ªð¦^¦Cªí µo©«

¥L¼g³o¥»®Ñ , ¤º®e¯uªºµL¤H¥i­I®Ñ...µL¤Hª¾,¥u¦³¦º¤`¹Lªº¤~ª¾..

¡m¦èÂåͦº®Ñ¡n§@ªÌ72·³¶ê±I¥Í«e´¿¶Ç¥X¦h°_©Ê«I

22:362019/08/29

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190829004743-260405?chdtv

2019/0


¡m¦èÂåͦº®Ñ¡nªº§@ªÌ¡A¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¬Q(28)¤é¦b®õ°ê¶ê±I¤F¡A¨É¦~72·³¡C¡m¦èÂåͦº®Ñ¡n¥þ²y¾P¶q¹O300¸U¥U¡A¦b¥xÆWµ¥µØ¤H¥@¬É¤D¦Ü¦è¤è¥@¬É¡A¾Ö¦³¼s¤jŪªÌ¡C¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á³Q»{¬°¬O¹F¿à³â¹À¤§«á³ÌµÛ¦WªºÂöǦò±Ð±Ð®v¡C¤£¹L¡A¥L¥Í«e¤]¶Ç¥X¦h°_©Ê«I¨Æ¥ó¡A¦ý±q¥¼³Q©w¸o¡C
¦³闗¥LÂ÷¥@ªº®ø®§¡A¯Á¥Ò¤¯ªi¤ÁÁy®Ñµo¥XÁn©ú¡A«ü¥Xsogyal rinpoche±w¦³ªÍ®ê¶ë¡A¥Í«e¤@ª½±µ¨üµ²¸zÀùªvÀø¡AÁö¸gÂå®v¥þ¤O·m±Ï¡A¤´±¡ªp´c¤Æ¦Ó©ó28¤é¦b®õ°êÂ÷¥@¡C¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¥h¥@¨Ó±o¬ðµM¡A¬YºØµ{«×¤W«o¬O«D±`©M¥­©M¹çÀR¡A¨ä¿Ëªñ¾Ç¥Í³£³ò¶¦b¥L¨­Ãä¡C
¡mÂöǦò±Ðªº©Ê»P¼É¤O¡n§@ªÌº¿²ú¡Dªâ¥§®Ú»¡¡A¦o´¿¦b1970¦~À°§U¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¶}®i­Û´°¨Æ·~¡A¦b¦o²´¤¤¡A¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¬O¤@¦ì¨ã¾y¤O¦ý²Ê¾|ªº¡u±Ð¬£»â³S¡v¡C

0.jpg
2019-8-30 00:16

¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

³Ìªñ¤~ª¾¹D¡@"¦èÂåͦº®Ñ"¡@¸ò"¦èÂëפ`¸g"¬O¦³¤£¤@¼Ëªº «×¤`¸g¤~¬O¥¿²Î....

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%97%8F%E5%BA%A6%E4%BA%A1%E7%BB%8F




«×¤`¸g¡](Âäå¡G བར་དོ་ཐོས་གྲོལ¡A«Â§Q¡Gbar do thos grol¡]¤Ú¦h²æ¨ô¡^)¡^¡A§Y¡m¦èÂëפ`¸g¡n¡A¤SĶ¬°¡m¤¤³±±o«×ªk¡n©Î¡m¤¤³±±Ï«×±Kªk¡n¡B¡m¤¤³±»D±Ð±Ï«×¤jªk¡n¡C§@ªÌ¬°¤K¥@¬ö¦L«×°ª¹¬½¬ªá¥Í¤j®v¡A¸Ó®Ñ¨Ì·Ó¦ò±Ð¸q²z¤¶²Ð¤F¤HÂ÷¥@«á³B©ó¤¤³±¶¥¬qªººtÅܱ¡§Î¡C¸Ó¶¥¬q³Ìªø49¤Ñ¡AµM«á¶}©l¤U¤@´Á¥Í©R¡C¦pªG¦³·Ç¥¿½T¤èªkªº¤Þ¾É¡AÆF»î¦b¦¹´Á¶¡¥i¥H±o¨ì¸Ñ²æ¡B¥XÂ÷½ü°j¡C©Ò¥H¤¤³±±Ï«×ªº·N¸q«D±`­«­n¡A³o¤]¬O¥»®Ñ¦b¤@¤d¦h¦~¨Ó³Æ¨ü­«µøªº­ì¦]¡C
¸Ó®Ñ¥Ñ¦èÂóâ¹À¹F¥Ë®á§ù¤Î¨ä¬ü°ê§Ì¤l·Å·O³Õ¤h½sĶ¬°­^¤å¡A©ó1927¦~¥Xª©«á¤Þ°_°ê»Ú¼vÅT¡C¤ß²z¾Ç®a®e®æ¡A¹ï¦¹®Ñ¶i¦æµû­z¡AºÙ¤§¬°¥Lªº¡uÀH¨­¦ñ«Q¡v¡C
¥»®Ñ¥Ñ¥xÆW¾ÇªÌ®}¶i¤Ò©ó1982¦~Ķ¦¨¤¤¤å¥Xª©¡A¥_¨Ê©v±Ð¤å¤Æ¥Xª©ªÀ©ó1995¦~¦b¤j³°¥Xª©Â²Åé¦rª©¥»¡C
¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

