úªº¡A¯ºªº§n¾xªº¡A¤j¥sªº¡K¡K³o¨Ç¼ö¾xÀ¸¤å¦ÛµM¬O¸û¤£¦h¨£¡A¦ý¬O¤Wªù¨Ó擡ºb«h¬O±`¨Æ¡A­n­°ªA§A¦¬Âkªù¤U¡A­nÀ£­Ë§A¡A¤@Åã«Â­·ªº¡A­n§A¥ß§Y®¬§ïªº¡A¥s§A§ï¨¸Âk¥¿ªº¡A¥s§AÄb®¬ªº¡A¥s§A²æÂ÷¦ò±Ðªº¡A¥s§A¤W¥L­Ì±Ð°ó«H¥Dªº¡C
ÁÙ¦³¡A¨Ó§@´Cªº¡A®³¤F¤j³°¤k¤l·Ó¤ù¤Wªù¨Ó»¡¿Ëªº¡A¤°»ò±ø¥ó³£¤£­n¡A¥u­n§A§â¦o°ù¹L¨Ó°µ²¾¥Á¡Aµ¹¦o¤@¼l©Ð¤l¡A¤@½ø¨T¨®´N¦æ¡C±zÁ@¡A§A³o»ò¤j¤F¡AÁÙ¤£°ù¿Ë¡A¤£§µ¦³¤T¡AµL«á¬°¤j¡A¹ï±o°_¤÷¥À¶Ü¡HÁ@³o¦ì¤p©j¦h¦n¡H¥ý¥Í¤~¦º¤F¤@¦~¡A¦o¥u¦³¨â­Ó¤k«Ä¤l¡A³£§Ö¤G¤Q·³¤F¡A¤£·|µ¹§A³Â·Ð¡A§A±µ¥L­Ì¨Ó¥[®³¤j¡Aµ¹¦o­Ì°á®Ñ´N¦æ¡K¡K¤°»ò¡H§A¨S¿³½ì¡H«u³é¡I§A¥i§OÁÙ«ü±æ­n¤Q¤K¤G¤Qªº¶Àªá»Ó¤k§r¡I¬Ý¬Ý§A³o¤ý¦Ñ¤­´X·³°Õ¡I¦~¬ö¤j¤@ÂIªº¤k¤l¤~·|«ù®a§r¡I¦~»´ªº¤k«ÄÀ´¤°»ò¡H¹ï¤F¡A¤H®a¿üª÷³â¹À¤]ÁÙ°ù©d¥Í¤l¨º¡I¤é¥»¦³¨Ç©M©|¤]ÁÙ¥i¥H±a¤Ó¤Ó«Ä¤l¦í¼q¡A§A·F¹À¤£µ²±B©O¡H°ù­Ó¤k¤H¨Ó³­¦ñÂù­×¦h¦n¡IÁ@¤H®a³o¦ì¤k¤h¦h¨qÄR¡I¤H®a¤£¬O¶ù¤£¥X¥h¡A³o¦~ÀY¡A³o»ò½å´fªº¤k¤lÁ٩ȨS¤H°ù¶Ü¡H´«¤F§O¤H¤H®a¤]Á٬ݤ£¤W²´¡AÁ@µÛ§A¤]ÁÙ¦³¤@ÂI¨à¤p¦W®ð¡A¤H«~¤]ÁÙ¤£¿ù¡A¤S¬O«ô¦òªº¡A¤H®a¤]´N¤£¦h¬D²´°Õ¡I´N¤@¼Ë¡A§A¦Yªø¯À¡A¤H®a¥i¤£¯à¸ò§A¦Yªø¯À³é¡I¤H®a¦b¤j³°­W¤F¨º»ò¦h¦~¡AÁÙ­n¶ù¨ì¥~°ê¨Ó¦Yªø¯À¨ü¸o»ò¡H
­n¥X°ê¨Ó¡A¤]´N¬O§Æ¹Ï¤é¤l¹L±o¦n¨Ç§r¡I§A¦Y§Aªº¯À¡A¦o¦Y¦oªº¸§¡A¦U¤£¬Û¤z¡K¡K¡C
°µ¤F¿W¨­º~¡A¤S¬O¥[®³¤jÄy¤½¥Á¡A¦b¤j³°¤k¤l²´¤¤´N¬O¡§¥Õ°¨¤ý¤l¡¨¤F¡A¦óªpÁÙ¬O¤p¦³¦W®ðªº§@®a©O¡I¤S¦óªpÁÙ¦³¤@®y©Ð¤l¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¤£¤Ö¬ü¶r¡I¨C¹j´X¤Ñ³£·|¦³¤H¨Ó´£¿Ë¡A¨Ó¤¶²Ð¡A¤]ÁÙ¦³¨Ç¤k¤l³æ¤Mª½¤J¥D°Ê¦a¨Ó«HÅS°©¦aªí¥Ü­n¶ùµ¹§A¡C±q¨Ó¨S®Æ¨ìµØ¹´¤ý¦Ñ¤­¨º»ò¦Y­»¡A®tÂI¨à¨SÄÆÄƵM¦Û¥H¬°¬O©_³f¥i©~ªº¬ü¨k¤l¤F¡I
¤@­Ó¿W¨­ªº­×¦æ¤H¡A³º¦³¨º»ò¦hÅ]»Ù¡I¥i©È¤£¥i©È¡H§A­n²M²b¦Û­×¡A¤H®a°¾´N¤£Åý§A²M²b¦Û­×¡F§A­n²M²b¡A¤H®a«o­n§A¬VµÛ¡A§A¬°¤F²¤ºÉ·L§Õ¡A®½¥X¤Ü¸ü«ù©Àªº©À¯]µ¹·OÀÙÂå°|¸q½æÄw¶Ò«Ø°|°òª÷¡A¤]¥u¤£¹L¬O²áªí¤@¿O¤o¤ß¡A¦]¬°½T¹ê®a®{¥|¾À¡AµLª«¥i¨Ñ¦ò¡A½Ö®Æ¥ç¦³¤H¤½¶}¼J駡§A¬O½a¥X­·ÀY¡A¸q½æ©Ò±o¤K¦Ê¸U¦ÛªÎ¡A»¡§A¬Oªf¦W³¨ÅA¡I¥s§A¬Ý¤FÂù²\°n¬y¡I§A¤@®É»¡º|¤F¼L¦ÛºÙ¬O©~¤h¡A°¨¤W¦³ªk®vµoªí¤j¤å¨Ó«ü¥¸§A¤@¼w­ÑµL¤£°tºÙ©~¤h¡C§A¦ÛºÙ¬O­×¦æ¤H¡A´N¦³¤H½è°Ý§A­×ªº¬O¤°»ò¦æ¡C§A¦Û»¡¬O¤å¾Ç§@ªÌ¡A´N¦³¤H½|§A¤£°tºÙ§@ªÌ¡A§@«~¤]¤£°tºÙ¤å¾Ç§@«~¡C§A¼g¦ò¦±¸t¼Ö¡A´N¦³¤jªk®v½|§A§@ªº¬O¡§Å]­µ¡¨¡§Å]¦±¡¨ ¡A¤j©~¤h«ü³d§A¯}Ãa¶Ç²Î¡C§A¼g¤ÓªÅ¬ì¾ÇÃÒ¦ò²z¡A´N¦³¤H«ü¥X§A¤£¬O¬ì¾Ç®a¤£°tÁ¿¬ì¾Ç¡A¤£¬O¦ò¾Ç®a¡A¤£°tÁ¿¦ò²z¡C§A²¤´£¦ò±Ðªº¯«³q¬O²Å¦X¬ì¾Çªº¶W·P»P¶W¯à¡A´N¦³¤H¤j½|§A¬O§¯Å]¡I§A´£­Ò©v±Ð¤¬¬Û¦X§@¡A´N¦³¤H駡§A¬O´Û®v·À¯ªÂ÷¸g«q¹D¡I¦ò±Ð°é¥»À³¬O²M²bµL½Øªº¡A¤£©¯¦a¡A¦ò±Ð°é¤º¬O¬O«D«D¤ñ°é¥~§ó¦h¤F¡I§A°µ¤°»ò¨Æ³£¦³¤H§åµû§A¡A½|§A¡AÃÕ»¦§A¡I ¡§³¬ªù±`«ä¤v¹L¡A¶¢½Í²ö½×¤H«D¡C¡¨³o¥y®æ¨¥¡A¦b¦ò±Ð°é¤º¬O«Ü¤Ö¤H°µ±o¨ìªº¡A¤]«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¡§§ª¡¨¤ß¬O¡§¤ß¸é¡¨¤¤³Ì¥i©Èªº¤@ºØ¡A¥L·|µLÁnµL¯ä¦a·´¤H·´¤v©óµL§Î¡I
¤@­Ó¹P¸ñ¦B°êªº¥­¤Zªº¤Z¤Ò«U¤l¡A¤]¨S­×±o¤F¤°»ò¹Ò¬É¡A©Ò¨D¤]¥u¤£¹L¬O²M²b²³æ¾ë¯Àªº¤Z¤Ò¥Í¬¡Àô¹Ò¦Ó¤w¡AµN¦rÀøÄÈ¡A¦p¤µ¦A¤]¤£¥i¯à¤F¡Cµs¦LªÌ¦­¤w·mºÉ¤F§Aªº¾P¸ôª©µ|¡Aµs¦Lª©ªº¤j¶q¶É¾P¡A±a¨Óªº¥u¬OµL¼ÆŪªÌªº¨ç¹q©MÂôÃöªÌªº´þÂZ¡A¨Ï§A¤w¤£¦A±o²M²b¡A¤]¤£¥i¦A±o¤ß¤¤²M²b¡A§A¦Û¤v¥»µL·Ð´o¡A²{¦b«o¦¨¬°¤d¤d¸U¸U¤Hªº·Ð´o©U§£°ï¡I§AÆ[ºÉ¤F²³¥Í¬Û¡A¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¶ÉÅ¥²³¥ÍªººØºØ·Ð´o¡A¬°¥L­Ì´M§ä¸Ñ¨M¿ìªk¡A¦w¼¢¡AÄU¸Ñ¡A©b¨«¡A´«¨Óªº¥u¬O¡§¤ÑÅ]¡¨ªº«Ê¸¹¡I©TµM¤]¦³¦P±¡ªÌµ¹¤©ªº·Å·x¡A¤]¦³·P¿EªÌªº²\¥ú¡A¤]¦³¥Ñ°JªºÆg¼Û¦^­µ¡A¨ì©³¤]ÁÙ¬O¼Ö¤Ö­W¦h¡A·Ð´o§ó¦h¡I¦Ó§AÁÙ¤£¥i¥H¥Ó¶D¡A¤@¥Ó¶D¡A´N¦³¤H½|§A¾¹¶q¯U¯¶¡A§A¤@µoªí¡A°¨¤W´N¦³¤H½|§A¬O©Û·n¦Û¸Ø¡A»¡§A¥Í¤FÑ}¤ß¬Æ»òªº¡A§A¤]¤£¥i¥H©Úµ´¥ô¦ó¤Hªº¥ô¦ó­n¨D¡A§_«h´N³Qµû³d¬°¡§¤£·O´d¡¨¡I§AÄU¤H¥­®É¦Y¯À¾i¥Í¥i¥H¹w¨¾¯e¯f¡A§Ù±þ¥Í¥H¿nµ½¼w¡A¤H®a»¡§A¬O¡§¦Ñ¥Í±`½Í¡¨¡§°g«H¡¨¡A¨ì¤F¯f¤H»I¨w¡A©R¦b¥¹¤i¡A«o¨Ó­n¨D§A¬I®i¯«¤O±Ï©R¡A§A»¡§AµL¯«³q¥i®¾±Ï««¦MªºÀù¯g¯f¤H¡A¤H®a´N½|§A¬O¤£ªÖµo·O´d¤ß¡C§A¸ò¤H»¡¦]ªG«ß¡A¤H®a¤£«H¡A§A¸ò¤H»¡·~³ø¡A¤H®a¤]¤£«H¡AÁ`¥H¬°¯«³q¥i¼Ä·~¤O¡AÁ`¥H¬°¯«³q¥i¯}¦]ªG¡A¬Æ¦Ü¥H¬°§A¥i¥H¥N¥@¤H¡§Å«¸o¡¨¡I§A­Ë±¡Ä@¬°¥@¤H¡§­I¤Q¦r¬[¡¨¡A¥i¬O§A¦³³o¯à¤O¶Ü¡H¤S¦³³o»ò¥i¥H¥N­Iªº¦]ªG¤Q¦r¬[¶Ü¡Hºò«æ©ê¦ò¸}¡A¦³¥Î¶Ü¡H½Ö¯à¥N­t¦]ªG¡H¥i¬O¡A¤H®a³£¤£©ú¥Õ¡A¥u¬Oª¾¹D§A¡§¤£·O´d¡¨¡I
§A¦b¤ÑµØ¤ë¥Z©M¨ä¥L¥Zª«µoªí¦h¤Ö¦¸©IÆ~¤]¨S¥Î¡A¨ç¹qªº¤j¼é¨ÌµM¨C¤Ñ´é¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¬¤´é¡C¤H®a¦A¤]¨S·Q¨ì§A¥u¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¤Z¤Ò«U¤l¡A¤@­Ó¾aª¦®æ¤l½æ¤å¬°¥Íªº½a§@®a¡F¤H®a¥H¬°§A¬O»õ¸U´I®a¤§¤l¡A¦³µL­­ªºª÷¿ú¦^«H¦^¹q¡F¤H®a¥H¬°§A¶¢µÛµL¨Æ¡F¤H®a¥H¬°§A¹µ¦³¤Q¦ì¯µ®Ñ¤p©j¥N¦^«H¥ó¦^¹q±µ¨£³X«È¡A¤]¥²©w¦³¤°»ò¦ò±Ð¹ÎÅé¾÷ºc¥N§A¤ä¥I¤@¤Á¶}¾P¡A¤]¥²©w¨C¤Ñ¾Ö¦³¤K¤Q¤K¤p®É¡A½Öª¾¹D§A¤]¥u¦³¤G¤Q¥|¤p®É»P²³¥ÍµL§O¡I½Öª¾¹D§A¨Ã«D¤TÀY¤»Áu¡H½Öª¾¹D§A¬°¤FÀ³¥I²³¥Í¡A¤w¸g¥¢¥h¤F¤@¤Á®É¶¡µLªk¦Aª¦®æ¤l¡I¤@¤Á¤u§@³£°±¤F½}¡I¤é©]³£¦b¦^«H¦^¹qÀ³µª¹q¸Ü¡IÂå¥Í¤]¦³¥ð®§ªº®É­Ô¡A§A«o¨S¦³¥ð®§ªº¦Û¥Ñ¡A½Öª¾¹D§A¤w¬O¦b®É¶¡¤W¯}²£¡C
³o´N¬O§A¨â¦~¨Ó¦A¨S¦³·s§@«~µoªíªº­ì¦]¡Iªø¦¹¥H©¹¡A§ó¤£¥i¯à³Ð§@¤°»ò¬ì¾ÇÃÒ¦ò²z¡A©M¤°»ò¦ò¦±¸t¼Ö¤F¡A¤]¤£·|¦A¦³¡§ªÅµêªº¶³¡¨¡I³Ì«áÃø§K¨ì¤Ñ¾ô¤U­±¥hÂ\¥e¤RÅu¤l¡C
§A¥»¨Ó¤@µL·Ð´o¡A¦p¤µ«o¦ü¬O¨­³´¿}¼ßªº¿ÂÃÆ¡I³o¸J¬Oµê¦Wªº¿}¼ß¡I§A¥»µL·N¦W§Q¡A«ç®Æ±¼¨ì³o­Óµê¦Wªº³´¨À¤§¤¤¡H¤°»ò®É­Ô¤~¥i±Ã²æ¦AÁ٦ۥѩO¡H
¦òªk¤~¬O³Ì¦nªºÂåÃÄ¡A¥@¤H¬°¤°»ò¤£ª½±µ¥h¾Ç¦òªk¡H«o­n±Ë¥»³v¥½¨Ó§ä¤@­Ó¥­¤Z´ù¤pµL¯àªº¤H¡H¬°¤°»ò¤£»{²M³o­Ó¥­¤Zªº¾Ç¦ò¤H¬O­Ó¤Z¤Ò«U¤l¡H
¡@
¡@
¡@
¡@
­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä129´Á¡G1990¦~2¤ë1¤é

TOP

¥»©«³Ì«á¥Ñ dkcapital ©ó 2010-11-21 12:37 ½s¿è

³o¸Ó¬O¶¾¶¾ªº­W¤ô½g¡M¬Ý¨Ó¥Lªº¤Ñ²´±q¥t¥~¨¤«×¨Ó»¡¬O­Ó­t¾á¡C
¤Z¨Æ¦³§Q¦³¹ú°Ú¡C
±q911«á¡M§Ú¶}©l¦³ºÃ°Ý¡C¤Þ¥Î¥»¤H¤å³¹¡M½Ðª`©ú¥X¦Û¥»ºô¯¸¡C
We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight!
We're going to live on! We're going to survive!

TOP

³o¸Ó¬O¶¾¶¾ªº­W¤ô½g¡M¬Ý¨Ó¥Lªº¤Ñ²´³s¥t¥~¨¤«×¨Ó»¡¬O­Ó­t¾á¡C
¤Z¨Æ¦³§Q¦³¹úªü¡C
dkcapital µoªí©ó 2010-11-21 04:24



    »á¦³¦P·P......

TOP

ÁÚ§Jªº¬G¨Æ

¶¾¶¾

¡@

Ó}¶ð./ Áÿý


¡@¡@¤@¤E¤K¤K¦~¤T¤ë¡A¦¬¨ì·OÀÙ°òª÷·|¬ü°ê¤À·|­t³d¤H¶À«ä»·¥ý¥Í¤Î¤Ò¤H¨Ó«H¡Aªþ¦³¡§¤p­D¡¨ªºªñ·Ó¡C¤p­D¬O§Úµ¹¥Lªººï¸¹¡A¥L¤w¸g·|ÃM¦b¤p¤p¤T½ü¸}½ñ¨®¤Wµ¹©ç·Ó¤F¡A­D¹Ê¹Êªº¡A¥i·R·¥¤F¡A¥s¤H«ë¤£±o¥ß¨è©ê°_¥L¨Ó¿Ë¤@¿Ë¤p­DÀU¡C³o«Ä¤l´N¬O§Ú¦b©åµÛ¡§¤Ñ²´¼z²´ªk²´ªº°l´M¡¨¤@®Ñ¤º¡§¶À«ä»·¦æµ½±oÅï¨à¡¨¤@½gªº¨º­Ó¤pÄ_Ä_¡A¬OÆ[­µµÐÂĩҽ窺À¦«Ä¤§¤@¡A¬OÆ[­µµÐÂĪº¦³¨D¥²À³ÆF²§¹ê¨Ò¡C¨C¦¸§Ú¨£¨ì¥Lªº·Ó¤ù¡A³£·|¶}¤ß²¢²¢ªº¡C§Ú¦¬¨ì«Ü¦h¦]¬è¨DÆ[­µµÐÂĦӱoªºÀ¦«Äªº·Ó¤ù¡A«Ü¥i¥H¶Kº¡¤@¥»¬Ûï¤F¡C¨C¤@­Ó³£¥i·R¡A³£¬O¤p¤Ñ¨Ï¡A§Ú¤@¤@³£µ¹¥L­Ì°_¤Fºï¸¹¡G¤p­D¡B­D­D¡B¤p¿ß¡B¤p½Þ¡B¤p¤û¡K¡K¤£®É®³¨Ó¬Ý¬Ý¡A¶}¤ß·¥¤F¡C«ä»·ªº«H¤W°£¤F³ø§i¤p­Dªñªp¤§¥~¡AÁÙ¤¶²Ð¤F¤@¦ì¢Ú¥ý¥Í¡A¥L»¡¢Ú§g¬O¤@¦ì¦ò±Ð®{¡A´¿¸g«Ü¼ö¤ß®½´Úµ¹·OÀÙ°òª÷¤Î·OÀÙÂå°|¡A²{¦b±w¤F¯f¡A§Æ±æ§Ú¯à爲¤§¶E¬Ý¬O¤°»ò¯f©M«ü¥ÜÀ³¦p¦óªv²z¡C«ä»·ªº«H¤@¦V³£Â²³æ§ã­n¡A¦¹«H¤]¤£¨Ò¥~¡A¨ÃµL´£¤Î¢Ú§gªº¯fªp¡A¤]¨S¦³ªþ¨Ó·Ó¤ù¡A²@µL¸ê®Æ¡C¢Ú§gªº¨Ó«H¡A¦Û¤v¤¶²Ð¡A»¡¬O¤T¤Q¦h·³¡A¬O¤@­Ó¯d¾Ç¥Í¡A³æ¿W¦í¦b¬ü°ê¡A¨S¦³¿Ë¤Í¡A¥L¦Û­zÄpª¬¡A»¡¬O¬ðµM·Pı¨ì­Iµh¡C³o¥ó­Ó®×«Ü¨Ï§Ú·P¨ì§xÃø¡A¬J¨S¦³·Ó¤ù¡A¤S¤£ÃѨä¤H¡A¥s§Ú±q¦óµø¹î¡H

¡@¡@¹³³o¼Ëªº­Ó®×¡A§Ú¤£¬O²Ä¤@¦¸¸I¨ì¡A¦b¨Ç±¡§Î¤§¤U¡A°ß¤@ªº½u¯Á´N¬O¨Ó«H¤Hªº¦r¸ñ¡C§Ú´¿¸g±q¨Ó«HªÌªº¦r¸ñÆ[¹î¨ä­Ó©Ê»P°·±dª¬ªp¡A¦³®É¤]ÁÙ¯à¬Ý±o±µªñ¹êªp¡C¹ê¨Ò¤§¤@¡A´N¬O²{¦í¤hªLªº¤@¦ì¢Ñ¦Ñ§B¤Î¨ä¤Ó¤Ó»P¤l¤k¡C¢Ñ¦Ñ§B¦b¤@¤E¤K¤C¦~ªì¨Ó«H¡A§Ú¬Ý¨ì¥Lªº®ÑªkÀs­¸»ñ»R¡AÅãµM¬O¤@­Ó®Ñªk®a¡A¦Ó¤£¬O´¶³q¤H¡A§Ú¤]¯à¬Ý¨ì¥Lªº­±»ª¨­§÷ªº¤j·§©M¥Lªº­Ó©Ê»P¦¨´N¡AÁÙ¦³¥Lªº°·±dªº¤j­P±¡ªp¡A¤]¬Ý¥X¥L«ÜÀ´±o¯À­¹¾i¥Í»P¤¤ÃÄ¡A§Ú±NÆ[¹î¦b¦^«H¤¤´£¤Î¡C³o¬O¤@¦ì«D±`¥¿ª½ªºµ½¤H¡A¢Ñ¦Ñ§B¨Ã«D´I¦³¡A¦ý¬O¥L«Üµo¤ß§G¬I¡A®½¤£¤Ö´Úµ¹·OÀÙÂå°|¡A¦æµ½¤£¿ò¾l¤O¡A§Ú«Ü·q¨Ø¥L¡C©Ò¥H§Ú¤£«Ý¥L­n¨D¡A´N¦Û°Ê爲¥LÆ[¹î¡A¤@¤è­±¤]¬O¦Ò¤@¦Ò¦Û¤vªº¤Ñªk¼z¤T²´ªº¥\¤O¡A¬Ý§ÚÆ[¹î³o¦ì¯À¥¼¿Ñ­±¤SµL·Ó¤ù±H¨Óªº­¯¥Í¤Hªº®ÄªG¡C

¡@¡@¢Ñ¦Ñ§B«Ü§Ö´N¦^«H¡A¥L»¡«ÜÅ岧©ó§ÚªºÆ[¹î¯à¤O¡A¶È±qµ§¸ñ¤]¯à¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº·Ç½T©Ê¡C

¡@¡@¢Ñ¦Ñ§Bªº¹L¼ú¡A¨Ï§Ú¦½ÃC¡A§Ú¦^«H»¡¦¹¤DÀJÂΤp§Þ¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¤]²@µL§â´¤¡AÁ`¤£¤Î¯à¨£¨ì¥»¤H©Î±m¦âªñ·ÓªºÆ[¹î¨º»ò®e©ö¤Î·Ç½T¡C³o¥i¬O¹ê¸Ü¡A±q¦r¸ñÆ[¹î¡A©Ò¨£ªº§Î¶H¬O«Ü¼Ò½kªº¼v¹³¡A¦]爲¦r¸ñ¬O¼gªº¤Hªº¡§¯à¡¨ªºªí²{¤§¤@¡A¥u¬O«Ü¤pªº¡§¯à¡¨§Ú»Ý±N³o¨Ç·L¶qªº¡§¯à¡¨¶°¦X°_¨Ó¡A¨Ï¤§¦¨爲¾ã­Ó­ÓÅé¡A³o±¡§Î´N¦³¨Ç¹³¹q¸£Ã¸¥Xªº½u±ø¤HÅé¡A§Ú±q³o¤HÅ骺¯à³õªº¬}¡A©ÎªÌºÙ爲¡§®ð¥Þ¡¨ªº¡A±q¥¦ªº±j®z¥i¥H¬Ý±o¨ì°·±d±¡ªp¡A¤ºÅ¦°©Àf¡A¦å²G¯«¸gµ¥µ¥ªº¤j­P±¡ªp¡F¦³®É­Ô¡A¬Ý¤£²M·¡¡A´N»Ý­n¦V¥Lªº¦í§}¥h§ä´M­ì¤H¢w¢w­n§ä¨ì³o¦r¸ñªº¯à©Ò¤Ï¬M¥X¨Óªº¤H¡A¦A¤©¥HÆ[¹î¡C³o¼Ëªº½T¬O¸û爲§xÃøªº¡A¦]爲¡A¦r¸ñªº¯à©Ò¤Ï¬Mªº¤H¬Û¡A¬Oµêªº¡A¸ò¬Ý¹q¸£Ã¸¹³»P­t¤ù¼v¹³®t¤£¦h¡AÁ`¤£¤Î±m¦â·Ó¤ù¥¿¤ù¨º»ò®e©ö¿ë»{¡C

¡@¡@§Ú¥´ºâ¼g«H¥s¢Ú§g±H¤@±i³Ìªñ±m¦â¥Í¬¡·Ó¤ù¨Ó¡A¥i¬O¡A¬ü¥[¤§¶¡¶l»¼¿ð½w¡A³q«H¤@¨Ó¤@©¹¡A³Ì¤Ö±o¤T­Ó¬P´Á¡A¨º»òªø¤[ªº®É¶¡¡A®£©È¯Ô»~¤F¡C§Ú·Pı¨ì¢Ú§g¦³«æÃø¡A¥L¤£¯àµ¥±o¨º»ò¤[¡A¤£±o¤w¡A§Ú¦A¦¸²ÓŪ¥Lªº¨Ó«H¡A§Æ±æ±q¥Lªº¦r¸ñ¥h爲¥L¶EÂ_¡C

¡@¡@§Ú¦X¤W¦×²´¡A±N¥Lªº¦r¸ñªº¯à»E¶°°_¨Ó¡A¨Ï¤§¦¨爲¤@­Ó¯à³õ¡C¤£¤[¡A¤@­Ó·L®zªº¤H¼v¥X²{¤F¡A³o¬O¤@­Ó¤j¬ù¤T¤Q¤­·³ªº°ª°ª½G½G«C¦~¨k¤l¡A¥Ö½§«Ü¥Õ´·¡A­±»ª­^«T²M¨q¡A¬Ü¤ò«Ü¶Â«Üªø¡A»ó±ç°ª®¼¡A²´·ú¬OÂù²´¥Öªº¡A²´¯«ÅãµÛ¦³«Ü°ªªºÁo©ú´¼¼z¡A¸£¤l¤º¦³«Ü¦hÀx¦sªº¼Æ¦r²Å¸¹¡A¬O¤@­Ó¾Ç¹q¸£ªº¡A¸£¤º­Ë¨S¦³¤°»ò¯f¡A¬Ý¥Lªº¤ºÅ¦¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¥|ªÏ¤]«Ü¥¿±`¡A¥i¬O¨â»Lµh»P»L³Â¤ì¡A¬Ý¥Lªº¦å²G¦¨¥÷¡A¦A¬Ý¥Lªº¯áÅè¡A§Ú¦Y¤F¤@¤jÅå¡C

¡@¡@¥Lªº¯áÅ褺¡A¦b­I³¡¯áºÞ²Ä¤»¸`¥H¤U¡A¦³¤@±øªø¹F¤­¤»¤oªº·î§Îª«½è¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬OÀù©Î½F¸~¡A¬O´c©Êªº¡IÁV³z¤F¡I¦¹¤H¯uªº¦³«æÃø¡A­Y¤£·m±Ï¡A¥i¯à¦b¨â©P¥ª¥k´N·|µo¥Í¥Í©R¦MÀI¡I³oºØ©Ç¯f¡A§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¨ì¡A¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¶E¬Ý¹Lªº¯f¤H±µªñ¸U¤H¡A±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ëªº©Ç¯f¡A¥¦»P¤@¯ëªº­Iµh¯f¦]¡A§¹¥þ¤£¬Û¦P¡I

¡@¡@²ö«D§Ú¬Ý¿ù¤F¡H§Ú¤£¤j´±«H¥ô¦Û¤v¡A©ó¬O§Ú¦A¦¸³¬¥Ø¡A¶i¤J¤T¼¯¦a¡A¥H¤Ñªk¼z¤T²´Æ[¹î¡A§ÚÆ[¹î¤F´X¦¸¡A©Ò¨£§¡¦P¡C©_©Ç¡A³o¬O¤°»ò¯f©O¡H¬O¤°»ò¦¨¦]©O¡H§Ú¬Ý³o¦ì¥¼±B«C¦~«Ü¦n¡A²@µL·Ï°s´c²ß¡A¤ß¦aµ½¨}¡A«H¦ò·¥°@¡A¥Í¬¡ÄYµÂ¡A¦n¾Ç¤£­Â¡A»w¸g«Ü¶Ô¡A¦ü¥GÁÙ¦³¥X®aªº·NÄ@¡A«ç»ò·|¥Í³oºØ©Ç¯f©O¡H­ì¨Ó¬O«e¥@±J·~¡A¤H®a«e¥Íªº¨Æ¡A§Ú¦Û¤£¥i¤½§G¡A©Ò¥H¦b¦¹¬O¤£´£¤F¡C

¡@¡@§Ú±i¶}¦×²´¡A¦A¬Ý¥Lªº¨Ó«H¡A¥Lªº«H¥½ªþ¦³¥Lªº¦í§}»P¹q¸Ü¡A¥Lªº«H§À¤S»¡§Æ±æ§ÚÅý¥L¨Ó¨£§Ú¡A¥u­n§Ú­ã³\¡A¥L¥i¥H¥ß¨è´N­¼­¸¾÷¨Ó·Å­ôµØ¡A¥L½Ð§Ú¥´ªø³~¹q¸Ü³qª¾¥L¡C

¡@¡@¦³¤F¦í§}»P¹q¸Ü¡A¨º´N¦n¿ì¡A¦Ü¤Ö§Ú¥i¥H¥´¹q¸Ü¥hµ¹¥L¡A¥i¥H§â¥L¬Ý²M·¡¤@ÂI¡C

¡@¡@¦b¹q¸Ü¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¹ï¤è¶Ü¡H¬Oªº¡I¦ý¨º¤£¬O¦×²´¬Ý¨£¡I§Ú±`±`¦b¹q¸Ü¤¤爲¤H¬Ý¯f¡A«ü¥X¹ï¤èªº­±»ª¡B¨­Åé¯S¼x»P©P³òÀô¹Ò¡A¨Ï¹ï¤è¦YÅå¡C¹³¬Y¦¸¡A¦b¹q¸Ü¤¤§Ú¹ï¶À«ä»·ªº¤Ó¤Ó»¡¥L­Ì®aªºªá¶éºØ¤@ºØ´Óª«¥i¥H°µÃÄ¡A¥Î¨Óµ¹¤p­D¤l®ø°£»ó¤l¤Wªº¤p¬õ´³ÂI¡C¶À¤ó¤Ò°ü¤j爲¸Ò²§¡A¦]爲§Ú±q¥¼¥h¹L¦b¥[¦{ªº¥L®a¡A¥L­Ì¤]¨Sª`·N¨ì¶é¤l¦³¨ººØÆ[½à¥Îªº´Óª«¡A«á¨Ó¡A¥L­Ì¥Î¦¹´Óª«ªº¥Ä©Ù¤p­D¡A¤p­Dªº¤p¬õ´³ªGµMº¥º¥®ø°£¡C

¡@¡@«e´X¤Ñ©]ùØ¡A¤@¦ì­¯¥Íªº¤k¤h±q¥[¦{¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¦o»¡¬O¦]¬Ý§Úªº®Ñ¦Ó»{ÃѦò±Ð«H¦òªº¡A¦oªº»y®ð«Ü«È®ð¡A¥i¬O¦oÃhºÃ§Ú¬O§_¯u¯à¦b¹q¸Ü¤¤¬Ý¨£¦o¡A¦o´N¶}ª±¯º¦a¦Ò¤@¦Ò§Ú¡A°Ý§Ú¡G¡§§A»¡§A¯à¦b¹q¸Ü¤¤¬Ý¨£¡H¨º»ò¡A§A¯à§i¶D§Ú²{¦b·F¤°»ò¶Ü¡H¡¨

¡@¡@§Ú¤£³ßÅw¥ô¦ó¤H¥Î³oºØ¶}ª±¯ºªººA«×¨Ó¦Ò°Ý§Ú¡A¹³¦¹±¡§Î¡A§Ú¦V¨Ó¬O¤£ªÖ¦^µªªº¡A§Ú·|¤£Án¤£ÅT¦a±¾Â_¹q¸Ü¡A±q¦¹¤£¦A±µÅ¥¹ï¤è¡A¦]爲¡A§Úªº¯à¤O¬OÆ[¥@­µµÐÂĵ¹§Ú¥Î¨Ó±Ï­W±ÏÃøªº¡A¤£¬O¥Î§@ªíºt©Î¬¯Ä£ªº¡A§ó¤£¬O¥Î¨Ó®T¼Ö¦n©_ªÌªº¦n©_¤ßªº¡C

¡@¡@¨º¤@¦¸§Ú¤ß±¡¦n¡A¨S±¾Â_¡A§Ú°V¤F¹ï¤è¤@¹y¡AµM«á§Ú»¡¡G¡§§A³o¼Ë¨àÀ¸ºA«×¡A¥s§ÚÀݥζW·P¨Ó©M§A°µ¹CÀ¸¡A§Ú¥»¨Ó¬O¤£²z§Aªº¡A¤µ±ß§Ú¤ß±¡¦n¡A¤£±¾Â_§A¡A§A¥s§Ú¬Ý§A°µ¤°»ò¡A§Ú¥i¨S¦³¨º»ò¤j¥»¨Æ¡A§Ú¤]µL¶·¦V§AÃÒ©ú§Ú¥i¥H¬Ý¨£§A¡A¤£¹L¡A§Aªº­G¸z¦³¶Ë¤f¡A¬O¦³¹L¼ìºÅ¤Î¶}¤Mªº¡A§Aªº¤l®c¤]¨S¦³¤F¡A¤£¨£¤F¡A³Î±¼¤F¡AÁÙ¦³¡A§Aªº¥Òª¬¸¢¦³¯f¡A§A¦b¦YÃÄ¡K¡K¡¨¡AµM«á¤S´£¤Î¦oªº¤@¨ÇÁô¨p¡C

¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡I¡¨¬Y¤k¤h·W¦£¹Dºp¡G¡§¬O§Ú¤£¹ï¡I§Ú¦V±z½WÀY§a¡I§A¯uªº³£¬Ý³z¤F§Ú¡I±z©Ò»¡ªº¥þ³£¹ï¡A¤l®c¬O³Î±¼¤F¡A¥Òª¬¸¢¬O¦³¯f¡A¸z­G¬O¦³¼ìºÅ¶}¤M¡I¡¨

¡@¡@§Ú¤£¬O©È³Q¤H¦Ò¸Õ¡A¦Ó¬Oı±o¤H­Ì¤£À³³o¼ËÀݥΧڪº¤T²´¶W·P¨Óº¡¨¬¥L­Ì²@µL·N¸qªº¨àÀ¸©Î¦n©_¡A³o´Nµ¥©óÀݥ΢æ¥ú¶W­µªi¨Ó´M¶}¤ß¡A¤£¤Ó®ö¶O¶Ü¡H¤T²´±o¨Ó¤£©ö¡A¬O¦h¥@­×¦æ¤~±o¨ìªº¡A¥u¥i¥Î©ó±Ï«æ±Ï­WÃø¡A«ç¥i¥H¥ô·N¦k¥Î¨Ó¨Ñ¤HµL·N¸q®T¼Ö¡H§Ú­YÀݥΡA§Ú¬O©È¾D¤ÑÄþªº¡A½Ö­nÀݸէڡA¤]¦P¼Ë·|¾D¤ÑÄþ¡I

¡@¡@¤@¤E¤K¤K¦~¤T¤ë©³¬Y©]¡A¬ü°êªF©¤ªº¤@¸s¢×¢Ð¢Û¹q¸£±M®a¡A¥b©]¥´¹q¸Ü¨Ó¡A³o¤@¸s¤G¤Q¦h¤T¤Q¤H¡A¦³«H¦òªº¡A¦³«H¥~±Ðªº¡A¥L­Ì¨®½ü¾Ô¯ë¦a¦Ò§Ú¡A¦bªø³~¹q¸ÜÁ¿¤F¤T­Ó¤p®É¡A¨ì¤F²M±á®É¤~ªÖ±¾½u¡C­n§Ú½ü¬yÁ¿¥Xª¾¤Hªº¨­Åé°·±dª¬ªpµ¥µ¥¡C²{¦b¥L­Ì»P¦o­Ì¤j­P¤W³£¬Û«H¥@¤W¯uªº¦³¤Ñªk¼z²´¤F¡A­ì¨Ó¹ï§ÚÃhºÃ©Î¤Ï·Pªº¡A¤]¶}©l«H¦òŪ¦ò¸g¬Ý¦ò®Ñ¤F¡C

¡@¡@³oùؤ£¬O¦b¦Ñ¤ý½æ¥Ê¦Û½æ¦Û¸Ø¡A¥»¨Ó¨S¦³¤°»ò¥i¸Øªº¡A±z¯à²´¨£¨Æª«Å¥»DÁn­µ¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o©_©Ç©O¡H±z»{爲¨º¤£¹L¬O«Ü¥­±`«Ü¥»¯àªº¨Æ½}¡A¥i¬O¡A¥¢©úªº¤H´NµLªkÅé·|±z±i²´¯à¨£ªº·Pı¡C§A¹ï¥L«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡A¥LÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡I¥»¨Ó¤H¤H³£¥i­×¦¨¤Ñªk¼z¤T²´¡A¤D¦Ü©ó¦ò²´¡A¥u¬O¥@¤H¤j¦h¼Æ³Q¡§µL©ú¡¨»Ù¾B¤F¤ß²´¦Ó¤w¡A§Ú¦h¥@­×¦æ¡AµL©ú¸û¤Ö¡A¥»©ÊµyÅã¡A¤µ¥Í¥ç¦u§Ù­×¦æ¡A¤ß©Ê²¤¸û±`¤H¼á²M¡A¦p¦¹Â²³æ¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¤£¯àºâ¬O¤°»ò¯«³q¡A¤ð¹ç»¡¬O¡§¥»¯à¡¨§a¡I

¡@¡@­n¤@¤@°O­z¨C¤Ñªº¦ÒÅç¡A¬p¤£¯àºÉ¡A¤W­±´£¤Îªº´X¥ó¨Æ¹ê¡A¥u¤£¹L¬O¤@Åï¥b¤ö¡A²á¥H»¡©ú¨Ã«Dµêºc¦Ó¤w¡C¹ï¸Ü¹Lªº¤H­Ì¡A·í¥iÃÒ©ú§Ú¤£¬O¸Ø¤j¡A¨Æ¹ê¤W¡A爲Á׸ؤj¤§¶û¡A§Ú¤w¸g¥H³Ì«O¦uªº¤è¦¡¨Ó±Ô­z¤F¡C²{¦b¦^¨ì¢Ú§gªº¬G¨Æ§a¡I§Ú·í©]¥´ªø³~¹q¸Ü¥hµ¹¥L¡A¦b¹q¸Ü¤¤¡A¥i¥H¬Ý±o«Ü²M·¡¥L¬ï¤°»òÃC¦âªºÅ¨¦çµ¥µ¥¡A·íµM¤]ÃÒ¹ê¤F§Ú±q¥Lªº¦r¸ñ®·¨ú¥Lªº¯à³õ§Î¼vªºÆ[¹î¡A¦r¸ñ¬Ý¨ìªº¬Oµê¼v¡A¹q¸Ü¤¤¬Ý¨ìªº¬O¹ê§Î¡A³o¦³Ô£§Æ©_¡H¹q¸Ü½u§â¥Lªº¯à³õ©ñ¥Xªº¯à»P¥ú¤l³£¹L¨Ó¡A³o¤]ºâ°g«H¶Ü¡H§Úªº¸Ü¨Ï¥L«ÜÅ岧¡C

¡@¡@§Ú§â§ÚªºÆ[¹î¸Ô²Ó§i¶D¥L¤§«á¡AµM«á¤S»¡¡G¡§ÁÚ§J¡I§A¶·¥ß§Y¶iÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¤£¯à©ì©µ¤U¥h¡A§_«h¥i¯à¦³¦MÀI¡I¡¨¡§­n¤£­n§Ú¥ß¨è§¤­¸¾÷¨Ó¨£§A¡H·í­±¬Ý¤ñ¸û²M·¡¨Ç¡H¡¨¥L¤´µM¦³¨ÇÃhºÃ¡C

¡@¡@¡§¤£¥²¤F¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¬Ý±o«Ü²M·¡¤F¡I§A¤£¯à¯Ô»~¡A¦h¤@¤Ñ¤]¤£¦æ¡A¶V§Ö¶}¤M³Î°£¶V¦n¡I¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¡AÂå¥Í¤]³£ÁÙ¨S¯à½T©w¨º¬O¤°»ò¡H¡¨

¡@¡@¡§§A¤£¯à¦A¯Ô»~¤F¡I¡¨§ÚµÛ«æ¦a»¡¡G¡§ÁÚ§J¡A§Ö¨ìÂå°|¥h§a¡I§Ú±q¨Ó¤£¶Ê«P¯f¤H±µ¨ü¶}¤M¤â³N¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¥i­n¶Ê§A¤F¡I¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¡A¶}¤M¤â³N¬O¤£¬O¦³¦MÀI¡H¡¨¥L¾á¼~¦a°Ý¡G¡§¦³¨S¦³§Oªº¤èªk¡H¡¨

¡@¡@¡§³o¤w¸g¤£¬O©ñ®g¢Ñ¢Ý¢Ð¢Ï¢Ú¢â¤§Ãþ¥i¥H®ø°£ªº¤F¡I§A²{¦b¥u¦³±µ¨ü¶}¤M³Î°£ªº¤@³~¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§ÁÚ§J¡I·íµM¡I³o¤â³N¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡A¯á´Õ¯«¸g¶}¤M¡A¤E¦º¤@¥Í¡A¦ý¬O¡A§A«D«_³o¤@¦¸¤jÀI¤£¥i¤F¡I¤£µM¡A§A¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ë¤§¤º·|¦³¥Í©R¦MÀI¡I¶}¤M¡AÁÙ¦³¤@½u¥Í¦s§Æ±æ¡AÁÚ§J¡A§A¤£­n®`©È¡A®³¥X«i®ð¨Ó§a¡I¬è¨DÆ[­µµÐÂÄ¥[«ù§a¡I§Ú¤]爲§A¬è¨D¡A«H¿àÆ[­µµÐÂħa¡I¡¨

¡@¡@¥L¬O¤mµM¤@¨­¦b¬ü°ê¡A¤÷¥À³£¦b»OÆW¡A¥L¨S¦³¤Ó¤Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¿Ë¤H¦b¬ü¡AªB¤Í¤]«Ü¤Ö¡A³o¨Ï§Ú®æ¥~¦P±¡¥L¡A²§°ê¿©¯e¡A¥Í¦ºÃø¤R¡AÁ|¥ØµL¿Ë¡A§Ú©¿µMı±o§ÚÀ³¸ÓºÉ¤O¥h®¾±Ï¥L«OÅ@¥L¡AÁöµM¬O¯À¬N¥Í¥­¡A§Úı±o¥L¦n¹³¬O§Úªº¤@­Ó§Ì§Ì¤@¯ë¡A§Ú±¾©ÀµÛ¥L¡I

¡@¡@«á¨Óªº´X¤Ñ¤º¡A¥L©M§Ú³q¤F´X¦¸¹q¸Ü¡A¥L¹ï§Ú»¡¡AÂå¥Í²×©óÃÒ¹ê¤F¶EÂ_¡A¤]¨M©w¥ß¨è¶}¤M¡C³o³£»P§Úªº¸Ü¬Û²Å¡C¥L§i¶D§Ú¥L±N©ó¤T¤Ñ«á¡A§Y¬O¬P´Á¤­¦b¥[¦{¤j¾ÇÂå°|±µ¨ü¶}¤M¡A¥L»¡¥L±N±H¤@±iªñ·Óµ¹§Ú¡C¡§¦³¤F§Aªº¹ªÀy©M¦w¼¢¡I¡¨¥L¬Û·íÂí©w¡G¡§§Ú²{¦b¤@¨Ç¤]¤£®`©È¤F¡A§Ú²`«HÆ[­µµÐÂÄ·|±Ï§Úªº©R¡I§Ú¦¹¦¸­±Á{¥Í¦ºÃöÀY¡A¤ß¤¤Ä±±o«Ü¥­ÀR¡A§Ú¤£¦A®£ÄߤF¡I¶¾©~¤h¡AÁÂÁ§A¡A°²¦p§Ú³o¤@¦¸¶}¤M¥­¦w¡A¨º»ò¡A½Ð§A§â§Úªº·Ó¤ù±HÁÙµ¹§Ú¡C°²¦p¸U¤@¤£©¯¡A·Ó¤ù´N°eµ¹§A¯d§@¬ö©À¡I§A¤w¬O§Ú¦b³o­Ó²§°êªº°ß¤@¦n¤Í¡I¡¨

¡@¡@§ÚÅ¥µÛ¡A¤ß¤¤«ÜÃø¹L¡A§Ú»¡¡G¡§ÁÚ§J¡A§A¤@©w·|¥­¦wªº¡AÆ[­µµÐÂĤ@©w·|¥[«ù©ó§A¡A§A¦w¤ß¶iÂå°|§a¡I¤£¹L¡A§Ú»{爲À³¸Ó¥ß¨è³qª¾§Aªº¤÷¥À¿Ë©M§Ì§Ì»°¨Ó¬ü°ê¬Ý§A¡A¦³¿Ë¤H¦b¨­Ãä¡AÁ`¦n¤@ÂI¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤£­n³qª¾¥L­Ì¡A¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¯àÅý§Ú¥À¿Ëª¾¹D¡A°²¦p§Ú¤£©¯¦º¦bÂå°|¡A¦o·|¨ü¤£¦í¥´À»ªº¡AÁÙ¬O¤£Åý¦oª¾¹D¦n¨Ç¡AµL½×§Ú¬O¦º¬O¬¡¡A³£¤£¯àÅý¦oª¾¹D¡I¡¨

¡@¡@¡§ÁÚ§J¡I§A·|¥­¦wªº¡A§ÚµªÀ³§A¡I¡¨

¡@¡@¡§¨º»ò¡A´Nµ¥¤â³N¦¨¥\²æÀI¥H«á¡A§Ú¤~³qª¾¥À¿Ë¡I¡¨

¡@¡@§ÚµLªk»¡ªA¥L¡A¥u¦n¥Ñ±o¥L¡C¥Lªº§NÀR¡A¨Ï§Ú·q¨Ø¡A§Ú»¡¡G¡§§A¯à³o¼ËÂí©w§NÀR±µ¨ü¬D¾Ô¡A¨º¤Ó¦n¤F¡I¤@¤ß¤£¶Ã¦a¬è¨DÆ[­µµÐÂÄ¡A¥²·|Àò±oµÐÂÄ¥[«ù²æ¥X¦MÀIªº¡IÁÚ§J¡A§A¦w¤ß©ú¤Ñ¶iÂå°|§a¡I§Ú·|½Ð¦b¥[¦{ªº¦ò±Ð¤Í¤H¨ÓÂå°|¬Ý§A¡A§Ú¤£¯à¿Ë¨Ó¡A¥i¬O¡A§Ú·|¥X¯«¨ÓÂå°|¤â³N©ÐÀ°§U§A¡A§Ú·|¦b§A¨­Ãä爲§A¬è¨DÆ[­µµÐÂÄ«O¦ö§A¥­¦w¡I¡¨

¡@¡@¡§§A«ç¼Ë¨Ó©O¡H¡¨¥L¥b«H¥bºÃ¡C

¡@¡@¡§¬O§Úªº¯«ÃѨӡI¡¨§Ú»¡¡G¡§ÁÚ§J¡A§Ú¨Ó®É¡A§A·|¨£¨ì¤@°}¬õ¥ú¡A¬õ¥ú¤º·|¦³¤@¨Çª÷¥ú¡C¦pªG§A¨£¨ì¬õ¥ú¡A¨º´N§Ú¡A¦pªG§A¨£¨ìª÷¥ú²±¤j¡A¨º¬OÆ[­µµÐÂÄ¡A§Ú¤@©w¨Óªº¡A§Ú·|ºÉ¤O«OÅ@§A¡I¡¨

¡@¡@¯«¸Ü¡H¡I¤]³\¬O¡I

¡@¡@¦¸¤é¡A§Ú¤~¦¬¨ì¥L±H¨Óªº±m¦â¥Í¬¡·Ó¤ù¡A³o¦ì­^«TÁo©úªº«C¦~¤H§¤¦b¨Fµo¤W¥´§¤ªº¬Û¤ù¡A¥þ³¡ÃÒ¹ê¤F§ÚªºÆ[¹î¡A§Ú±N·Ó¤ù©ñ¦bÆ[­µµÐÂÄ®y¤U¡A爲¥L©À´¶ªù«~¡A¬è¨DÆ[­µµÐÂÄ¥[«ù©ó¥L¡C

¡@¡@¨º¤@©]¡A¾A³{¦³¤T¤Q¦h­Ó¨Ó¦Û¿D¬wªº¦ò±Ð®{¸g¥Ñ¦è¶®¹Ï¨Ó³X§Ú¡A¥[¤W¬ü¥[³X«È¡A¤@¦@¦³¤»¤C¤Q¤H¤§¦h¡A§Ú©Û«Ý¥L­Ì©M¥L­Ì³ð±ßÀ\¡A¦ÛµM¥þ¬O¯Àµæ¡A¶º«á¡A§Ú±a»â¤j²³«ô¤@³õ¤j´dÄb¡A«ô§¹®É¤w¸g¬O©]¶¡¤Q®É¥ª¥k¡A¤j²³­n¨D§ÚÁ¿¸g¶}¥Ü¡A§ÚÁ{®É¹ï¤j²³«Å§G¡G¡§§Ú¯u¤£´±·í¡I§A­Ì½Ð¨D¶}¥Ü¡A²{¦b§Ú¤Ï¹L¨Ó¡A¦³¤@¥ó¨Æ­n¦V§A­Ì´£¥X¸ÛÀµªº½Ð¨D¡A§Ú»Ý­n§A­ÌªºÀ°¦£¡I¡¨

¡@¡@¡§¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¡¨¤j®a°Ý¡C¡§§Ú½Ð¨D§A­Ì©M§Ú¤@°_爲¤@­Ó¦M«æªº¯f¤H¡A¦VÆ[­µµÐÂĬèë¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§³o­Ó¯f¤H±w¤F¨u¨£ªº¯áÅèÀù½F¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A¥L©ú¤Ñ±N¶iÂå°|±µ¨üºò«æ¶}¤M¡A¯áÅ诫¸g¶}¤M¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡A¤E¦º¤@¥Í¡I§Ú­n爲¥L¦VÆ[­µµÐÂĬèë¡A½ÐµÐÂÄ¥[«ù©ó¥L¡A±Ï¥Lªº©R¡A¥L¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¤w¸g¦Y¯À«Ü¤[¡C¡¨  

¡@¡@§Ú¥ý«á¥Î¤¤­^¤å±NÁÚ§Jªº¬G¨Æ§i¶D¤j²³¡A¦b®y¦³¨â¦ì³X«È¬O¬v¤H¡A¤@¨k¤@¤k¡A¨kªº¬O¤@­Ó¹q¸£¤uµ{®v¡A¤kªº¨­¤À¯S®í¡A¦o¬O¬ü°êµØ²±¹y¦{¶}ªù®q¡]Cayman Isle¡^ªº¤@¦ì°ò·þªª®v¡A¦¹¦¸¬O¼}¦WÀH²³±Mµ{³X§Ú¡A¦³¥L­Ç¦b®y¡A§Ú¤£±o¤£¥Î­^»y­Pµü¡C  

¡@¡@§Ú»¡¡G¡§ÁÚ§J¬O¤mµM¤@¨­¦b¬ü°ê¡A¨S¦³¿Ë¤H·Ó®Æ¥L¡A¥Lªº¯f¶Õ·¥¨ä¦MÀI¡A§Ú®£©È§Ú¦Û¤v­Ó¤HªºÄ@¤O¤£°÷¡A§Úªº¤O¶q¬O³o»ò·L®z¡A©Ò¥H¡A§ÚÀµ¨D§A­Ì¤j®a¡A¤@°_©M§Ú¬èë¡A爲ÁÚ§Jªº¤â³N¥­¦w¦Ó¬è¨DÆ[­µµÐÂÄ¡A§A­ÌªÖÀ°§U§Ú»ò¡H¡¨

¡@¡@¤j®a³£»¡Ä@·N¡A§Ú¤S¦V¬v¤H¤kªª®v»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A¬O°ò·þªª®v¡A§Ú¤£¥i¥H½Ð§A¦VÆ[­µµÐÂĬèë¡A¦ý¬O¡A§Ú¤]­n½Ð¨D§A¤]爲³o¦ìÁÚ§J¬èë¡A§AÄ@·N爲¥L¦V­C¿q°ò·þ¬èë¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú·¥¨ä¼Ö·N爲¥L¬èë¡C¡¨¤kªª®v»_´£¤k¤h¦V§ÚÁù°`¦X´x¡C

¡@¡@¡§§A¤]Ä@·N¶Ü¡H¡¨§Ú«Ü§»ª¦a°Ý¨º¦ì¬v¤H¹q¸£¤uµ{®v¡C

¡@¡@¡§Ä@·N¡C¡¨¥L¸ÛÀµ¦a¦^µª¡A¦X´x¦V§Ú¤U«ô¡C

¡@¡@¡§¨º»ò¡A¡¨§Ú»¡¡G¡§½Ð§Ú­Ì¤£¤À©v±Ð°Ï§O¡A¤j®a³£爲ÁÚ§J¬èë§a¡I¡¨

¡@¡@§ÚºVÅT¤F»É¿k¡AµM«á¸÷¤U¡A¦VÆ[­µµÐÂĬèë¡G¡§Æ[­µµÐÂÄ°Ú¡I½Ð§A¼¦¼§§Ú­Ìªº­¯¥ÍªB¤ÍÁÚ§J¡A¥L¦b¬ü°ê¨S¦³¿Ë¤Í¡A¥L±w¤F­P©Rªº¯f¡A¥L©ú¤Ñ´N­n­±Á{¶}¤M¡A¥Í¦º¥¼¤R¡A½Ð±z¥[«ù©óÁÚ§J§a¡I¨D±z«O¦ö¥L¥­¦w¬¡µÛ¡C¡¨

¡@¡@§Úëµü»¡¤£¤U¥h¡A¦]爲§Ú¦­¤w²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡A§Ú³ï¤w®C«|¡I¤@­Ó²§°ê´å¤l¡A¤mµM¤@¨­¡AµL¿ËµL¤Í¡A­±Á{¦º¤`«Â¯Ù¡A¦h»ò²YºG°Ú¡I§Ú¤]¬O²§°ê´å¤l°Ú¡I«ç¯à¤£¦P±¡¡H

¡@¡@§Úµo²{¦b§Ú«á­±¤]¦³°ãª_¤§Án¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¦a¤W¸÷º¡¤F¦X´xªº¤H¡A¤£¤Ö¤H¦b¶¼ª_¡A¬v¤H©M¬v¤kªª®v¤]¸÷¤U¦X´x¡A¦VµÛÆ[­µµÐÂĤU«ô¤F¡I¦Ó¥B«ô¥ñ¦b¦a¡A¨º¤j²³ªº°@¸Û±¡´º¯u¥s§Ú·P°Ê¡I

¡@¡@¸÷맹²¦¡A§Ú½Ð¤j®a´N®y¡A§Ú»¡¡G¡§«D±`·PÁ§A­Ì¤j®a¦P¤ß¦X¤O爲ÁÚ§J¬èë¡I¡¨¡§§Ú­Ì¤]¸ÓÁÂÁ§A¡I¡¨¤kªª®v·L¯ºµÛ¡A§t²\¹ï§Ú»¡¡G¡§§AÅý§Ú¨£¨ì¤F§A­Ì¦ò±Ðºë¯«ªº¤@­±¡A²{¦b§Ú¤~¤F¸Ñ¦ò±Ð¤F¡I¡¨¡§§Ú­Ì¥»¬O¥S§Ì©n©f¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§爲¤°»ò­n¦³¤À§O¤ß©O¡Hªª®v¡A§Ú·PÁ§A¤]爲ÁÚ§J¬èë¡I¡¨

¡@¡@¡§À³¸Ó»¡·PÁªº¡A¬O§Ú¡I¡¨¦o¸ÛÀµ¦a»¡¡A¦o¤W«e¨Ó¾Ö©ê§Ú¡A¦o¬yµÛ²\¡A¡§°Ú¡I©¼±o¡A§A¬O§Ú©Ò¨£¹L³Ì¸ÛÀµ¯u¼°³Ì·O´dªº¤H¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H­è¤~§Ú¤]¦VÆ[­µµÐÂĬèë¤F¡I·PÁ§A¡AÅý§Ú»{ÃѤFÆ[­µµÐÂĪº·O´d·R¤ß¡I¡¨

¡@¡@¡§¦ýÄ@¤H¤H³£¹³§A³o¼Ë¶}©ú©M¥Rº¡·R¤ß¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§ªª®v¡I§A¤]¨Ï§Ú«Ü·P°Ê¡I¡¨¦ò±Ð®{»P°ò·þ±Ð¡A¦P»E¤@°ó¡A¤@¦P爲¤@­Ó¬y¸¨²§°êªº««¦M«C¦~¯f¤H¬èë¡I§Ú¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤F³o¤@©]ªº»E·|¡I

¡@¡@§Ú®³°_¹q¸Ü¡A¼·µ¹¦b¥[¦{ªºÁÚ§J¡A§Ú»¡¡G¡§ÁÚ§J¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú­Ì¦b¤@°_¦³¤»¤Q¦h¤H¡A¦³¦ò±Ð®{¡A¦³°ò·þ±Ð¡A¤@¦P爲§A¬èë¡I§A©ú¤Ñ¦w¤ß¥hÂå°|§a¡I¤£­n©È¡I¡¨

¡@¡@ÁÚ§J¦ü¥G¤£¤j¬Û«H¡A§Ú´N»¡¡G¡§§Ú²{¦b½Ð¤j²³¹ï§AÁ¿¸Ü¡A¡¨§Ú¦V¤j®a»¡¡G¡§¨Ó¡A§Ú­Ì¤j®a¤@»ô¦VÁÚ§J¥s¡G¡y¶Ù¡IÁÚ§J¡I§Ú­Ì爲§A¬èë¡I§A¦h«O­«¡I¡z¡¨

¡@¡§¶Ù¡IÁÚ§J¡I¡¨¤»¤Q¦h¤H¤@»ô¦V§ÚÁ|°_ªº¸Üµ©¤j¥s¡G¡§§Ú­Ì»P§A¬èë¡I§A¦h«O­«°Ú¡I¡¨

¡@¡@ÁÚ§J¬O¤@­Ó§NÀRªº¨k¤lº~¡A¥i¬O¥L¦b¨ºÃä¬y²\¤F¡G¡§§Ú¤£ª¾¸Ó«ç¼ËÁÂÁ§A¡I¶¾©~¤h¡I¡¨

¡@¡§¥u­n§A«i´±¦a¾Ä°«±Ã¤ã¬¡¤U¥h¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§³o´N¬O¤F¡I¤£¥²Á§ڡI¡¨

¡@¡@¨â©]¤§«á¡A¤w©¡ÁÚ§J¶}¤M¤§®É¡A§Ú¤@¤j²M¦­´N°_¨Ó¡A¨N¯D¤§«á¡A°á¸g«ô¦ò¡AµM«áÃö¤W©Ðªù¡A¨DÆ[­µµÐÂĽç§Ú¯«¨¬¡C§Ú¤@©À¶¡¡A¤w¸g¯«ÃѨì¹F¤F¥[¦{¤j¾Ç¤Tÿ¥«Âå°|¡A§Ú¬Ý¨£ÁÚ§J¥¿¦b³Q¥Î½ü§É±À¶i¤â³N©Ð¡A¥L¤w¸g¥þ¨­³Â¾K©ü°g¥¢¥h¤Fª¾Ä±¤F¡C¥Lªº¯«ÃѤ¤³±¨­ÄƯB¦b¤ÑªáªO¤U¡A§Ï´aµL¥D¦aº}¿º¡C

¡@¡@¡§¤£­n©È¡AÁÚ§J¡I¡¨§Ú§ì¦í¤F¥Lªº¯«ÃÑ¡G¡§§A¬Ý¡A§Aªº¬èë©M§Ú­Ìªº¬èë¡A³£Àò±o¤F·PÀ³¡AÆ[­µµÐÂĨӤF¡I¡¨

¡@¡@¡§§A¬Ý³o¤@¤j¤ùª÷¥ú¡I¡¨§Ú«üµ¹¥L¬Ý¡G¡§¨º´N¬OÆ[­µµÐÂĪº¥ú¡I¨Ó¡A§Ú±a§A­¸¶i¥h¡I¡¨

¡@¡@§Ú±a¥L­¸¶iª÷¥ú¤§¤¤¡A¨ºª÷¥ú¦h»ò°¶¤j¬X©M¡A·ÓÄ£±o§Ú­ÌµÎ¾A¥­¦w¡I¡§Ä~Äò©ÀÆ[­µµÐÂħa¡I¡¨§Ú¹ïÁÚ§J»¡¡C

¡@¡@§â¥L¦w¸m¦bÆ[­µµÐÂĪ÷¥ú¤§¤U¡A§Ú´N­°Á{¨ì¤â³NÂi¤WªÅ¡A­Á±æ¤­­Ó¨­¬ïºñ¦â¤â³N¦çªº¬v¤HÂå¥Í©M¥|­ÓÅ@¤hªº¤u§@¡C

¡@¡@¡§½Ö¶}¤F¬õ¿O¡H¡¨¥D¥ôÂå¥Í°Ý¡C

¡@¡@¡§¨S¦³§r¡I¡¨§U¤â¦^µª¡C

¡@¡@¡§¨º»ò­þ¨Óªº¬õ¥ú¡H¡¨¥D¥ôÂå¥Í©ïÀY±æ¦V§Ú¡G¡§³o¬O­þ¨Óªº¬õ¥ú¡H¡¨

¡@¡@§Ú·W¦£¨ÏÅ@¨­¬õ¥úÁô¥h¡A¥L­Ì¤~­«·s¦^¨ì¤F¤â³NÂi¤Wªº¤u§@¥h¡A¤â³Nªº¹Lµ{ªñ¤­­Ó¤p®É¡A§Ú³£¦b³õ¥Ø¸@¡A¤@ª½爲ÁÚ§J©À¨DÆ[­µµÐÂÄ¡C

¡@¡@ÁÚ§Jªº¨­Åé­Á½ö¦b¤â³NÂi¤W¡Aµ¹±j¯P¤â³N¿O·Ó®gµÛ¡A§Ú¬Ý¨£Âå¥Í¥Î¤â³N¿÷¤l¿÷¶}¤F¥Lªº­I¯á©M´Õ°©¡A¥Ñ¤W¦Ó¤U¡A¿÷¶}¤F«Ü¤jªº«Üªøªºµõ¤f¡A«Ü¤p¤ß¦a¡A»´»´¦a¡A·¥½wºC¦a¡A¥Î©_¯Sªº¤â³N¤M¤@¤À¤@¤À¦a³Î¥X¥Lªº¯á´Õ¯«¸gªº´c©ÊÀù½F¡K¡K¡C

¡@¡@¡§§Úªº¤W«Ò°Ú¡I¡¨¥D¥ôÂå¥Í¬v¤H¤@­±³Î¤@­±»¡¡G¡§§Ú°µÂå¥Í¤G¤Q¤­¦~¡A¤]¨S¨£¹L³o¼Ëªº©Çª«¡I³o¬O¤°»òªF¦è§r¡I¡¨

¡@¡@¥L§â³Î¥X¨Óªºªø±ø¦¨¦êªºÀù½F®û¦b¬Á¼þ²~³z©úÃĤô¤º¡A²{¦b¤´µM¦s©ó¥[¦{¤j¾ÇÂå°|¹êÅç«Ç¡A¦¨爲Âå¾Ç¬ã¨sªº¯S®í­Ó®×¤§¤@¡C

¡@¡@»¡¨ìÅ@¨­¬õ¥ú¡A¦³¤H»{爲¬O³o¬OµL½]¤§½Í¡A¨ä¹ê¡A¤H¤H¥þ¨­´N¬O¤@­Ó¹qºÏ³õ¡A³£¦³¥ú¡A°²¦p¯à¥Î±F¨½¦w¤óÄá¼v»ö¾¹¤Î¤èªk¡A´N¥i¥H©çÄá±o¨ì¤HÅé¥þ¨­©ñ®gªº¥ú¨~©MÀY¤Wªº¥ú°é¥ú·w¡C¡]³s¤@¤ù¾ð¸­¡B¤@¥u¤pÂΤ]³£¦³¥ú­þ¡A¦óªp¬O¤H¡H¡^­×¦æ¤H¤ß¤O¤ñ±`¤H¸û¶°¤¤¡A¥i¥H¥H¥ú¤l§ÎºA®g¥X¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¸U¨½¥ß¦Ü¡A¥ú¤l³õ¨Ó¨ì¡A¦Û¦³¥ú¨~¡A¤O±j¦pÆ[­µµÐÂÄ¡A³£¬OµL¤ñ¯EÃvªº¬X©Mª÷¥ú¡A­³ªûµÐÂÄ«ÒÄÀ¤Ñ´L¡A¤D¬O¤C±m­i¥úº©¤Ñ¡AªüÀ±ªû¦ò¬Oª÷¥ú»P¥Õ¥ú¡K¡K­×¦æ¥\¤O²L§Cªº§Ú¡A«Ü¤Öª÷¥ú¡A¥u¦³ÀW²v¸û§Cµuªº¬õ¥ú¡A¦Ó¥B«Ü·L®z¡C¤£¾Ç¦ò¤£­×¦æªº¤H»P¦Y¸§¦×ªº¤H¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤]¦³¥L­Ìªº¥ú¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¸ûÃø¶°¤¤¤ß¤OÀH¤ß¹B¦æ¡A¦h¼Æ¬O´²¶Ãªº¡A·L®zªº¡A´ý¿Bªº¡A©ü·tªº¡C§Ú¨£¹L¥L­Ì¦³¨Ç¤Hµo¥Xªº¥ú¡A¦³¨Ç¬O¶Â¦âªº¡AÀY¤W¥ú·wÅã¥X²`¶Â¦â¡A¨ä¤Hªº¥Í©R¤w±µªñºÉÀY¡A´c·~¥ç¬LµM­Y´¦¡A³o¼Ëªº¤H¨Ó§ä§Úªº¡A¤£¤Ö¡A§Ú¦h¥b¬OÀqµM¤£»y¡A¤°»ò¤]¤£§i¶D¥L¤F¡C«e´X¤Ñ´N¦³¤@­Ó¨k¤l¨Ó¨£§Ú¡A¥LªºÀY¤W¶Â¦â¥ú·w¦n¹³¬O¾¥¬Vªº·Ï¡A§Ú¬Ý¥L³Ì¦h¥u¦³¤C¤Ñªº©R¡A¥LªºÀù¯g¤w¨ì¤FºÉÀY¤F¡A§Úª¾¤wµL¥i爲¡A¦ý§Ú¤]©h¥BÄU¥L¦Y¯À¡BÄb®¬¡B«ô¦ò¡A¥L¤@¤f´N©Úµ´¤F¡A¦P¨Óªº®aÄݤ]¤Ï¹ï¦Y¯À¡A»¡¤°»ò¦Y¤F¯À¥þ¨­µL¤OÀç¾i¤£¨}¡A§Ú¥u¦n½pÀq¡A½Ð¥L­ÌÂ÷¥h¡AÁ{§O¡A¥L­Ì¨Ó³o»ò¤@¥y¡G¡§¦­ª¾§A¨S¦³¥»¨Æ¡A§Ú­Ì´N¤£¨Ó¨£§A¤F¡A¨º»ò»·¨Ó¡A´N爲Å¥§A»¡«ô¦ò¦Y¯À¶Ü¡H§Ú­ÌÁÙ¬O¦^±Ð°ó¥h¨D­C¿q°ò·þ§a¡I¤S¤£¥²¦Y¯À¡I¡¨

  §Ú·nÀY·L³ç¡A²³¥ÍµL©ú¡I¦h»òÃø«×°Ú¡AµL½t´N¬OµL½t°Ú¡I¥|¤Ñ¥H«á¨º¤H¤w¸g¦bÂå°|¦º¤F¡A½Ö¤]±Ï¤£¤F¥L¡A¯«³q¥ç¤£¼Ä·~¤O°Ú¡I  

¡@¡@ÁÚ§J±¡§Î§¹¥þ¤£¦P¡A¥Lªº¯f¡A¬O«e¥Í±J·~¡A¦ý¬O¥L®©©Ê°ª¡AªÖ¦Y¯À¾Ç¦ò¡A©Ò¥H¥L¥i¥H«×¹L¦MÀI¡AÁÙ²M±J·~¡A¶}©lµ½¤Oªº·s¥Í©R¡C

¡@¡@¦b»PÁÚ§J­Ó®×´X¥G¦P®É¡A¥t¥~¤@¦ì¯f¤H¬Y¦Ñ§B¡A¦b¬ü°ê¬Y¦{ªºÂå°|¶}¤M¡A³Î°£Àù¯g¡A§Ú¤]¥X¯«¥hÀ°§U¥L¡A¥L¤w¸gº¥º¥±d´_¡C²{¦b¥L«Ü¿n·¥¦a²{¨­»¡ªk¡A¨£ÃÒ¥L»X¨üÆ[­µµÐÂıϩR¤§®¦¡A¥L¦b¤â³N«á±N¿ô¨Ó®É¡A¬Ý¨£¤FÆ[­µµÐÂÄ¡A¥L¹ï¬Y¦a¦ò°óªº»E·|¦ò®{»¡¡A¬Ý¨£ª÷¥ú¤§¤¤¥X²{Æ[­µµÐÂÄ¡AÁÙ¦³¬Ý¨£¤@¹Î¬õ¥ú¡A¥ú¤º¦³¤@­Ó¤j¬ù¬O¤@·³¤j¤pªºÀ¦«Ä¡A¥L¹ï¤j²³»¡¡G¡§³o­Ó¤p¨k«Ä´N¬O¶¾¶¾¡I¡¨¥LªºªB¤Í¥´¹q¸Ü°Ý§Ú¬O¤£¬O¡H§Ú¥u¬O¯º¡A§Ú½T¹ê´¿¸g¹w³\¬Y¦Ñ§B§Ú·|¥H¬õ¥ú¤è¦¡¥X²{§U¥L©À¨DÆ[­µµÐÂÄ¡A§Ú¤]¥u¦³¨º¤@ÂIÂI·L®zÄ@¤O¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦Ü©ó¬õ¥ú¤¤ªº¤p¨k«Ä¬O¤£¬O§Ú¡A¨º¤S¦³¤°»ò­«­n©O¡H³Ì­«­nªº¬O¥L±o¨ìÆ[­µµÐÂį«¤O¥[«ù®¾±Ï¤F¥Í©R¡A¥L¤]±q¤@­ÓÃhºÃªÌ¤Î¥~±Ð«H®{¦b爲¤F°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡AªÖ¦Y¯À­×¦æ¡A¤S°Ñ¥[¥°ªk¤F¡C

¡@¡@ÁÚ§J¦b¥[¦{¤j¾ÇÂå°|µd¿ô¹L¨Ó¥H«áªº²Ä¤G¤Ñ¥b©]¡A¥´ªø³~¹q¸Ü¨Óµ¹§Ú¡C

¡@¡@¡§¶¾©~¤h¡A¡¨¥LªºÁn­µ«Ü®z¡A¥L¬Ý¨Ó«Ü»a¥Õ¡G¡§§Ú¤£ª¾«ç¼ËÁ§A¡A³o¤@¦¸¡K¡K¦hÁ«§A±Ï¤F§Úªº©R¡I¡¨¥L»¡µÛ´N¬y¤U²\¨Ó¡C¡§±Ï§A©Rªº¬OÆ[­µµÐÂÄ¡A¡¨§Ú»¡¡G¡¨¤£¬O§Ú¡A§Ú¦³¤°»ò¯à¤O¡H§Ú¥u¤£¹L¬O¨Ó³­¦ñ§A¡A´À§A©À¨DÆ[­µµÐÂĦӤw¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú·Pı¨ì§A¦b§Ú¨­Ã䪺¡A¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤ß¤¤´N¦³¦w¥þ·P¡A§Ú¤£¦A®£ÄߤF¡A§Ú°O¦í§Aªº¸Ü¡A§Ú¤ß¤¤¤@ª½©ÀÆ[­µµÐÂÄ¡Aª½¨ì§Ú¥¢¥hª¾Ä±¡AµM«á¡A§Úı±o§A±a§Ú­¸µ¾¦bªÅ¤¤ª÷¥úùØ­±¡A§Ú·Pı¨ì«ÜµÎ¾A§Ö¼Ö¡A§Ú·Pı¨ì§Aªº¬õ¥ú¤@ª½³­¦ñ§Ú¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú¤@ª½¨Ó­¿¦ñ§AºÉ¤O­n«OÅ@§A¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¦b¤â³N¾ã­Ó¹Lµ{ªº¥|¡B¤­¤p®É¤º¡A§Ú³£爲§A¬è¨DÆ[­µµÐÂÄ¡A³o¬O§Ú°ß¤@¯à°µªº¨Æ¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¬O²@µL¯à¤Oªº¡A®¥³ß§A¤w¸g¥­¦w¤F¡A·PÁÂÆ[­µµÐÂÄ¡I¡¨¡§·PÁÂÆ[­µµÐÂÄ¡I¡¨¥L¤£¦í¬y²\¡G¡§§Ú¤µ«á¤@©w­nÄm¥X´Ý¥Í¤O¶q¨Ó¥°´­¦ò±Ð¡A³øµªµÐÂĪº¤j®¦¤j¼w¡I¥i¬O¡A§Ú¡K¡K¤£ª¾¹D§Ú¨­Åé«ç¼Ë¡H¡¨