¦èÂëפ`¸g
google
¤F¤@¤U³ºµM³£¨S½æ,°±ª©¤F¡Kbut ¦³PDFª©¡K.¦³«IÅv½Ð§iª¾§Ú,§Ú´N§R

https://www.ifreesite.com/scriptures/tibetrescuedeath01.pdf

²`¼h¡m¦èÂëפ`¸g¡n2 °ê»y¡G¦º«á¯à¶qÂàÅÜ»P¸Uª«°_·½ªº¶ø¯µ °à¶Ü«¢´Lª÷­è¤W®v ´°¯]¦ò¾Ç·|

https://www.youtube.com/watch?v=l9fbygGjuw8

7:13 ¬í ¤¤¯ß±qÀY³»¨ì¨zªù

§Ú¬Ý¨ì Dr ·¨©w¤@ ªº ¯u­ìÂ娺¥» ­¶ :¤¤¯ß¦]¤H¦Ó²§ ¥i´X¦T ©Î´X¨½ ¤j¤p¬ù¤j©æ«ü­¹«ü °é°_¨Ó

¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

¦èÂëפ`¸g¡nŪ«á·P

https://www.ifreesite.com/scriptures/tibetan-book-of-the-dead-03.htm

§Ú­Ì¤@¦V¥H¬°¦º¤`©M¦Û¤vµLÃö¡A¦ý±q§Ú­Ì½Ï¥Í¤U¨Ó¡A¦º¤`´N¶}©l¤F­@¤ßªºµ¥«Ý¡A¾¨ºÞ§Aı±o¥¦¦ó¨ä»»»·¡A¦ý³o¯u¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡C¨C­Ó¤H³£´÷±æ¥Ã¥Í¡A¦ý·í§Ú­Ì¥¢¥h¤F¿à¥H¦s¦bªº¦×Åé¡A§Ú­ÌªºÆF»î±N¨«¦V¦ó¤è¡CµÛ¦Wªº¡m¦èÂëפ`¸g¡n¡A¬O¤@³¡«ü¾É¤`ªÌÆF»î¦A¥Íªº©v±Ð¤åÄm¡A´¿ÅF°Ê¨Ã«ùÄò¼vÅTµÛ¾ã­Ó¦è¤è¥@¬É¡C

¡m¦èÂëפ`¸g¡n¤@­Ó49¤Ñ¥Í¦ºªº¬G¨Æ

¹F¿à³â¹À´¿»¡¡Aº~¤å¤Æ¤£¨£±o¤ñ¦èÂäå¤Æ°ª©ú¡C¥LÁö¥¼©ú»¡¦èÂäå¤Æ­þ¨Ç¤è­±¤ñº~¤å¤Æ°ª©ú¡A¦ý¬O¼ô±x¡u¦º¤`¾Ç¡vªº¤H¡A°¨¤W¥i¥H´À¥L¦^µª¡G¦èÂäH¹ï¦º¤`ªº¬ã¨s°ª©óº~¤H¡C¡m¦èÂëפ`¸g¡n¬O¤½»{°¶¤jªº¤HÃþ¿ò²£¡A¦ý«o¥ÑÂäå¥ýĶ¦¨­^¤å¡A¦AĶ¦¨¤¤¤å¡C²`¨ü¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¡u¥¼ª¾¥Í²jª¾¦º¡v±Ð°V¼vÅTªºº~±Ú¡A¾¨ºÞ¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤¤g¶W¹L2,000¦~¡A¹ï¤H¥Íªº²×ÂI¦h«ù§Ò¿Ð»P¡u¤£Ä@²`¨s¡vºA«×¡A¦ü¦³¥²­n¦VÂñڬݻô¡C

¤Õ¤l¤ê¡A¥¼ª¾¥Í²jª¾¦º¡H¨ä¤j·N¬O»¡¬JµM¤£¯à¤F¸Ñ¬¡µÛªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»òÁÙ­n¥h±´¨s¦º«áªº¨Æ±¡©O¡C¦Ó¥Í©R±q¥L¡]¦o¡A¥¦¡A¨e¡^ªº½Ï¥Í¶}©l¡A´N­n­±¹ï¦º¤`¡A¦]¬°¦º¬O¤@ºØ¥²µM¡A¥Í©R¶È¶È¬O¦º¤`ªº«e«µ¡A¤£ºÞ³o­Ó«e«µ¦³¦h»òªø¤[¡C¦ýÂöǦò±Ð»{¬°¡A±I·Àªº¬O¥ÖÅn¡AÂß´ß¡AÆF»î·|¦b¦º«áÂ÷¶}§A³o¤@¥@ªºÂßÅé¡A¥h´M§ä·sªº¥Í©RÅé§ë­LÂà¥@¡C³o§Ï©»¬O¨C¤@­Ó¬ß±æµÛ¥Ã¥ÍªºÆF»î³£´÷±æªº¹Ò¬É¡C¦ý¹ê»ÚªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H

¤½¤¸¤K¥@¬ö¡A±N¦L«×¦ò±Ð±a¨ì¦èÂ꺽¬ªá¥Í¤j®v¦b¡§¥j¦L«×«×¤`¸g¡¨ÂÅ¥»ªº°ò¦¤W¡A¦VÂæa¶Ç­z¤F³o³¡¯«©_ªºÃö©ó¤HÃþ¦º¤`»PÂà¥@ªºÄ_¨å¡§¦èÂëפ`¸g¡¨¡A¤S¦W¡§¤¤³±»D±Ð±o«×¸g¡¨¡]¤§«á§Ú­Ì·|¸ÑÄÀ³o­Ó¦WºÙ¡^¡C¤½¤¸¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A¦R¿»ªº³Ì«á¤@¥ôÃÙ´¶®Ô¹Fº¿·À¦ò®É¡A¬°¤F«OÅ@³o³¡¶Ç¥@¸g¨å¡A¥¦³Q®IÂéó¦a¤U¡A¦¨¬°³Ì°¶¤jªº¡§¥ñÂᨫ~¡C¤»¦Ê¦~«áªº¤Q¥|¥@¬ö¡A¦èÂñK©v¦æªÌ¡A¡§±¸Âᨤj®v¤¯¼W¾¿º¿¹ç¤ÚRigzinKarmaLing-PA±q¦â¤¦ªe¯`GSER-¤¦ªº¥Ì¥¬¹F¤sGampodar±¸¥X¡A¡§¦èÂëפ`¸g¡¨±o¥H­«²{¤H¶¡¡C