¡@¡@¡§§A·|º¥º¥´_¤¸ªº¡A¥u¤£¹L¯«¸g¨ü·l¶Ë¤F¡A§Aªº¥ª»L¤w¸g¤£¯à°Ê¡A«Ü¥i¯à¤@¶_¤@¶_¦a¡A»Ý­nªø´Áªº²zÀø¡A§Ú·|ºÉ§Ú©Òª¾©Ò¯àÀ°§U§A¡I¡¨

¡@¡@¡§©Ç¤£±o§Úªº¥ª»L²@µL·Pı¡A¡¨¥L»¡¡G¡§¥¦§¹¥þ¤£Å¥©R¥O¡K¡K§Ú·|¤£·|Åܦ¨Åõ¤l©O¡H¡¨

¡@¡@¡§§A¤£·|¨â»L³£Åõªº¡A§Ú¤@©wºÉ¤OÀ°§U§A¡I¡¨

¡@¡@¡§§Ú¦n¤F¥H«á¡A¤@©w¨Ó«ô³X§A¡I§Ú¤£ª¾«ç¼Ë³øµª§A¤~¦n¡I¡¨

¡@¡@¡§¤£¥²«È®ð¡A¥u­n§A¦n¦n¥ð¾i±d´_¡A¦n¦n©À¦ò¡A±N¨ÓÀ°§U§O¤H¡A¨º´N¤ñÁÂÁ§ڧ󦳷N¸q¦h¤F¡I¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤@©wÅ¥§Aªº¸Ü¥h°µ¡I¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@¡§«Ü¦n¡A§A¦h¥ð¾i¡I§Ú·|½Ð§ÚªºªB¤Í­Ì¦A¨Ó¬Ý§A¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¤w¸g¨Ó¹L¨â¦¸¤F¡C¡¨¡§¬Oªº¡A¶À¥ý¥Í¶À¤Ó¤Ó¥L­Ì©M¤@¨ÇªB¤Í¨Ó¹L¡A°e¨Ó¤ôªG¡C¡¨

¡@¡@§Ú¥´¹q¸Ü½Ð¶À«ä»·¤Ò°ü¾r¨®¨â¤p®É¡A±q¨F¥d½q¦h¶}¨ì¥[¦{¤j¾ÇÂå°|¥h±´±æ³o¦ì¯À¥¼¿Ñ­±ªº­¯¥Í¯f¤H¡A²±±¡¥i·P¡A§Ú¯u¬O·P¦P¨­¨ü¡C

¡@¡@¡§ÁÚ§J¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¦w¤ß¥ð¾i§a¡I§Ú·|¦A¨Ó¬Ý§Aªº¡I¦h¦h°á¦ò¡I¡¨

¡@¡@ÁÚ§J¤w©~³vº¥±d´_¤§¤¤¡A§Ú§â¥Lªº·Ó¤ù±HÁÙµ¹¥L¡A§Ú¤´¦b¯¬ºÖµÛ¥L¡AÄ@¥L¦­¤é±d´_¡A§óÄ@¥L­«·s¯à¨«°Ê¦p±`¡A³o¬O§Ú²`²`¯¬ºÖªº¡C§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¯f¤Hµ¥«ÝµÛ§Ú¡A§Ú¥²¶·±`±`¥X¥hºÉ¤O爲¥L­Ì©M¦o­Ì¬èë¡A§Úª¾¹D§Ú¬O²@µL¤O¶qªº¡A§Ú¥u¦³¤@Áû¨ª¤l¤§¤ß¡AÄ@¯f¤H³£¥­¦w¡A²¦³º§ÚªºÄ@¤O¬O¤Ó¤p¤F¡A¤Ó¤p¤F¡I¯u¥¿°¶¤jªº´dÄ@ÁÙ¬OÆ[­µµÐÂĪº°Ú¡I§Úª¾¹D¦³¨Ç¤H¨D§Ú¡A¨D§Ú³o¼Ë¨õ·L¤OÁ¡ªº¤Z¤H¡A¦ó¦p¬è¨D¦ò¤O´dÄ@µLÃ䪺Æ[­µµÐÂÄ©O¡H



­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä124´Á¡G1989¦~09¤ë1¤é

TOP

±Ë±ó¬ü°ê²î¤ýÄ_®y


·´®a®½²£¥°´­¦ò±Ðªº¨H®a·©³Õ¤h


¶¾¶¾


¡@


°g¥¢¦b¥¼¨Ó / Áÿý




¦ò±Ð¬É·í¥NµÛ¦Wªº¦ò¾Ç¤jÅ@ªk¨H®a·©³Õ¤h¡A±N©ó¤@¤E¤E¡³¦~¥|¤ë¤Q¤é°º¦PÅã©ú¦Ñªk®v¡AÁp°L±q¯Ã¬ù¸g¬¥§üÁF¡B®L«Â¦i­¸©è®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A®i¶}¬°®É¬ù¤@­Ó¤ëªº¥°ªk¬¡°Ê¤ÎÆ[¼¯»OÆW¦ò±Ð¹ïªÀ·|ªº°^Äm¦¨´N¡A³o´N¬O¨H®a·©³Õ¤h¦h¦~¥H¨Ó­º¦¸³X°Ý¤¤µØ¥Á°ê¦ò±Ð¬É¡C¨H³Õ¤h¬O¤@¦ìãòÁn°ê»Úªº¦ò¾Ç¤j®a¡A¹ï©ó¦ò±ÐªºÅ@«ù¡A¤£¿ò¾l¤O¡A¦Û¤@¤E¤»¤G¦~¨´¤µ¡A¾ú®É¤T¤Q¦~¡A¹ï©ó¦ò±Ð¦b¬ü°êªº¥°´­¡A¥\¤£­ð®½¡CÁ|¤Z¿W¥ß®½Äm¸ê²£¿³«Ø¬üªF¬ü¦è¨â©¤¦ò±Ð¦x°|¡B¹D³õ¡B¸ê®Æ¹Ï®ÑÀ]¡A®½¦L¤¤­^¤å¦r¦ò±Ð¸g¨å½×µÛ¡A­Ò¿ì¦ò±Ð±Ð¨|¾÷ºc¡B¤å¤Æ¾÷ºc¡B·Oµ½¾÷Ãö¤Î¬¡°Ê¡A§½Ð°ª¹¬»Y¬üÁ¿¸g»¡ªk¡K
¡K¥H¤Î­º­Ò¦b¬ü¥H­^¤åºtÁ¿¦òªk¬ì¾Ç¼h­±¡Aµoªí¬ì¾Ç½×¤å¡A¥H¬ì¾ÇÃÒ¹ê¦ò²zµ¥µ¥¡A§¡¬O¶}µo­·®ð¤§¥ý¡C¦ò±Ð¤µ¤é¦b¬ü°ê±o¥H½´«k¥°´­¡A©TµM¬O¦ò±Ð¦³¤ß¤H¤hªº¦h¦~¦@¦P§V¤O¤§¦¨´N¡A¨H³Õ¤hªºíøôÂÅÁ\¡A¦­´Á¶}©Ý¥ç¬O¦³»P¯E¥\ªº¡C

¨H³Õ¤h¦­¦b¤@¤E¤»¤E¦~´N²v¥ý¦b¬ü°ê¥H­^¤åµÛ§@¤ÎºtÁ¿¦ò±Ðªº¬ì¾Ç¤º²[¢w¢w¥]¬A¹ï©ó¦t©zªººc¦¨¡B¨Ó·½¡B¦¨¦íÃaªÅ¡B¦ò»¡¦â¬É»PµL¦â¬É¡B¦ò»¡¡§¤­²´
¡¨¡K¡Kµ¥µ¥¡A§¡¬O·í®É«e©Ò¥¼¦³ªº¬ì¾Ç¦LÃÒ¦ò²zªº¿W¨ì¨£¸Ñ¡A¤Þ°_¬ì¾Ç¬É¤H¤h»P°ª¯Å´¼ÃѤÀ¤l¹ï¦ò±Ðªº¥¨¤j¬ã¨s¿³½ì¡C
¨H³Õ¤hªº¬ì¾Ç¦LÃÒ¦ò²zµÛ§@¡A´¿³Q­Y¤z¥Xª©¾÷ºcµo¦æ¡A¥]¬A¼z¬²¥Xª©ªÀ¦b¤º¡C³o¨ÇµÛ§@­·¦æ¤F¤G¤T¤Q¦~¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¤´¬O³Ì¯à±µ¤Þ´¼ÃÑ«C¦~¾Ç¦ò­×¦æªº§@«~¡A¹ï©ó«C¦~¤H¥°ªkªº°^Äm¡A¬OÃø¥H¦ô­pªº¡C¨ü¨H³Õ¤hªº¬ì¾Ç¦LÃÒ¦ò²zªºµÛ§@¼vÅTªº«C¦~¤H¤h¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó´N¬O´ù¤pªº¶¾¶¾¡I¥i»¡¶¾¶¾µo¤ß¼¶¼g¤ÓªÅ®Ö¤l¬ì¾Ç»P¦ò²zªº¦LÃÒªº¦U½g½×¤å¡A·íªì¬O«ôŪ¤F¨H³Õ¤hªºµÛ§@»P§ó¦­´Á¤q´¼ªí¥ý¥ÍªºµÛ§@¡A¦]¦Ó¿³°_Äò¶I¤§·N¡CµL½×¦p¦ó¡A¶¾¶¾¨Ã¤£¬O¤@­Ó¾Ç¬ì¾Çªº¤H¡A¥H¥~¦æ¤S¥~¦æ¨Ó¼g¬ì¾Ç¦ò¾Ç¡A¦ÛµM¬O¿ùÂզʥX¡AµLªk±æ¨ä¶µ­I©ó¨H®a·©³Õ¤h»P¤q´¼ªí¥ý¥Íµ¥¬ì¾Ç®aªº¡C¤q´¼ªí¥ý¥Íªº§@«~¸û¬°¤£ÂסA¿ò¯d©ó¥@ªº¤]«Ü¤Ö¡F¨H®a·©³Õ¤hªºµÛ§@«h½è¶q­Ý­Z¡A¦Ó¥B¸û¬°²`¤J²L¥X¡A¬y¶Ç«Ü¼s¡C¥LªºµÛ§@¡A¤@ª½¬O§Ú©Ò¨p²Qªº¡A¥i±¤§ÚªºÄò¶I­­©ó¾ÇÃÑ¥\¤O¤£°÷¡A¼g¤F¤@¥»¡A´N¤w¡§¨SÄw¨à¡¨¤F¡C¹ê¦b¬O¦Û·PªF¬I®ÄÆI¡A¦ÛºF§Î©¡A¦³¤ß·Q¦A¼g¬ì¾Ç¦LÃÒ¦òªk¡A¤]¤´¥¼´±°Êµ§¡C


¶¾¶¾¤ß»ö¨H®a·©³Õ¤h¤w¤[¡A¥i»¡¬O±q¤@¤E¤C¡³¦~¥N¤w¸g¶}©l¡A¤£¹L¤@ª½µL½tÃѯð¡C¨H³Õ¤h¬O·í¥N¦ò¾Ç»P¬ì¾Ç¾ÇªÌ¡A¤]¬O¤@¦ì¦b¤u°Ó¨Æ·~¤W·¥¦³¨ô¶V¦¨´Nªº¦¨¥\¦W¤H¡C¦­¦b¤@¤E¤»¡³¦~¥N¤¤¸­¡A¦n¹³¬O¤@¤E¤»¤­©Î¤»¤C¦~§a¡A©~©ó·í¦~¥þ²y¾P¸ô²Ä¤@ªº¬ü°ê¡§¥Í¬¡¡¨®É¥Nµe¥Z¡A´¿¸g¥H«Ê­±¤Î±M¤åÆg´­³o¦ì·í®Éªº¡§¤¤¬ü²î¤ý¡¨¨H®a·©³Õ¤h¢w¢w³o¬O¦b¤j¾Çªº¸ê®ÆÀ]¤Í¤H§i¶D§Úªº¡C³o¦ì´¿¬O¬ü°ê¤u°Ó¬Éªº­·¶³¤Hª«¬O·í®Éªº¯è·~¹d¤l¡A¥L«á¨Ó¦]«à¨H¤Ò¤H±µ¤Þ¦Ó«H¦ò¡A±q¦¹·´®a®½²£¡A«Ø¦x¥°ªk¡A¬Ý¯}¦W§Q¡A¤D±N¯è·~¤½¥q°â¤©¸³¯E¶³¥ý¥Í¡A¥H«K±M¤ß¥°±Ð¡C¥L¬°¦ò±Ð©Ò§@ªº°^Äm»PÄ묹¡Aªº½T¬O¨u¨£ªº¡A¦Ü³ô´º¦¡¡I­Õ¨Ï¥L¤£¬O¦]­P¤O¥°´­¦ò±Ð¤ÎÅ@ªk¡A­Õ¨Ï¥L¦Ü¤µ¤´´x´¤¥Lªº¡§¬ü°ê¯è¹B¤½¥q¡¨¡]American Steamship Co.¡^¡A¨º»ò¡A¥Lªº°]´I¡A¥¿¤£ª¾¬O¤°»ò¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C¦ý¬O¥L©ñ±ó¤F¥Lªº¡§¬ü°ê²î¤ý¡¨¦a¦ì¡A¤]©ñ±ó¤F¥i¯à¦¨¬°¡§¥@¬É²î¤ý¡¨ªº¾÷·|¡A©ñ±ó¤@¤Á¦W§Qµêºa¡A«o¥h¤£Â_¦a®½Äm¦a²£¡A«Ø³]¦b¬ü°êªº¦ò±Ð¥°ªk»P±Ð¨|¾÷ºc¡A³oºØ¯ÝÃh¡A³oºØµo¤ß¡B´¼¼z¡B®©©Ê¡A¦b³o­Ó¤­¿B¥@¬É¤¤¡A¦³´X¤H¯à¤Î¡I©M¥L¬Û¤ñ¡A¨ä¥Lªº²î¤ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì³£¬O°õ°g¤£®©ªºª÷¿ú¥£Áõ½}¤F¡I


¹ï©ó³o¦ì©ß±ó²î¤ý«e³~¦Ó·´®a¥°ªkªº¨H®a·©³Õ¤h¡A§Ú¬O±q¤C¡³¦~¥N¤¤´Á´N´º¥õªº¡A¥u«ëµL½t±o²â¥Lªº±Ð»£¡A¤]¬O¦]¬°¶¾¶¾¦ÛºF¬O¤@¤¶´H¤h¡A«ç´±°ªÃk¡I©Ò¥H¤@ª½¤]¥u¦³¤ß»ö¨p²Q¦Ó¤w¡A±q¥¼¦V¤H³zÅS¡A¤]±q¥¼¥´ºâ¥h¦V¨H³Õ¤h­P·q¡A°Z«D¤£Ä@¡A¦Ó¬O¦Û¨õ¤Î¤£´±¦Ó¤w¡I¤£¹L¡A§ÚÁ`·Pı¨ì¡A¦³¤@¤Ñ¡A¨H³Õ¤h·|¤£¥H²û§÷¦Ó±ó§Úªº¡C§Ú¦bÀR«ÝµÛÀò±o¥L«ü±Ðªº¾÷½t¢w¢wÁöµM§Ú¦Û¤v¤]¤£¤Ó«H¥ô¦Û¤vªº¹w·P¡C


¦òªk¤£¥i«äij¡A¦òªkªº¦]½t¤]¤£¥i«äij¡I¦b¤@¤E¤K¤C¦~¦~©³¡A§Ú©¿µM±µ¨ì¤F¨H®a·©³Õ¤h±q¯Ã¬ù±H¨Óªº§Ö«H¡C³o¦ìµÛ¦Wªº¾ÇªÌ­Ý¤u·~®a¡§²î¤ý¡¨³º·|¥D°Ê¼g«Hµ¹³o¤@­Ó´ù¤pªº±ß½ú¤p¤l¡A¦Ó¥B¥Lªº»y®ð¬O¨º»òÁ¾µê¡A§·q¦³¥[¡A¨º»ò·Å·Ö¡A¨º»ò¸ÛÀµ¦a¹Å³\§ÚªºÄò¶I¤§§@¡A¨º»ò¼ö¯P¦a¹ªÀy§Ú¦A±µ¦A¼F¡A¨Ã¥B»¡§Æ±æ»P§Ú¨£­±§@§Ñ¦~¤§¥æ¡A¤S»¡½Ð§Ú¡§«ü±Ð¡¨¡I

¨H³Õ¤h³o«Ê¿Ëµ§¨Ó¨ç¡A¯u¬O¥O§Ú·P°Ê¤w·¥¨üÃd­YÅå¡A¥H­P¼ö²\¬Õ²µ¡I§Ú¦V¨Ó¤£©^©Ó¹F©x¶Q¤H»P´I»¨¦W¤H¡A©¹¨Æ¨Ò¦p¤£ªÖÂѨ£­^°ê¤k¬Ó¡A©Úµ´µá°êÁ`²ÎÁܽСA¤£ªÖ»P¤é¬Ó¦X¼v¡A©Ú¨£­»´ä´I»¨Àï¤h¤Î¤Ò¤H¡A©Ú¨£¤j³°ªº³¡ªø¡AÅX³vµÛ¦W¼v¦Z¡A³¬ªù¤£¯Ç¼vµø¥¨¬P¡K¡Kµ¥µ¥¡A§Úªº®Ñ¥ÍµÊ®ð¡A¬O¦A¤]§ï¤£¤Fªº¡A¨ÌµM¬O¦³¡§³h½âź¤H¦Õ¡¨ªº©ÇµÊ®ð¡C§Ú¹çÄ@¯}¦ç½ªÅé¡A¶Ô»ü¦ÛÀy¡A³p»»¦Û¦b¡A¤£Ä@»P´I¶Q¦W¤H¨Ó©¹¡A§Ú¬O¾Ç¤£¨Ó¦òªkªº¡§´¶«×²³¥Í¡¨¡§¦³±ÐµLÃþ¡¨ªº¡C°ò¥»¤W¡A§Ú¤´¬O­Ó®Ñâʤl¦h©ó­×¦æ¤H¡A§Ú¹L¥hÁö¤ß»ö²î¤ý¨H³Õ¤hªº·´®a¿³¦ò¡A«o¦h¤Ö¤]¦]¬°¥L¬O´I»¨¦Ó­P§Ú¤£´±¥h¥D°ÊÃk½tµ²ÃÑ¡F¤@­Ó½a®Ñ¥Í¥h¤Úµ²´I»¨¡A¹ï¤è¥i¯à¤£¦sºÃ¤ß¡A®Ç¤H´N¥¼¥²¤£µL¶¢¨¥¶¢»y¡AÃÕ»¦§A¬O·Q¡§¥´¬î¤ô¡¨¡I§Ú¦ó­W¨Ó«v¡H¦ò¸g¤£¬O¤]±Ð¤H¡§¤£Ãk½t¡¨¶Ü¡H


­±¹ïµÛ¨H³Õ¤hªºÁ¾Â§¨Ó«H¡A§Ú¦b·P°Ê¤§¾l¡A¤]ÀH§Y§N«o¡C§Ú¤´Ä±±o¤£©y¦]¬°·P°Ê¦Ó§Ñ°O©¼¦¹¨­¤À¦a¦ìªºÄa®í¡A¦Û¨õ¤]½}¡A¦Û´L¤]½}¡A©ÎªÌ¨âªÌ¤@Åé¡A§Úı±o§Ú°ªÃk¤£°_¡A¤]¤£©yªíÅS§Ú¤º¤ßªºÅå³ß¤ÓÅS°©¡C©ó¬O§Ú¦^¤F¤@«Ê«H¡A¦Û»{¬O¬Û·í±oÅ餣¨õ¤£¤®ªº¡A§Ú¦V¥L­PÁ¤έP­Ô¡A¤]²¤ªí·q¥õ¤§·N¡A¦ý¬O§Úªº¤å¦r¡A§N§N¦B¦Bªº¡A½Ö¤@¬Ý³£ª¾¹D¥u¬O§»ª¤Wªº®M¸Üµêµü¡A²@µL·P±¡ªº¡A¥u¬O¼Å­l¦Ó¤w¡C³oºØ¤å¦r¡A§Ú¤@¦V¨Ã¤£Àu¬°¡A³o¤@¦¸¡A­Ë¤]±o¤ßÀ³¤â¡A¦Û¥H¬°¬O§®¨Î¤§§@¡A¤ß·Q³o¤@¬Ö§N¤ô¡A«OÀI¼â±o¨H³Õ¤h¤£´±¦A¨Ó«H¤F¡C


½Ö®Æ¨H³Õ¤h­×¬°Äl¤õ¯Â«C¡A¨Ã¤£¥H¤§¬°ÊÞ¡A¥L±Û§Y¤S¦A¨Ó«H¡Aµü·N¸û«e§óÁ¾§ó¥[¿é¸Û¡A¦Ó¥B¤£®¢¤U°Ý¡A³º»¡­n©M§Ú¡§¤Á½R¡¨¬ì¾Ç»P¦ò²z¡A¤S³Æ¦Ü·q·N¡A¨ÃÁܽЧڭu¯Ã¬ù¥L®½«Øªº²øÄY¦xºt»¡¡C¥L»¡¬üªF¦³¤£¤Ö¬ì¾Ç¬É¤H¤h¹ï¦ò±Ð¸q²z¦³¿³½ì¡A§Æ±æ¨£¨£§Ú©M§Ú°Q½×¡A¥L¦Û¤v¤]­n¡§½Ð±Ð¡¨¡C³o¤@¨Ó¥i§â§ÚÀ~±oµL¦a¦Û®e¤F¡A§Ú³o­Ó¦b¤¤¾Ç®É¥N²z¤Æ¥N¼Æ³£´Á´Á¸É¦Òªº¦Hµ¥¥Í¡A¼g¼g¬ì¾Ç¦LÃÒ¦ò²z¥»¨Ó¤w¸g¦Y¤O¸U¤À¡A­þ´±¥h¯Ã¬ù­±¹ï¯u¥¿ªº¬ì¾Ç®a»P¦ò¾Ç®aªº¤f¸Õ¦ÒÅç¡I§Ú·P¿E¡A¤]Áx©Ä¡A·íµM¬O¥H³ÌÁ¾µêªº¤å¦r¦^«H°ûÁ¤F¡C¬Ý°_¨Ó§Ú¬OÁ¾µê¡A¨ä¹ê¬O¡§¤ßµê¡¨©È¥XÁà¡A§Ú¯u¬O¶¼¤ô¡§§N·x¦Ûª¾¡¨¡I

©M¨H³Õ¤hªº³q«H¡A´N¬O±q¦¹¶}©l¡A¥H«á¡A¨C¤ë³£¦³³½¶­¨Ó©¹¤@¦¸©Î¨â¨ç¤T¨ç¡A±q¥Lªº¨Ó«H¶}¥Ü¡A§Ú¾Ç¨ì¤F«Ü¦h°µ¤Hªº¹D²z©M¦ò²zªº·s¸à¡AÀò¯q¨}¦h¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¦b¦Ê¦£¤§¤¤«ç»ò¼Ë§ä¥X®É¶¡¨Ó¼g«H©M§Ú³o¼Ëªº±ß½ú°Q½×¦ò²z»P¬ì¾Ç¡A¥LªºÁ¾¸Û¡A³£¬O§Ú©Ò±q¥¼¨£©ó¦W¤H´I»¨©Î©v±Ð»â¾É¤H¤hªº¡A§Ú¤£¥Ñ¤£¦]¦Ó·P°Ê¦ÓÁͦV¡§¸Ñ­á¡¨¡A¥Lªº¸ÛÀµ¨Ï§Úº¥º¥¤£Ä±±o¥L¬O´I»¨»P¦W¤H¤j®a¾ÇªÌ¡A§Úı±o¥L¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¾Ç¦ò¦¨¥\­×¦æ¦³¦¨ªº­×¦æ¤H¡I¬O¤@¦ì¨¥¦æ¤@­P¡A¾Ç°Ý¥HÀÙ¥@ªºÁ¾µê¼ö¤ßªº¦ò¾Ç¾ÇªÌ¡A§Úı±o§Ú¤£À³¸Ó¦s¦³¡§¤À§O¤ß¡¨¥h©Úµ´¥Lªº¤Í½Ë»P·RÅ@¡C©ó¬O§Ú§ï¬°´LºÙ¥L¡§¨H§B§B¡¨¡CºûÅ@µÛ¦Ü¤µ¤w¼Æ¦~ªº¨C¤ë³q«H¡A¤£¹L¡A¥L¦h¦¸Áܧڥh¯Ã¬ù¡A§Ú³£°û©Ú¡A§ÚÁÜ¥L¨Ó·Å­ôµØ¡A¥L¤]¤´¥¼¯à©â·v«e¨Ó¡C


¸û¬°¼ô¸Z¤§«á¡A¨H®a·©³Õ¤h¥D°Ê±N¤@¨Ç¬üªF¦ò±Ð¬¡°Ê·Ó¤ù±H¨Ó°eµ¹§Ú¡A¨Ï§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥L¿W¥ß®½«Øªº²øÄY¦x´º¦â»P¤Hª«ªº¤@´³¡A¤]¨£¨ì¤F¥Lªº·Ó¤ù¡A­ì¨Ó¥L¬O¨º»òÃtÅx·Å·Ö©Mħªº¤@¦ì¾ÇªÌ²Ô¤h¡A­·«×»öªí³£¤ÏÀ³¥X¥Lªº¾Ç°Ý²[¾i»P¦ò±Ðµ¹¤©ªº¼vÅT¡A¥O¤H·q¨Ø¶É­Ë¤£¤w¡C³Ìªñ¤S¦¬¨ì¥Lªºªñ·Ó¡A¬O¹F¿à³â¹ÀºaÀò¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¥H«á©¹²øÄY¦xºt»¡¡A¦b»O¤W»P¨H§B§B¦X·Ó¡A³o¨â¦ì¦ò±Ð¦W¤H¦b¤@°_¡A¥ú½÷¤¬¬M¡A¬Û±o¯q¹ü¡C


¹ï©ó¹F¿à³â¹À¡A¦ÛµM¬OÁ|¥@ª¾¦W·q¥õªº¡C¤Q¦~¥H¨Ó¥L´¿¨Ó¥[®³¤j¤T¦¸¡A¨C¦¸¥L³£¦b¥[®³¤j°ê®a¹qµø»O±µ¨ü³X°Ý¡A¨C¦¸¥L³£¦bµªÂгX°Ý®É«ÅºÙ¥L¬O¤@¦ì¯À­¹ªÌ¡A¥L¥H¦èÂñK±Ð»â³S¦Ó¯à¤O±Æ¦èÂóâ¹À­¹¦×ªº¶Ç²Î¡A§ï¬°¯À­¹¡A¦^¨ì­ì©l¦ò±Ðªº§Ù«ß¡A²`²Å¦òªû·N¦®¡A¸ÛÄÝ¥i´Ü¥i·q¡A¤]¨¬¬°Åã±K¦P´L¤Î´º¦¡¡C©Ò¥H§Ú¦b©å§@¤¤¤]¦h¦¸Æg´­¥L¡C¤@¤E¤K¤E¦~¬î¤Ñ¡A¹F¿à³â¹À³X¬ü¡AÀ³¨H®a·©³Õ¤h¤§ÁÜ¡A»YÁ{²øÄY¦x¶}¥Ü¡A«Ü¤£©¯¦a¡A¹F¿à³â¹À³º©¿µM¦^µª°OªÌºÙ¡G¥Ñ©óÂå¥Í»¡¥L±w¤F¨x¯f¦Ó¥²¶·¦×­¹¡A¥L¥»¨Ó¦b¤@¤E¤»¤T¦~¤w§ï¬°¯À­¹¡A«ñ¦u¯À­¹¤G¤Q¦h±Nªñ¤T¤Q¦~¡A²{¦b¿í±qÂå¥Í¤§«Øij¦Ó«ì´_¤F¦Y¦×¡I¹F¿à¤S¯ººÙ¥Lªº¥_¨Ê¼p®v¥u·|¿N¬õ¿N¤û¦×¡A¤£·|°µ¯Àµæ¡I


³o¥ó¨£¸ü©ó¬üªF­^¤å³ø¯È¤Î¬üªF¦ò¥Zªº·s»D¡A¾_Åå¤F¤£¤Ö¯À­¹ªº¦ò±Ð®{¡A¹ï©ó§Ú¤]¬O¤@¥ó¤£¤pªºÅå¸Ò®ø®§¡A­è­è¥Xª©¤£¤[ªº§Úªº©å§@¤§¤¤¡A§ÚÁÙ¦bÆg´­¹F¿à«ù¯À¤Î¯ZÁI¥ç«ù¯À¡A¦Ó«eªÌ«h²{®É«Å§G«ì´_¦Y¦×¡A«áªÌ¤£¤[¤§«e¦º©ó°ª¦åÀ£»P¤ßŦ¯f¡A±µªñ¤H¤h¹ï§Ú«ü¥X©åµÛ©ÒºÙ¯ZÁI«ù¯À¬O¤£¹êªº³ø¾É¡A¯ZÁI¥u¬O«ùªì¤@¡B¤Q¤­¯À¨Ã«D¥þ¯À¡AªüÀ±ªû¦ò¡I«e¦¹§Ú¯u¤£ª¾¹ê±¡¯u¬Û¡A¹ï©ó¹F¿à³â¹Àªº¬ðµM§ïÅÜ¡A§Ú¬O²@µLª¾±¡¡C¹ï©ó¯ZÁI¡A§Ú¤]¬OÅ¥¥t¤@¨Ç±µªñ¤H¤h»¡¥L«ù¯À¡A¥L¦b³X¦@¤§®É¡A¤]¦b¹qµø¤W¦ÛºÙ¦Y¯À¡A²³¦Õ¦@²â¡A§Ú«çª¾¥L¨Ã«D«ù¥þ¯À¡H§Ú«Ü©êºp©å¤å¦³¿ù»~¡A¦ý¤]¥²¶·Án©ú¡A¨Ã«D¦³·N»~³ø¡C¨Æ¹ê¤W¡A©å¤å¬O·Q»¡©ú¡A±K©v¥ç¦³¤H¦Y¯À¡A¨Ã«D¤H¤H¦Y¸§¡A¦¹¨¥¬Û«H©|ºÙ¤½¤¹§a¡I¨Æ¹ê¤W¡AÅã©v¤H¤h¤§¤¤¤]¦³¤H¤´µM¦Y¸§¡A¥¼¯à«ù¯À¡C¦òªû±Ð°V¬O¥s§Ì¤l«ù¯À¡A¥u¦³¦b¯S®í±¡§Î©Î¬°ªv¯f¤§¬G¦Ó¤è«K¼È®É¤£«ù¯À¡C¤]³\¹F¿à¥¿¬O´©¦¹¦Ó«ì´_¦Y¸§§a¡I¨º¤]¥u¬O¥L­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£¯à¥Nªí³o´N¬O±K©v¥þÅé¡A§ó¤£¯à³Qµø¬°¬O¦ò±Ð¥»°J¡I«ù¯Àªº¤H¤h¡A¤]¤£¥²¦]¦¹¦Ó¹ï¦ò±Ð¯À­¹¥»Ãhªº«H¤ß¦Ó°Ê·n¡A­×¦æ¥\¤Ò¡B¥\¼w¬O¦U¤H¦Û¤vªº¡Aµ½·~´c·~¤]¬O¦U¤H¦Û¤v­t¾áªº¡A­ß­ß¤¤¦Û¦³ªG³ø¤£¦P¡A³o¸Ü¨Ã«D¦]¬°¹F¿à¯}§Ù¤~¤Þ°_§Ú»¡ªº¡C


¸Ü»¡¦^ÀY¡A·í¤é¦b¯Ã¬ù²øÄY¦x¤§®É¡A¹F¿à«ÅºÙ«ì´_¦Y¤û¦×¬O¥Ñ©óÂå¥Í»¡¥L±w¤F¨x¯f¥²»Ý¦Y¦×¡A§Ú¤£ª¾¹D¥LªºÂå¥Í¬O­þ¤@­Ó¡H¬O¦èÂå¡H¬Oº~Âå¡H©ÎªÌ³º¬O¡§»X¥j¤j¤Ò¡¨§a¡I


¡K
¯Ê²Ä133´Á¡K¡K

¡§
¤£¯à¡I¦]ªG«ß¬O¦t©z©w«ß¡A½Ö³£¤£¯à¯}¡I¡¨

¡§
¤µ¥@ªºµ½¦æ¤]¤£¯à©è®ø«e¥Íªº´c·~¶Ü¡H¡¨

¡§
³o¬O¤£¦Pªº¨â¥ó¦]ªG¡A«áµ½¤£¯à©è®ø«e´c¡A«e¶Å¤´¶·ÀvÁÙ¡A¤£¹L¥i¥H±o¥¼¨Óµ½³ø¡A©Ò¥H¥²¶·¥Ã»·°O¦í½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡I¡¨

¡§
¬JµM¦p¦¹¡A³s¦òµÐÂĤ]¤£¥i¯}¦]ªG¡AµÐÂĬ°¦ó¥s§Ú§U¦o¡H§Ì¤l¦³¦ó¤O¶q§U¦o¡H¡¨

¡§
¦]¬°¦o¤µ¥Í¦æµ½«Ü¤j¡A§ÚÁö©úª¾¤£¯à¯}¦]ªG¡A¤]¤´­nºÉ¤O¥[«ù¦o¨Ï¦o´î¤Ö¤@¨Çµh­W¡A©Ò¥H¥s§A¤Î¦­³qª¾¦o¡C¦]¬°¦b¤H¶¡¡A¥u¦³§A¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¥u¦³§AªºÀø¤è¥i¥H´î»´¦oªºµh­W¡A¨Ï¦o¸û¬°µÎ¾A¡C¡¨

¡§
¦oÁÙ¦³¦h¤[¥@½t¡H¡¨

¡§
§A¦Û¤vÆ[¹î§a¡I¡¨

¤@¦~¡A§Ú¤£Ãø§ä¥Xµª®×¡I§Ú¹w¨£¨ì¤@¦~¤§¤º¡A¨H¤Ò¤Hªº°©Àù±NÂX´²¥þ¨­¡A¶i¤J¯á´Õ¤Î¸£³¡¡A§Ú¹w¨£¦o¦w¸Ô¦a¦bª×§É¤W©¹¥Í¡A¦oªº©P³ò¦³¦n´X¦ì¤Í¤H¬°¦o«ù©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¨H§B§B´¤µÛ¦oªº¤â¡A¬°¦o«ù©À¡C§Ú¹w¨£¨ì¦o¥T¥T¤É°_¡A¶i¤Jª÷¥ú¤§¤¤¡A¶i¤J·¥¼Ö¥@¬É¡A¦A¨S¦³·Ð´oµh­W¡I


§Úª¾¹D³o¤£¬O¤Û¶H¡A§Úª¾¹D³o¬O¯u¹êªº¡A§Ú¤]ª¾§Ú¤£¯à¦^¤Ñ¡A§Ú¤£¯à¯}¦]ªG¡A¦ý¬O¡A§Ú¤´µM§Æ±æºÉ§Úªº·L®z¤O¶q¥h±Ï¦oªº¦×¨­©M¥Í©R¡I


©ó¬O§Ú»°¦£¼g¤@«Ê§Ö«Hµ¹¨H®a·©§B§B¡A¬°¤F¤£­P¤Ó¥´À»¥L¤Ò°ü¡A§Ú¥¼´±©ú¨¥¡A§Ú¶È¶È»¡¬Ý¨ì¨H§B¥À¬Ö°©¾ô§Î¤@¬q¤W¦³¤p¶ÂÂI¡A«Ü¹³¬OÀù¡I§Ú¶È»¡¦o¥i¯à¦b¤@¦~¥ª¥k¡§­Ë¤U¨Ó¡¨¡I§Ú¥H³o¼Ë¨Ó·t¥Ü¦o·|©¹¥Í¡C


¦P®É¡A§Ú«o¸Ô²Ó¦a¼g¤F¦n´X­¶¯È¡A¸Ô­z§Ú©Ò¬}¨£ªº¦oªº¦å²G¦¨¥÷¡B°©Àf¡B¯«¸g¡B¦Ù¦×¡A¦U¤ºÅ¦¾¹©x¡A¸£³¡¡K¡Kµ¥µ¥±¡§Î¡A§Ú¦C¥X¬°¦oÅç¦åÅ秿ªºÅª¼Æ¢w¢w¥]¬A¦å²G¤ºªº¬õ¦å²y¡B¥Õ¦å²yªº¼Æ¦r¡B§¿¯À¡B¦å¤¤´åÂ÷¤T¯×¡BÁx©T¾J¡B¦å¤pªO¡A¦UºØ·L¶q¤¸¯ÀªºÅª¼Æ¡A¦å¿}CRE ATINING¡ACEA¡ABUN¡AKETONES¡ALYMPHOCYTES¡AMCV¡ABILIRUBIN¡AACKALINE PHOSPHATASE ¡K¡K¡]©êºp§Ú¤£ª¾¹D³o¨Ç¤¤¤å¬O¤°»ò¡^µ¥µ¥ªº¤ñ¨ÒªºÅª¼Æ¡A§Ú¯S§O«ü¥X¡A¦oªº¦å²G»P²O¤Ú²G¤¤¤w¸g¦³¤FCEA¡]Àù½F¤Àªcª«½è¡^¡A§Ú¦C¥X§Úªº¦ô­pŪ¼Æ¡C


³o¼Ëªº¶EÂ_®Ñ¬O³Ì¯î­ðµL½]ªº¡AÁx¤j¦k¬°ªº¡AÁÙ¨S¨£¨ì¯f¤H¡A¥u¾Ì¤@±i±m¦â¥þ¨­·Ó¤ù¡A´N°«Áx«ü¥X¤H®a±w¤F°©Àù¡I¤£ª¾¹D¨H§B§B¬Ý¨ì¦¹«H§@¦ó¤ÏÀ³©O¡H·|¤£·|¥Í®ð¡H


§Ú¹ï©óÆ[­µµÐÂÄ©Ò½ç¥Üªº¸ê®Æ¡A·¥¦³«H¤ß¡A§Ú¤]¦Ûª¾§Úªº¤O¶q¤£°÷¡I¤£¹L¡A§Ú¤]¦³¤@¨Ç¦Û«H¡A§Ú¦Û­×Âå¾Çªº¥\¤Ò¨S¦³¥Õ¶O¡C¥u¦³§Ú¦Û¤v¤~ª¾¹D§Ú¦b²`©]§ðŪ¤F¦h¤ÖÂå¬ì®ÑÄy¡A¨Ï§Ú¦b¡§¬Ý¡¨±o¨£¯f¤HÅ餺ªº±¡§Î¤§«á¡A¯à°÷»{¥X¤Î«ü¥X¨º¬O¤°»ò¯f¡I­Õ­Y¨S¦³¤@ÂIÂå¾Ç©³¤l¡A¥ô§A¤Ñ²´«ç¼Ë¼F®`¡A§A¤]ÁÙ¬O¤£ª¾¹D§A¨£¨ìªº¬OÔ£ª±·N¨à¡I¤°»ò¬O¤Ñ²´¼z²´ªk²´¡HÃø¹D¨º¯u¬O²´·ú¡H¸ò§A¹ê»¡½}¡I¨º³£¤£¬O¡§²´¡¨¡I¥u¬O¾Ç¦ò±q§Ù©w¦Ó±oªº¡§´¼¼z¡¨¡AµØÄY¸g»¡±o©ú¥Õ¨º³£¬O¡§´¼¼z¡¨¡A¥u¬O¥H¡§²´¡¨¨Ó§Î®e¥¦¦Ó¤w¡A¥@¤H³º¥H¬°¨º¬O·¨áÖ¤G­¦¯«¯ëªº¤Ñ²´§Î¶H¡A³º¦³®ð¥\¤j®v¸ØºÙ¥Lªº®ð¥\¥i¥H¦b¤T¤Ñ¤§¤º¬°§A¶}¡§¤Ñ²´¡¨¡I³o¥i«D§Ú³o­Ó¦ò±Ð­×¦æ¤H©Òª¾ªº¤F¡A®ð¥\«ç»ò¶}¡§¤Ñ²´¡¨¡H
¡§¤Ñ²´¡¨¬O¤°»ò¡H¥i¥ý§Ë©ú¥Õ¤F¡I´¼¼z¤§²´ÁÙ¶·¦³ª¾Ãѧ@¬°»²¦õ¡A®ð¥\¤j®v­Ì¥iª¾¹D¡I¤j³°¤W¤@¨Ç®ð¥\¤j®v¦¬¿ú´N¬°¤p«Ä¶}¡§¤Ñ²´¡¨¡A§Ë±o«Ä¤l­Ìº¡¼L»¡¨£¯«¨£°­ªº¡A¦³¨Ç¤HÁÙ§â«Ä¤l±a¨Ó¨D§Ú¦A¥[«ù¡A¨Ï¤§¡§¤Ñ²´¡¨§ó±j¡I¯u¬O¤Ñ¾å±o¡I¤H¤H³£»¡«Ä¤l¤£·|»¡ÁÀ¡A¥iª¾¦³¨Ç«Ä¤l»¡ÁÀ¥»»â¤~¤jµÛ©O¡I©¹©¹¥i¥H§â¤÷¥ÀÄF¦º¡I§Ú¥i¨S¨º»ò¤j¥»»â¬°¤H¶}¡§¤Ñ²´¡¨¡I§O¨Ó²V§Ú¡I½Ö­n¤Ñ²´¡AÁÙ¬O¦n¦n¥h­×¦æ¦u§Ù©M¾Ç²ß§a¡I³o®Ú¥»¬O¡§¦Û¤O¡¨ªº¨Æ¡A«ç¯à¥Ñ¥L¤H¨Ó¡§¶}¡¨¤Ñ²´¡H°­¯«¬O¤°»òÅé¡H¦ó¨Ó¡§¦â¡¨¬Û¡H


¤Q¦~¦Û­×­WŪÂå¾Ç©Ò±oªºÂå¾Ç´¼ÃÑ¡A©T¥¼¯à¤ñ±o¤WÂå¥Íªº²W³Õ±Mªù¡A¦ý¬O¡Aªº½T¬O§Úªº¬}¹î¤Oªº¤@¤j¤ä¬W¡A¨Ï§Ú¤@±æ¦Ó»{¥X­þ¬OÀù²Ó­M­þ¤£¬O¡A¨Ï§Ú¯à±q¤T²´µø¹³ÀÀºA¤§¤¤¡A¥i¥H¦ô­p¥X¯f¤Hªº¦å²G¦¨¥÷Ū¼Æ¡C³o´N¤£¬O®ð¥\¤j®v­Ì©Ò¶}ªº¡§¤Ñ²´¡¨¯«³q­Ì©Ò¯à°µªº¤F¡C§Úªº­x¨Æ±`ÃÑ¥i¥H±q»»µø¤¤¡A¦b¤d¤À¤§¤@¬í¤º´N¦ô­p¥X¤°»ò­x´ä¡A¦³¤°»ò«¬¤°»ò¤õ¤Oªº­xÄ¥¡A¦³¤°»ò®Ö¤l³]³Æ¡A§A¥s¡§¤Ñ²´¡¨®ð¥\¤j®v­Ì¡B¯«µ£­Ì¸Õ¸Õ¬Ý¡I­WŪ¤Ñ¤å¾Ç¦Ó±oªº¦t©z¬ì¾Ç´¼ÃÑ¡A¨Ï§ÚÁ¿±o¥X»»µøªº¤ÓªÅ»P®É¶¡²`³Bªº¬OÔ£¦W°ó¡A§A¥s®ð¥\¤j®v»P¯«µ£­Ì¸Õ¸Õ¡I©Ò¿×¡§¤Ñ²´¡¨¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H§A­Ì¥ý§Ë²M·¡¤F§a¡I¥ð±N¡§¤Û·Q¡¨¡§¤Û¼v¡¨»P¦Û§Ú¶Ê¯vªº¨¸¬Û©Îº¡¤fÁÀ¨¥ªº¡§°­¼v¡¨¤]»¡¦¨¬O¤Ñ²´§a¡I¯u·Q¾Ç¤Ñ²´¤§¼z¡AÁÙ¬O±q¾Ç¦ò¡B¦u§Ù¡B¦Y¯À¡B­W­×¡B¶Ô¾Ç¡A»P·O´d³ß±Ë¤J¤â¥h¡I


§Ú¥u¬O¤@¤¶´ù¤pªº­×¦æ¾Ç¦ò¤H¡A¦Ó¥BµU©Ê¥¼§ï¡A¨S¦³¤°»ò¹ê¾Ç¡AÁa²¤¦³¡§¤T²´¡¨¡A¤]ÁÙ¥¼¯à¶i¤J¦ò¾Ç°ó¶ø¡A¥¿¦p¬Y¬Y¤j®v©Òµû§Ú¡G¡§¥h¦òµÐÂĤ§¹D©|»·¡I¡¨§Ú»¡ªº¡AÁ`ÁÙ¬O¡§Âe¥~¡¨ªº¡§³¥¡¨»y¡A¤£¨¬¬°ªk¡I¾Ç¦ò¤H·í±q¥¿«H¡A¤Å©|¯«³q¡I¹³¤Ñ²´¤§Ãþ³o¨Ç¡A¹ê¦b¤]ºâ¤£¤W¬O¤°»ò¯«³q¡A§A¥H¬°¬O¯«³q¡A§Ú¬Ý«o¤£¬O¡AÀJÂΤp§Þ¦Ó¤w¡C¯uªº¯«³q©|¥B¤£¥i°l¨D¡A¦óªp¤£¬O¯«³q¡I©Ò¿×¡G¡§ªk©|À³±Ë¡A¦óªp«Dªk¡H¡¨

§Ú´¿¹ï³Ìªñ¨Ó³Xªº¦ò¾Ç¤j®a¸­°Ò©~¤h¡]¥ÐÄ_©§¤j¨Ï¤Ò¤H¡^¦A¤T»¡¡F¡§¤Ñ²´¥u¬O'±À²z'¤£¬O¯«³q¡I¡¨¸­°Ò©~¤h»á¥H¬°µM¡A©Ò¥H»P§Ú¤@½Í¨â¤Ñ¨â©]¡C§ÚÄ@ŪªÌ¤]©ú¥Õ¡A©Ò¿×¡§¤Ñ²´¡¨¥u¬O¤@ºØ¬}¹î¯à¤O¡A±À²z»P¤ÀªR¡A¬OÅÞ¿è¡A¬O¦]©ú¾Ç¡A¦Ó«D¥@¶Çªº¯«²§¯«©Ç¡I³o¥u¬O±q§Ù©w©Ò±oªº¼z¡A¦ÓµU¤l§Ú©Ò±o¥u¬O³Ì·L¤pªº·É®ü¤@µ¯¦Ó¤w¡A¶Z¯u¥¿ªº¦òªk´¼¼zÁÙ»·±o«Ü¡A¯u¥¿ªº¦òªk´¼¼z¤~¬O§A­Ì©ÒÀ³°l´Mªº°Ú¡I¤d¸U§O±Ë¥»³v¥½¡I­Y±q§Ù©w±o¦³¤@¨Ç¹Ò¬É¡A¤]¤£¥²ªgªg¦Û³ß¡A¤]§O¾Ç§^µU³o¼Ë¤l¥h©Û·n¡I


¨H®a·©§B§B¦b¦ò¾Ç¤W³y¸Ú·¥°ª²`¡A¥L·íµM©ú¥Õ³o¨Ç¹D²z¡A¥L¤]©ú¥Õ§Úªºµ½·N¡A¥Lªº­×¬°·¥°ª¡A¯ÝÃÌ·¥¤j¡A¥Lµ·²@¤£¥H§Ú¨¥¬°ÊÞ¡A¥L¥¼¥²²`«H§ÚªºÄµ§i¡C¦ý¬O¡A¥L¤F¸Ñ§Úªº¸Û·N¡A©Ò¥H¥L¥´ªø³~¹q¸Ü¨Ó°Ý§Ú¡A©Ò¿×¤@¦~«á·|­Ë¤U¡A¬O«ü¤°»ò¡A¥L¥s§Úª½¨¥¡C§Ú·PÁÂ¥Lªº½Ì¸Ñ¡A¥i¬O§Ú»P¥L©¼®É¬Oªì¥æ¡A§Ú¤´¤£´±¥þ½L¦«¥X¡A¥u¬O°ûÂà¦a»¡¨º¶ÂÂI¥i¯à¬O´c©Êªº°©Àù¡A§Ú«P½Ð¥L°e¨H§B¥À¥hÂå°|Àˬd¡C


¨H§B§B»¡¥L¤Ó¤Ó°£¤F·Pı¦³¨Ç¯h­Â¤§¥~¡A©|µL¥ô¦ó¤£¾A¡A¤£¹L¥L»¡¥L«Ü·PÁ§ڪºÄµ§i¡A¥L·|°e¤Ó¤Ó¥hÂå°|¸ÔÀË¡C


¡§
¦ýÄ@§Ú¬O¬Ý¿ù¤F¡I¡¨§Ú»¡¡C


¡§
¬Ý¿ù»P§_¡A¦P¼Ë·PÁ§A¡I°ö¼w¥S¡I¡¨¨H§B§B«Ü«È®ð¡A³ººÙ§Ú¬°°ö¼w¥S¡C


¥H«á©¼¦¹Ápµ¸´N¶V¨Ó¶V±K¤Á¤F¡C°_¥ýªº¨â­Ó¤ë¡A¯Ã¬ùªºµÛ¦WÂå°|¨Ã¥¼µo²{¨H¤Ò¤H¦³¤°»ò¯e¯f¡C¨H§B§Bªº¤l¤k­ÌÅãµM»{¬°¬O§Ú¬Ý¿ù¤F¡A¦o­Ì¶}©l¤Ï¹ï§Ú¡A³o¤]¬O¤H±¡¤§±`¡C§Úª¾¹D¨H§B§B«ÜÀª§¼¡A©Ò¥H§Ú¤£´±¦A¶Ê°Ý¡C


¨â¤T­Ó¤ë«á¡A¨H§B§Bªº¯S§O°ê»Ú§Ö±¶¶l¥ó±M°e¨Ó¤F¡A¥Lªº«H¤¤ªþ±H´X¥÷¨H§B¥ÀªºÅç¦å¡BÅ秿»PX¥ú¤Î¶W­µªiÀˬd³ø§i®Ñ¡A¥L¥Î¬õµ§¦b³ø§i¤W¨C¤@¶µ§Û¦C¤F§Ú­ì¨Óªº¦ô­p¼Æ¦r¡A¥H¤ñ¸ûÂå°|ªº³ø§i¡C¥L¦b«H¤¤«Ü«È®ð¦a»¡¡F¡§°ö¼w¥S¡A³o¬O¤@¤E¤K¤K¦~¤»¤ë¤Q¤»¤éªºÂå°|Àˬd³ø§i®Ñ¡A±z¥ý«eªº¶EÂ_¦ô­p¼Æ¦r¡A³ºµM¦p¦¹·Ç½T¡A¨ì¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¥H¤W¡A¯u¬O¥O§ÚÅå¸Ò¨ØªA¡I¡¨

¨H§B§B°Ý§ÚÀ³¥H¦óºØªvÀø¤è¦¡¨ÓÂåªv¨H§B¥À¡A§Úı±o¯f±¡¤w¸g¯Ô»~¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A±¡ªp¤w¸gÃø¥H±±¨î¡A¯u¤£©ú¥Õ¯Ã¬ùªºÂå°|¬°¤°»ò¨º»ò¿ð½w¡H³o¥i¯u¬O¤Ñ·N¤F¡I§Ú¼Û®§µÛ¡A¦ý¬O§Ú¤´µM­nºÉ§Úªº·L¤O¡A§Ú¥ß§Y¦^¹q«Øij¨H§B¥À¶·¾¨§Ö±µ¨ü¤â³N§â¨º¤@¬q¬VÀùªº°©¾ô³Î°£¡A§Æ±æ¨Ó±o¤Î¨¾¤îÀù¯g½¯©µ¡A¦P®É§Ú¤S­¸¨ç´£Ä³¤F¤@¨ÇÀç¾iÀø¤è¡C


Àç¾iÀø¤è¡AÀò±o¤F¨H§B§B»P¨H§B¥Àªº±Ä¥Î¡A¥i¬O¡A¶}¤M«Øij¡A«h³Q¥L­Çªº¤l¤k§_¨M¡A¦o­Ì¤£Ä@¥À¿Ë¨ü¶}¤Mªºµh­W¡A³o¤]¬O¤H±¡¤§±`¡C§Ú¦A¦A¶Ê½Ð¤Î¦­¶}¤M¡A¥i¬O¡A³£¨S¦³Àò±o¨H®a¤l¤kªº±µ¨ü¡A«H¥õ°ò·þ±Ðªº¦o­Ì¡A¦ÛµM«ÜÃø§Ù±µ¨ü§Ú³o¦ò±Ð®{ªº«Øij¡C¦b®a®x·|ij¤§¤¤¡A¨H§B§B¤]³£µLªk»¡ªA¤l¤k­Ì¡C§Ú«Ü¤F¸Ñ¥L©¼®Éªº¥Ù¬Þ¤ß±¡»Pºë¯«µh­W¡C


¨H®a¤l¤k¤´µM»{¬°§Ú¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¥i¬O¡A¨H§B¥Àªº¯f±¡²×©óªí­±¤Æ¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o¬ðµM¤£¯à¦æ¨«¤F¡Aµh·¡¨Ï¦o¤£¯à¤ä«ù¡A¤]¤£¯àºÎ¯v¡C§ÚÆ[¹î¡A°©Àù¤w¸g¦bµuµu¼Æ¤ë¤§¤º«I¤J¤F¤j»L°©¡A¤]«I¤J¤FµÇŦ¨xŦ¡A¥¿¦b¦V¯á´Õ¶i§ð¡A¤w¸g¦bÂX´²¤¤¤F¡I


¨ì¤F³o¤@¶¥¬q¡A¶}¤M¤]¤w¤Ó¿ð¡I¦ý§Ú¤´¥D±i¤@¸Õ¡C¨H®a«Ä¤l­Ì¤´µM¤Ï¹ï¡A¥uªÖÅý¥À¿Ë±µ¨ü©ñ®gªvÀø»P¤Æ¾ÇªvÀø¡C§Úª¾¹D³o¨ÇªvÀø¹ï©ó¦­´ÁÀù¯g¦³®Ä¥Î¡A¹ï©ó±ß´Á«h¤£µo¥Í¤°»òÀø®Ä¡F«D¦ý¤£¦¬®Ä¡A¤Ï¦Ó·|«P¶iÀù²Ó­Mªº¥[³tÂX´²¡A¤]«d®z¯f¤HªºÅé¤O©M§Ü¯f¤O¶q¡C¤×¨ä¬O¤Æ¾ÇªvÀøªºÃÄ«~¡A·|¨Ï¯f¤Hµh·¡µL¤ñ¡A¦n¹³¨ü»Å¦D¤@¯ë¡C¥i¬OÂå¾ÇÁÙ¦³¤°»ò§ó¦nªº¤èªk©O¡H©ó¬O¡A¼ö¤ß¤H¯É¯É´£Ä³¨H¤Ò¤H±µ¨ü°w¨b¡B¯ÈÀ£¡B®ð¥\¡B¯óÃÄ¡K¡K¡A¤¤°êªº³o¨Ç¶Ç²ÎÂå³N¡AµL¥i¸mºÃ¦a¥¦ªº®Ä¤O¥i¨ì¹F­Y¤zµ{«×¡A¦ý¬O³o¨ÇÂå³N«ç¼Ë¯à±N¤w¸gÂX´²¤FªºÀù²Ó­M±q¥þ¨­°©Àf¡B²O¤Ú¨t²Î¡B¯«¸g¨t²Î¤¤¤@¤@®ø·À¡H«ç¯à®ø°£¯f¤H«e¥Í¥H¦Ü¦h¥Í¥H«eªº´c·~±a¨Óªºµh­WªG³ø¡H¦òµÐÂĤ]»¡¤£¯à¯}¦]ªG¡A¦óªp¤Z¤H¡H¨H¤Ò¤H¬O¤@¦ì¦Yªø¯Àªº­×¦æ¤H¡A¦o±µ¤Þ¤V¤Ò¾Ç¦ò¡A¦o¥þ¤OÅ@ªk®½²£«Ø¦x¡A¦o¤@¥Í¦æµ½¡A«ç»ò¤]ÁÙ¶·¨ü³o¨Ç¯f­W§é¿i©O¡Hµª®×´N¬O¦oªº«e¥Íªº±J·~¡A¥²¶·ÁÙ²M¡A¤~±o¥H²M¥ÕµL«¯¤§ªk¨­¥h©¹¥Í¦ò¤g·¥¼Ö¥@¬É¡A¨É¨ü¤µ¥Íªºµ½¦æ©ÒºØµ½ªGµ½³ø»Pµ½ºÖ¡C¤µ¥Í¦æªºµ½¡A¨Ã¤£¯à©è®ø«e¥Íªº´c·~¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¦³¦¹¤O¶q¥i¥H¥N´ÀÀvÁ٩ΩӨü´c³ø¡A©Ò¥H¦òµÐÂıЧڭ̮ɮɧ¡¶·½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡CªüÀ±ªû¦òÁö¯à±µ¤Þ©¹¥Í¼Ö¤g¡A¦ý¤]¤£¬O²@µL±ø¥óªº¡A¸g¶³¡G¡§¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t¡A±o¥Í©¼°ê¡I¡¨³o´N¬O»¡¤]¥²¶·¦³µ½¦æ¥\¼w¤~¥i¥H©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C¦aÂõÐÂħ»Ä@Ä@¥N¥@¤H¨ü­W¡A­n±Ï¤`»î¡A¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡A¤]´N¬O¥H¦òªkÄU¤Æ¤Î±µ¤Þ¡A±Ï¤`ÆF¦æµ½¡A¤~±Ï±o¶W¥Í¡C

¨H¤Ò¤H¤µ¥Í»â®©¡A¤@¥Í¦æµ½¡A¦o¦b·¥¼Ö¥@¬É²b¤gªºªG¦ì¬O¤w¸gªÖ©w¡A¦ý¬O¦oªº¦×¨­¤]ÁÙ¥²¶·¾ú¨üµh­WÁÙ²M«e¥ÍªºµLª¾±J·~¡C¦oªº¦×¨­¤§¯f­W¨Ã¤£¬O¤µ¥Í¦Y¯À¦æµ½©Ò¤Þ°_ªº¡A®Ú¥»¤W¬O¨â¥ó¨Æ¦U¥Íªº¦]ªG¡A¤¬¤£¬Û¤z¡A¥i¤d¸U§O»~»{¬JµM¦Y¯À¤]¤£¯à©è®ø±J·~¤S¦ó¥²¦Y¯À­×¦æ¡I§Ú­Ì¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¨Óªº¡A¤H¤H©Î¦h©Î¤Ö³£­t²üµÛ¤@¨Ç«e¥Í±J·~¡A©Ò¥H¤µ¥Í¦³¯f¦³­W¡A°²¨Ï§Ú­Ì¦A¤£¦Y¯À¡A¤£¾Ç¦ò¡A¤£­×¦æ¡A¨º´N¬O¤£¬°¨Ó¥ÍºØµ½¦]¡A¥¼¨Óªº«e³~¬O¤£°Ý¥iª¾ªº¡C§Ú­Ì¥²¶·¤@­±ÀvÁÙ±J·~«e¶Å¡A¤]¶·¤@­±­×¦æ¬°¥¼¨Ó¦Ó§V¤O¾Ä°«¤~¹ï¡I

¨H¤Ò¤H¦ÛµM³£©ú¥Õ³o¨Ç¹D²z¡A¦o³£¦bÀqÀq§Ô¨üµÛ¯f­W¡A¦o«D¦ý¨ÃµL°h¤ß¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¶ÔÀµ©À¦ò»w¸g©M¦æµ½§G¬I¤F¡C§Ú«Ü´Ü¨Ø¦o¨º³B¤§®õµMªººA«×¡A¤]§ó¬°¦oªº°í±jªº¹D¤ß©Ò·P°Ê¡C§Ú©TµM©úª¾¨º¨Ç¯f­W¬O¦o¦bÁÙ²M±J·~ªº¥²¸g¸ôµ{¡A¤]©úª¾¥ô¦ó¤O¶q¤]¤£¯à¬°¤§®ø°£¡A¦ý¬O§Ú¤´µMÅѾ¬¥i¥H¨Ï¦o²¤·L´î»´¤@¨Çµh­W¡C³o¬O§Ú¨£¨ì¥ô¦ó¤Hªº¯f­W´N³£·|¥Í°_ªº´lÁô¤§¤ß¡A©úª¾¨ä¤£¥i¬°¡A§Ú¤]¤´­nºÉºÉ¤ß·Nªº¡C§Úª¾¹D¨H§B§B·íµM¤ñ§Ú§óÃö¤Á¡A©Ò¥H§Ú¦A¦¸¸Ô¦C­¹Àø¤èªk½Ð¥L°Ñ¦Ò¡A¨H§B§B¤]³£¤@¤@±Ä¥Î¡C¥L¨C¤Ñ¿Ë¦Û´x¼p¡A¬°¨H§B¥À¦w±Æ¤@¤Á­¹Àøªº­¹«~¡A¥L¿Ë¦Û¾r¨®¤W¯Ã¬ù¥«°Ï¥h±ÄÁʧکҶ}¦Cªº½­µæ¤ôªGµ¥µ¥¡C«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¨H®a³o¼Ëªº¦Wªù¥@®a¡A³º¨S¦³¶Ä¤H¡A¤Z¨Æ³£¬O¥L­Ì¤Ò°ü¿Ë¦Û¾Þ§@¡C¨H§B¥À¯f­Ë¤F¡A¨H§B§B¦ÛµM´N§ó¥[¨¯³Ò¤F¡A¥L¥²¶··ÓÅU¤Ò¤H¡A®Æ²z®a°È¡A·Ç³Æ­¹Àø¡AÁÙ±o·Ó®Æ²øÄY¦xªº¨Æ°È¡AÁÙ¦³¤@¤E¤C¡³¦~¦¨¥ßªº¥@¬É©v±Ð¬ã¨s°|¡A»P¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¦X³]ªº¹Ï®ÑÀ]¡A§ó§O»¡ÁÙ¦³¨C¤Ñ¤t¬y¤£®§ªº¼}¦W¨Ó³Xªº¤¤¥~¤H¤hªºÀ³¹S¡C§Ú¯u¤£ª¾¥L«ç»ò¼ËÀ³¥I±o¨Ó¡A§ó¤£ª¾¥L«ç·|©â±oªÅ¨Ó±`±`¼g«Hµ¹§Ú¡A°£¤F°Q½×¨H¤Ò¤Hªº¯f±¡¤§¥~¡A¥L¤]ÁÙ¬O¨º»òÂíÀR¦a©M§Ú½Í½Í¦ò¸g»P¬ì¾Ç¡C


»¡°_¨H§B§B¹ï¬ü°ê¦ò±Ðªº°^Äm¡A¦b°ê»Ú¬O«Ü¦³¦Wªº¡A¦b»OÆW°ê¤ºªº·s¤@¥N«C¦~¡A®e©Î¤£¬Æª¾±x¡C³o¸Ì§Ú±o²²¤¦a¬°¥L¦C¥X¤@¬q¦~ªí¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¤£¹L§Ú©Òª¾¤]¦³­­¡A¥i¯à¤´¦³º|¦C¡C


§Ú©Òª¾ªº¨H®a·©³Õ¤h¸ê¾ú¦p¤U¡G


¤@¤E¤@¤T¦~¡A¥X¥Í©ó®ý¦¿ªC¦{¡C


¤@¤E¤T¤C¦~¡A²¦·~©ó¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¬°¹q¾÷¾Ç¾Ç¤h¡C¥H«á¦b¸ê·½©e­û·|ªA°È¤Q¦~¡A³Q¬£­u¼w°ê¡A¥Nªí¤¤¦@¹q¤u¼t¡A»P¥@¬ÉµÛ¦Wªº¦èªù¤l¤u¼t§@¤¤¼w§Þ³N¦X§@¡A³]¥ß¹q¸Ü¼t©ó©ø©ú¡A¹ï©ó§Ü¾Ô®É´Áªº«á¤è³q°T¦³«Ü¤j°^Äm¡A¤]³y´N¤F«Ü¦h¤H¤~¡]¦ü´¿¦b¦è«nÁp¤j¥ô±Ð¡A¦¹ÂI§Ú¥¼¯à½T©w¡^¡C


¤@¤E¥|¤­¦~¡A§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¥L¦b¤W®ü¦¨¥ßµÛ¦Wªº¡§¤H¤H¥ø·~¤½¥q¡¨¡A¤À¦æ³]©ó¯Ã¬ù¡B­Û´°¦U¦a¡C


¤@¤E¥|¤K¦~¡A¨H³Õ¤h¦Ü¬ü°ê»P³¯Ùɤ¸¡BCEWILSON¤ÎH.LEE,WHITE¤T¤ó¦¨¥ßMARINE TRANSPORT LINES ¡]²ºÙMTL¡^¡A¸gÀç¥@¬É©Ê¯è¹B¡A¨H³Õ¤h¾á¥ô°ÆÁ`¸g²z¦³¦~¡C


¤@¤E¤»¤E¦~¡A¨H³Õ¤h¾á¥ô¬ü°ê¨T²î¤½¥q¡]AMERICAN STEAMSHIP CO¡^¸³¨Æªø¡AASC¤@ÅD¦Ó¬°¬ü°ê³Ì¤j¯è¹B¤½¥q¤§¤@¡A¨H³Õ¤h³Q¡§¥Í¬¡®É¥N¡¨Âø»x¥H«Ê­±ÀY±ø·s»D¤Hª«¤¶²Ð¡AºÙ¤§¬°
¡§¬ü°ê²î¤ý¡¨¡A¨H³Õ¤hªº²î¹B¨Æ·~¦p¤é¤¤¤Ñ¡C


¤@¤E¤C¤T¦~¡A¥L¥X°â¡§ASC¡¨¡A¦ý¤´¾á¥ô¸Ó²î¹B¤½¥q¸³¨Æªø¤C¦~¤§¤[¡Aª½¨ì¤@¤E¤K¡³¦~¤~°h¥ð¡C

¡]¤@¯ë¶Ç»¡¬O¨H³Õ¤hªº½ü²î¤Î¤½¥q§¡°â¤©¸³¯E¶³¥ý¥Í¡A¸³¤ó¬O¤C¡³¦Ü¤K¡³¦~¥NÁ|¥@»D¦Wªº¡§²î¤ý¡¨¡A°ß¦¹¨Æ§Ú¥¼ÀòÃÒ¹ê¡A©h¦s¯d¦Ò¡C¡^

¨H³Õ¤h¬O¤@¤E¤C¤G¦~ºaÀò¯Ã¬ù¸t¬ù¿«¤j¾Ç¹{½ç¦WÅA³Õ¤h¾Ç¦ìªº¡C¥L¾á¥ô¯Ã¬ùªºµØ¬ü¨ó¶i·|¸³¨Æ¦h¦~¨´¤µ¡C

¨H³Õ¤h¦­¦~¦ü¬O»P°ò·þ±Ð¦³«Ü²`Ãö«Y¡A«á¨Ó¨ü¤F¨H¤Ò¤H©~©M¦p¤k©~¤hªº¼vÅT¦Ó¾Ç¦ò«H¦ò¡A«á¨Ó¥L¹ï¦ò±Ðªº°^Äm¤]³£¦³¨H¤Ò¤Hªº°Ñ»PÃÙ§U¡C


¤@¤E¤»¤G¦~¡A¨H³Õ¤h¦b¯Ã¬ù¦¨¥ß¡§¬ü°ê¦ò±Ð·|¡¨¡A¦Ü¤µ¤w¦¨¬°»á¨ã³W¼Òªº¦ò±Ð±Ð·|¡C


¤@¤E¤»¥|¦~¡A¨H¤Ò¤H©~©M¦p¤k¤hÁʤU¯Ã¬ù¥«¥¬®Ô¤h°Ï¡]BRONX¡^¹q¸Ü§½¤j·H¡A®½¥X§ï«Ø¬°²{¤µ¤§¡§¤jı¦x¡¨¡A³o¬O¬üªF³Ì¦­ªº¤@®y¦ò±Ð¥¿¦¡¦x°|¡C


¤@¤E¤»¤C¦~¡A¨H³Õ¤hÁʤU¤Tÿ¥«­ð¤Hµó¡]¤¤°ê«°¡^¤¤¤ß¦a°ÏµØ²±¹yµó¤T¤»¤T¤»¸¹¥¨¤j§O¹Ö¦¡¼Ó©Ð¡A®½Ãص¹·í®Éªº¡§¤¤¬ü¦ò±Ð¨ó·|¡¨¡]¤µºÙªk¬É¦ò±Ð¨ó·|¡^¥D«ù¤H«Å¤Æ¦Ñªk®v¡C³o¬O¸Ó±Ð·|ªº­º®y·|³õ¡A«á§ï¬°¡§Ä¶¸g°|¡¨¡C¨H³Õ¤h¨ä«á¤S®½Äm¤T¤Q¸U¬ü¤¸µ¹¸Ó±Ð·|¡A§@¬°­×«Ø¤Q¤­µóªº¡§ª÷¤s¦x¡¨¤º³¡¸Ë­×¤§¥Î¡C


¤@¤E¤»¤E¦~¡A¨H³Õ¤h¦b¯Ã¬ù¤jı¦xªì¦¸¤½¶}ºtÁ¿¦òªk»P¬ì¾Çªº¤¬ÃÒ¡C­ºÁ¿ÃD¥Ø¬O¥H¬ì¾Ç¨Ó¤ÀªR¦ò»¡¡§¤Ñ²´¡¨µ¥¤­²´¡AºtÁ¿­º³Ð¥H¬ì¾Ç·sª¾¤ÀªR¦ò²z¡AÅF°Ê¤@®É¡A±ÒµoÄ~°_ªº¬ì¾Ç¦LÃÒ¦ò¾Ç¬ã¨s­·®ð¡]¶¾¶¾¥ç¬O¨ü±Ò¥ÜªÌ¤§¤@¡A¤@¤E¤K¤­¼g¤F¤ÓªÅ¬ì¾Ç®Ö¤lª«²z¾Ç»P¦ò²zªº¦LÃÒ¤@®Ñ¡^¡C


¤@¤E¤C¡³¦~¡A¨H³Õ¤h¦b¯Ã¬ù¦¨¥ß¡§¥@¬É©v±Ð¬ã¨s°|¡¨¡]²ºÙIASWR¡^¾á¥ô°|ªø­Ý¸³¨Æªø¡A¨Ã»P¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¦X§@¡A¦b¯Ã¬ù¦{¥Û·Ë¡]STONE BROOK¡^³]¥ß¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¡A¦L¦æ¦ò¾Ç­^¤å®ÑÄy¡A¤Î¤ä«ù¦b»OÆWªº­^¤åĶ¸g¡]¦ü¬O¦b·s¦Ë«C¯ó´ò¡A«Ý¦Ò¡^¡A¥L¤S³]¥ß¡§µÐ´£ºëªÙ¡¨¨Ñ¾i°ª¹¬¥°ªk©ó¬ü°ê¡A¥]¬A¡G¦L¶¶¦Ñªk®v¡BÄb¶³¦Ñªk®v¡B¤jÄ_ªk¤ýµ¥¡AÅã±K¨Ã­«¡C


¤@¤E¤K¡³¦~¡A¨H³Õ¤h¤Ò°ü®½Äm¦b¯Ã¬ù¥«­¥¥~±d¼w°p¡]KENT¡^ªº­·´º¶éªL¦a¥Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤­­^¯a¡A«Ø³]¡§²øÄY¦x¡¨¡A¸Ó¦a¦³´òªh¤sªL¤§³Ó¡A¬O¨´¤µ¬ü°êªF³¡³Ì¼sÁ諸¦ò±Ð¹D³õ¡C


¤@¤E¤K¤@¦~¡A¨H¤ó¤Ò°üÁÊ®½¯Ã¬ùWOODSTOCKÂíªº¦a²£¡A®½§U¤jÄ_ªk¤ý¦¨¥ß¥_¬ü±K©v¹D³õ¡]¤jÄ_ªk¤ý¦Z¨Ó©¹¥Í¡A¨H³Õ¤h¥]¹µ±M¾÷±Nªk¤ý¿òÅé±Mµ{¹Bªð¿üª÷¯ùÏi¤õ¤Æ¡Aªk¤ý¤ßŦ¤Î¦ÞÀY§¡¤£Äꤣ¤Æ¡A¤WªÅ¥X²{±m­i¡A¤@®É¶Ç¬°¬ü½Í¡^¡C


¤@¤E¤K¤@¦~¦Ü¤@¤E¤K¤­¦~¶¡¡A¨H¤ó¤Ò°üÄw«Ø²øÄY¦x¤§Æ[­µ·µ¡B¤­Ãö°ó¡B¹¬¼d¡B¤d½¬¥xµ¥«Ø¿vª«¡A¨H¤ó¤Ò°ü®½Äm¤£¿ò¾l¤O¡A´_±o¥õ¼}¤§¦ò±Ð¤H¤h¦X¤O®½§U¡A¤D±o¥H¥\¦¨¡]Æ[­µ·µ¬O¨H³Õ¤h½Ð¥@¬ÉµÛ¦Wªº¬üÄyµØ¸Ç«Ø¿v¤uµ{³]­p¤j®v¨©¦Ö©ú¥ý¥Í©Ò¯S§O³]­pªº­ð¥N¤ì«Ø·µ°ó¡A¥i¯à¬O¬ü°ê°ß¤@ªº¥é¥j±µºg¤ì«Ø¦ò°ó¡A¥þ³¡±µºg¤ì«Ø¦ò·µ¡A¥þ³¡±µºg¤£¥Î°v¤l¡A«Ý¦Ò¡^¡C


¥H¤W¬O§Ú©Òª¾¨H®a·©³Õ¤h»P¤Ò¤H¹ï¦ò±Ð¦b¬ü°ê¶}©Ýªº°^Äm¡A§Ú¥i¯à¤´¦³¤£¤Ö²¨º|¡]¥»¤å¸ê®Æ¦]»°¥I¶l¡A¨Ã¥¼¸g¨H³Õ¤h¬Ý¹L«üÃÒ¡^¡C