¤§«áªº¾ú¥N°ª¹¬¤j¼w¡A¨S¦³¤H¯à¶¶}³o³¡¸g¤å¡C¤µ¤Ñ¡A³o¨Ç¾n¥@ªº¬¡¦ò¡A¤¯ªi¤Á©Î®æ¦è¡AµL½×¬O®æ¾|¬£ªº¹F¿à¡A¯ZÁI¡A¾¿Á|¬£¤Q¤C¥@ªk¤ý¡A¹çº¿¬£©vÂĽ±´­´Ü­õµ¥¡A¹ï²³¥Íªº¡§«×¤`¡¨¬O¥L­Ì­«­nªº¦ò¾Ç«ä·Q¡C

±q³Ìª½¥Õªº¨¤«×»¡¡A¡§«×¤`¡¨´N¬O¶W«×¤`ÆF¡A§YÀ°§U¨º¨Ç¦º¤`ªº¤H©Î¥Í©R¡A´M§ä¨ìÆF»îªº¤É¤Ñ©ÎÂà¥@¤§¸ô¡C¾Ú¶Ç¡A¦b¨º¨ÇÁ{²×¤§¤Hªº¿òÅé«e¡A©ó¨ä©I§l¨j°±¤§»Ú¡A¥Ñ¤@¦ì´¿¬O¤`ªÌ¤§¤W®vªº³â¹À¡A©Î¤@¦ì´¿¬°¤`ªÌ«H¿àªº±Ð¤¤¦P­×¡A©Î¤@¦ì´¿¬°¤`ªÌ·q·Rªº¦n¤Í¡AÁͪñ¦Õ¯`¡A¦ý¤£Ä²¤Î¨­Åé¡A«ö·Ó»ö­y°Û»w³o³¡±Ï«×¤jªk¡A¨Ï±o¨­¦b¤¤³±¹Ò¤¤ªº¤`ÆF¡A¸Ñ°£ºØºØ¤¤³±ÀIÃøªº®£©Æ¡A¤D¦ÜÃÒ¤£¥Í¤£·Àªºªk¨­¹Ò¬É¡A©Î±o³ø¨­¦òªG¡A¥H¤F¥Í¦º½ü°j¤§­W¡C

¤W­Ó¥@¬ö20¦~¥N¡A¬ü°ê¾ÇªÌ¥ì¤å«ä•·Å¯÷WYEvansWentz¦b¦L«×¿üª÷§ä¨ìºë³q­^¤å¡AÂäå»P±K©vªº³â¹À¥d§¶•¹F¥Ë®á¯]LamaKaziDawa-samdup¡A½Ð¨ä±NBardoThodol¡]Âûyµo­µ¡^½Ķ¦¨­^¤å¡A¥éTheEgyptianBookoftheDead¡§®J¤Î«×¤`¸g¡¨¤§¦W¡A±N³o³¡¸g¤åĶ¦¨TheTibetanBookoftheDead¡§¦èÂëפ`¸g¡¨¡C¸Ó³¡¸g¤å¦Û1927¦~¦~©ó¬ü°ê¥Xª©«á¡A¨³³t¶Ç¹M¼Ú¬ü¡A¦¨¬°¹ï­^»y¥@¬É²£¥Í²`»·¼vÅTªº³ÌµÛ¦WªºÂöǦò±Ð¸g¨å¡A³Q¦è¤è­õ¾Ç®a©M¤ß²z¾Ç®a©^¬°¦c¯å¡C

¦º¤`¨Ã¤£¬O¤@¥ó«s¶Ëªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¥i¯à¦bÀþ¶¡±o¨ì§¹¥þªº¸Ñ²æ¡C¦º«á·|¥ß¨è¶i¤J¤¤³±ª¬ºA¡A³z¹L¹ï³oºØ¸gÅ窺¾Ç²ß©M´x´¤¡A§Y¨Ï³Ì¤£¦¨¼ôªº¤H¡A³£¥i¥H­«·s¾Ö¦³¹ñ·sªº¥Í©R¡C³\¦h´¿¸g­±Á{¦º¤`ªº¤H³£»¡¬Ý¨ì¥ú©ú±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®aµo²{¡A¥Í©RÅé³£¦³¥ú¨~¡C¦Ó¡§¦èÂëפ`¸g¡¨¦­¦b¤@¤d¦h¦~«e´N¤w¸gªí©ú¡A¥ú¨~´N¬O¥Í©Rªº¥»½è¡C