¥L¦b¤@¤E¤­¡³¡B¤»¡³¡B¤C¡³¦Ü¤K¡³¦~¥Nªº¨Æ·~¦¨´N¡A»]»]¤é¤W¡C¬ü°ê¤u°Ó¥ø·~¬É³£¤½»{¥L¬O¡§¬ü°ê²î¹B¤j¤ý¡¨¡A¨Ã¦³±æ¦A¶i¤@¨Bµo®i¦¨¬°¡§¥@¬É²î¤ý¡¨¡A¨H³Õ¤h«o¼ÝµM©ñ¤U¨Æ·~¡A§ï¬°¶É¤OÅ@ªk¥°±Ð¡I³oºØ«iÁÚı®©»P§§Ãh¡A¥i¬O¨ä¥L²î¤ý¤§¬y©Ò¥i±æ¨ä¶µ­Iªº»ò¡H³h­W­×¦æ¾Ç¦òÃø¡A¥i¬O´I¶Q¾Ç¦ò§ó¬OÃø¤WÃø¡I¨H³Õ¤h¤£¥H´I¶Qź¤H¡A¥ç¤£¥H°]´I¬°©À¡A¥L¶É¤O¥°ªk¥°±Ð¡A±À°Ê§â¦ò¸gĶ¬°­^¤å¦V°ê»Ú±À¼s¡A¥L­º­Ò©v±Ð¤¬¬Û½Ì¸Ñ¤¬¬Û¦X§@¬°¥@¬É©M¥­¦Ó§V¤O¡A¥L¤j¤O§G¬I·O´d¾÷ºc¡C¹ï©ó³o¦ì¨H§B§B¡A°£¤F´Ü¨Ø®¥·q¡A§ÚÁÙ¯à§ä¨ì¤°»ò¦r·J¨Óªí¥Ü©O¡H

¤@¤E¤K¤E¦~¤C¤ë¤@¤é¦Ü¤­¤é¡A¨H³Õ¤h¦p±`¦a¦b²øÄY¦xÁ|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¡§¦ò±Ð®L¥OÀ硨¡C¥L¤]¦³­¸¨çÁܽЧڥhºtÁ¿¡A§Ú¬O¦V¨Ó³Ì©ÈÅS­±ªº¡A¤S©Ä³õ¡A¤S©È¤H¦h¦Ò§Ú¡A¤S©È¥X¬v¬Û¡A¤S©È®È¹C¡]§Ú¦Yªø¯À¡A®È³~¶·®Á¾j¡^¡A¦]¦¹§Ú¤S¤@¦¸°ûÁ¤F¡C¦P®É¡A§Ú¤]¹w¥ýĵ§i¨H§B¥À¥i¯à¦b³o´X¤Ñ©¹¥Í¡A§Ú½Ð¨H§B§B¦h³­¦ñ¦o¡A§O¦A¥h®L¥OÀçÁ¿½Ò¡I§Ú®Æ¥L¥²µM¤£Å¥§ÚÄU§i¡C§Ú¤@¨Ç¤]¨S®Æ¿ù¡A¥LªGµM¨Ì®É¨ì®L¥OÀç¥h¬°¼Æ¦Ê¦ì°Ñ¥[¤H¤hÁ¿½Ò¡A¥L¤ß¤¤¦ÛµM±}©ÀµÛ¥¿¦b®a¤¤¯f牀¤Wªº¤Ò¤H¡A¥i¬O¥L§¹¥þ¤£ÅS©ó§Î¦â¡A¤]¨S¦³§i¶D¾Ç­û­Ì¡C


¦­¦b¤»¤ë¤U¦¯¡A§Ú­è¦¬¨ì¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q±q»O¥_±H¨Óªº©å§@¦ò±Ð¸t¦±¡§±ß릱¡¨µ¥¤T¨÷§X±a¡C§Ú°O±o¨H§B¥À¤@ª½¦bÃö¤ß§Úªº­µ¼Ö¥Xª©¨S¦³¡A§Ú¤]§Ï©»Å¥¨£¦o¦b¯fºf¤W¤]¤´µM¦h¦¸°Ý¤Î¦¹¨Æ¡A»¡¦o«Ü·Qťť§Ú§@ªººq¡C§Ú¤@¦¬¨ì­µ±a¡A´N§Y¤é¥Î³Ì§Ö§Ö¶l±H¥h¯Ã¬ùµ¹¨H§B§B¡A§Æ±æ¨Ó±o¤ÎÅý¨H§B¥Àťť¡A¦P®É¤]Åý®L¥OÀ窺¤Í¤H­Ìťť¡CÁ`ºâ­è¦n¤Î®É±H¹F¡AÅý§B¥ÀÅ¥¤F¡A¦o«Ü¹Å³\§Ú¡A¦o½Ð¨H§B§B±a¥hµ¹®L¥OÀç¾Ç­û­ÌªY½à¡A·|³õ¤¤¤£¤Ö¤k¤h¤@­±Å¥¤@­±¬y²\¡C©å§@¦ò¦±¯à¤Þ°_©v±Ð¦@»ï¡A³o¹ï©ó§Ú¬O«Ü¤jªº¹ªÀy¡A§Ú§Þ¥©¨º»ò®t¡A®£©È¤´¬OÅ¥²³¤ß¤¤«H¦ò°@¸Ûªº¬yÅS§a¡I


¨H§B¥À¦b¤C¤ë¤T¤é¨º¤Ñ©¹¥Í¡A¥@½t¤wºÉ¡AÁ{²×¤§«e¤£¤[¡A¤´¥s¤H¦A¼½©ñ¤@¦¸©å§@¡u¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡v»P¡u½Ö¨Ó«ø°®§Úªº´d²\¡vµ¹¦o¦AÅ¥¤@¦¸¡A¨º±¡´º¯u¬O¥O§Ú·P°Ê¸¨²\¡I


§Ú¦b·Å­ôµØ´J©Ò¤p¦ò°ó¥i¥H¬Ý¨£¨H§B¥À©¹¥Í¤§®Éªº±¡´º¡A§Ú¬Ý¨£¨H§B¥À©¹¥Í¤§®Éªº±¡´º¡A§Ú¬Ý¨£¨H§B§B»D³ø¦M°T±q®L¥OÀç»°¦^¦o§ÉÃä¡A§t²\»´´¤¦oªº¤â¡A¬°¦o«ù©À¦ò¸¹¡AÁÙ¦³¦n´X¦ì¦ò±Ð¦W¤H¤]¦bºfÃ䬰¦o«ù©À¡]¨ä¤¤¦n¹³¦³¤@¦ì¬OÀç¾i¾Ç®a¹p¤[«n³Õ¤h¡A¤@¦ì¦ü¬O¿à¥@°ö³Õ¤h¡A³£¬O¥u¦b·Ó¤ù¤¤¨£¹L¡A¨ä¾lªº¤H§Ú³£¤£»{±o¡A¥i¯à¦³¨â¦ì¬O¦oªº¤k¤½¤l¡^¡CµM«á¡A¨H§B¥À­±ÅS·O²»¯º®e¥ú½÷¡A¦w¸Ô¦a³¬¥Ø©¹¥Í¡A¦oªº¯«ÃѯBª@¡I±µ¨üªüÀ±ªû¦ò¥ú¨~ªº±µ¤Þ¡A¥T¥T¤W¤É¶i¤Jª÷¥ú»P¥Õ¥ú¤§¤¤¡A¦o©Ò®i¥Üªº¬O¤T¤Q·³¥ª¥kªº­±»ª¡A¼ä²b¦Ó¥ú½÷²øÄY¡C


¨H§B¥À©¹¥Í¤§«á¡A¨H§B§B¥X°â¥L¦bTENEFLYªº¦í¦v¡A·h¤J²øÄY¦x©~¦í¡A¥H¥þ³¡ºë¯«¤Î®É¶¡Äm¨­¦ò±Ð¥°ªk¡A³]¥ß©~¤hªL¡A¿³«Ø¡§©M¦p¹Ï®ÑÀ]¡¨¥H¬ö©À¨H§B¥À©~©M¦p©~¤h¡A¨Ã±N¥@¬É©v±Ð¬ã¨s°|¥Ñªø®q¡]LONG ISLAND¡^¾E¨ì¸ÓÀ]¤§¤º¡A¤SÄw«Ø¤ÓµêÂN¤Î¤j¦ò·µ¡C


¨H§B§B»PÅã©ú¦Ñªk®v¤Î²³¤Í¨Mij¦X¤O®½«Ø©ø¿c¤j¦ò¡A¸Ó·µ°ª¤­¤Q¤»­^¤Ø¡A¼s¤@¦Ê¤G¤Q¤K­^¤Ø­¼¤@¦Ê¤G¤Q¤K­^¤Ø¡A¤j¦òª÷¨­¡B½¬®y°ª¤T¤Q¤C­^¤Ø¡A©P³ò¦³¤@¸U´L¤p¦ò¡A§¡¬Oª÷¨­¡A¤¤¶¡¦³¬y¬u¨«¹D¡A°t¥H¿O¥ú¤Î¦ò±Ð­µ¼Ö¡]§Ú¤wø¯ó¹Ï¡A´£Ä³¦b¤j¦òÀY³»¤Î­I«á°t¸mÅܤ۪÷¥úªº¿O¥ú¡A¨H³Õ¤h»{¬°«Ü¥i±Ä¥Î¡^¡C¸U´L¤p¦ò¡A«Ø³y¶O¨C´L»Ý¥|¦Ê¬üª÷¡A²{¥¿¤½¶}Äw¶Ò¤§¤¤¡A§¡±N°Ç¥Û¯d¾À¥H»x¥\¼w¡]§Ú¥ç¤w¶q¤O®½Äm¤F¤@´L¡^¡A¥þ³¡¦ò¹³ª÷¨­«Ø³y¶O¥Î»Ý¤­¦Ê¸U¬ü¤¸¡A³o¨Ç¥\¼w¬O»Ý¤À¶}µ¹¤j²³¥h°µªº¡C¦b®ü¥~¥°ªk¡A±µ¤Þ°ê»Ú¤H¤h¡A¬O»Ý­n¦³²øÄY¤j³õ­±ªº¦ò¹³»P¹D³õªº¡A¦]¬°¤@¯ë¦è¬v¤H¤h¤´¥¼»{ÃѦò¥»µL¬Ûªº²`²z¡A¥u¦³±q¬Û¨ã²øÄY¥h±µ¤Þ¥L­Ì¡A©Ò¥H¡A¦è¨Ó¦x»P²øÄY¦xªº²øÄY°¶¤j®ðª^¡AªF¦è¨â©¤¤¬¬Û½÷¬M¡A¬O¦³¤@©wªº°^Ämªº¡C

¨H³Õ¤h³o¤@¦¸­º¦¸³X¥x¡AÆ[¼¯»OÆW¦ò±Ð°^Äm¦¨´N¡A¤Î®i¶}ºt»¡»P³X°Ý¦ò±Ð¦W¤s¤j¼w¡A³o¬O­È±o¤¶²Ðªº¨Æ¡C


©ÎªÌ§ÚÀ³¸Ó¤]´£¤Î¨H§B¥ÀÁ{²×¶Ê«P¨H§B§B¦^ÀçÁ¿½Ò¥H¥°ªk¬°­«¡C¦b¨H§B¥À©¹¥Í¤§«á¡A¨H§B§B¤´µM¨IµÛÂíÀR¦aÅX¨®»°¦^²øÄY¦x®L¥OÀçÁ¿°ó¥h¡AÄ~Äò¬°¾Ç­û­ÌÁ¿¸Ñ¡§°f½t¼W¤W¡¨¡A¾Ç­û­ÌÃö¤Á¸ß°Ý¡A¥L¥u¬OÂíÀR¦aÄYµÂ¦a»´»´¦^µª¡G¡§¬Oªº¡I¨H¤Ó¤Ó­è­è¤w¸g©¹¥Í¤F¡I¡¨µM«á¡A¥L´N¦wÀR¦aÄ~ÄòÁ¿½Ò¡C§Ú¤À©ú¬Ý±o¨£¥L²´¤¤ªºÁô¬ù²\¥ú¡A¥i¬O¥L¦h»òÂíÀR¦h»ò·O²»¦aÁ¿¸ÑµÛ¡C¦b¥Lªº¥Í©R¤¤¡A¥°´­¦òªk¡A¤w¸g¬O³Ì­«­nªº¨Æ¤F¡I


¤@¤E¤E¡³¡B¤T¡B¤C°O©ó·Å­ôµØ




­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä131´Á¡G1990¦~4¤ë1¤é


­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä132´Á¡G1990¦~5¤ë1¤é


¯Ê¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä133´Á¡G1990¦~6¤ë1¤é


­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä134´Á¡G1990¦~7¤ë1¤é


­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä135´Á¡G1990¦~8¤ë1¤é


­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä136´Á¡G1990¦~9¤ë1¤é





¶¾¶¾¯S°T
§ó¥¿±Ò¥Ü


©å¤å¡§²î¤ý¨H®a·©³Õ¤h·´®a¿³¦ò¡¨¤@¤å·í¤é¦¨½Z¥^¥^¡A¬°»°¥I¶l¡A¥¼¸g¨H®a·©³Õ¤h¹L¥Ø¡A¤å¤¤¥½§À¤@¬q©Ò¤ª¡§©ó¨H¤Ò¤H©¹¥Í«á¡A¨H³Õ¤h¤´¦A¥h²øÄY¦xÁ¿½Ò¡¨¡A¦¹¤@¸`»P¨Æ¹ê¦³©Ò¤£²Å¡A¸Ó¦x®L¥OÀç¹ê»Ú¤W¤w©ó¤C¤ë¥|¤éµ²§ô¡A¨H³Õ¤h¨ÃµL©ó¤C¤ë¥|¤é«á«e©¹±Â½Ò¡C©å¤å¤D¥Ñ©ó§@ªÌ°O¾Ð¦³»~©Ò­P»~³ø¡A¸g¥Ñ¨H³Õ¤h¤C¤ë¤Ü¤@¤é¶Ç¯u«ü¥Ü©å¤å¦³»~¤Î¤Q¤ë¤G¤Q¤é¦A¦¸«ü¥X¡A§Æ±æ§ó¥¿¡A¥H²Å¨Æ¹ê¡C§@ªÌ¦]¯S½Ð¨D¤ÑµØ¤ë¥Z´f¤©¥Z¥X¦¹¤@§ó¥¿±Ò¨Æ¡CÂÔ¦V¨H®a·©³Õ¤h¤Î¦UŪªÌ²`­Pºp·N¡I


¡@



¯S§O±Ò¥Ü


©Ó»X¤ÑµØ¤ë¥Z»P¨ä¥L¥Zª«Âà±HŪªÌ¨Ó¨ç¡Aªø´Á¤£½ù¥[¤WŪªÌÁÓÂश²Ð¨Ó«H¡A¨C¤é¤w¹O¦Ê«Ê¡A¥[¥H¹q¸Ü¼Æ¤Q³q¡A§¡¬°¸ß°Ý¯e¯f¡A®a®xªÈ¯É¡A¨p¤HÁô¨p¡K¡Kµ¥µ¥°ÝÃD¡C¦h»XŪªÌ¦p¦¹«C·ý¤Î«H¥ô¡A¦Üªí·PÁ¡I°ß­Ó¤Hºë¯«¡B®É¶¡¡B¸gÀÙ§¡¦³­­¡A¬°À³¥I¨ç¹q¡A¤w³´¤Jºë¯«¡BÅé¤O¡B®É¶¡»P¸gÀÙ§¡¤w¯}²£³z¤ä¤Ó¦h¡A¹êµLªk¦A¥H¬°Ä~¡AÂÔ¦¹©IÆ~ŪªÌ¤Å¦A¨Ó¨ç¹q¡C½Ð®¤¤@«ß¤£ÂСA¤£¦AªA°È¡I¹ê«D±o¤w¡A·q½Ð­ì½Ì¡CŪªÌ¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤´½Ð¦Û¦æ³]ªk¸Ñ¨M¤Î´`¥¿«H¦u§Ù¦Û±oºÖ¬ç¡C


¡@


¡@


­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä139´Á¡G1990¦~12¤ë1¤é


¡@


¡@


¡@



¸`¿ý¡G¿U¿O¦ò¦b¡mª÷­è¸g¡n¤¤ªº­«­n·N¸q¢w¢w¨H®a·©µÛ


¤@¤E¤K¤K¦~ªº¤C¤ë¤T¤é¡A²øÄY¦x¥¿Á|¦æ¦ò¾Ç®L¥OÀç¡A¦w±Æ¤F§Ú¨â­Ó¤p®Éªº½Ò¡C±q§Ú®a¸Ì¨ì²øÄY¦x¡A¨Ó¦^­n¤T­Ó¤p®Éªº¨®µ{¡A¥[¤W¨â­Ó¤p®Éªº½Ò¡A§Ú¥²¶·Â÷¶}¦o¤­­Ó¤p®É¡A¨º®É¤º¤H¯f±o«Ü­«¡A§Ú·Q¯d¦b¦o¨­Ãä·ÓÅU¦o¡A¥¿¦n¹p¤[«n³Õ¤h¦b§Ú®a¡A§Ú·Q½Ð¹p³Õ¤h¥N§Ú«e©¹²øÄY¦xºtÁ¿¡A¦ý¬O§Ú¤º¤H¤£ªÖ¡A¦o©ÔµÛ§Úªº¤â»¡¡G¡u§A¥²¶·­n¥h¡C¡v·í®É§Ú¨Ã¨S¦³·Pı¤°»ò¡A¨Æ«á¤~ª¾¹D¡A¦b¦oÁ¿³o¥y¸Ü®É¡A¦o¯d¦b³o­Ó¥@¬É¡A¤w¥u¦³µuµuªº¼Æ­Ó¤p®É¤F¡C¦b¦o©¹¥Íªº«e¨â¤Ñ¡A¦o°±¤îªA¥Î¤îµhÃÄ¡C§Ú±q²øÄY¦x¦^¨Ó¡A©M®a¤H¤Î¹p¤[«n¤@°_§¤¦b¦o©Ð¶¡ªº¦a¤W½Í¸Ü¡A¤j¬ù±ß¤W¤Q¤@ÂI¤Q¤À¥ª¥k¡A¦o©¿µM¥s§Ú¨ì¦oªº§É«e¡A¦ù¥X¦oªºÂù¤â¥s§Ú´¤µÛ¡A¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú°Ý¦o¡uµh¤£µh¡H¡v¦o·nÀYªí¥Ü¤£µh¡C¤ù¨è«á¡A©¿µMµo²{¦oªº²´¯]¤£°Ê¤F¡A³o®É¦oªº¤fµyµy±i¶}¡A±µµÛ¡A»´·Lªº¡u®ú¡vªº¤@Án¡A«K¤°»ò³£ÀR¤î¤F¡C±µµÛ§Ú­Ì¨Ì¦òªûªº±Ðªk¡A¥þ®a©M¹p³Õ¤h³ò¶¦b¦o¨­Ãä©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¦Ü¥b©]¨âÂI¡A§Ú½Ð¹p³Õ¤h©M«Ä¤l¥ý¥h¥ð®§¡A§ÚÄ~Äò´¤µÛ¦oªº¤â©À¦ò¸¹¤K­Ó¤p®É¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¬°¦o´«¦çªA®É¡A¦oªº¨­Åé¬X³n¡A´N¹³¬OºÎµÛ¤F¡]¸g¹L¨â¤T¤Ñ¤§«á¡AªB¤Í¨Ó¬ÝÁÙ¬O¦p¦¹¡A¤@¦pºÎ¤¤¡^¡C´«§´¦oªº¦çªA«á¡A§Ú¨«¶i®a¸Ìªº¤p¦ò°ó¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº¡A´N¬O¤Q¤K¦~¨Ó¦o©Àªº¡mª÷­è¸g¡n½Ò»w¥»¡C·í®É§Úµo¤F¤@­ÓÄ@¡A§Ú­nÄ~Äò¦oªº¥\½Ò¡AÄ~Äò©À¡mª÷­è¸g¡n¡A¨Ã§â¥\¼w°j¦Vµ¹¦o¡C±q¦¹§Ú¨C¤é©À»w¤@³¡¡mª÷­è¸g¡n¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¥Î¥b­Ó¤p®É¬ã¨s¦U®aµù¸Ñ¡F¤×¨ä¬O¥h¦~¦b¯Ã¬ù¹´Án¼s¼½¹q¥xÁ¿¡u¡mª÷­è¸g¡nªº¬ã¨s¡v®É¡A§ó¬O¥þ¤ß§ë¤J¬ã¨s¡C§Ú¹L¥hÁöµM³°Äò©À¤F¥|¤Q¾l¦~ªº¡mª÷­è¸g¡n¡A¦ý»·¤£¦p§Ú³o¤G¤Q­Ó¤ë¨Ó©Ò±o¨ìªº¦h¡C¤º¤H©¹¥Í«á¼Æ¤é¡A§Ú¦¬¨ì¥[®³¤j¶¾°ö¼w©~¤h¡]µ§¦W¶¾¶¾¡^ªº§Ö«H¡A«H¤¤»¡¥L¨º´X¤Ñ¤@ª½¦b¯d·N§Ú¤º¤Hªº±¡§Î¡C¥L¬Ý¨ì§Ú¥h²øÄY¦xÁ¿½Ò¡A¤]¼g¥X§Ú½ÒÃDªº¤@³¡¤À¡C¥L»¡§Ú¤º¤Hªº¯«ÃÑ¡A¬O¦b²M±á¤­ÂI¦hªº®É­ÔÂ÷¶}ªº¡C¥L¬Ý¨ì§Ú¤º¤H¥u¦³¤T¤Q´X·³ªº¼Ë¤l¡A¬ïµÛ¥Õ¦âªº¦çªA¡AÂù¤â¦X¤Q¡A´²µoµÛª÷¥ú¡A¦V¤W¤É¥h¡Aª÷¥ú³»ºÝ¦³ªüÀ±ªû¦ò¡BÆ[¥@­µµÐÂÄ¡B¦aÂõÐÂÄ¡C¤]³\¶¾¶¾©Ò¬Ý¨ìªº´º¹³§Ú­ÌµLªk¤F¸Ñ¡AµLªkÃÒ¹ê¡A¦ý¬O¡A³Ì°_½X¤º¤H¦b©¹¥Í®É¨S¦³µh­W¡A¥h±o³o»ò¦w¸Ô¡A³o¬O¾Ç¦òªº¤H©Ò§Æ±æªº¡A¤]¬O¤@¯ë¤H©Ò§Æ±æªº¡C


TOP

Â_·RÂ÷¼¤

­W¦æ¶Ô­×

¡@

¶¾¶¾

¡@

¡@

¡@

°g¥¢¦b¥¼¨Ó / Áÿý

¡@

¤ÑµØ¤½¥q¬°§Ú¥D¿ì¡A¬°°Ñ¥[¦ò±Ð·OÀÙÂå°|Äw¶Ò«Ø°|°òª÷ªº¡§¤Ñ²´ªA°È¡¨¡A¦­¤w©ó¤@¦~«eµ²§ô¡A¨Ã¤w¼Æ¦¸«Å§G¤£¦A±µ¨üŪªÌ¨Ó«H­n¨D¥ô¦óªA°È¡C¦ý¬O¡A¦b³o¤@¦~¨Ó¡A¤´³°³°ÄòÄò¦³¤£¤Ö¤H¼g«H¨Ó­n§Ú¬°¤§¬Ý³o¬Ý¨ºªº¡C

³o¨Ç«H¥ó¡A¦³¨Ç¬O±H¨ì¡§¤ÑµØ¤ë¥Z¡¨¡§¼z¬²¤ë¥Z¡¨¡A©Î­»´ä¡§¤º©ú¤ë¥Z¡¨¡A©Î¨ä¥L¥Zª«Âà¨Óªº¡A¤]¦³±H¨ì¡§¬Ó«aÂø»x¡¨¡A©ÎªÌ­»´ä¡§«n¥_·¥¤ë¥Z¡¨Âà¨Óªº¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¬O±Hµ¹¡§¤¤¥¡¤é³ø¡¨»P¡§Áp¦X³ø¡¨¡B¡§¥@¬É¤é³ø¡¨Âà¨Ó¡FÁÙ¦³«Ü¦h¬O¦V¿Ë¤Í¬d¥X§Úªº¦a§}¡Aª½±µ¨Ó«H¡A¤@³¡¥÷ªº«H¬O±H¨ì¦h­Û¦h´ï¤s¦x¡A¦³³Ò¸Û²»¦Ñªk®vÂ൹§Ú¢w¢w³o¤@ºØ¨Ó«H³Ì¥O§Ú¹L·N¤£¥h¡A«H¬O±q»OÆW±H¨ì¥[®³¤jªF³¡¡A³Ò¸Û²»¦Ñªk®v«_­·«_³·¦a¥h§ë»¼¡A¦A¶l±H¨ì¥[®³¤j¦è©¤ªº·Å­ôµØ¬Û¶Z±Nªñ¤T¤d­^¨½¡Aµ¥©ó»O¥_¨ì¤Ú¾¤¨º»ò»·¡C¤]¤£ª¾¹D¦h­Û¦h¦³¦h§N¡A±q´ï¤s¦x¥X¥h§ë¶l¦³¦h»·¡I¦Ó´ï¤s¦xªº¨â¦ì¦Ñªk®v¢w¢w¸Û²»¤W¤H»P©ÊªÅ¤W¤H¡A³£¬O¤Z¨Æ°`¿Ë¦Ó¬°ªº¡A¨S¦³¤H¦ø­Ôªº¡A¤j­·¤j³·¤j«B¸Ì¿Ë¦Û¥X¥h§ë¶l¡A§â¨º¨Ç«HÂ൹§Ú¡I

ÁÙ¦³¡A¦³¨Ç«H¬O±H¨ì·Å­ôµØªº¦ò®¦¦x¥hªº¡A¦ò®¦¦x¤]¨S¦³¶Ä¤H¡A©¹©¹³Ò·Ðù¤È°ó¦Ñ©~¤h¥L¤C¦¯°ªÄÖªº¦Ñ¤H®a¡A¿Ë¦Û°e¨Óµ¹§Ú¡C¦ò®¦¦x¨ì´HªÙ¶ZÂ÷¬O¤Q­^¨½¡C

³Ò·Ð¤F´ï¤s¦xªº¦Ñªk®v»P¦ò®¦¦xªºÃ¹¦Ñ§BÂà«H¡A§Ú¤ß¤¤¹L·N¤£¥h·¥¤F¡A¨ººØ¤í­t¤§·P¡A¯u¬OµLªk§Î®eªº¡Cù¦Ñ§B»P§Ú¼ô¸Z¡A¦n¹³¬O§Ú¦Û¤vªº¿Ë§B¤÷¤@¼Ë¡A¥i¬O¸Û²»¦Ñªk®v»P©ÊªÅ¦Ñªk®v¡A»P§Ú¯À¥¼¥­¥Í¡A±`±`·Ð³Ò¥L­Ì¡A§Ú«ç¯à¤ß¦w©O¡H¸Û²»¤W¤H©¹©¹·|ªþ¼Æ¦æ¶}¥Ü¡A»¡¡§½Ð©~¤h¬Ý¬Ý«H¤º¦³¦ó­n¨D¡A¾¨¶qº¡¨¬¥L§a¡I¡¨

¸Û¦Ñ»Pù¦Ñ§B³£¨Ã¨S¦³©î¾\¨Ó«H¡A­ì«Ê¤£°Ê¦a°e¨Ó¡C¥L­Ì³£¥H¬°«H¤º¦³·¥­«­nªººò«æªº¨Æ¡Aù¦Ñ§B±`»¡¡G¡§®£©È¬O¤H®a¦³«æ¯fªº¡A§A§ÖÂIÀ°À°¦£§a¡I¡¨

°²¦p¨Ó«H³£¬O¦³ºò«æ¤§¨Æ¡A¨º»ò­Ë¤]ÁÙ¤£¶d­t¸Û¦Ñ»Pù¦Ñ¨¯­WÂà«H¤@µf¤l¡A©î¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡A¥i¥s§ÚÁy¬õ¡A¤]¤£´±¤½§G¤º®e¡I±z²q¬O¤°»ò«H¡H³£¬O¨Ó«H½Ð±Ð¤°»ò¨k¤k·R±¡°ÝÃDªº¡AÅÊ·R®À§éªº¡A±B«Ã¯}µõªº¡A¤Ò©d§n¬[ªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³©Ê¥Í¬¡¤£¬üº¡ªº¡A·îÅʪº¡AÅܺA©Ê¤ß²zªº¡A¬Æ¦Ü©ó¦³­×¹D¤H¹D¤ß°Ê·nªº¡A·tÅʲ§©Êªº¡A¦P©ÊÅʪº¡A¤£¯à¦u¦â§Ùªº¡K¡K¡CºØºØ¬G¨Æ¡A¹³¹q¼v¡§ªÅªù±¡Ä^¡¨¡A¡§³¥¦x±¡¹¬¡¨¡A¡§¬d¤Ò¤H¡¨¤°»ò³£¦³¡C

®³¨º¼Ëªº¡§°­¥´¬[¡¨ªº¨Æ°È¡A¨Ó·Ð³Ò¦Ñªk®v¤d¨½Âà«H¡A¦Ñ©~¤h©bªi°e«H¡I®³¨º¼ËªºµL²á°ÝÃD¨Ó°Ý§Ú³o­Ó±q¥¼µ²¹L±Bªº­×¦æ¤H¡C³o¨Ç¤H¬O¤£¬O¤Ó¹L¤ÀÀݥΤF§Úªº²M²b²´¡H§O¤H¦b§Ú¡§¤Ñ²´ªA°È¡¨´Á¶¡¡A¨C¤Hµo¤ß®½¥X¤@¦Ê¬ü¤¸¥H¤W¡Aµ¹¦ò±Ð·OÀÙÂå°|¡A¤j®a¦PÁ¸¸qÁ|¡C¥L­Ì®½¥X¦å¦½¿ú¡A¤ßÃh·O´d¡A©Ò¥H§ÚÄ@·N¥H·L¥½ªº­×¬°¤Ñ²´¬°¤§ªA°È¡A¥ç¥u¬O¦Û¤ñ¦p¤ì¤uªd¤u±N¨ä§ÞÃÀ¸q½æÄw´Ú°Ñ¥[·Oµ½¤§·N¡C¥i¬O¡A²{¦b³o¨Ç¤H¡A¥b­Ó»ÉªO¤£®½¡A´N­n¨D§ÚªA°È¡A¨º¤]½}¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¨Ã«D¥H¡§¤Ñ²´ªA°È¡¨Áȥͬ¡¡A¦pªG¤H®a¦³«æÃø¡A§Ú¤]¤´Ä@ºÉ¤@ÂI´Ö¤O¬°¤H¸Ñ°£­WÃø¡A¦ý¬O¥s§Ú§K¶OªA°È³o¨Ç¡§°­¥´¬[¡¨¨k¤k±¡¼¤ªº°ÝÃD¡A¥i¤£¯à¤£¥s§Ú¬°¤§®ðµ²¡A¦³®É­Ô§Ú¤]·|³Q®ð±o°Ê«ãªº¡C

§Ú¬O¤@­Ó±q¥¼µ²¹L±Bªº­×¦æ¤H¡A¬Æ¦Ü±q¥¼ÅÊ·R¹L¡A¤]±q¥¼»P²§©Ê¥æ©¹¹L¡A¤]¥þµL¥ô¦ó©Ê¸gÅç¡A§Ú¬O­Ó­×¦æµ£¤l¨­ªº¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¥h³B²z³o¨Ç±¡¼¤ªº°ÝÃD¡A§Y¨Ï¬O·í¤é¡§¤Ñ²´ªA°È¡¨¤§®É¡A¤]Án©úµ´¤£µª³o¤@Ãþ°ÝÃD¡C¦]¬°¡A²M²b¤Ñ²´¬O¤£¬Ý³o¤@Ãþ¨Æªº¡I

§Ú¦­´N»¡¹L¤£¦^³o¤@Ãþ¨Ó«H¡A¨C¤Ñ±q¥@¬É¦U°ê¦U¦aªº¦UºØ¨Ó«H¡A¤w¦h¹F¥|¤Q¦Ü¤­¤Q«Ê¡A§Ú§â¥þ³¡ªº·LÁ¡½Z¶O¦¬¤J¡A³£ªá¦bÀ³¥I¦^«Hªº¯èªÅ¶l¸ê¤W¤F¡A¤]ÁÙÀ³¥I¤£¹L¨Ó¡I²{¦b¥[®³¤jªº°ê»Ú¯èªÅ¶l¸ê¤S¦A¤Wº¦¡A¤@«Ê¤G¤Q¤½§J¥H¤ºªº¯èªÅ«H¡A¶l¸ê¬O¤C¤ò¤G¡A¤@¤Ñ¦^«H¤G¤Q«Ê¡A´N¬O¤Q¤­¤¸¥[¹ô¡C§Ú«ç¯àÀ³¥I¡H¥¿¸gºò«æªº«H¡A¨º¬O¨Sªk¤£¦^¡A¹³¨º¨Ç¡§°­¥´¬[¡¨ªº¨Ó«H¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£¦^ªº¡A§Ú¨S¦³¨º»ò¦hª÷¿ú¡A¤]¨S¦³¨º»ò¦h®É¶¡¥h©M¥L­Ì°­²V¡C

°ÝÃD¬O¡A³oºØ¨Ó«H¡A©¹©¹§â·Ó¤ù±H¤F¨Ó¡A«ü©ú¬Ý§¹­n°hÁÙ¡A³o´N­¢±o§ÚµLªk¤£¦^«H¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¨C¤ë¤£ª¾¶K¤F¦h¤Ö¿ú°µµÛ³Ì¨S¦³·N¸qªº¨Æ¡A§Ú²{¦b¹ê¦b¤wµL¤O¦AÀ³¥I¤U¥h¡A§Ú¥u¦n¦b³o¸ÌÁn©ú¡A­Õ­Y¦A¦³°Ý¨k¤k±¡¼¤¤§Ãþªº¨Ó«H¡A´Nºâªþ¤F¥L­Ì°ß¤@ªº¬ö©À·Ó¤ù¡A§Ú¤]¤£±H¦^ªº¤F¡A¥á¤F¬O¥L­Ì¬¡¸Ó¡I§Ú¤@·§§ë¶i©U§£±í¥h¡I§Ú¨S¦³¸q°È¦^µª³o¨Ç¨k¤k·R±¡±¡¼¤ªº°ÝÃD¡I¤]¤£À´¡I¤]µ´¤£·|ÀݥβM²b¤Ñ²´¥h¬°¤§¬Ý¨º¨Ç¨Æ¡I

¨ä¹ê¡A¨k¤k¤§¶¡ªº±¡·R±¡¼¤¡AÀ³¸Ó¥Ñ·í¨Æ¤H¦Û¤v¥h«ä¶q¤Î³B²z¡A§O¤H½Ö¤]À°¤£¤W¦£¡C§Ú´¿¸g¦^¹Lªº«H¡A¤]¤£¥~¬O»¡³o¥y¸Ü¡A¨Ã¥B½Ð¥L©Î¦o¦h¦h²M¤ß¹è¼¤¡A¦h¦hŪ¦ò¸g¡A§Ú¤]´¿¸gµoªí¹L¤å³¹¡A¨Ò¦p¡§¹B¤E·Q¡A°£¤»¼¤¡¨¡]¤w¦¬¤J¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q·s®Ñ¡§¤Ñ²´¼z²´ªk²´ªº°l´M¡¨¤§¤º¡A¤w¸g¥Xª©¡^¡A¬O¦³§U©ó°£¥h¼¤©Àªº¡C

¹ï©ó¨º¨Ç¤Ö¼Æ¹D¤ß¤£°íªº­×¦æ¤H¡A§Ú¦b³o¸Ì©^ÄU¡A½Ð¥H¥ý½å¤µ«Û¬°¼Ò½d¡A¾Ç²ß¨ä­W¦æ­W­×¡A¦Û¤v¦h¦£¸L¤@ÂI¡C¤@­Ó­×¦æ¤H¡A±q¤Ñ¨S«G´N°_§É¡A°µ¦­½Ò¡B°á¸g¡B¶]­»¡B¥´±½¡A°µ¦x°È¡A¬ãŪ¦ò¸g¦ò½×¡AºØ´Ó¡F±q«eªº¥X®a¤HÁÙ¶·¬D¤ô¡A¿i¦Ì¡A¬DÁT«K¡A¼åµæ¡B¬~¦ç¡B¾S¤g¡Bªß¯ó¡B¬å®ã¡K¡K´N¬O²{¦bªº¦x°|¡A¤]¦³°µ¤£§¹ªº¤u¡A·F¤£§¹ªº¬¡¡A¬Ý¤£§¹ªº¸g½×¡A¤@ª½¦£¨ì²`©]¡A³Ò¨äµ¬°©¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A¦£³£¦£±o³z¤£¹L®ð¨Ó¤F¡A¨º¦³¶¢¤ß¥h­J«ä¶Ã·Q¡H­Y¦³¹D¤ß¤£°íªº¡A®£©È¦h¬O¤Ó¶¢¤F¡A©Ò¿×¡§¹¡·x«ä²]¼¤¡¨¡AµL½×¥X®a¤H¦b®a¤H¡A³£­n¥H¦¹¬°§Ù¤~¦n¡I

§Ú¦Û¤v¦Û¤p¦Ü¤µ¡A±qµL¤@¤é±o¶¢¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O±q¤j²M¦­¦£¨ì²`©]¡A¤W§É­ËÀY´NºÎµÛ¡A¤°»ò¤]¤£·Q¡A¤Ñ«G´N°_¨Ó¡A¦£³o¦£¨º¡A±z§O¥H¬°§Ú¦í¦b¥~°ê°µ¡§´J¤½¡¨¡A¨Æ¹ê¤W¡A§ÚµL¨Æ¤£¿Ë¦Û¬°¤§¡A°Å¯ó¡B­×¾ð¡B¾S¤g¡BºØ´Ó½­µæ¡B­×©Ð¤l¡Bªo¨ê©Ð¤l¡B¬~¦çªA¡B¬~¦a´à¡B¬~µ¡Ã®¡B¬~³Q¤l¡B氊¤l¡B§l¹Ð¡B¥´±½¡B¬~¸J¡B¶Rµæ¡]¦ªµÛ¤@³UÄѯ»¡A¦b­·³·¤¤¨B¦æ¼Æ¨½¸ô¦^®a¬O±`¨Æ¡^¡A¬å®ã¡BÃê³·¡B¬B³ø¯È¡BµN¶º¡B©Û«Ý³X«È¡B¼u¿ûµ^¡B¼g¦ò¦±¡B¼g¦ò±Ð¤å³¹¡A¬°±Nªñ¤Q­Ó¥Zª«¼gµu¤å¡A¼gªø½g¡]¨Ò¦p¤w¥Xª©ªº¡§ªÅµêªº¶³¡¨»P¥¼§¹¦¨ªº¡§¥È®N»P¼z¯à¡¨¡^¡A¬d¸g¡A¤W¹Ï®ÑÀ]¡A¥´¦r¡B±µ¹q¸Ü¡B¬Ý¹qµø·s»D¤Î¸`¥Ø¡A¬ã¨s¬ì¾Ç·sª¾¡AÁÙ¦³«ô¦ò¡]¥]¬A¨C¤Ñ«ô¦ò»w¸g»P©w´Áªº»â²³«ô¦ò¡^¡A¼g¦^«H¡AÁÙ±o·ÓÅU¥À¿Ë°_©~¥Í¬¡¡AÁÙ±o¬°¤H¶E¯f¡A¡K¡K§Ú®Ú¥»´N¨S¦³®É¶¡¡A¤]¨S¦³¶¢¤ß¥h­J«ä¶Ã·Q¡I©Î¥h·Ð´o¡I¦Ó§Ú¨Ã¤£Ä±±o³oºØ¥Í¬¡¦³¤°»ò­W¡C¬Û¤Ï¦a¡A§Ú«Üº¡¨¬¡A«Ü¥Rº¡ªk³ß¡A¤]¥u¦³¦¬¨ì¨º¨Ç°Ý±¡°Ý¼¤ªº«H¤~¥s§Ú¤£¶}¤ß¡C

¬O§Ú©È­±¹ï±¡¼¤°ÝÃD¶Ü¡H¤~¤£¬O©O¡I¦è¤è¤H¹qµø¤W¤°»ò¤£¶®ÃèÀY³£¦³¡A§Ú³£²@¤£°Ê¤ß¡Aµø¦Ó¤£¨£¡A¦³®É¥u¬O§Ô¤£¦íµo¯º¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¡Aı±o¨º¨Ç¤H¯u¥i¼¦¡A¦b¼¤®ü¤¤¥Í¦º¬yÂà¡A³¼¨èÅw®T¡A²×¥Í¯f­W¡A·Ð´o¡A¬°±¡¦Û¿£¡A¬°¼¤¦ÛÀD¡C¥@¬É³o»ò¤j¡A¦t©z³o»ò±y¤[¼s濶¡A¦³µLÃäµL»Úªº¯u²z¦bµ¥«Ý°l´M¡A¦Ó¤H­Ì«o§â²´¥ú¶°¤¤¦b¤HÅ骺¼Æ¤o¤§¤º¡F¦³¥Ã«íªº¯u²z»P¥Í©R¤£¥h°l¨D¡A«o¥h§ä´MµL½aªºÄ^­W¡C¦b®a«C¦~¤H³Ì¦n¬O§O¥h¬Ý¨º¨Ç©Ò¿×·R±¡¤åÃÀ¤p»¡¡B¦â±¡¼v¤ù»P¥Zª«¬°¦n¡C

¥H¬°§Ú¬O°°§g¤l¶Ü¡H§Ú¤~¤£¬O©O¡I¥u¬O§Úªº²´¥ú¤ñ±`¤H»·¤j¡A§Úª¾¹D±¡¼¤¬O³Ìµê°²ªº¦âÄ­¡A¬O¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤vªºµê°²·Pı¡C§Úªº¤ß§Ó±H©ó¯EÃvªº¦ò²z»PµL²Pªº¦t©z¡A§Úª¾¹D¥Ã«íªº¦ò©Ê¤~¬O³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡A§Úª¾¹D¦ò¤ß·O´d§G¬I¤~¬O³Ì¤jªº¼Ö¡A²M²bµL¼¤¤~¬O¯u¥¿ªº¼Ö¡C§Ú¥H«ì´_¦ò±Ðªº¶W¦ÛµM©v±Ð¦a¦ì¬°¤v¥ô¡A§Ú¥H°Ñ»P¥°ªk´­±Ð¼s«×²³¥Í¥X­W¥X¤Ì¬°³Ì¼Ö¡C§Ú»·¤£¯à»P¥j¤µªºµÐÂĤΤj¼w¬Û¤ñ¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§ÚªÓ¤W³d¥ôªº­«¤j¡A¦Ó¥B¦³µL­­ªº¦ò¥ú¦b·ÓÄ£µÛ§Ú¡A§Ú±q¥¼·Q¨ì¥@«Uªº¦×¼¤»P·R±¡¡I

¦òªk¬O¡§Â_·R¡¨¡§Â÷·T¡¨ªº¡]³o­Ó¡§·R¡¨¦r¡A«üªº¬O³gÅʤ§·R¡A¤£¬O«üªº¤Ñ­Û¤§¡§·R¡¨¡A¤£¬O«ü¹ï¤HÃþ»P¨ä¥L²³¥Íªº±¡¡§·R¡¨¡^¡A¤@­Ó­×¦æ¤H¡AµL½×¬O¥X®a¦b®a¡A­º¥ý´N­n¾Ç²ß¡§Â_·R¡¨¡CÂ_·Rªº¤èªk´N¬Oµo¤ß·O´d¡A¥H¤j·O¤j´d¥h²b¤Æ¼¤·R¤§¨p¡A¨Ã¥B¥H­W¦æ¤Î§Ù¤ß¡A»P¸g½×¨Ó²M¤ß¡A³o¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂI¤ß±o¡C§Ú¾Ç¦òµL¦¨¡A¦ý¬O¡A¦b²M¤ßÂ÷¼¤¤è­±¡A¦Û«HÁ٤ήæ¡A¤­¥@µ£¤l¥\¡A²{¦b¬O²Ä¤»¥@­×¦æ(¤Ó¼F®`¤F...)¡A¦p¤H´H¤Ñ¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡A§Úª¾§Ú·|¦b³o¼Ë­×¦æ¤U¥hªº¡A¤÷¥À¦h¦~¬IÀ£¤O¡A¤]¥¼¯àÀ£­¢±o§Ú¥hµ²±B¡F·í¦~¦b°ê¤º¡A¤Q¾l¤G¤Q·³¡AÁö«D­^«T¦Ó¤´¦~¤Ö¡A¤]ÁÙ¥¼·d¹L¤°»ò¡§¶Ã·R¡¨¡A¦b¥[®³¤jªº¤G¤Q¦~¡A¥¿­È§§¦~¡AªÀ·|²]¶Ã¤§­·¶}©ñ¡A§Ú¥ç¤@µL©Ò°Ê¡A¤@µL©Ò¬V¡C§Ú¬O¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦³¤H¹JµÛ¨k¦â¤k¦â·|¤ß±Ü°Ê·n¡C

»¡§Ú­×«ù¦n»ò¡H§Ú¤£´±»¡¡A¥u¬O·Pı¨ì¡A±¡¼¤¤Ó¨S·N«ä¡A¸Õ·Q¤@¤U¡A§ÚÀH®É¥i¥H¹³X¥ú¯ëªº³zµø¤HÅé¡A§O¤H²´¤¤ªº¬ü¤k¬ü¨k¡A§Ú¬Ý¨£ªº¬O³z©úªº¬¡°Ê¾uÅ\¡A¸z¨{¤ºÅ¦¡B°©Àf¡B¯«¸g¨t²Î¡B¦åºÞ¡B¦å²G¡B§¿«Ë¦b¸z¨{¤º¡A¥¼®ø¤Æ§¹¥þªº­¹ª«¡A¹³½Þ¤§´ö¼ß¦üªº¦b­G¤º¡A·ð²G¦b®ðºÞ¤º¡A²`²`¨â°¦¤j²´²µ¡A¶Â¬}¬}¡A¤W¤U¨â±ÆÄê¤ú¡A¤@°¦ªÅ¬}»óºÞ¤Õ¡K¡K»G¯ä¤w¨£¶Ç¥X¨Ó¡A¬O«Ëªº®ð¨ý¡A²Óµßªº¯ä®ð¡K¡K¬ü¶Ü¡H©Ê·P¶Ü¡H§Ú¬Ý§O¤Hªº¨­Åé¦p¬O¡A§Ú¬Ý¦Û¤vªº¯ä¥ÖÅn¥ç¦p¬O¡A¯u¹ê­ËºÉ¤F­G¤f¡AºÞ¥L¬O¤°»ò¬ü¨k¤l¡A§Ú¬Ýªº¥u¬O¬¡°Ê¾uÅ\¡AºÞ¦o¬O¤°»òµ´¦â¬ü¤k¡A§Ú¬Ýªº¥u¬O³z©úªºÂå¾Ç¸Ñ­å±¾¹Ï¼Ò«¬¡A§Ú¯u¤£©ú¥Õ«ç»ò¦³¨º»ò¦h¤H¡A¬Æ¦Ü­×¦æ¤H¤]·|µÛ°g©ó¦â¬Û¡A½Ð¦h¦h¬Ý¦ò¸g§a¡I¦ò¸g¤¤±Ð¤H­×¡§¤£²bÆ[¡¨ ¡B ¡§¹B¤E·Q¡¨ ¡A³o¬O«Ü¦nªº²M²bÂ÷¼¤ªkªù°Ú¡I¬°¬Æ»ò¤£¦Û¨D¦hºÖ¡A«o¨Ó¦Û¼Z·Ð´o¡C

¦³ªº¨Ó«H·t¥Ü¥HĬ°Ò®í¬°¬ü¡A¦ü¥G«ÜÛC¼}Ĭ°Ò®íªºÅx²æ¤£Åù»P­·¬y¡F¨ä¹ê¡A°Ò®í®Ú¥»¤£¯àºâ¬O¤@­Ó­×¦æªº©M©|¡C¥Lªº¸Öµe¦¨´N¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦ý¦b­×«ù¤W¡A§Ú¬O¤ð¹ç±À±R»P¥L¦P®Éªº¥°¤@ªk®vªº¡C¥°¤@ªk®v¦­¦~¤]¬O¤@¤¶­·¬y¤Hª«¡A¦ý¬Oı®©¤§«á¡A¥X®a­×«ù·¥ÄY¡A¦¨¬°«ß©v¤@¥N¤j®v¡A¦Ó°Ò®í¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¹CÀ¸ªº¤å¤H¦Ó¤w¡A¦pªG²Ó¬Ý¥L§@ªºµ´¥y¸Öµü¨â¦Ê¦h­º¡A­È±oªY½àªº¨Ã¤£¦h¡F¥LªºÁI¸Ö¤£¯à»P¤ý¼¯¸×¬Û¤ñ¡F±¡¸Ö¡A¤]¤£¯à»P§õ°ÓÁô¤ñ¡A¥L³B³B¾Ç§õ°ÓÁôªº±¡¸Ö¡A¤]¬O­É²~´«·s°s¦Ó¤w¡C­×¦æ¤H¤£¥H¥È®N¡B´f¯à¡B¦Ê¤V¡Bµê¶³µ¥°ª¹¬¤j¼w¬°¼Ò½d¡A«o¥HĬ°Ò®í¬°¼}¡A§Úı±o¯u¬O¥i¼Û¡C´¿¸g¦³¤H¬°¤å«ü§Ú¬O°Ò®í«á¨­¡A¥i¯à¦]¬°¨£¨ì¹L§Ú¥H¤­¨¥¥j¸ÖĶ¹L¤@¨Ç¥~°ê¦W¸Ö¡A¦]¦ÓÁp·Q¨ì°Ò®í¡A³oºØ±À´ú¡A®e©Î¦³Æg¬ü¤§·N¡A¦ý§Ú¤@¨Ç¤]¤£»â±¡¡F¬Û¤Ïªº¡A§Ú¥H³Qµø¬°Ä¬°Ò®í¦Ó·P¨ì«V°d©O¡I§Ú³o­ÓÄYµÂ¦u§Ùªº­×¦æ¤H¡A«ç»ò®³§Ú¥h©M­·¬y©M©|¤ñ¡H

§Ú±q¤p¥H¬°¤H¤H§¡¯à³zµø¤HÅé¡A¤Îªø¤~ª¾¤£¬O¡C¤£¹L¡AÁaµM¤H­Ì¤£¯à³zµø¤HÅ餧¥i©È¡A¤]¸Óª¾¹D¦ò¸g©ÒÁ¿ªº¡§¤H¨­¦³¤K¸UÂΡ¨¡]µØÄY¸g¡^§r¡I®³Åã·LÃè¨Ó¡A¬Ý¤@¬Ý¡A¤HÅé¤W¦³¦h¤Ö±H¥ÍÂΡA¦h¤Ö²Óµß¡A¨k©Êªº¡§©Ê·P¡¨¬Ü¤ò»P¤ò¾v¤§®Ú¡A¦³¦h¤Ö¥i©Èªº²Óµß¡A©ÒÁ¿¡§©Ê·P¡¨ªº¨k©Ê¦½¨ý¡]¤@¯ë¤åÃÀ¤p»¡³Ì±`³o¼Ë»¡¡^¡A¨ä¹ê¥u¬O¦Y¤F½µ»[¤û¦×©Ò±Æ¬ªªº¯ä¦½¡A¥[¤W²Óµß§@¥Î¦Ó²£¥Íªºª°¯ä¡]¤×¨ä¬O¬v¤H¨k¤l¡^¡A§Ú»D¨ì³£·|§@¹Ã¡A´N¤£ª¾«ç·|¦³¤k¤l¥H¤§¬°¡§©Ê·P¡¨¡H¬Û¦Pªº¡A¤k¤l¨­¤W¤]¤@¼Ë¦³«Ü¦h±H¥ÍÂλP²Óµß¡F´N®³¬ü¥Ø¬ß¤¼¨Ó»¡¡A²´·û¤ò®Ú¤Uªº±H¥ÍÂΡA©ñ¤j¤@¬Ý¡A§Î¦ü³·­X¡A§ó§O»¡¨­¤W¦³¼Æ¤£§¹ªº²Óµß¤F¡C´N®³³Ì¬üªº´A²´»P¼L®B¨Ó¬Ý¡A¦b©ñ¤jÃè¤U¡A¥s±z¤£À~¶]¤~©Ç¡I¥ú¬O¹qµø¼s§i¤W¨º¨Ç¤f¬õ¼s§iªº©ñ¤j­»®B´N°÷¥s¤Häú¤ßªº¤F¡A»¡¦Ù½§²Ó·Æ¡H®³©ñ¤jÃè¬Ý¤@¬Ý§a¡I¦A¨ì¦×©±¬Ý¤@¬Ý¥¼¨í¤òªº½Þ¥Ö¡A¤ñ¸û¤@¤U§a¡I¬Ý¥¦«ç¼Ë¡§©Ê·P¡¨¡H

¦pªG³o§N¤ôÁÙ¤£°÷§N¡A¼â¤£¿ô¡A¨º´N¤£§«¨ìÂl»öÀ]¥h°ÑÆ[¤@¤U¦Bµ¢¤ºªº¦º«Í¡A©Î¨ìªkÂ媺¤u§@«Ç¥h°ÑÆ[¨º¨Ç«ÍÅ骺¤ºÅ¦¡A©Î¨ìÂå¾Ç°|¸Ñ­å«Ç¥h¬Ý¬Ý¡A°Ý°Ý¨º¨Ç³s¨¾»GÃĤô¤]¾B¤£¹Lªº»G«Í®ð¨ý¡I¨º»ò´N·|ª¾¹D¦ò¸gªº¡§¹B¤E·Q¡¨ªº¯u¥¿·N¸q¤F¡C

ÅÊ·Rªº®É­Ô¡AÂù¤èÀ¹¤W°²­±¨ã¡A²¢¨¥»e»y¡A¥hª§¨ú¹ï¤è¡A¤@¤è­±¤S¦b¤Û·Q¤¤¬ü¤Æ¤F¹ï¤è¡A¨ä¹êÂù¤è³£³¬µÛ²´·ú°l¨D¹Ú·Q¤¤ªº±¡¤H¡A¦ÛÄF¦Û¡A¦Û¤v¦b·R¤W¤Û¶H¡Aµo¥Í¤F¶W¤Í½ËÃö«Y¤§«á¡A¤S®¬¤S«ë¡A¤Sè¤S·R¡Aµ²¤F±B¡A§n§n¾x¾x¡K¡K³o¨Ç¤åÃÀ¤p»¡¼g¤£ºÉªº³æ½ÕÃD§÷¡A¹q¼vºt¤£§¹ªº¤½¦¡¤Æ¬G¨Æ¡A§Ú¬O³Ì¨S¦³­G¤fªº¡C¼g±¡¼g¼¤¡A¤°»ò¡§¤jÁx¡¨ÃèÀY¡A³£¥u¤£¹L¬Oäú¤ßªº°Êª«¥»¯à¼ÉÅS¦Ó¤w¡A¤@­Ó²`¨N©ó¦ò²z¡A²`¤J¸gÂáA­W¦æ¶Ô­×ªº¤H¡A¬O¤£·|³Q±¡¼¤©Ò§x´bªº¡A­Õ­Y¥H¾Çªk¬°°È¡A­W¦æ¶Ô­×¬°±`¡A¥H°l¨D¤£¥Í¤£·Àªº¯u¦p¡A¦æ¤»«×¸U¦æ¬°§Ó¡A·O´d§G¬I¬°¤ß¡A´N¬O¨£¨ì¡§¦â¡¨¡A¤]¦ÛµM·|¡§ªÅ¡¨¡C¨£¦âµL¦â¡A¨£¬ÛµL¬Û¡A³o´N¬O­×¦æ¤Hªº¥\¤O¡C­Õ­Y¨£¬Û¤´µM¦í¬Û¡A¨£¦â¦í¦â¡A¦Ó¤S±Æ°£¤£¤F¡A¨º´N±oµh¤U­W¥\¤F¡A­n¤£µM¡A´N¤U©w¨M¤ß¡A°µ½å©d¨}¥À©ÎÄY¤÷§µ¤l¡A¨Ã¥B¦h°µ¤J¥@ªº±µ¤Þ§»±Ð¡A¤]¬O¦n¨Æ¡A¦ó­W«j±j¦Û¤v«Ý¦b¦x±g¤¤§@ÆF¦×ªº±Ã¤ã©O¡H´N¬O¦b®a­×¦æªº¤H¡A¤]À³¥H¦ò²z¯u²z¬°»·§Ó¡A¥H°ê®aªÀ·|¬°­«¡A °^Äm¦Û¤vªº¤O¶q¡A¥Ø¥ú»·¤j¡A¯ÝÃh¼s濶¡A¦ÛµM´N¤£·|ÁY¤p¦ÛÀD©ó¯U¯¶±¡¼¤¨cº»¤§¤º¤F¡A¦ó¶·¦V¥L¤H½Ð±Ð¡H

Åý§Ú¦A­«¥Ó¤@¦¸¡A§Úµ´¤£¦A¦^ÂЦ³Ãö±¡¼¤ªº¨Ó«H¡A§Ú·|³s¦Pªþ¨Óªº·Ó¤ù¤@»ô¥á¨ì©U§£±í¥h¡A§Ú·í«eªº­n°È¬O¼g§@¥°±Ð¡A¦Ó¤£¬O¸Ñµª°ÝÃD¡A¤µ«á±N¾¨¶q¤£¦^¥ô¦ó«H¥ó¤F¡C

³o¨Ç°ÝÃD¡A¬O¥²¶·¥Ñ­Ó¤H¦U¦Û¥h¸Ñ¨Mªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥HÀ°¦£¡AµL½×¬O¥X®a¤H¦b®a¤H¡A­×¦æ³£¬O­n¾a¦Û¤v¥h­W­×ªº¡A­×¦æ¨S¦³±¶®|¡I¤]¨S¦³©¯­P¡AÅý§Ú­Ì¤H¤H³£¦h¦hŪ¦ò¸g¦h¾Ç±ë¦æ§a¡IÅý§Ú­Ì°l¨D¡§ªk©Ê¡¨ªº¡§©Ê¡¨¡I


¤@¤E¤K¤C¡C¥|¡C¤K©ó·Å­ôµØ¥ÃÄb¼Ó

¡@

¡@

¡@

¡@

­ì¸ü¡m¤ÑµØ¡n²Ä101´Á¡G1987¦~10¤ë1¤é

¡@

TOP

¶¾¶¾ªºµu½gªº¤wpost ®t¤£¦h......±µ¤U¨Ó¥»·Qpost  "ªÅµêªº¶³"....¦ý¦U¦ìÁÙ¬O¿Ë¦Û¥h¶R®Ñ¬Ý(¨ä¹ê¤]¨Sºô¸ôª©¥i¬Ý)......¯uªº«Ü¦n¬Ý
¨º®É§Ú17-18·³.....¤]¨S«H¬Æ»ò©v±Ð...¦ýªB¤Í¬O¦ò±Ð¥@®a, ¥h¥L®a®É¥L®³¤F "ªÅµêªº¶³"µ¹§Ú¬Ý....¯uªºÅý§Ú·P°Ê¨ì¤º¤ß¥h¤F.....
±j¯P«Øij¥h¬Ý....±j¯P..........................«Øij




½q¨lµÐ´£¥É¥Ûµê¶³¤â¦ê¡¨¡]¥H¤U²ºÙµê¶³¤â¦ê¡^¡C
¨â¦~«e¡A­»´ä¨Ó¤F¤@¦ì¯À¬N¥­¥Íªº©~¤h¡A±a¨Ó¤@¥ó§ª«¡A»¡¬O¥L¤÷¿Ë¥s¥L¥æµ¹§Úªº¡A¥L§ä¤F§Ú´X¤Q¦~¤~§ä¨ì¡A¥æ¤FªF¦è«á¥L´N¨«¤F¡C
¥´¶}¤p¥]¤@¬Ý¡A¬O³o¦ê¶À¥É¤â¦ê¡A¤@¦@¤G¤Q¤@Áû¡A¹³®Û¶ê¡]Às²´¡^¨º»ò¤j¤p¡A¨CÁû³£¨è¦¨¦ò­º¡A¨ú·«ÄY¦ò­º¤§·N¡C³o¤G¤Q¤@Áû¥É¯]¤l¬O¨I¨l¨lªº¡A¦æ®a»¡¬O¬Û·í¨u¨£ªº¶Q­«¥É¾¹¡AµLªk¥H¥«³õ¦æ±¡¨Ó¦ô»ù¡A¥L»¡³o¬O¦ò±ÐÄ_ª«¡A¦¬Âîa¥i¯à¤£±¤¼ÆÉE¬ü¤¸¨Ó¶R¡A¦ý¬O¤£Ãѳfªº¤H¥i¯àı±o¤@¿ú¤£­È¡C
§Ú¬ÃÂ湤@¤â¦ê¡A¨Ã¥B®i¶}½Õ¬d¡C®Ú¾Ú°e¨Óªº©~¤hªº¤÷¿Ë»¡¡A¨º¬Oµê¶³¦Ñ©M©|¦b¤@¤E¤­¡³¦~¥N¡A³Ì«á¤@¦¸±q¤j³°­u´ä¡A¨º®É§â³o¤â¦ê¥æ°Uµ¹¥L¡A½Ð¤@©w­n§ä¨ì·í¦~¥u¦³¨â¡B¤T·³¡A±q¤HÂO¯ã¤Uª¦¶iÁI©Ðªº¨º­Ó¤p¨k«Ä¡A»¡­n°U¥Iµ¹³o­Ó¤p«Ä¡C
µê¶³¦Ñ©M©|¨º®É¤w¤@¦Ê¤@¤Q¤­·³¡A«á¨Ó¦^¤j³°¥h¡A¾D¶³ªù¤§ÅÜ¡A¤J·À©ó¦¿¦è¶³©~¤s¡A¨­«á¿½±ø¡A¿òÅñ§â®IÂæb¶³ªù«áªº¶Àª÷¤T¦Ê¦h¤ç®½¥X¨Ó­«­×¼s¦{¥ú§µ¦x¡]¤»¯ª«c¾v¥X®a³B¡^¡C¥L¥ª¥kªº¿Ëªñ¶ÇªÌ¡A³£ª¾¥L¦³¤@¦ê¥É½è¤â¦ê¤£ª¾¥h¦V¡A«o¤£ª¾¥L¦Ñ¤H®a¦Ñ¦­±a¥h­»´ä¥æ°U¤F¬Y©~¤h¡]¦¹¤H¤£ªÖÅS©m¦W¡^¡A§ó¤£ª¾¤wÂফ¦Ñ©~¤h´M§ä¤@­Ó¨â¤T·³ªº¹xµ£¡A¦Ñ©~¤h¤]¤£ª¾¨º­Ó·í¦~³Qµê¶³©ê¦bÃh¤¤ªº¤p¹x¥Ö¡A´N¬O¦b¤U¡§µU¨à¡¨¡C
ª½¨ì§Úªº©åµÛ¡§ªÅµêªº¶³¡¨¥Xª©°Ý¥@¡A¦Ñ©~¤h¬Ý¨ì¦¹®Ñ¡A¤S¦A¬Ý¨ì¥t¥Xªº©å¤å´£¤Î¡AµU¨à¤p®É±q¤j¤H­Ì¯ã¤Uª¦¶i¥h­nªøÄG¤l¤½¤½©ê©ê¡A¥L»¡¡G¡§±N¨Óªº¨Æ¥æµ¹§A¤F¡C¡¨¢w·í®ÉµU¨à¤]Å¥¤£À´¡A¹j¤F´X¤Q¦~¡A¤~®©¥X¨Óµê¦Ñ­n§Ú¼g¡§ªÅµêªº¶³¡¨¡C



¥H¤U¬O¤Þ¥Î§O¤Hªº·P¨¥

¶¾¶¾©~¤h¬°¤FµÛ§@³o®M®Ñ¡AÃã¥h¤u§@¡A¤­¦~´Á¶¡¨S¦³¥ô¦ó¦¬¤J¡A¥i¨£µÛ§@®ÉªºÁ}¨¯»P°í«ù¡C

¾\Ū´Á¶¡¡A§ÚÀHµÛ¤å¦r¦Ó±¡ºü°_¥ñ¡A·P¹Ä¤¤°êªº­WÃø¡A·P¨Øµê¶³¦Ñ©M©|¨Dªkªººë¯«¡B©µÄò¦òªkªº§V¤O¡BÀÙ­W«×¤ÌªºµÐÂĦæ¡BµêÃh­Y¨¦ªº¼w¦æ¡C§Ú¥Î¤F¤T­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A²×©ó¦b¦n´X«×ªº²\¤ô¤¤²ÓŪ§¹¦¨¡C·í§Ú¾\Ū³Ì«á¤@¬q®É¡A±¡ºü§ó¬O¿E°Ê¤[¤[¡C

µê¶³¦Ñ©M©|¥Í¦bº¡²M¹D¥ú¤G¤Q¦~¦Ü¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~(1840~1959)¡A¤¤°ê¤H¥Á¥¿³B¦b¤º¼~¥~±w­WÃø¤§¤j®É¥N¡A©Ò¥H¡uªÅµêªº¶³¡v´y­zªº¤£¥u¬Oµê¶³©M©|ªº¤@¥Í¡A¤]¬O¤¤°ê¤Hªº­WÃø±Ã¤ã¦å²\´d¼@¡A¦ò±Ð¹D³õ©M¦òªk³QµL±¡ªººR´Ý¡A¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A§óÅãµê¶³¤j®v©µÄò¦òªk¡BÀÙ­W«×¤Ì¡BÄ@¥N²³¥Í­Wªº°¶¤j¯ÝÃh¡C

¾aµÛ¤å¦r¡A§ÚÀHµÛµê¶³¦Ñ©M©|³X¥|¤j¦W¤s¡A²`¤J¦èÂáB¨«¤J¦L«×´Â¸tªº­W¦æ(³o¤@¸ô¬O¾a¸}¤O°Ú¡I)ÀHµÛµê¶³¤j®v°l¨D¯u²z¡A°£¤F¨ØªA¤j®vªº¼Ý¤O¡A¤]Åý§Ú©ú¥Õ¦U¤jµÐÂĪº´dÄ@¡A¦U©v¦U¬£ªº¾Ç²ß¡A¤F¸ÑÄÀ­{¦È¥§¦ò¥Ü²{¤H¶¡ªº¨¬¸ñ¡C

¥Lªº¤@¥Í¾ú¸g¤E¿i¤QÃø¡A¾ÌµÛ¥L¹ï¦òªkªº°í«ù¡AÆ[¥@­µµÐÂĪº«H¥õ¦Ó³q¹L¦ÒÅç¡A´Á¶¡¤£¥u¤@¦¸¡A¬è½Ð½Ñ¦òµÐÂĦb·Å¼öªº®L¤Ñ­°³·®ø½E¬Ì¦Ó®i¯«ÂÝ¡A¬°¶Ò´ÚÄw«Ø¦ò¦x¡A¤£¦Y¤£³Ü¤J©w±Nªñ¤Q¤Ñ¦Ó®i¯«³q¡C¥Lªº¯à¤O¤£¬O§Ú©ÒÂQ©¹ªº¡A³Ì¥O§Ú·P°Êªº¬O¥L¬°¤F«OÅ@Ãø¥Á¤£ÅU¦Û¤v¦w¦MªºµÐÂĤ߸z¡FÁÙ¦³¡A¥L¤w¸g¶Q¬°¤@¥N¤j®v¡B¦ò±Ðªº»â³S¡A¨ÌµMªí²{Á¾¨õ¡A´L­«¨C¤@¦ì²³¥Í¡F¬°¤F¦ò±Ð¹Îµ²Ä@·N©e©}¦Û¤vªº¯ÝÃÌ¡C

¥L¹w¨£¤¤°êªº¦ò±Ð¹D³õ©M¦òªk·|¨ü¨ì¦@ÄÒºR´Ý¡A¦b¤¤°ê§Y±N²_³´¤§»Ú¡A¥Lªº§Ì¤l¶OºÉ¤ß«ä¦w±Æ¥L¨ì­»´äÁ¿¸g»¡ªk¡A§Æ±æ¥L¯à²æÂ÷Å]´x¨ì¦w¥þ¤§³B¡A¦ý¬O¡A¥L§¹¦¨»¡ªk¤§»Ú¡A°í«ù¨«¦^ÀY¸ô¡A¦^¨ì¨Å·½¶³ªù¤s¤jıÁI¦x¡A´N¬O¤£©ñ¤ßÃø¥Á.............·í®É¥L¤w¸g¬O¦Ê¾l·³ªº¦ÑªÌ¤F¡C

¥L°í«ù¯d¦b¤¤°ê¤º³°¡A¤@¦Ê¾l·³ªº¨­Âߨü¦@ÄÒÄÒ­û§å°«¬r¥´«á¡A¬°¤F©µÄò¦ò±ÐºÉ¤@¤v¤§¤O¡A¤£±¤³Q³n¸T¡A§V¤OÄU¿Ï¤ò¿AªF¤£­n¯}Ãa¦ò±Ð¹D³õ©M­¢®`¦ò±Ð®{¦Ó³Q·í¦¨²Î¾Ô¤u¨ã¡A«o¤£¬È¨ü·´Á½¤Î©}°d¡C

¤@¤E¤­¤E¦~¬î¤Ñ¡A¤@¦Ê¤G¤Q·³µê¶³¦Ñ©M©|¯f­Ë¡A¤´±}©ÀµÛ¦òªk¹D³õªº­««Ø¤uµ{¡A¥B¥H·L®zªºÁn­µ¬°§Ì¤l­Ì¶}¥Ü¡G¡u¶Ô­×§Ù©w¼z¡Iº¶·À³gÜÒè¡I¥¿©À¥¿¤ß¡A¾i¥X¤jµL¬Èºë¯«¡A«×¤H«×¥@¡I¡v

¦A¦V§Ì¤l­Ì¶}¥Ü¡G¡u....»Ý©¹¥|¤è¥°ªk´­±ÐÀ٫ײ³¥Í¡I¤»«×¸U¦æ¡A¦æ¦ò¤ß¡I¥²¶·°í«ù«O¦u¦¹¤@ŧ¤j»â¦ç¡I¦ý¦p¦ó¤~¯à«O«ù¥Ã¤[©O¡H¥u¦³¤@¦r¡A´N¬O¡y§Ù¡z¡C¡v

³Ì«á¿ò¨¥¡G¡u¬Ã­«¡I¬Ã­«¡I¤£­n§Ñ°O©À¦ò©M¥­¹B°Ê¡A¤£­n§Ñ°O¦æ¦ò¤ßÀÙ­W«×¤Ì....¡C¡v

µê¶³¦Ñ©M©|¡A¥L¦æªº¬O¡u¦ò¤ß¡v°Ú¡I¤£·\¬°¦ò§Ì¤lªí²vªº¤@¥N©v®v¡I

§Ú»â®©¤F­×¦æ¦Ñ®v¬£µ¹§Ú³oªù¥\½Òªº¥Î¤ß¡A¯uªº·PIJ¨}¦h¡A¤]©ú¥Õ¨Dªkªº¨M¤ß©M¦æ¦ò¤ß¡AÀÙ­W«×¤Ì¡I¨£ÃѨì¤@¥N¤j®vªº­·½d¡I·P®¦½±¦Ñ®v¡I

ªþµù¡G

§Úªºµ§©å¡A«ç¯à°Ï°Ï´X¦æ¦r¥æ¥N¡uªÅµêªº¶³¡v¨ä¤¤ªººëÅè©O¡HºF·\¡I

®Ñ¦W¡GªÅµêªº¶³

§@ªÌ¡G¶¾¶¾

¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¥Xª©~¤ÑµØ¦ò¾ÇÂO¥Z¤Q¤E

¡mªÅµêªº¶³¡n¼W­qª©§Ç¨¥
©å§@¡mªÅµêªº¶³¡n¬O§Ú±q¨Æ¼g§@¤G¤Q¦h¦~¥H¨Ó³Ì¶O¤ß¦åªº¤@³¡¤å¾Ç§@«~¡A©Ó»X¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¦L¦æ¡A¤w¸g¦³¦n´X¦~¤F¡C²{¦b§ó·PÁ¤ѵؤ½¥q¤S¦A¤£­p¦¨¥»ªº¬°§Ú¦L¦æ¦¹®Ñªº¼W­qª©¥»¡I

·íªì¡A¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¸³¨Æªø§õ¶³ÄP©~¤hµo¤ß¦L¦æ¦¹³¡©å§@®É¡A´¿¸g¾D¹J¨ì¤£¤ÖªýÂZ¡C¦]¬°¦¹®Ñªø¹F¦Ê¾l¸U¦r¡A¨î§@¦¨¥»«Ü°ª¡A¦Ó¥B¡A¤º®e¬Oµ²¦X¤F¦ò¾Ç¡Aªñ¥N¥@¬É¥v»P¤¤°ê¥v¡AªÀ·|»P¤å¤Æªº¼é¬y¼²À»©M«ä¼éªºÅÜ°Ê¡A¨â³õ¥@¬É¤j¾Ô¾Ô¥v¡A¦h¦¸ªº¤¤°ê¾Ô¶Ã¡A¦A¥[¤Wµê¶³¦Ñ©M©|ªº­W¦æ»P´dÄ@¡AºØºØ¿i½m¤Î¤H¥Í¸g¾ú©M­×¦æ¹Ò¬Éªº»·ªñ¡A¿iÃø»P¤H©Êª@µØªº¤ß¸ô¾úµ{¡C³o¥»©å§@¤£¬O¤@¥»®e©ö°Q¦nŪªÌªº¤p»¡¡Aµ´¤£¥i¯à¦¨¬°ºZ¾P®Ñ¡C¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¦b¹L¥h´¿¸g¦L¦æ¹L«Ü¦h¤åÃÀ¦W§@®aªº¦WµÛ¡Aµ²ªG¾P¸ô¨Ã¤£²z·Q¡A³Ì«á³º¶·§â¦s®Ñ·í§@³ø¤l¨C¤½¤ç´X¤ò¿ú¥X°â¡Ių©ó¦¹ºØ¥¢±Ñ¸gÅç¡A¤ÑµØ¤½¥q¹ï©ó§Ú³o¤@³¡¤@¦Ê¤G¤Q¦h¸U¦rªºªø½g¤p»¡¡A¤×¨ä¥¦¨Ã¤£¬O¤@³¡¨ã¦³®T¼Ö»ù­Èªº§@«~¡A¤£¯à¤£¨ã¦³§Ù¤ß¡I«Ü¦h¤H³£»{¬°¤ÑµØ¤½¥q¤£¥²­n«_ÀI¥Xª©³o¥»©å§@¡C


§õ¶³ÄP©~¤h½¾\©å½Z¤§«á¡A¤O±Æ²³Ä³¡A¥L»{¬°­È±o¥Ì«_½ß¿ú¤§ÀI¨Ó¥Xª©¦¹®Ñ¡A§@¬°´£­ÒÄYµÂªº¤å¾Çªø½g¤p»¡»P·s¿oªº¦ò±Ð¤å¾Ç§@«~¡C©å§@¦Û°ÝÁö¬Oéã´¼¹Ã¤ß¤§§@¡AµL©`¤~´¼¥­±e¡A¤O¤£±q¤ß¡A±o»X¤ÑµØ¤½¥q§õ¶³ÄP©~¤h¤£±¤¤u¥»¯S§O¦L¦æ¡A¦Ó¦¨¬°¤Þ¥É¤§¥Ë¡A¹ï©ó§@ªÌ¨Ó»¡¡A¹ê¤D·¥¤jªº¹ªÀy¡I¦P®É¡A¤]¤ß¤¤¤£µL¼~¼{¡A¸Û®£©åµÛ¥çÃø§K·í§@³ø¤l½×¤ç½â½ß¡I