¡mBardoTodolChenmo¡n¬O¡m¦èÂëפ`¸g¡nªºÂûyµo­µ¡A¨ä¤¤¤å®Ñ¦W¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¸g¡n¡A­^¤å®Ñ¦W¡mTibetanBookoftheDead¡n¡A¡m¦èÂëפ`¸g¡nªºÂäå­ì·N¬O"¤¤³±±o«×"¡C¤¤³±¦bÂä夤ºÙ¬°Bardo¡A¬O«ü¡u¤@­Ó±¡¹Òªº§¹¦¨¡v©M¡u¥t¤@­Ó±¡¹Òªº¶}©l¡v¨âªÌªº¡u¹L´ç¡v©Î¡u¶¡¹j¡v¡CBarªº·N«ä¬O¡u¦b¡K¡K¤§¶¡¡v¡Adoªº·N«ä¬O¡uÄaªÅ¡v©Î¡u³Q¥á¡v¡C©Ò¥H¡A¤¤³±ªº·N«ä¬O«ü¤@­Ó¥Í©R©ÎÆF»î¡A±q¦º¤`¨ìÂà¥@©Î¶W¥Íªº¹Lµ{¡A¦b³o­Ó¤¤³±ªº¶¥¬q¡A¥i¥H³z¹LÅ¥»D±Ðªk¡A§Y¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¸g¡n¦Ó±o¨ì¤j¸Ñ²æ¡A"¤¤³±"³o¤@¦Wµü¥Nªí¤F¦³±¡Â÷¶}¥@¶¡¤§«á¡A©|¥¼§ë¥Í¤§®É¬q¡C¤¤³±±Ðªk«D±`¥j¦Ñ¡A¨£©ó¡m¤j¶êº¡±KÄò¡nDzogchenTantras¡C³o¨Ç±Ðªkªº¶Ç©Ó¡A¥i¥Hª½·¹¨ì¤HÃþ¤W®v¤§«eªº¥»ªì¦ò´¶½å¦ò¡A¥L¥NªíµÛµ´¹ïªº¡B¨ª»rªº¡B¦p¤ÑªÅ¯ë¥»ªì²M²bªº¤ß©Ê¡C±q¦¹¸g¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¤H¦º¤`¥H«á·NÃѪºÅܤơA¥H¤Î·NÃÑ©Ò¥i¯à­±Á{ªº¦UºØ¤Û¹Ò¡C

¦ó¿×¤¤³±¥i¥H§â¤Hªº¾ã­Ó¦s¦b¤À¦¨¤T­Ó¹ê¬Û¡G¦º¤`´N¬O¡u¹D¡v¡A³o­Ó¤£¬O¥Øªº¡A©Ò¦³ªº¨Æª«³£¥¿¦b¹D¤W¡A§Ú­Ì²{¦b´N¬O¥Í¬¡¦b¡u¤¤³±¡v¤§¤¤¡A¬¡µÛ®É§Ú­ÌºÙ¬°¡u¥Í¦s¤¤³±¡v¡A¦b¦º¤`»P¦A¥Í¤§¶¡¡A¤H·|¸g¾ú¤TºØ¤¤³±¡C¥¦­Ì¬O¡y①¦º¤`¡F②¦Û©Ê¡F③¦A¥Í¤¤³±¡C¡z³o´N¬O¤TºØ¤¤³±¡A¤H­Ì³q±`§â¤¤³±»P¦º¤`Áp·Q¦b¤@°_¤£¿ù¡A¦bÂûy¤¤¡A¤¤³±«ü¦º¤`©M¦A¥Í¤§¶¡ªº¤¤¶¡ª¬ºA¡A¸Ó¸g±N¤H¦º¤`¥H«á¨ì½ü°j¤§«eªº³o¬q®É¶¡¤S¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡Gªì´Á¤¤³±¡A¤¤´Á¤¤³±¡A¤Î«á´Á¤¤³±¡C


ªì´Á¡X¡X¤¤³±

¤H±q¦º¤`ªº«b¨º¡A¨ì¬ù¤T¤Ñ¥b©Î¥|¤Ñªº®É¶¡°_¡A¯àª¾ªº·NÃѳq±`³£ÄÝ©ó¤@ºØºÎ¯v¡A©Î¥X¯«ªºª¬ºA¤§¤¤¡A¤£ª¾¤w¸g²æÂ÷¤F¤H¶¡ªº¦å¦×¤§Âß¡C¹ï©ó¾D³{·N¥~¨ÆºÝ¦Ó¬ðµM¦º¤`ªº¤H¡Aªì´Á¤¤³±ªº¤Û¬Û³Ì¬°ÄY­«¡C¥L­ÌÁô¬ùª¾¹D¦Û¤v¦n¹³¦º¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì«Ü°g´b¤w¦ºªº¤H¬°¤°»ò¥i¥H³o¼Ë²M·¡¦a«ä¦Ò¡A¤@¤è­±¤S°gÅʭ즳ªº¦×Åé¡A·Q­n¦^¥h¡Cªì´Á¤¤³±¬ù«ùÄò¤C¤Ñ¡A´N¬O©Ò¿×ªº¡§ÀY¤C¡¨¡C


¤¤´Á¡X¡X¤¤³±

¦b¤¤´Á¤¤³±¶¥¬q¡A°£«D¤`ÆF¤w¦³©Ò®©¡A§_«h¥L¦h¤ÖÁ`·|²²ÅÊ¥L¦b¥@®Éªº¦å¦×¤§Âß¡C«Ý¤@¥¹¥L©ú¥Õ¹ê¦b¤w¸g¨S¦³³o¼Ë¤@ºØ¦×¨­®É¡A«K¥Í°_±j¤jªºÄ@±æ¡A·Q­n¾Ö¦³¤@­Ó¹³¥H«eªº¨­Âß¡C¦bµo¤ß´M¨Dªº¦P®É¡A¥Í¦º½ü°j·~¤O¤]´N¶}©l´²°Ê¤F¡A©ó¬O«K¶i¤J´M¨D§ë¥Íªº«á´Á¤¤³±¹Ò¬É¡C