¦L¦æ¼Æ¦~¥H¨Ó¡A¡mªÅµêªº¶³¡n³º©_ÂݦaÀò±o¼s¤jŪªÌªº¿ù·R¡A¨ç¹q¥æ¹£¡A¦h¦³·¸¬ü¤§µü¡A¨´¤µ¥¼µy°I¡C¦¹®Ñ¥ç¹®©¯³Q¦C¬°ºZ¾P®Ñº]«e¦C¡A¦Ó¥B¡A®ü¥~¦h³B¥X²{µs¦Lª©¡C¥H¬ü¥[®Ñ©±©Ò¨£¡Aµs¦Lª©¤§¡mªÅµêªº¶³¡n»P©å§@¥Ñ¤ÑµØ¤½¥q¦L¦æªº¨ä¥¦¦U®Ñ¡A³º¦³¤»ºØ¤£¦Pªºµs¦Lª©¤§¦h¡Cµs¦L¦aÂI¦h¬°­»´ä¡A¯È½è¸û¦H¡A¦L¨ê¥ç²ÊÁW¤£³ô¡A°â»ù°Ñ®t¤£¤@¡A¦ý§¡¸û¤ÑµØ­ìª©¬°§C·G¡Cµs¦Lª©¥»¥Ñ©ó»ù·G¡A¦­¤wÂy¹Ü¤F¤ÑµØ­ìª©¥«³õ¡A¨Ï±o¤ÑµØ­ìª©º¢¾P¡A¨Ã¥B¦]¦¹Â_µ´¤F¿à¥H¬°¥Íªºª©µ|¦¬¤J¡Iµs¦LªÌ¦¹ºØ·l¤H§Q¤vªº¤£ªk¦æ¬°¡A¤w¸g¨Ï§Ú´X³´¥Í­pÂ_µ´¤§¹Ò¡I©å§@µs¦Lª©¨ì³B­·¦æ¡A¼s¤jŪªÌ¼Æ¥H¤d­p¨Ó«H¡A­n¨D¥æ©¹©Î³q«H¡A§Ú¨C¤Ñ¦¬¨ìªº¨Ó«H¡A¤´¦b¤­¤Q¦Ü¤»¤Q«Ê¤§¦h¡A¹q¸Ü¤é©]¹aÁn¤£µ´¡Aµnªù«ô³Xªº¤£³t¤§«È¤é¦³¤Q¼Æ§å¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À³£¦³©Ò¨D¡A©Î¬°¨DÂå¡A©Î¬°¨D§U¡A¥ç«Ü¦h¤H¤h¹LÅA©å§@¡mªÅµêªº¶³¡n»P©å§@¦ò±Ð¸t¼Ö¤Î¤ÓªÅ¬ì¾Ç®Öª«²zªº¦LÃÒ¡X¡X³o¨Ç©TµMµL¸É©óµN¦rÀøÄÈ¡A«o¨Ï§Ú·P¨ì¤H¶¡²¦³ºÁÙ¦³·Å·x»Pª¾­µ¡C


¡mªÅµêªº¶³¡n»P©åµÛ¦U®Ñ¡Aµ¹§Ú±a¨Ó¤FªÅ«e¥¼¦³ªºµê¦W©MµL¼ÆŪªÌªº¬Ã¶Q¤Í½Ë¡Cµê¦W©ó§Ú¥u¬O¦³®`µL¯q¡AŪªÌ­Ìªº¤Í½Ë«h¬OÀ±¨¬¬Ã¶QªºµL»ù§ª«¡I¤£¤ÖŪªÌ¨Ó«H»¡¬yµÛ¼ö²\¬Ý§¹¤F¡mªÅµêªº¶³¡n¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇŪªÌ¡A¤@¨£¨ì§Ú­±¡A´N²I¤U²´²\¨Ó¡IÁÙ¦³¤ñ³o¨Ç§ó¬Ã¶Qªº¹ªÀy¶Ü¡H·P°Ê¤§¾l¡A§Ú¤]´N¤£µL¦w¼¢¤F¡C¦P®É¡A¤]²`²`ı±oºF·\¡A¦]¬°¡A¡mªÅµêªº¶³¡n¤@®Ñ¡A¦Û¤v¦^ÀY²Ó¬Ý¡A¤´µMı±o¬O¤@³¡¤O¤£±q¤ßªº§@«~¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¦³Ãö¦ò±Ð²zÄÄÄÀªº³¡¤À¡A¦Û·P¤£¨¬¡F¨ä¦¸¡A¹ï©ó¾ú¥vªº¬ï´¡¡A¤]¦Û·P¤£°÷¸ÔºÉ¡A¦Ó¥B¡A¸g¹L¤­¦~¥ñ®×´§³¬¡A¼g¨ì«á¬q¡A¤w¸g¤OºÉ¡A¤S®£¦r¼Æ¹L¦hÃøÀò¥Xª©¡A©Ò¥H«á¬q»á¦³¥^¥^¦¬µ§¤§·P¡I§Ú¤@ª½³£¦b·Q¦Aµ¹¤©¸É¥R©M§@­Y¤z­×§ï¡A·PÁ§õ¶³ÄP©~¤h´n¿Õ¤¹¤©¤ä«ù¡I


¼Æ¦~¤¤¡A¤£¤Ö¼ö¤ßŪªÌ¦V§Ú´£¨ÑºØºØ¦Ò¼{¼Æ¾Ú¡Aµ½·N¦a§Æ±æ§Ú¦b¦Aª©®É¸É¥R¡A¥ç¦³«Ü¦hŪªÌ¼ö¤ß«ü¥X§Úªº¥Õ¦r»P»~µ§¡A§ó¦³¤H§Æ±æ§Ú¸É¼gµê¶³¦Ñ©M©|¤J·À¤§«áªº¤¤°êÅÜ°Ê¡A¦³¨Ç¤H³o¼Ë¼g«Hµ¹§Ú¡G¡uªÅµêªº¶³¤@®Ñªº¨Ï©R¡A¤£¶È¬O±Ô­z¤@¦ì¦ò±Ð¤ñ¥Cªº­×¦æ¤ß¸ô¾úµ{¦Ó¤w¡AÁÙ¬O¤Ï¬M¤¤°ê¤Hªº¦å²\ºGµh¾ú¥vªº¡IÀ³¸Ó¦A¼g¤U¥h¡I¡v


¦b§õ¶³ÄP©~¤h»P¤ÑµØ¤½¥q¦P¤¯¹ªÀy¤U¡A§ÚªÖ©w­n§â¡mªÅµêªº¶³¡nªº®É¥N¦AÄ~Äò¼g¤U¥h¡A§Úı±oµê¶³ªø¦Ñ¤J·À¡A¶È¬O¤@­Ó¦ò±Ð¹¬¤HªºÂà¤Æ¡A¨Ã¤£¬O¥Lªººë¯«ªº¦´·À¡A¦Ó¥Lªº¨¥¦æ¡A¨¬¥H¥Nªí¤¤°ê¦ò±Ð¤j­¼¤»«×¸U¦æ¡A«Ü¥i§@¬°­×¦æªº³W½d¡A¥L¿ò¯d¦b¤¤°ê¦ò±ÐªÀ·|ªº¼vÅT¬O¬Û·í²`»·ªº¡A§Ú­Ìª½¦Ü¤µ¤é¤]¤´µM¥i¥H·Pı¨ì¥Lªº¦s¦b¡X¡X³o¶È¬O¥Lªº¨¥±Ð¨­±Ð¼vÅT©M¦ò±ÐªººtÅܦӨ¥¡A©|¥¼½×¤Î¯I½Lªº¥Ã«í¦s¦b¡C


¾ú¥v¬O´§¤M±Ù¤£Â_ªºªø¬y¡Aµê¶³ªø¦Ñªº®É¥N¡A¹ê¦b¨Ã¥¼µ²§ô¡A¤µ¤Ñªº¾ú¥v¡A¥¿¬O¬Q¤éªºªø¬yªº©µ¦ù¡C¦b³o¾ú¥vªø¬y·í¤¤¡A¤HÃþ¤å¤Æ¤Sµo¥Í¤F´X³\¥@¬É©Êªº¥¨¤jÅÜ°Ê¡A¤¤°ê¤H¤S¾D¨ü¤F¦h¤Ö§ó¥[¥¨¤jºGµhªº¨aÃø¡I¤¤°ê¤H©Ò¸g¾úªº¯E§T¡A¥æ¬yªº¦å²\¡A¬°¬Æ»ò¨S¦³¤H¦V¥þ¥@¬É¥Ó¶D¡H¤å¾Ç§@«~Ãø¹D´N¥u¬O´y¼g­·ªá³·¤ëù°Ò¥v¶Ü¡H

n22.jpg



¥@¬É¤W´X¥G¨C¤@­Ó¥Á±Ú­Ó¨C¤@ºØ©v±Ð³£¦³¤Ï¬M¥L­Ìªº«ä·Q»P­WÃøªº¤å¾Ç§@«~¡A¤×¨ä¬O¥H¦â¦C¥Á±Úªº¥Ó¶D¡A¥ÃµL¶¡Â_¡A¨£½Ñ¤å¾Ç»P¹q¼v¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¨Ï¥þ¤HÃþ³£ª¾¹D¥H¦â¦Cªº­WÃø¡F°ò·þ®{¹ï©ó°ò·þ±Ð©Ò¾D¨üªº­¢®`»Pµh­W±Ã¤ã¡A¤]¦³¥R¤Àªº¤Ï¬M¡A¤]§ó¯à¹B¥Î¤å¾Ç»P­µ¼ÖÃÀ³N¹q¼v¹qµø¨Óªí²{°ò·þ±Ðªº°¶¤j³Õ·Rºë¯«¡I¤ÏÆ[§Ú­Ì¤¤°ê¤H»P¤¤°ê¦ò±Ð©O¡H¯à¤£ºF·\¡H


§Ú¦Û¤£¶q¤O¦a¼g¤F¡mªÅµêªº¶³¡n¡A¦p¤µ¤S¦A¤©¥H­×¥¿¤Î¸É¼g¡A¥i»¡¬O¥X©ó§Úªº©v±Ð¼ö¸Û»PÃÀ³N¨}¤ß¡A¥[¤W­Ó¤Hªº¥Á±Ú·P¨ü¡I§Úª¾¹D³o¬O¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ¡A§Ú¤]²`ª¾¤O¤£±q¤ß¡A¦ý¬O§Ú¤´µM¤@¥»·M§Õ¡A°í«ù³o¼Ë°µ¤U¥h¡A§Ú¹çÄ@¼g³o¼Ëªº§@«~¦Ó®Á¾j¡A¤]¤£Ä@¥h¼g§@ø´y¤Îºq¹|±¡±ýªº®Ñ¡A¾É¤Hè°g¨Ó´«¨ú°]´I¡A¦n¦b§Ú¬O­Ó¯ø¯Àªº¤H¡A¥Í¬¡Â²³æ¡A±q¥¼¥þªÅ¦W§Q¡A¤]Á`¤ñ¤@¯ë¤H²HÁ¡±o¦h¡C


¦ÛµM¤]¦³¤Ï¹ïªº·N¨£¡A¦³¤H«ü³d©åµÛ¬J¤£¬O¤å¾Ç¡A¤]¤£¬O¥v®Ñ¡A¤]¤£¬O­õ¾Ç½×¤å¤]¤£¬O¦ò±Ð¾Ç³N¬ã¨s¤å³¹¡A¥u¬O¡u¥|¤£¹³¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¤H«ü³d§Ú¤£À³¥Î¦¹®Ñ¦W¡mªÅµêªº¶³¡n¡A¤£À³¦b®Ñ¤¤´£¤Î¾ú¥v­I´º¡A¤]¦³¤H»¡³o¬O¤@¥»¡u¥iŪ©Ê¤£±j¡vªº¬J¤¾ªø¤SÁcº¾¥F¨ýªº¤p»¡¡A¬Æ¦Ü¦³¤H­n¨D§Ú±N¥þ®Ñ§R´î¤@¤Á®É¥N»P¬Fªv»P¦ò¾Ç¥H«K¾\Ū¡C


µL¥i§_»{¦a©åµÛ½T¹ê¨Ã«D§¹¬ü¡A¦b·í«e¥H·R±¡±¡±ý¬E«Óªº¡u¤å¾Ç¥D¬y¡v§@«~¤¤¡A¤]¤£¬O¨ã¦³®T¼Ö©Êªº¤p»¡¡A§ó¨S¦³­õ¾Ç½×¤å©Î¦ò¾Ç½×¤åªº°ª²`¤ô¥­¡A¥|¤£¹³¤]½}¡A¤­¤£¹³¤]½}¡A¥iŪ©Ê¤£±j¤]½}¡A³o¨Ç§åµû¹ï§Ú³£¤£­«­n¡A§Ú¤£·|©}ªA©ó³o¨Ç°¾¨£ÁֽסA§Úª¾¹D§Ú¦Û¤v¼g§@À³¨«ªº¸ô¡A§Ú»{¬°¡GªY½à¨¤«×¦U¤H¤£¦P¡A¬OŪªÌªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A¦Ü©ó¼g§@¤è¦¡»Pªí¹F¬Æ»ò¡A«h¬O§@ªÌªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A§@ªÌÂ_¤£¥i«d¨¬´N¼i©Î¼M²³¨úÃd¡A¥ç¤£¥i³B³Bªï¦X¨C¤@­ÓŪªÌªººØºØ­n¨D¡C¤å¾Ç§@«~¥²¶·©¾©ó§@ªÌªº¨}¤ß»P·NÄ@¨Ó¤Ï¬M¥Lªº®É¥N·P¨ü©M¶Ç¹F¥L±H´J»P§@«~¤¤ªº«H®§¨Ï©R¡F¹ê¦b»¡¡A¤@­Ó¤å¾Ç§@ªÌªº§@«~¬O¥L¿W¯Sªº«H®§¨Ï©R¡AÀ³¸Ó¬O¥Ñ§@ªÌ»â¾É©Î±µ¤ÞŪªÌ¡A¦Ó¤£À³¥ÑŪªÌ¨Ó¶V¥D¥N©´ªº¡A§ó¤£À³¥ÑŪªÌ¨Ó¤Þ¾É«ü©wªº§@ªÌªº¡I©TµM¡A¤Ñ¤U¨S¦³¤£¥i§R§ïªº¤å³¹¡A¤]³\¶V§R§ï¶V¦n¡A¦ý¬O¡A¹L¦hªº¥~¨Ó·N¨£¤¶¤J¡A°Z¤£¤]Åܦ¨¤F´¡º¡¦Ê³¾±m¦Ðªº¯Q¾~¦Ó­±¥Ø¥þ«D¡A¤Ï¦Ó¤£¤Î¥»¨ÓªºÁà­®¯Q¶Â¦ÛµM¯u¹ê¡H


©Ò¥H¦b°ò¥»¤W¡A§ÚÁöºÉ¥i¯à±Ä¯ÇŪªÌ­Ìªºµ½·N«Ø³]©Êªº«Øij¨Ó§R¸É©å§@¡A«o¤£·|¬°¨D¦Ê³¾±m¦Ð¤§¬ü¹¢¦Ó±»¹¢¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡A§ó¤£·|§ïÅܧڭn¶Ç¹Fªº«H®§¡C¤å¾Ç¬O­t¦³¨Ï©Rªº¡A¨Ã«D®T®®¨C»P­Ó¤Hªº¤f¨ý¡AÄ@·N»P§@ªÌ¤À¾á©Î¤À¨É§@«~ªº«H®§¨Ï©R»P§_¡A³o§¹¥þµø¦U­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¦Ó¦Û©w¡C®Ñ°Óµ²ªºªG¤l¡A«ç¼Ë¥hÀ³©M¸U¤Hªº¤f¨ý¡H½Ö¶û»ÄÀß¡A¤j¥i¤£¥²¦A¦Y¥¦¡A¦pªG­n§ï¨}«~ºØ¡A´N±o¥ý¥h§ðŪ¹A¬ì¦A»¡¡C¤£¦PªºÀ\À]¼p®v¦U¦³¨ä¿W¯Sªº²i½Õ¡AÅU«È¤f¨ý¤]¦³¤d¤d¦Ê¦ÊºØ¡A¦A¯à·Fªº¼p¤l¤]¤£¯à¨ú®®¨C¤@­ÓÅU«Èªº¤f¨ý°Ú¡IÅU«È¤]¤£À³¦]¤@¤vªº¤f¨ý¦Ó«ü©w¥sÀ\À]§âµæªÔ¥þ³¡³£·Ó¥Lªº¤f¨ý¥þ§ï±¼¡A¹ï¤F³o¤@­Ó¤H¤f¨ý¡A¦wª¾¤£¥Ç¤F¥L¤Hªº©O¡H


¤ÑµØ¥Xª©¤½¥qªº¦P¤¯­Ì¡A¤£Ãã³Ò­W¡A´¿¸g¬°§Ú§R§ï¼Æ¤Q¦¸¡A¥L­Ì³£²`ª¾§Ú´¿¸g«ç¼Ë§V¤O¥hºÉ¶q±Ä¯ÇŪªÌ«Øij¡A§ï¤F¤S§ï¡A§R¤F¤S§R¡A¤£ª¾¦h¤Ö¹M¡AÅ¥±q¬Y¨Ç¤H©å¨£¡A§â®Ñ¤¤ªº¬Y³B¥ô°È¦W¦r»P¦~¥N§ó§ï¡Aµy±ß¡A¤S¦³¥t¤@¦ìŪªÌ¨Ó¨ç«ü¥XÀ³¸Ó¦A§ï¦^­ì§@¥h¡I¨Ò¦p¡G®Ñ¤¤´£¤Î«¢¹p¼z¬P¡A§Ú­ì§@¼g¡u«¢¹p¡v¡AŪªÌ¨Ó¨ç«ü¥XÀ³¬°¡u«¢§Q¡v¡A§Ú¤]´`ij§ï¬°¡u«¢§Q¡v¡A¤£®Æ¤S¦³¤H¨Ó¨ç«ü¥X¡AÀ³¬O¡u»®¹p¡v¡A¥s§Ú§ï¥¿¡AÃþ¦üªº²Ó¸`¡Aµ½·N¥i·P¡A¦ý¬O¡A§Ú¯à¥þ±µ¨ü¶Ü¡H¯à¤@¤@¥h²Ó¨s©M§ó§ï³o¨Ç¦¸­nªº²Ó¸`¶Ü¡H


­n¤@¤@ªTÁ|ŪªÌ­Ì¨Ó¨çªº«ü±Ð¡A¬p¤£¥i¯à¡A¤Öºâ¤@ÂI¡A¤]¦³¨â¤T¤d±ø¤§¦h¡C¤¯ªÌ¨£¤¯¡A´¼ªÌ¨£´¼¡A¦ò¨£¬O¦ò¡AÅ]¨£¬OÅ]¡A¦³¤H¶û¤Ó¤¾ªø¡A¦³¤H»¡¤£°÷¸ÔºÉ¡F¦³¤H¥D±i¦L¦¨³S¬Ã¥»¡A¥H«KÄâ±a¡A¦³¤H¥D±i¦L¦¨»¨µØ¥»Â䧦W¤s¡F¦³¤H¥s§Ú§â®Ñ¤¤ªº¾ú¥v­I´º»P¤Hª«¥þ³¡§R°£¡A¡u¦]¬°¤Ó¬\ÀêµL¨ý¡A§Ú®Ú¥»´N¬Ý¤£¶i¥h¡A³£¬O¸õ¹L¥h¡K¡K¡v¡X¡X¦o³o¼Ë¼g¡C³Ì§®ªº¬O¤@¦ì­»´äªk®v¨Ó«H«ü³d§Ú±N¡uµê¶³¡v¦W¦r©î¶}°µ®Ñ¦W¬O¤j¤£·q¡A¦o¥s§ÚÀ³¸Ó¥ß¨è®¬§ï¡A¥ß¨è§â®Ñ¦W§ï¤F¡A¦o¨Ã¥B­­§Ú¥ß§Y¦V¥LµªÂСC©|¨Ï§Ú¥þ³¡³£±Ä¯Ç´X¤d«Ê«Hªº¦U§Î¦U¦¡ªº«Øij¡A³o¥»¡mªÅµêªº¶³¡n¡A¥i´N¯uªºÅܦ¨¡uªÅµê¡v¤F¡I


§Ú¥H¥|­Ó¤ëªº®É¶¡¡A°Ñ¦Ò¼Æ¤d¦ìŪªÌ¨Ó«Hªº«Øij¤Î­«·s¦Ò¾Ú»P±À²z¡A°u¤©¨ú±Ë¡A¦³«Ø³]©Êªºµ½·N«Øij¡A§Ú³£ºÉ¥i¯à±Ä¯Ç¡A¤£¦X²zªº­n¨D¡A´N§ë¤§¤õÄl¡C¥t¥~¡A§Ú¸É¥R¤F«Ü¦h¦ò¾Ç¦ò²zªºÄÄ´­¡A¤j³¡¤À¬O±Ä¥Îµê¶³¦Ñ©M©|ªºÁ¿µü¡A¦]¬°§Úı±o¥L¬O¯u¥¿ªº¡u¶}®©¡v¡A¦Ó¥B¨¥¤§¦³ª«¡A·¥¨ä§k¦X¦ò¸g­ì·N¡A¥Lªº¤å¦r®e©Î¤Ó²`¶øÁ}Àߤ@ÂI¡A«o¬O³Ì³ô«~¨ýªº¡C§Ú¤]¸É¥R¤F¥L©Ò§@ªº¸Öµü¡A¬ï´¡©ó¥þ®Ñ¾A·íªº±¡¸`¤§¤¤¡A§Ú»{¬°¸Öµü¥i¥H¤Ï¬M¥Lªº·P¨ü»P¯ÝÃh¡C


³o¨Ç¸É¥R¥[´¡¤u§@¡A¬O¹M¤Î¥þ®Ñ¤T¥Uªº¡A¥i»¡¬O±qÀY¨ì§Àªº­×­q¡I



                  
¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó·Å­ôµØ

TOP

«e´X¤Ñ ¦b§ä ¶¾¶¾ªº³Ì«á §@«~.......µo²{¥Lªº¦º«e ´X¦~µoªí¤F"Ãú¯è"

©Ó»{¦Û¤v¦³¦P§Ó¶É¦V???


³á,³o¦n¸Ø±i......¦pªG³o½g¦³post ¿ù½Ð¤j®a¦^post ....

§Ú¤@¶}©l¬ÝÁÙ¥H¬°¬O½Ö¶ÃÁ¿¶¾¶¾,¬Ý¨ì³Ì«á¬O¶¾¶¾¦Û¤vªºÄb®¬


..................¨þ¨þ...³o¥@¬É´N¬O¦p¦¹¸U¶H....


¤U­±¬O¬I±H«C¹ï¶¾¶¾ªºµû½×.....§Ú¤]¤£ª¾¸Ó»¡¬Æ»ò......Ãø©Ç¶¾¶¾³Q¦o½|ªº­n¦º



http://www.facebook.com/note.php?note_id=252071451419




¶¾¶¾©~¤hªº¸g¾ú¡X¡XÄb®¬¬O»Ý­n«i®ðªº

»¡°_Äb®¬¡A²³©Ò©Pª¾«H¥õ¤W«Òªº©v±Ð¡]µS¤Ó±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡BªF¥¿±Ð¤§Ãþ¡^¦³µÛ«Ü²`ªºÄb®¬·NÃÑ¡A³\¦h¤H¤]¦]¦¹»{¬°ªF¤è¤Hªº©v±Ð«H¥õ¤¤³Ì¯Ê¤Ö³oºØÄb®¬ºë¯«¡A¯S§O¬O¦b§Ú­Ì³o¤ù¤g¦a¤W¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡A¥h¦x¼q¸Ì¿N­»«ô¦ò¡B³»Â§Ã«§iªº¥Øªº¤j¦h¬O¨D¯«¦ò«O¦ö¦Û¤v©ÎªÌ¿Ë¤H¯à°÷¥Í¬¡¶¶§Q¡B¤É©xµo°]¤§Ãþ¡K¡K¨ä¹ê¦ò±Ð¤]¬OÁ¿¨sÄb®¬ªº¡A¦ò®aªºÄb®¬¥s°µ«ôÄb¡A¤SºÙ¬°Â§Äb¡A´N¬O§«ô½Ñ¦òµÐÂÄ¡AÄb®¬¦Û¤vªº¤@¤Á¸o·~¡C¦ý¦ò®aªº«ôÄb©M°ò·þ±ÐªºÄb®¬¦³©Ò¤£¦P¡A¹ï¦òÄb®¬¡A¨Ã¤£¬O¨D¦ò³j¸o¡A¦Ó¬O¨D¦òÃÒ©ú¡A¦V¦ò©Z¥Õ¦Û¤v©Ò§@ªº¸o·~¡A¤U©w¨M¤ß¡A¤£¦A¬G·N§@´c¡C¦ý¬O¤@­Ó¤HªºÄb®¬¬O»Ý­n«i®ðªº¡A³o¬O¾Ô³Ó¦Û§Úªº²Ä¤@¨B¡A¦Ó¥u¦³¦Û³Óªº¤H¤~¯àºÙ±o¤W±jªÌ¡I

§Ú©Òª¾¹Dªº¨â¦ìÁ|¥@»D¦WªºÄb®¬¿ý§@ªÌ¡A¤@¦ì¬O¥jù°¨ªº¸t¶ø¥j´µ¤B,¥t¤@¦ì´N¬Oªk°ê±Ò»X¹B°Ê«ä·Q®a¿c±ô¡C¶ø¥j´µ¤B¬O¥jù°¨«Ò°ê®É´ÁµÛ¦Wªº°ò·þ±Ð«ä·Q®a¡A¦b¥LªºÄb®¬¿ý¤¤¶ø¥j´µ¤B¬°¦Û¤v¦~»´®É¥N´¿¸gÁa±¡¦×¼¤¡B°½ÅÑ¡B¹C¾Çµ¥µ¥¦H¦æ¦Ó¦V¤W«ÒÄb®¬¡A¥L¼g¹D¡G¡§§Ú«C¦~®É¤@«×¨g¼ö¦a´÷¨D¥H¦aº»ªº§Ö¼Ö¬°º¡¨¬¡A´þªøµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¶Â·tÅÊ·R¡A§Úªº¬üÄRÀJÁ¤F¡A§Ú¦b§A­±«e¤£¹L¬O»G¯ä¡A¦Ó§Ú«oªgªg¦Û³ß¡A¨Ã¤O¨D¨ú®®©ó¤H¡C¡¨¦Óªk°ê¤H¿c±ôªºÄb®¬ÁöµM§ó¹³¬O¹ï¦Û¤vªº®É¥Nµo¥Xªº¬D¾Ô«Å¨¥¡A¦ý¬O¨ä­åªR¦Û¤vªº«i®ð«o¬O¥O¤H·q¨Øªº¡C¦b¤Q¤K¥@¬öÁ¿¨s¥X¨­©Mªù²Äªºªk°ê¡A¿c±ô³o­ÓÄÁ¿ö¦Kªº¨à¤l¡A¤@­Ó¤U¼hª¾ÃѤÀ¤l¾ÌÂǵۨè­WÆp¬ã¦Û¾Ç¦¨§÷¡A¦Ó¦¨¬°¤F¤@­Ó¼vÅTµÛ®É¥Nªº«ä·Q¥¨¤H¡C¦b¥LªºÄb®¬¿ý¤¤¥L³o¼Ë«Å¥¬¡G¡§§Ú²{¦b­n°µ¤@¶µ¬JµL¥ý¨Ò¡B±N¨Ó¤]¤£·|¦³¤H¥é®ÄªºÁ}¹d¤u§@¡C§Ú­n§â¤@­Ó¤Hªº¯u¹ê­±¥Ø¨ª»r»r¦a´¦ÅS¦b¥@¤H­±«e¡C³o­Ó¤H´N¬O§Ú¡C¡¨¬Oªº¡A¥L¥¿¬O³o¼Ë²`¨èªº¸Ñ­å¦Û¤vªº¡A¥L©Z¸Û¦Û¤v´¿¸g»¡ÁÀ¡B¦æÄF¡B°½ÅÑ¡B­I«q¡A¬Æ¦Ü©ó©ß±ó¿Ë¥Í¤l¤k¡AÅý¥L­Ì¦b©t¨à°|¤¤ªø¤j¡K¡K³o¨Ç¦Û´¦®aÁ઺¦æ¬°¨Ã¨S¦³·l®`¥L­Ì§@¬°¸t½åªº§Î¶H¡A¬Û¤Ï¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¥¿¬O¦]¬°¥L­Ì¦³Äb®¬ªº«i®ð§ó­È±o¤H´L·q¡A¥¿¦p¿c±ô©Ò»¡¡G¡§¨S¦³¥i¼¨ªº¯ÊÂIªº¤H¬O¨S¦³ªº¡¨¡C

ªñ¤é¬Ý¤F¦³Ãö¨º¦ì¯«©_¤Hª«¶¾¶¾©~¤hªº¸g¾ú¡A³o¦ì¿w«H¦ò±Ð¨Ã¥B¥H¥L¯«²§ªº¡§¼z²´¡¨¯à¤O¨Ï³\¦hÃhºÃ¬O§_¯uªº¦³¦òµÐÂĦs¦bªº¤H³£¬Ô¨Ì¤F¦ò±Ðªº¶¾¤h¶¯¥ý¥Í±ß¦~¤]«i´±ªº©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¡§¦P§Ó¡¨¡A¨Ã¥B¤w¸g¬Ô¨Ì¤F¤Ñ¥D±Ð¡C³o¹ï©ó¦³µÛ³\¦h¶Ç©_¸g¾úªº¶¾¶¾©~¤h¨Ó»¡¤£³×©ó¦Û·´§Î¶H¡A¦Ó¥B§ó¥[Åý¶C·´¥L¬°§¯Å]©Ç¹Dªº¤H¦³¤F½Í¸ê¡B§â¬`¡C¦³¨Ç¤H¥¿¦]¬°¥L´¿»¡¹L¦Û¤v¯à°÷³zµø¤HÅé©Ò¥H¬Ý¨ì¬üÄRªº¤k¤H²@µL·Pı¡A²{¦b«o©Ó»{¤F¦Û¤v­ì¨Ó¬O¦]¬°¡§¦P§Ó¡¨¶É¦V©Ò¥H¨S¦³·Pı¦Ó¤j¥¢©Ò±æ¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ¥Lªº¨º¨Ç¯«©_¸g¾ú¬O§_¯u¹ê¡A¥i§Ú«o¨ØªA¥L»¡¥X¯u¬Ûªº«i®ð¡C¨ä¹ê¡A¦P©ÊÅʦۥj¦³¤§¡A¬Æ¦Ü©ó¦b¬ù¤¤¤]°O¸ü¤F±½Ã¹¤ýªº¨à¤l¬ù®³¦ý¹ï¤j½Ã¤ý¨ººØ¯u¼°ªº·R¡A¦Ü©ó¬Ô¨Ì¤Ñ¥D±Ð¡A§Úı±o¥ô¦ó©v±Ð³£¬O¹ï¨º­Ó¦t©z¥»Å骺¤£¦P¸ÑÄÀ¡A¤]³\¤j®a³£¬O±q¦P¤@­Ó·½ÀYºt¤Æ¦Ó¨Óªº¡K¡K¦b¬Ý¶¾¶¾©~¤hªº¸g¾ú®É¡A§Ú¨Ã¨S¦³³Q¥L¯«©_ªº¤Ñ²´³q¦ÓIJ°Ê¦h¤Ö¡A¦ý¬O¥L±ß¦~ªº©Z¸Û«oÅý§Ú«D±`·P°Ê¡A¥L¨Ã¤£¬OµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¥u¬O¤@­Ó©M§Ú¤@¼Ëªº¤Z¤H¡A¦ý¬O¥L¦³«i®ð¿Ë¤â¥´¯}¦Û¤v¦b¡§°g«H¡¨¥Lªº¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¯«¹³¡A³o¤@ÂIÅý§Ú·q¨Ø¡A¥L»¡¦Û¤v¦b©Ò¼gªº¡mÃú¯è¡n³o³¡®Ñ¤¤¡§¥H³Ì¸ÛÀµ³Ì©Z²vºA«×¨Ó¤Ï¬M­Ó¤Hªº¾D¹J»PºØºØ¥¢¼w»P¤£¥ú©úªº¤@­±¡AÁÙ¦³·í¦~ªºÀô¹Ò»P®£§G¡C¦¹®Ñºâ¬O¤@¥»¡uÄb®¬¿ý¡v¡¨¡AÁöµM§ÚµL½t±oŪ¦¹®Ñ¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¶¾¶¾©~¤hªº¾y¤O¥¿¨Ó¦Û©ó¥Lªº³o³¡Äb®¬¿ý¦Ó«D¥Lªº²§¯à¡C

¦b§Ú¬Ý¨Ó¤@­Ó¤H¤£ºÞ¬O§_«H¥õ©v±Ð¡A¤£Â_¦a¤Ï¬Ù¦Û¤v¨Ã¹ï¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù»~¸Û¤ßÄb®¬³£¬O¶i¨Bªº¶}©l¡C¨C­Ó¤H¦b¥Í¬¡¤¤³£¥i¯à§@¹LÅý¦Û¤v«á®¬¡B¤£¦w¡BÃø¹Lªº¨Æ¡A¦b§Úªº¤H¥Í¤¤¤]¦³§ÚÀ³¸Ó¬°©Ò»¡¹LªºÁÀ¨¥¡B¤ß¤¤´¿¦³¹LªºÜÒ«ë¦ÓÄb®¬¡I

³o¨â¤Ñ¬î¤éªº©]±ß¡A§ÚÁ`¯à¬Ý¨ì«n¤è¤Ñ¹õ¤W¤@Áû°{«Gªº¬P¬P¡A§Ú¤£ª¾¹D¥Lªº¦W¦r¡A¥i·í§Ú¾®±æµÛ¥L®É¤ß¤¤´NªoµM¤É°_¤@ºØ·P°Ê¡A¦n¹³¦³­ÓÁn­µ¦b§Ú¤ß¸Ì°jÅT¡G¡§¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¸g¾úÁA¦p¦¹º©ªøªº®ÉªÅ§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H§Ú´N¬O§A¡A§A´N¬O§Ú¡A§Ú³q¹L§A¦Ó¡X¡XÆ[¦Û¦b¡I¡¨¬Oªº¡A²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A·í§Ú¬Ý¨ì³o¬ï¶V¤F­Y¤z¥ú¦~ªº¬P¥ú®É¡A¦n¹³¨ºµL¼Æªº¥ú¤lçE´N¤F¤@±ø³q©¹¥Í©R·½ÀYªº¦^®a¤§¸ô¡K¡K

¥EŪÃú¯è¡Ð¡Ð¶¾¶¾¦Û¶Ç

¤ÀÃþ¡GÂø°O

2007/01/16 23:27

¡@

¡@¡@²{¥N¤H¼gªºÃö©ó¦òªkªº®Ñ¡A¶¾¶¾¼gªº¡Aºâ¬O¬Û·í¦n¬Ý¡A´I¾\Ū©Êªº¡D¦]¬°´£¤F¤£¤ÖÃö©ó¯«³qªº¨Æ¡A³o¤£±o¤£¦¨¬°§l¤Þ¤Hªº­ì¦]¡D¦]¬°¥u­n¦b¦ò±Ðªº°é¤l¸Ì¡A¬Ý¹L´X¥»¦ò¸g¡Aµy¨Æ­×«ù¡A³£ª¾¹D¦³¯«³q³o½X¨Æ¡A¦ý¬O¥h°Ý½Ñ¤sªø¦Ñ©Îµy¦³¼w¦æ¤§½ú¡A¤@©w¬OªO°_Áy¨Ó±Ð°V¤H¡A»¡¯«³q¤£­«­n¤§Ãþªº¸Ü¡A³o¸Ü·íµM¬O¹ï¡A¦ý½Ö¤£¦n©_©O¡D

¡@¡@¶¾¶¾ªº¡¨ÁI©w¤Ñ²´³qªº¹êÅ硨¡]¢±¥U¡^¡A¡¨¤Ñ²´ 、¼z²´ 、ªk²´ªº°l´M¡¨¡]¢²¥U¡^¡A¬Û«H¤£¤Ö¤H³£¬Ý¹L¡Dªº½T«D±`ºë±m¡D

¡@¡@§Ú´X¤Ñ«e¥h¥x¥_¥«¹Ï¡A­É¨ìÃú¯èªº¤¤¥U¡A¥»¨Ó·Qµ¥­É¨ì¤W¥U¦A¶}©l¬Ý¡A­@¤£¦í©Ê¤l¡A½¤F¤¤¥U«e­±´X­¶¡A¯uªº¦pºô¤W¬Ý¨ì¡A¶¾¶¾¯uªº¬O¦P©ÊÅÊ¡A§A»¡½²±d¥Ã¼H¥Ö¯ºÁyªº¬O­Ó¦P©ÊÅʤ]´Nºâ¤F¡]¥L¦b¹qµø¸`¥Ø¤W¦V§õ±Î¥XÂdªº¡^¡A¦ý¶¾¶¾¥i¬O¥¿¸g¤K¦ÊªºÄU¤H¦n¦n­×¹Dªº¤H­ù¡A³ºµM¯u¬O¦P©ÊÅÊ¡I¥L¦bÁ{¦Ñ®É¡A§â¦Û¤vªº¤@¥Í³£©Û¨Ñ¥X¨Ó¤F¡A¦­´Á¼gªº¥|³¡¦±¤]¬O¥L¤p»¡Å骺¦Û¶Ç§a¡A¦ý¬OÃú¯è³o¤T¥U¬O­«·s§ï¼gªº¡AÁÙªþ¤F¤£¤Ö·Ó¤ù¡A­ì¨Ó¥LÁÙ¬O¯Q§JÄõ²V¦å¨à¡A¦n½ÆÂøªº¤H¥Í°Ú¡D

¡@¡@¡@PS.·s­q¾\ªº¬P®|¯«·µ¡A¸Ì­±ªº¡¨²b§®¯[¼þ¡¨¡A¶K¤F¤@¨Ç¶¾¶¾ªº¤å³¹¡D

http://blog.chinatimes.com/kingkong/archive/2005/10/22/21171.aspx


9
¡CÃö©ó§Úªº¦P§Ó¶É¦V¡A«C¦~®É¥Nªº¯î­ð¡A·íµM¤£¨¬¬°°V¡A¤£¨¬¬°ªk¡A¥ç¤£¨¬¬°¶Æ¡C²{¦b©Z©Ó¥XÂd¡A¥u¬O¹ï¦Û¤v¥æ«Ý¡A¨ÃµL´£­Ò¤§·N¡C°²¦p§Ú¯à§ï³y¦Û¤v¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ°µ¤@­Ó¥¿±`¤H¡Aµ²±B¥Í¨k¨|¤k¡C«Ü¤£©¯¡A¥i¯à¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¤÷·R»P¥S§Ì¡A©t¿W¦¨©Ê¡A±q¤p´N¶É¼}­x¸Ëªº¡u¨û¨û¡v¡u­ô­ô¡v¡A±H¤©¹I·Q¡C¤Ö«C¦~®É´Á´N°gÅÊ®ü­x©x§L¦Ó¯ä¦W¬L¹ü¡A³o¤]¥i¯à¬O­x®Õ¤£­n§Úªº­ì¦]¤§¤@¡C
­ê¿Ò¶ûºÃ¡A¥[¤W¤S¬O­Ó¦P§Ó¡A¤S³q«H¤j³°¡A¨Sµ¹ºjÀÅ¡A¤w¬O¸U©¯¤F¡C¦Ü¤µ¦~¦Ñ¡A¤]¤´Ãh©À·í¦~ªº®ü­x­x©x¦n¤Í°¸¹³¡A¦­¤wÂ_µ´­µ°T¡A¥u¯à¾Ð©À¦Ó¤w¡C¥|¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦b¥~°ê¡A§Ú¤´¦bÂd¤¤¡A¨ÃµL§M¹C¦P§Ó塲©Ò¡A¥çµLÀÝ¥æ¡A¦]¬°©ÈHIV»PAIDS¡C²{¦b¦~¦Ñ¡A§óµL¶Ã¨Ó¡A·í¦~Åʱ¡¡A¦­¤Æ¶³·Ï¡C

10
¡C²§©Ê¥æ©¹¡Aµ¥©ó¹s¡C´¿¥Ó½Ð¤@¦ì¤p©j¨Ó¥[µ²±B¡A¤£®Æ¦o¤@¨ì埗¡A´N¸ò¦Ñ¥~«Ó­ô¶]¤F¡A§Ú½ß¤F¾÷²¼»P±B®b¡A¤]¶Ë¤F¤ß¡A±q¦¹¤£¦A´±°ù¡u¹L°ð·s®Q¡v¡Aªø°µ©t¿W¦Ñº~¡A¥H¦¹²×¦Ñ§a¡C

Ū®Ñ¡A¾Ç²ß¡A³Ð§@³£­n¶XµÛ¦~»´¡AÁö»¡¾Ç¨ì¦Ñ¡A²×¤£¤Î¦~»´¨º»ò¦n¡I

¯¬§A­Ì³£¥­¦w¡B§Ö¼Ö¡B¶i¨B¡I

¶¾¶¾·q¤W

TOP

¶¾¶¾¬O¦P§Ó ¡S ¯uªº«Ü·N¥~¡M¦ý¤£Åå©_¡C

°ª¤¤®É¦í®Õ(¥þ¨k®Õ)¡M¦P¾Ç¤¤¦³¤@­Óªø±o«Ü¡§º}«G¡¨¡M¤­©x¥Õ²b¡M²Ó»y·Å°û¡M¥u­n»Wªø¾v¡M¥Y¥W¥[±j¡M´N¬O­Ó¡§«D±`¡¨¬üÄRªº¦o¡C«á¨ÓÅ¥»¡¦³§Oªº¦P¾Ç¬°¥Lª§­·¦Y¾L ... Well¡M§Ú¨º®É¦£µÛ§Úªº¤k¤Í¡M¥u¬O©_©Ç¡MÀÀ¯u­þ¦³¯u«~¦n ¡S

¤j¾Ç®É¡M°Ñ¥[¤@¨Ç¬¡°Ê¡M¤]»{ÃѤF¤@¨Ç¡§©_©Çªº¤H¡¨¡M¦³¤@¦¸±ß¤W¡M¦b¥x¥_·s¤½¶é²á¤Ñ(³Q³]­p¹L¥h)¡M²{¦bªº228¤½¶é ¡S¡M¨Æ«á¤~ª¾¡M¨º¤½¶é¬O¦P§Óªº¬¡°Ê¦aÂI¡C·í®É±q¸ÜÃD¤è¦V¤]·P¨ì¤£¹ï¡M´N¸ò¥L»¡²M·¡ - §Ú¤£¤F¸Ñ¦P§Ó¡M¦ý§Ú¨S¦³¦¨¨£¡M²á²á¥i¥H(§Ú­×·s»D¡M¹ï©Ò¦³¥¼ª¾¨Æ±¡¡M³£·P¿³½ì)¡M¦ý§Ú½T©w¤£¬O¸ò¥L¤@°êªº ...