«á´Á¡X¡X¤¤³±

¦º«á¬ù¤Q¤­¤Ñ¡A«K¶i¤J«á´Á¤¤³±¶¥¬q¡A¦pªG¦b¦¹¤§«e¤`ÆF©|¥½±o¨ì¸Ñ²æªº¸Ü¡A´N­n´M¨D¦A¥Í©Î§ë¥Í¤F¡A³o§¹¥þ¨ú¨M©ó¤`ÆF¥Í«eªº­×¦æ¥\¤Ò¥H¤Î±¡½t·~¤Oªº²o¤Þ¡C¦pªG¥L¶É¦V©ó­«·s¦^¨ì¤H¶¡ªº¦×¨­¥Í¬¡¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥Lªº¥Í«e¥Í¬¡±¡§Î«KÅã±o¶V¨Ó¶V¼Ò½k¤F¡C

¦ý¥¦ÁÙ¦³§ó¼s¡B§ó²`ªº²[·N¡C¦b¤¤³±±Ðªk¤¤¡A¤ñ°_¥ô¦ó¨ä¥L±Ðªk¡A¥i¯à§ó¥i¥HÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦òªûÄÀ­{¦È¥§ªº¥Í¦º±Ð¸q¬O¦h»òºë²`³Õ¤j¡F¦pªG¯à°÷±qı®©ªº¨¤«×¹ý©³¤F¸Ñ§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡u¥Í¡v©M¡u¦º¡v¡A´N¥i¥H¤F®©¨âªÌ¬O¦h»ò±K¤£¥i¤À¡C¡m¦èÂëפ`¸g¡n¬O¦º«á¹Ò¬Éªº®È¦æ«ü«n¡A³q±`­n¥Ñ¤W®v©Îµ½ª¾Ãѹï¤@­Ó¤H¦bÁ{²×®É©Î¦º«á«ÅŪ¡C¹ï©óÁÙ¦b¥@ªº¤H¨Ó»¡¡A³o¥»¸g¨å¤]¥i¥H®É±`Ū»w¡A¦p¦P¥h©¹­¯¥Í¤§³B®É¡A­º¥ý¼ô±x¦a¹Ï¡A­Yª¾¾å¸ô½u¡A¦ÛµM¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¤£·W¤£¦£¡C¡m¦èÂëפ`¸g¡n´N¬O¤@¥»¤¤³±¦a¹Ï¡A¸Ô²Ó¸ÑŪ¤Fªu³~­·´º¡A¤@¥¹¥@¹Ø¤wºÉ¡A«ö¹Ï¯ÁÆk§Y¥i¶¶§Q¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

·ç¤h¤ß²z¾Ç®aºa®æ CGJung »¡¡G­Y¤z¦~¨Ó¡A¤D¦Ü±q1927¦~¥¦ªºªìª©µo¦æ¥H¨Ó¡A¡m¦èÂëפ`¸g¡n´N¦¨¤F§ÚªºÀH¨­¦ñ«Q¡A¤£¦ý§Úªº³\¦h´I©ó±Ò¥Ü©ÊªºÆ[©À©Mµo²{­nÂk¥\©ó¥¦¡AÁÙ¦³³\¦h®Ú¥»ªº»{ÃѩΨ£¦a¤]­nÂk¥\©ó¥¦¡K¡K³o³¡µÛ§@©Ò±a¨Óªº«H®§¬O¡A'¦º¤`ªºÃÀ³N'¤£¶È¸ò'¥Í¬¡ªºÃÀ³N'©Î'¥X¥ÍªºÃÀ³N'¦P¼Ë­«­n¡A¦Ó¥B¤]¬°'¥Í¬¡ªºÃÀ³N'©Î'¥X¥ÍªºÃÀ³N'°µ¥X¤F³Ì¶êº¡ªº¸É¥R¡C

¥»®Ñªº­^¤å½sĶªÌ¤§¤@¥ì¤å«ä•·Å¯÷¦b§Ç¨¥¤¤¼g¹D¡G¡m¦èÂëפ`¸g¡n±N¤@¤Á°¶¤j«H®§¤¤ªº³Ì­«­nªº«H®§¡A±aµ¹¦p¤µÂà¥Í©ó³o­Ó¥@¬É¤Wªº¨C­Ó®a®xªº¨C¤@¤À¤l¡C¥¦¦V¦è¤è¤H´¦¥Ü¤F¤@ºØª½¨ì²{¦b°ß¦³ªF¤è¤H³q¾åªº'¦º¥Í¤§¾Ç'¡C¡m¦èÂëפ`¸g¡n­nªÈ¥¿¤HÃþ¡A¤×¨ä¬O¾ã­Ó¦è¤è¡A¹ï©ó¤HÃþªº®Ú¥»°ÝÃD――¥Í¦º――¯Ê¥F¥¿ª¾¡A¤£¥[»D°ÝªººA«×¡C

¬ü°ê±K·²®Ú¤j¾ÇÂþDZM®a­ð¯Ç¼w¡P¬¥¨Ø¯÷ DonaldS.Lopez ¦b¥L¼¶¼gªº¡m­»®æ¨½©Ôªº¥}®{¡X¡XÂöǦò±Ð»P¦è¤è¡nPrisonersofShangri-LaTibetanBuddhismandtheWest ¤@®Ñ¤¤¼g¹D¡G¡m¦èÂëפ`¸g¡nªº¥Xª©¡A¬O»P¦è¤è¤H¹ïºë¯«ªºÅv«Â©MÂQ¾Éªº¤@ºØ´÷±æ¬Û¤@­Pªº¡C¡m¦èÂëפ`¸g¡n½T¹ê¹³¤@³¡¤â¥U¡B¤@³¡®È¹C«ü«n¡A¦ý¬O¬O¥Ñ"¥þª¾ªº½å­õ"¼¶¼gªº¡C¹³¤@¤Á¹C°O¤@¼Ë¡A±Ô­zªº­·®æ¼W±j¤F¥¦ªº¯u¹ê¥D±i¡C¥¦¬O¥Îª½±µ¸gÅ窺»y¨¥©M¤@­Ó¬G¨Æªº§Î¦¡¼¶¼gªº¡C¡m¦èÂëפ`¸g¡n³QºÙ¬°Ãö©ó¦º¤`¬ì¾Çªº¤@³¡±Ð¬ì®Ñ¡C¥¦¤]¬OÃö©ó¥Ã«í¡Bªø¥Í¤£¦Ñªº¬ì¾Çªº¤@³¡±Ð¬ì®Ñ¡C¬ì¾Ç©M¥j¥N´¼¼zªº¤Û·Q³£¶×¶°¦b³o³¡¤åÄm¤§¤¤¡C²{¥NÂå¾Ç¬ì¾Çªø´Á¦V¦º¤`«Å¾Ô¡A¥¿¦p¦º¤`½T¹ê¤]ªø´Á´£¨Ñ¤F¤Ó¦hªº©v±Ð¯«¸Ü¡C

¥¦´¦¥Ü¤F¦º¤`ªº¯u¬Û¡A¨Ã¤Þ»â¤`ÆFÁÚ¦V¥ú©ú©¼©¤¡C

¦º¤`¨Ã¤£¬O¤@¤Áªº²×µ²¡A©µÄòªº¤O¶q±q¤£·|¦]¬°¦º¤`±®µM¦Ó¤î¡C¬Û¤Ï¡A¦º¤`¬O¥Í©R¤¤·¥¬°­«­nªº«b¨º¡A³o­Ó«b¨º¤]¬O¦³±¡¥Í©Rºë¯«Ä±¿ôªº³Ì¨Î®É¾÷¡C

Ä´¦p¥}®{·Q­n¶Vº»¡A­n±q»ÉÀðÅK¾À¤¤°k¥X¥h¦ÛµM§xÃø­«­«¡A¦ý¦pªG¦³¾÷·|Âົ¡A¨º¦b³~¤¤°k²æªº¾÷²v«h«D±`¤j¡C¤»¹D¬O­Ó°í©Tªº¤j¨cÅ¢¡A¦Ó¦º¤`«h¬OÂົ¡A¦b¦º¤`ªº¹Lµ{¤¤¡A³q¹L¤W®v¤TÄ_ªº¥[«ù¥H¤Î¦UºØ¬¨M¡A¦³¾÷·|Àþ¶¡±o¨ì§¹¥þªº¸Ñ²æ¡A±q¦¹Â\²æ½ü°j¨cº»¡C

¬JµM¨C¤@­Ó¤H³£§K¤£¤F­n©ß¶}¦Û¤vªº¥ÖÅn¥h¸g¾ú¦º¤`ªº¹Lµ{¡A¨º»ò³Ì¦³§Q¯qªº¨Æ±¡´N¬O½Tª¾Á{²×®É¦p¦ó­±¹ï¦º¤`¡C

¦Ó¥»®Ñ¡A«ê¦p¨ä¤Àªº¬°§Ú­Ì´¦¯µ¤F³B©ó¤¤³±¨­®É·|µo¥ÍªººØºØª¬ºA¡A¦n¦ü¤@¥»¤¤³±¸ô³~¤Wªº«ü«n¡A¤w¦³µL¼Æ¤H¨Ì¾a³o³¡­×¦æ«ü«n¦Ó¤Fª¾¤F¦]ªG½ü°jªº¹ê¬Û¡A¨Ã³Ì²×Åý¦Û¤v»P¾ã­Óªk¬É¿Ä¬°¤F¤@Åé¡C

¦b¦¹¡A§Ú­Ì±ÀÂ˦U¦ì¦³®É¶¡¤£§«¿Ë¦ÛŪ¤@Ū¡A¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡A¦¹¸g§Q¯q¡AŪªÌ¦Û©ú¡C

¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

¡m¦èÂëפ`¸g¡n¤U¨÷

²Ä¤T¨B ¤w¤J¤¤³±§@ªk±Ï«×¬Ô·qÔU

¬Ô©R¦òµÐÂÄ
Ì|ªÌ½Ñ¤W®v

Ä@·O´d«O¦ö
¤¤³±±o¸Ñ²æ

¤W¨÷¡§¤Ú¦h²æ¨ô¡¨ªk¡A¸Ô¦Ü¤¤³±¦W¡§¿æ­Ê¡¨¡F¨ä«á¡§±x½}¡¨¤¤³±ªÌ¡A¤µ·í¶}ºt±Ï«×ªk¡C

¤@¡B¦º«á¤§¹Ò¬É

¤_¦¹¤¤³±±Ï«×±Kªk¤§¤W¨÷¤¤¡A¤w­zºØºØ¾É¥Ü¤§ªk¡C°£©¼¤w¯à¤F®©¯u¹ê²z¿Í¤Î¨ã½Ñ²bµ½·~¦æ¤§¤H¡A¦p»¡ÃÒ¤J¡A±o¨ä¸Ñ²æªÌ¥~¡CµM¦³¥¼¯à¤F®©¤Î¨ã½Ñ´c¡A©Î½t¨ä´c·~¤O¡A¤_¤¤³±¬É¡A¤£³Ó®£ÄߩƬȡA¦Û¥¢±o«×¤§¾÷¡C©µ¦Ü¤G¤C²×¤F¡A¦Ó¤´¥¼¯àÃÒ¤JªÌ¡A«h¦³Ä~Äò§@¦æ¦¹¨÷©Ò­z¤§¥²­n¡C