°ò¥»¤W¡M¸I¨£ªº¦P§Ó¤£¦h¡M¦ý¥u­n¨S¦³¦¨¨£¡M©Z¸Û¬Û«Ý¡M¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡M¥L­Ì¤]¬O¤H¡M¥u¬O©Ê¦V¤£¦P½}¤F¡C¦ýÅý¹³¦b«Ê³¬¹ÎÅ餺¡M(¹³­x¤¤¡MºÊº»)¡M¤£·íªº¹G­¢¦P©Ê©Ê¦æ¬°¡M¨º´N¬O¤Ó¶W¹L¥B¹Hªk¡C¤£¦hµÛ¾¥...

²³æªº»¡¡M¤H¨S¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¡M´Nºâ¯«Â¾¤H­û¡M¤]¦³¤C±¡¤»¼¤¡M¨º¤Ñ­n¬O¥X­y¤F¡M¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡M·íªì¿ù»~¨M©w¡M¨Æ«á§ä¨ì¯u·R¡MÁÙ«U¦Aij´N¬O¤F¡C§Ú­Ì¤£¬O·í¨Æ¤H¡M¤£ª¾¹D·í¨Æ¤Hªº·P±¡¨­¨ü¡M½Ö¯à«OÃÒ¦Û¤vªº°t°¸¬O¦Û¤v³o¥@ªº¯u·R¡C

±B«Ã»P¯«Â¾Äm¨­´N¹³³æµ{¤õ¨®²¼¡M§Aªº¨M©w¤£¨£±o¥¿½T¡M·í§A¤U¨®«á¡Mµoı¤U¿ù¯¸¤F¡M³o¤£¬O§A²z·QªºÂk±J¡M«ç»ò¿ì¡M´N¥d¦º¦b¨º ¡S·í¨Æ¤H·íµM¦³°l¨D¥L©¯ºÖªºÅv¤O¡M¥~¤HµL¶·´N¦¹µL­­¤Wºõ¡Mªk«ß­±¦ÛµM¦³¥Lªº³W½d¡C

¦^¨ì­ìÂI¡M¶¾¶¾¬O¦P§Ó ¡S¤S¦p¦ó ¡SŪªÌ­Ì¬O¬Ý¥L»¡ªº¹D²z¡MÁÙ¬Oª«¤Æ±R«ô¤F³o­Ó¤H ¡S
±q911«á¡M§Ú¶}©l¦³ºÃ°Ý¡C¤Þ¥Î¥»¤H¤å³¹¡M½Ðª`©ú¥X¦Û¥»ºô¯¸¡C
We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight!
We're going to live on! We're going to survive!

TOP

¦P©ÊÅÊ»P­×¦æ »P°µ¤HµLÃö

¥LÁÙ¬O¤@­Ó¤H ¨Ã¤£¬»Ä²¥ô¦óªº¦³§Î»PµL§Î

¥L¬O¦Û¥Ñªº ¦Û¥Ñªº¿ï¾Ü

¦³¤@¥»¤è´¼¥Xª©ªº¦Û®©¤§¹D




´N²M·¡ªº¼g¥X§@ªÌªº©Ê¦V (¦P©ÊÅÊ)

µM¦Ó¦¹®Ñ¬O¦w¼w¾| «¢ºûªº­×¦æ¤§¹D

§Ú­Ó¤H¬O»{¬°¶¾¶¾¦pªG¤£¬O¨º»ò¦­¥X¥Í

¦Ó¯à°÷±µÄ²¨ìªñ¨Óªº¯à¶qÀøªk

©Î³\¥L´N¯à¹ï¦Û¤v¤â¤¤ªº¯à¶q

¦n¦nªº§â¥L¨Ï¥Î ¦Ó¤£¬O¬ÈÄ߶˨ì§O¤H

(©_©Ç¥L¤£¬O¥i¥H»P¯«¦ò·¾³q «ç»òÃö©ó

¥L¤â¤¤ªº¯à¶q ¤£¦V¯«¦ò½Ð±Ð?)

¥t¥~¶¾¶¾¤£Â_ªº¼g¶W¦ÛµMªºªº·PÀ³©Î¨Æ¥ó

¦ÛµM¦³¥L­Ó¤H­nªí¹Fªº·N²[

¦Ü©ó»¡¥L´¿¹J¨ìÆ[­µ­n±a¥L¨«

§Ú¬O¦sºÃªº

¤£¤@©w¨C­Ó»P§A±µÄ²ªº"°ªÆF"´N¯uªº¬O¥»´L

¹³Îö±J¬P¥ú¯à¤u§@¤â¥U´N¦³Á¿¨ì

­n¤À¿ë"¨ÓªÌ" ¥i¥H°Ý¤T¦¸ ......

TOP

          ¶¾¶¾¢w¢w  ¶Ç©_¤@¥Í

http://www.fosss.org/fengfeng/


¥H¤W©Ò¦³¤å®Ñ¨Ó¦Û¤W­±ºô¯¸

http://slheng.com/history.html

¦~«×

¥Í¥­¨Æ²¤

1935¦~

4¤ë5¤é¡A¥X¥Í©ó¼s¦{¥«¡C¥»¦W¶¾¤h¶¯¡C

3·³

¤é­xÅF¬µ¼s¦{¡AÀH¥ÀÁ×Ãø­»´ä¡C

¡@

1938¦~10¤ë21¤é¡A¼s¦{³´¸¨¡C

4·³

§ë±J¼sªF¼é¬w´¶¹ç¤è®a·s¹ë¡A¦~¥®ÀH²³«ô²½¤è®a¯ª¯¨¡A¤À±o¤T¤ç¿N½Þ¦×¡A¤é«á¨ú¡u¤è¤@¥Á¡v§@¬°µ§¦W¤§¤@¡A·PÃh°O©À¡C

6·³

´NŪ®ÛªL¥«¬Ù¥ß¼Ò½d¤p¾Ç¡A¸õ¯Å°á4¦~¯Å¡A¥b¦~«á¡A¤é­x²r§ð®ÛªL¡A¤S¦A¤W¸ô°kÃø¡C

¡@

1941¦~12¤ë7¤é¡A ¤é­x°½Å§¬ü°ê¬Ã¯]´ä¡C

9·³

´NŪ¦±¦¿¥«¶À®H¤¤¥¿¥®¦~­x®Õ¡A¨ä®É¶¾¥À±i»ñ»ö±w¤FªÍÀ÷¯f¡Aª×¯fÂå°|¡A¤£¤[¤S¾D¤é¥»¾÷¸s¨g¬µ¡A¤j¤õ¤T¤Q¨½¡C

¡@

1945¦~1¤ë28¤é¡A¦±¦¿³´¸¨¡C

10·³

´NŪÀs«n¤¤¾Ç¡A¸õ¯Å°á¤Wªì¤G¬K©u¡C

¡@

1945¦~8¤ë15¤é¡A¤é¥»µL±ø¥ó§ë­°¡C

¡@

¦P¦~¡A¦Ò¤JÀs¤t¤¤¾Ç°ª¤¤¤@¦~¯Å¡C

1948¦~

9¤ë1¤é¡A¤É¤W°ö¥¿¤¤¾Ç°ª¤T¡A¶X°ª¤T¤W¾Ç´ÁÁ|¦æ²¦·~®È¦æ¡A»P¨â¦Ê¦W¦P¾Ç§¤¤õ¨®¨ìªC¦{¦è´ò»P¤W®ü¡C

1949¦~

°ª¤T²¦·~¡A¦Ò¤WÀ­«n¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡C

¡@

10¤ë1¤é ¡Aµê³ø19·³¡A¦Ò¤J®ü­x­x©x¾Ç®Õ¡C

¡@

11¤ë1¤é ¡A­¼¡u±X±[¸¹¡v©è¹F»OÆW¡C

¡@

12¤ë12¤é¡A¦b¥ªÀç®ü­x­x©x¾Ç®Õ³Q®·¡A¸o¦W¬O¼g«Hµ¹¤j³°¥À¿Ë¯A¶û¡u³q­ê¡v¡u¬ª¯µ­x¾÷¡v¡A³Q©ã¥æ®ü­x±¡³ø³B¥}¸T©ó»ñ¤sµ¥¦a¡C

¡@

¡@

¼Æ¦~«á¡A¬y®ö»O¥_¤õ¨®¯¸¡A·í°_À¿¾cµ£¡AÅS±JµóÀY¡C

¡@

¦Ò¨ú°ê¨¾³¡¥~¨Æ½sĶº]­º¡A¥ô´Á¤T¦~½sĶ¹w³Æ­x©x¤Ö±L¡C ¡@

1955¦~

2¤ë2¤é ¦Ü9¤ë15¤é¡A¥ô¾¬ü­x MILITARY ASSISTANCE ADVISORY GROUP(²ºÙMAAG)¾n»OÅU°Ý¹Î½sĶ©x¡C

¡@

9¤ë9¤é¡A¥ô¾6925TH RADIO SQUADRON, MOBILE½sĶ©x¡C

1956¦~

6¤ë ¡A¥ô¾¬ü­xMAAG ½sĶ©x¡C

1957¦~

2¤ë ¡A¥ô¾¬ü­xMAAG SUPPLY DIVISION ½sĶ©x¡C

1958¦~

12¤ë24¤é¡A¥X®u®ü­x­x©x­Ñ¼Ö³¡Á|¦æ¸t½Ï±ß®b»P»R·|¡C

1959¦~

1¤ë¡A®ü­x­x©x¾Ç®Õ¸Éµo°£¦WÃҮѡA°£¦W­ì¦]¡G¡u¯«¸g¥¢±`¡v¡C¦P¦~¡A¨ú±o¨­¥÷ÃÒ¤á¤fï¡A¥Ó½Ð¥À¿Ë­u»O¡A¦w®a¯²¤á©ó»O¥_¤¤©M¶m¹A³õ½ÞªÙ¦Ë´×¡C

1960¦~

°ê¨¾³¡¤U¥l¶°¥O¡A©µªø§Ð´Á¡A¶i¤JÁ`²Î©²´À½±¤¶¥Û¡B½±¸g°ê§@ªk»y½Ķ¡C


°Ñ»P°ê¨¾·|ij¤Î»P¥~°ê¤¸­º¶Q»«Â½Ä¶­^ªk¦èµ¥»y¨¥¡A¤É¦Ü¤W±L¡C


¾¥¤H¡]±i¸Uº³¡^µu½g¤p»¡¡i°¨¸}¡j¡AÁt¿ï¶ø¤j§Q¡u¥@¬É³Ì¨Î©Ç²§¤p»¡¿ï¶°¡v­^Ķ¤å½Z¡A§Y¥X¦Û¶¾¶¾Ä¶µ§¡C¤å¾Â¦W±N»P·s®Ê§@®a¡A µ²爲²ö°f¤§¥æ¡C

¡@ 1961¦~

¡@¥Hªk¤å¼¶¼g¡u¤ô¤ûªº¬G¨Æ¡v¡AÁt¿ï¶ø¤j§Q¡u¥@¬É³Ì¨Î°Êª«¤p»¡¿ï¶°¡v¡C¡@10¤ë10¤é¡AÀò°ê¨¾³¡¹{µo¡u´º­·¼ú³¹¡v¡C¡@¡@¡@12¤ë¡AÀò°ê¨¾³¡¹{µo¡u°ê­x¼Ò½d¡vºaÅA¼úª¬¡C¡@¡@¡@
¡@1962¦~ ¡@¥H¡u­W«Ý¡v¤@½gÀò¡m¦Û¥Ñ½Í¡nÂø»x¼x¤å¼ú²Ä¤@¦W¡C¡@¥H­^¤å¼¶¼g¡u­W«Ý¡v¡AÁt¿ï¶ø¤j§Q¡u¥@¬É³Ì¨Î·R±¡¤p»¡¿ï¶°¡v¡C¡@6¤ë23¤é¡AÀò°ê¨¾³¡¹{µo¡u ÁZ¾Ç¼ú³¹¡v¡C¡@¡@¡@¥Xª©µu½g¤p»¡¶°¡m·L¯º¡n¡C¡@
1963¦~¥Xª©¡m·LÄf¡n¡C¡@12¤ë15¤é¡AÀò°ê»Ú«C¦~°Ó·|¹{µo­º©¡¡u¤Q¤j³Ç¥X«C¦~¡v¤å¾ÇµÛ§@¦¨´N¼ú¡C
1964¦~°h§Ð¬°«á³Æ­x¤H¡A¥ô¾¬ü°ê­x¨ÆÅU°Ý¹Î®ü­x²ÕĶ­û¡C¡@5¤ë3¤é¡A¥H¡m·LÄf¡n¤@®Ñ¡AºaÀò¹Å·s¤å¤Æ°òª÷·|­º©¡Àu¨}¤å¾Ç§@«~¼ú¡C¡@À³¥Û¶W±e®Õªø¡A¸u½Ð¬°ªF§d¤j¾Ç­^¤å¨t¤G¦~¯Åªº¥N½Ò±Ð±Â¡C¡@¥Xª©·NÃѬy¤p»¡¡m«C³¾¡n¡C¡@10¤ë4¤é¡A ¥ô¾Áp¦X³ø¤ý±§§^¸³¨Æªø­^¤å¯µ®Ñ¡C  
1965¦~5¤ë¡A©çÄá¹q¼v¡u¬ü¥Ø¤ý¤l¡v¡C¡@11¤ë8¤é¡A Ãã°hÁp¦X³ø­^¤å¯µ®Ñ¤@¾¡C9¤é¡A­¼¬ü°ê±K·²®Ú¸¹±q°ò¶©´ä±Ò¯è¡C¡@12¤ë7¤é¡A©è¹F¥[®³¤j·Å­ôµØ©w©~¡C
1968¦~¥Xª©¡m¬Q©]¬P¨°¡n¡C
70¦~¥N¡A¥ô¾·Å­ôµØ¡u¤jº~¤½³ø¡vÁ`½s¿è¡C
1972¦~11¤ë¡A¥Xª©µu½g¤p»¡¶°¡m¬_ÄÆ´ò¡n¡C
1973¦~6¤ë¡A¦Aª©¤»¤Q¦~¥Nµu½g¤p»¡¶°¡m·L¯º¡n¡C
1974¦~2¤ë¡A¥Xª©µu½g¤p»¡¶°¡m»X²´ªº¤k¯«¡n¡C
1976¦~­º«×¦b¤é¥»·í¿ï¬°³Ì¨ÎºP¯È§@«~ºaÅA¡C¡@3¤ë¡A©ó­»´ä¡m¤º©ú¡n¦ò¾Ç¤ë¥Zµoªí²Ä¤@½g¥ÃÄb¼ÓÀHµ§¡u¤]½ÍªÙ§Q¤l¡v¡A³°Äòµoªí¦Ê½gÀHµ§»P¯S½Z¡Aªø¹F¤Q¤T¡B¤Q¥|¦~¤§¤[¡C
¥Xª©»®º¸°Ò¡C»®·æ¡mÄÀ¹F©Z¡n" SIDDHARTHA " ĶµÛ¡C
6¤ë11¤é¡A¥H²©ö¤Î¥¿½Tµo­µ¬°¥Ñ¡A§ó§ï­^¤å©m¦W SHIH HSIUNG FENG¬°Peter Faun¡C¡@«n¤U¥[¦{Àç°Ó¥¼¦¨¡C¡@8¤ë¡A¥n³X¸U¦ò«°¡C¡@10¤ë¡A¤G«×©¹¸U¦ò«°«ô¦ò¡C
1977¦~10¤ë¡A¥Xª©¡m¦B±V¡n¡A±N¼g¹ê¥D¸q»P®öº©¥D¸qµ²¦X§@¬°ªí²{§Î¦¡¡A±´°Q¤H©Ê¡B¤ß²z¡B©v±Ð»PªÀ·|·NÃÑÆ[©À½Ä¬ð¡C
1980¦~1¤ë¡A¥Xª©¡mµµ¦â¥_·¥¥ú¡n¡C¡@²Ä¤T«×¦b¤é¥»·í¿ï¬°³Ì¨ÎºP¯È§@«~ºaÅA¡C
1981¦~6¤ë¡A¥Xª©¡m­úª_ªºµµ·¬¡n¡C¡@¦P¦~¡A¥Xª©¦ò¾ÇÀHµ§¡m©]¥bÄÁÁn¡n¡C
1982¦~4¤ë¡A¥Xª©¡m§Æ±æªº¤õ¬²¡n¡C¡@7¤ë¦Ü10¤ë¡A»P¦ò¤Í¶i¦æ¤Ñ²´³q¤§¹êÅç¡C
1983¦~¡@7¤ë¡A»P¦ò¤Í恊§U¥H¤E¤Q¸U¤¸ÁʤJ¦ì©ó­ð¤Hµóªº¡u°ò·þ±Ð±Ï¥@­x¤j±Ð°ó¡v¡C
1984¦~1¤ë31¤é¡A¹L户«Å¤Æªø¦Ñ¡A¦W¬°¡uª÷¦ò¦x¡v¡C
1984¦~2¤ë2¤é¡A¥Ó½Ð²¾©~¬ü°ê¸U¦ò«°¥ô±Ð¥¼¦¨¡C ¡@3¤ë¡A¥Xª©®ü¥~·j©_¿ý½s¼¶¡m¤£¯à¨£¥úªº¤H¡n¡C¡@6¤ë1¤é¡A¥Xª©¡mªÅµêªº¶³¡n¡C¡@11¤ë1¤é¡A¥Xª©¡mÁI©w¤Ñ²´³q¤§¹ê½î¡n¡C
1985¦~3¤ë1¤é¡A©ó¡m¤º©ú¡n²Ä156´Áµoªí¡u¯«³q«D¯«³q¡v¡A¦^À³©áÀ»¡C
1987¦~1¤ë1¤é¡A¥Xª©¡m¤ÓªÅ¬ì¾Ç®Ö¤lª«²z¾Ç»P¦ò²zªº¦LÃÒ¡n¡C¡@5¤ë1¤é¡A©ó¡m¤º©ú¡n²Ä182´Áµoªí¡uÅ]¨£¬OÅ]¡v¡A¦A«×¦^À³©áÀ»¡C¡@9¤ë1¤é¡A¥Xª©¡m¤Ñ²´¼z²´ªk²´ªº°l´M¡n¡C
1989¦~
1990¦~6¤ë ¡A¥Xª©¡m¤Ú¦è¨Óªº¤p¨k«Ä¡n¡C ¡@¥_¨Ê¤¤¥¡¥æÅT¼Ö¹Î¤Î¦X°Û¹Î¡Aºt«µ¦Û­×§@¦±¡u²{¥N¦ò±Ð¸t¼Ö¡v¡C¡@10¤ë¡A®½Äm¥§ªyº¸ªk¤ý©ÒÃئòªûªÙ§Q¤l¤QÁû¡A»P¯ZÁI³â¹ÀÃؤ©«áÂäé³Ø«h³â¹À®cªºªkÄ_¤§¤@¡u¦ò°©Äí¯_¡v108Áû¡A¬°·OÀÙÂå°|Äw´Ú¡C
1991¦~¥_¨Ê¤¤¥¡¼Ö¹Îºt«µ¦Û­×§@¦±¡uDµu½Õ²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡v¡C
10¤ë25¤é¡AÀ³Áܦb¬ü°ê¬¥§üÁF¥«¬f¨F¨å¨º¤j¾Ç¼@°|µn»O¸qºtÄm°Û¡A¬°·OÀÙÂå°|Äw¶Ò°òª÷¡C¡@
1992¦~ ¥_¨Ê¤¤¥¡¼Ö¹Îºt«µ¡uEµu½Õ²Ä¤G¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡v¡C
1993¦~¦P¤W¼Ö¹Îºt«µ¡uEµu½Õ²Ä¤@¸¹¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡v¡C¡@«ü´§®a ¡G­J¬±¦°¡A¤p´£µ^¡G¼B¶³´¼¡C
1994¦~6¤ë¡A °º¥À­«ªðºÌ§Oªñ¤T¤Q¸üªº»OÆW¡A°Ñ»P·OÀÙ¸qºtÄw´Ú¡A®½Äm¡u¦A¥ÍªÙ¡@§Q¡v¡A»Pµê¶³°ª¹¬ÁÓÂàÃؤ©¡A®õ¤ý©Ò½ç¡u½q¨lµÐ´£¥É¥Û¤â¦ê¡v¡C
1996¦~²ö´µ¬ì­µ¼Ö¾Ç°|­º¦¸ºt«µ¨ä§@¦±¡u¤ô¥P¤Ö¦~¡v¦L¶H¬£¥æÅT¸Ö¡C
1997¦~10¤ë¡A °º¥À©è¹F²ö´µ¬ì¡A¦b¤j¨Ï»P¤å¤Æ³¡ªø³­¦P¤U¡A¶i¤J§J©iªL¬Ó®c¡A¿Ö¨£«Xù´µÁ`²Î«À©¯»P¤Ò¤H¡C6¤é»P7¤é¡A¥X®u¥Ñ«Xù´µÁp¨¹¥æÅT¼Ö¹Î»P²ö´µ¬ìªÝÁ¢»R¹ÎÁp¦Xºt¥Xªº¡u¤ô¥P¤Ö¦~¡v»P¡u³·½¬¥P¤l¡v­ººt¡AÀò¹{¯Q§JÄõ°ê®a­µ¼Ö¾Ç°|ºaÅA§@¦±³Õ¤h¾Ç¦ìÃҮѡC¡@11¤ë¡A °º¥À©è®L«Â¦i¤p¦í7¤Ñ¡C
1999¦~10¤ë¡A¤JÄy¬ü°ê¤½¥Á¡C
2001¦~10¤ë¡A °º¥À­¼·f¤õ¨®ÀYµ¥©Ð¿µ¡A¾î¶V¥[®³¤jªF¦è¨â©¤¡A«e©¹»X¯S¨½º¸¥«ªº¬ü°ê¤j¨ÏÀ]»â¨ú¥À¿Ë²¾¥ÁñÃÒ¡C¡@¥H¥j¸ÖĶ¾¤ÂÄ¡m³Z§O¯ª°ê¸Ö¡n" Mi Ultimo Adios "¡C
2002¦~»¼§e»O¥_¡u¥­¤Ï·|¡v¡A¥Ó½Ð¥­¤Ï®ü­x±¡³ø³B«Dªk¦D¨D¤Î¥}¸T­Þº»¡A½s¸¹¬°6581¸¹¡C
2003¦~7¤ë¡A¶¾¥À±i»ñ»ö¤k¤h³u¥@©ó·Å­ôµØ´J©Ò¡A¨É¦~¤E¤Q¤K·³¡C¡@11¤ë¡A¡mÃú¯è¡n¦^¾Ð¿ý¥Xª©¡A®Ñ¤¤¸Ô­z¤£©¯ªº¨­¥@¡A»P¤é­x«I²¤¤UÄA¨K¬yÂ÷ªºµ£¦~¡A¥ç´¦ÅS¤F¤­¤Q¦~¥N¥Õ¦â®£§GÀ£­¢»P³Ðµh¡A©Z©Ó«C¦~®É´Áªº¦P©Ê±¡Ãh¡C
2004¦~2¤ë¡AÄâ¥À°©¦Ç©w©~®L«Â¦i¡C¡@3¤ë13¤é¡A¦^¥xÆW´«µo°ê¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A¸¨Äy©ó¹Å¸q¥«¡C¡@11¤ë¡A¦b»O«nªL»ñÀç¤p¦í¤@­Ó¤ë¡A­«¹C·í¦~³Q¥}¤§¦a¡C¡@¦P¦~¡A¥­¤Ï¥Ó½Ð³Q©Úµ´¡A²z¥Ñ¬O¡u¬dµL¹êµý¡v¡u©Ò³ø¤é´Á¤£½T¡v¡uµL¥ô¦ó¸ê®Æ¥i¥Hµý©ú¡v¡u¤£¤©¸ÉÀv¡v¡C
2005¦~¼g§@±À²z¤p«~¡m½ì¨ýªº·s«äºû¾ú¥v¬G¨Æ¡n¡A­^Ķ¡m¸Öä
¡n¡C
2006¦~3¤ë¡A­u»OÀˬd¯fªp¡A¥ý«á¸g¼Æ®aÂå¥Í¶EÂ_¡A¤Î·Ó¦UºØ»ö¾¹¡A¶EÂ_¬O¥Ñ¼~Æ{»Pºò±i¤Þ°_ªº¸z­G¼ìºÅ¡C¡@10¤ë¡A¸g®L«Â¦iÂå¥Í¶EÂ_±w¯ØŦÀù ¡A§i¤§¶È¾l6­Ó¤ë¥Í©R¡C¦A«×­u»O¶EÂ_¡A3 ¦¸¤Á¤ùÀˬd¤£¥XÀù²Ó­M¡AºÃ¬O¯ØŦª¢(©Î¯ØŦ¸~½F)¡C¡@11¤ë¡A¥Xª©¡m½ì¨ýªº·s«äºû¾ú¥v¬G¨Æ¡n¡C¡@12¤ë¡A¥Xª©¤ý²»Åï¡m¸Öä¡n" Poem Petals " Ķ¸Ö¡C
2007¦~ 4¤ë18¤é¡A³u¥@©ó»O¥_·s©±·OÀÙÂå°| ¡A¨É¦~72·³¡C¡@5¤ë09¤é¡A°l±¥¤õ¤Æ¡C¡@5¤ë10¤é¡A°©¦Ç¦w¸m¥x«nÃö¼q¶mªk¤ýÁ¿°ó¡uªk¬ÉÄ_¶ð¡v¡C

TOP

¦n¹³º|¤F³o½g.......¯uÃh©À¨C¤Ñpost ¶¾¶¾¤å³¹ªº¤é¤l....






±Ï³À©Ê©Rºj¤f°k¥Í



¶¾¶¾

¤@¤E¤K¤G¦~¥|¤ë¤Ü¤K¤é¡A¤@¦ì¯À¥¼¿Ñ­±ªº¦è¤H¨k¤l¡AÀ³§Ú¹q¸Ü¤§¥l¡A¨Ó§Ú®a­×²z¨Fµo¡A§Ú¨£¦¹¤H¬Æ¦n¤H«~¡AÅ¥¥L»¡­^¤å¦³¼w°ê¤f­µ¡A§Ú´N§ï¥Î¼w»y»P¥L½Í¸Ü¡]§Úªº¼w»y¤í¨Î¡A¥u¥i§@²³æ·|¸Ü¡^¡A§Ú¦]¦ÓÀòª¾¥L¬O¶ø°êºû¤]¯Ç¤H¡C§Ú¤G¤Q¦~«e´¿¦bºû¤]¯ÇÀò¤å¾Ç¼úÅA¡A¬G¦¹§Ú¹ïºû¤]¯Ç¤H¤£§K¦³¨Ç·P±¡¡A©¼¦¹½Í±o«Ü§ë«´¡C

§Ú¬ðµMÄU¥L¡G¡§¤£­n¦A¨ì¤sªL¥h¥´Ây¤F¡I¥´Ây¬OµL¬G¦Ó±þ¥Íªº¦æ¬°¡A§A¤Ó·R¥´Ây¤F¡I¡¨
¡§§A«çª¾§Ú·R¥´Ây¡H¡¨ªkÄõ§J¸Ò²§°Ý§Ú¡C

¡§
§Úª¾¹D¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨£§A´¿¸g¶i¤J¥[¦{¥_³¡ªº¬õ¤ì´ËªL¤¤¡A§A¤ß¤¤ÅåºÃ¡A¦]¬°§Aı±o¦n¹³¦³¤H¦b¿s¦ø§A¡A§AÅ¥¨ì©I§l¡A¥|±æ¤S¨S¦³¤H¼v¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¨º¬O¬õ¤ìªººëÆF¦b¿s¦ø§A¡I³o¨Ç¼Æ¦Ê¦~ªº¥j¤ì¡A¦³¥L­Ìªº´¼¼z¡C¡§
¥L¤jÅ奢¦â¡G¡§¡I¡H¬Oªº¡A§Ú¬O¦³¤@¦¸³o¼Ëªº¸gÅç·í®É§ÚÅåÀb±o°k¶]¡A¥i¬O§Ú±q¥¼§i¶D¥ô¦ó¤H§A«çª¾¹D©O¡¨
§Ú»¡¡G¡§§Ú«D¦ý¬Ý¨£³o¥ó©¹¨Æ¡AÁ٬ݨ£§A¥¼¨Ó¦b¤E¤ë¥ª¥k±N¤J¤s¥´Ây¡I¡¨
¡§§A¦³¤Ñ²´¡H¡¨

¡§
¡I¨S¦³¡¨§Ú»¡¡G¡§¬OÆ[­µµÐÂÄ¥s§Úĵ§i§A¡AÄU§A§O¦A¬°¤F®T¼Ö¥h±O±þ¨º¨Ç³À¸s§_«h¡A§A·|¦Û©Û¦MÀI·|¦³¤l¼u­¸¦V§AªºÀY³¡¥kÃä¡A¬Æ¦Ü³à¥Í¡I¦pªG§A¦³¤@©À¤§µ½¡A¤£¦A±þ¥Í¡A§A©Î¥i°k¦¹¤Ì¡C¡§
ªkÄõ§J»¡¡G¡§§Ú¬O°ò·þ±Ð®{¡A§Ú¤£«H§A³o¨Ç¸Ü¡C¡¨
§Ú»¡¡G¡§§A¤£«H¡A¤£­nºò¡A¥i¬O¡A§Ú¨D§A¡G¡I¡C¤E¤ë¥÷§A¤J¤s¥´Ây®É¡A©ñ¹L¨º°¦Ãh¥¥ªº¥À³À¡A¤£­n±þ¥L§A­YªÖ¤@©À·O´d¡AµÐÂÄ¥²·|«O¦ö§A¥­¦wÂk¨Ó¡¨
ªkÄõ§J¯ºµÛ¨«¤F¡C

¤Q¤ë¤¤¦¯¡AªkÄõ§J¬ðµM¨Ó³X¡A·P¿E¦a»¡¡G¡§©¼±o§A¯u¦æ¡I¡¨
§Ú¯º¡G¡§¤l¼uªGµMÀ¿¹L§Aªº¥k¦Õ¤F¡H¡¨
¡§
¬Oªº¡I¡¨ªkÄõ§J»¡¡G¡§¤E¤ë¥÷§Ú¥ð°²¡AªB¤Í­Ì¬ù¦n¤@¦P¤J¤s¥´Ây¡A§Ú­Ì¨ì¤F²`¤s¡A¦b¤j³·¤¤¨«¤F¤T¥|¤Ñ¡A¤~¬Ý¨£¤@°¦³À¡A§Ú¬O­º¥ýµo²{ªº¡A§ÚÁ|°_ºj¡AºË·Ç¡A©¿µMª`·N¨ì¡A¥L¬O¤@°¦¤j¨{¤lªº¥À³À¡A§Ú¬ðµM°O°_§AªºÄµ§i©M½Ð¨D¡A§Ú¤ß³n¤F¡A¦V¤Ñ¶}¤F¤@ºj¡A§â¥¦À~¶]¤F¡A§K±o¥L³Q§Úªº¦P¦ñµo²{¡C«á¨Ó¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¤j®a¦bÀç¤õ®ÇÃä³Ü°s¡A¦P¦ñ­ÌÀ¿ºj¡A¦³¤@¦ì¤£¤p¤ß¡A¸I¤Fºj¾÷¡A¤@Áû¤l¼u¦V§ÚÀY¤W®g¨Ó¡A©Iªº¤@ÁnÀ¿¹L§Úªº¥k¦Õ¡I¡§
§Ú»¡¡G¡§³oÁû¤l¼u¥»¨Ó·|®g¤J§AÀY³¡¬Ü¤ß¡A¥u¦]§A¦³¤@©À¤§µ½¡AµÐÂįS§O±Ï¤F§A§A¥H«á¤£¥i¦A±þ¥Í¤F¤]¤£¥i¤£«H¦³¦òµÐÂĤF¡I¡¨¡C

ªkÄõ§J»¡¡G¡§§Ú«H¤F§Ú«H¤F§Ú·í®ÉÅå»î¨j©w¡A°O°_§AÁ¿ªº¸Ü§Ú´N¤¤¤î¤J¤s¡AªÅ¤â¦ÓÂk¡A§Ú±q¤µ¦A¤£¥´Ây±þ¥Í¤F¡I¡C¡I¡¨ªkÄõ§J²{¦b­Ý«H­C¿q»P¦òªûµÐÂÄ¡A§Úı±o³o³£¤£§«¡A¥u­n¥L¤ß¦Vµ½©À¡A¤£¦A±þ¥Í´N¦n¡C

TOP

ªð¦^¦Cªí