(¤@)¤¤³±¨­¤§¥Í°_¤Î¨ä¯S¯à

¬°§@ªkªÌ¡A¥ý©ó¤TÄ_«e¡A·qÂԺɤO³]¨Ñ¡A¦pªkÁ|»w¡§½Ð½Ñ¦òµÐÂÄ´¶¥[³QÔU¡¨µ¥¨£ªþ½s¤¤¤w¡CÀ³©I¦ºªÌ¤§¦W¡A¦p¤U¾É¥Ü¡A¤T©Î¤C¹M¡G

¡§µ½«H¬Y¬Y¡G¤@¤ß¿ÍÅ¥¡I¤£¥i§Ñ¥¢¡C¤Z¤H©ó¦º«á¡A¨ü¨ä¥Í¨­¤_¦aº»¥H¤Î¤Ñ¹D¡A¤D­Y¤¤³±¤§¨­ªÌ¡A¥ç¬Ò±©¨ä·~´bµ²ªG¡A¦p¤Û¤§­W³±¨­¦Ó¤w¡C¦¼¤_¦º«á¡Aªì«h¸g¹L¤T¤é¥b¤D¦Ü¥|¤é³\¤§©ü°g¡FÄ~½Æ¸gÅç©ó¦p«e©Ò­z¡A¡¥¿æ­Ê¡¦¤¤³±¹Ò¡A¥B©ó©¼¤¤¡A¿Ë¸@³ß«ã¦U³¡¸t´L¡AÅv¥©¥Ü²{¡A¤è«K±µ¤Þ©ó¦¼¡C±¤¦¼³º¤j©ü·M¡A¥¼±o¤F®©ÃÒ¤J¡AÁζY¦Û»~¡A­¤¦Ü¤µ®É¡AµS¦Û¥H¬°¦p¹Ú¿ô«á¡A½ÆÁÙ¨ü¦³¡A»P¦¼¥Í«e¬Û¦ü¤§¤@¦â¨­¡C¦¹¦p±K¨å©ÒÔU±Ð¶³¡G


·í±o¬Û¦ü¤Û¦â¨­
Ãþ¥G«e³±¤Î«á³±

½Ñ©xı¯à»ô½á¦³
µL©Ò»Ùê¥ô¹C¦æ

¤S¨Ì¤_½Ñ·~·P¤O
¤£¥i«äij¨ã³qÆF

¦PÄݬ۵¥·~·P½ì
¥H¨ä²b²´¤¬¨£§Î

¦¹ÔU±Ð©Ò¥Ü¡A§Y¤µ¦¼¤§¿×¤]¡C©Ò¶³Ãþ¥G«e³±¤Î«á³±ªÌ¡A¿×¦¼¦p©¹©õ´¿­×§@¦³­Y¦óºÖ¦]¡A«h¦¼©ó¤µ©Ò¨ü¥Í¤§¤¤³±¨­¡A¥ç§Y·P±o¬Û·í¤§ºÖ³ø²øÄY¡CµM¦¼¤µ¦¹¤Û¦â¨­ªÌ¡A®Ú¥»¥Ñ©ó¦¼¤§°¾°õ¿n²ß¡A¤£ªÙ¦k·Q·N©À¦Ó¥Í°_¡A¬G¦W¤ê¡¥·N¥Í¨­¡¦¡F±©¤Û¤£¹ê¡A¦ý¾Ì·~Âà¡C¥H¬G¡A¦p¦¼«e·~¦]¤O¡A·í·P¥Í¤Ñ½ì¡A«h¤Ñ½ì¹Ò¬É±N²{¦¼«e¡F©Î©¼ªü­×ù¡B¤HÃþ¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡B¦aº»¡A¦U½ì¹Ò¬É¡AÀ³·P¦Ó²{¡A¥ç½Æ¦p¬O¡A©Ò¿×¡¥·~¤§·PªG¡A¦p¼vÀH§Î¡¦¤]¡A©Ò¶³¡¥Ãþ¥G«e³±¡¦ªÌ¡G¡¥«e³±¡¦§Y«ü¦¼¦º«á¤T¤é¥b©Î¥|¤é¥H«e¤§¦×¦å¦â¨­¡A¿×¦¼¤µ¯÷·N¥Í¨­ªÌ¡A®Ú¥G¿n²ß¡A¦¼¤è¦Û·N­p°õ¦³¦â¨­µ¥©¼¡¥«e³±¡¦¤§¨­¡C©Ò¶³¡¥«á³±¡¦ªÌ¡G«h«ü¦¹«á·í¦³¤@¦p¦¼¤§·~¤O·P¥Í¬Û·í¤§¨­³B¤]¡C±©¦¼¦p¹J¦³¦p¬O¥Í¨­¹Ò³B¡A²{©ó¦¼«eªÌ¡A¦¼¥ç¤Á¤Å¬VµÛ¡A¤Á¤Å©Ä®z¡C¦¼¦pµy¥Ü©Ä®z¬VµÛ¡A©Î¥Í³g·R¡A«h¦¼§Y¤S²_¤J¥Í¦º½ü¦^¤§¤j®ü¡A¨ü­WµL¥ð¨o¡I¦¼«eªÌ©ó¡¥¿æ­Ê¡¦¤¤³±¹Ò¤¤¡A®{¦]©ü·M¥¼¯à¤F®©ÃÒ¤J¡A¹E­Pº}ªy¦Ü¤µ¡C¤µªÌ¡A¦¼·í¤Á¹ê¨Ì±Ð¡A«H«ù¯u¹ê²z¿Í¡A¨î¤ß¤@³B¡A¤Á¤Å´²¶Ã¡Aµ½¦w¦í©óµL§@µL©À¡A«h®Ú¥»¯u©Ê¤¸©ú¥ú·Ó¤§¹Ò¡A§Y±o²{«e¡A¤@¦p¦¼¤W®v©õ©Ò±Ð¾É¦¼ªÌ¡C¸Û¯à¦p¬O¡A¦Û¥²ÁקK¦A«×»~¤J©¼¥Í¦º¤§­Lªù¡A¦ÓÂà¤J¯Iºn¸Ñ²æ¤§¤W¸t½ì¤¤¡C¨ä©Î¤@®É¤´©|¥¼¯à¦p¬O¦p¹ê¥H¤F®©ÃÒ¤J¤§ªÌ¡A«h¦³§®ªk¿×¦ý§@Æ[·Q¤_¦¼¤§¤W®v¥»´L¡A©Î¤j´dÌ|¥D(½¬µÐ´£ÂÔ¥H¬°¦¹©Ò¶³¤j´dÌ|¥D¡B§Y¿×Æ[¥@­µµÐÂÄ¡B¦]¦¹§®ªk¡B­ì¬°´¶¦æ±Ï«×´¿§_¤J±K¤§¤@¤Á¤Hµ¥¡B¦Ó¤W¨÷²Ä¤T¤Q¤T­±¤¤¡B©T¦³¡§±M¦¼¤ß©ÀÆ[·Q¤j¤j´dÆ[¥@­µµÐÂÄ¡¨¤§¯S§O¾É¥Ü¬G¤]¡B¤Z¤U¤å©Ò¶³¤j´dÌ|¥D¡B¬Ò¥i¨Ì¦¹±Àª¾)¦b¦¼ÀY³»¡A½®§È©ó¦¼¡A¥H³Ì·¥²r§Q±ý¼Ö¸ÛÀµ¤§¤ß¡A«H¥õ¬è¨D¤§¡A±M¤@¤ß©À©ó¦¹¦Ü·¥­n§®¡C¡¨

¦p¬O¾É¥Ü¤w¡A©¼¦ºªÌ¦ý¯à¨Ì»¡°í«ù¡A¦Û±o±Ï«×¡A¦Ó¤£­P²_¤J¥Í¦º½ü¦^¡CÁöµM¡A¤´µS¦³©¼¡A®Ú¥G±j¯P·~¤O¤§²o¨Ï¡A¥O¨äµS¥¼¯à¤F®©ÃÒ¤J¦Ó½ì±o¸Ñ²æªÌ¡A¬O¥²Ä~¦æ¦p¤U¾É¥Ü¤ê¡G

¡§µ½«H¿ÍÅ¥¡I¤WÔU©Ò¶³¡G¡¥½Ñ©xı¯à»ô½á¦³¡AµL©Ò»Ùê¥ô¹C¦æ¡¦ªÌ¡A¿×¦¼©ó¦¹µf¥Í«e®É¡A©ÎÄݥت¼¦ÕŤªÏ¯f¤D¦Ü¬Y®Ú¥¢°·¥þªÌ¡C¤µ©ó¦º«á¡A²´«hµ½¨£¡A¦Õ«hµ½»D¡A½ÑªÏ¬¡¼â¡A¤@¤Á½Ñ®Ú©xı¡A©¿¬ÒÁo§Q§¹µ½¡C»\¦]¤¤³±¤§¨­¡¥½Ñ©xı¯à»ô½á¦³¡¦¬G(½¬µÐ´£ÂÔ«ö¡B¦¹²z¬°¤¤³±¥Í¨­¡B«D¶È·P¨ü¤@´Á«e¥Í¡B¤D¦h¥Í¡B·~³ø¤])¡A¬O¥H¦¼¤µ©¿Ä±¦³­Y«ì´_¦¼ºò±µ¦¹«e¦b¤H¥@®É©Ò¥¼¨ã³Æ¤§¬Y¬Y©x¯àªÌ¡A§Y¬O¦¼¤µ¤w¨ü¦³¤¤³±¨­¤§¤@¹êÃÒ¡C¦¹¤§¦Ü²z¡A¦¼µ½¤Fª¾¤§¡Iµ½¾Ð©À¤§¡I

½Æ¦¸¡A©Ò¶³¡¥µL©Ò»Ùê¥ô¹C¦æ¡¦ªÌ¡G¿×¦¼²{¤µ¨ü±o¤¤³±¤§·N¥Í¨­¡A·~¸g²æÂ÷¦¼¤§«e¦¹¦×¦å¦â¨­¡A«D½Æ²Ê½èê¦â¡A¬G¨ãºØºØ¯S¯à¡C¦¹¦p³q¹L½Y¥Û¤s³®ªôÃbªd¤g®c«Ç¤D¦Ü¦p¡¥¶·À±¡¦¤s¤ý¡A±©°£¡¥µÐ´£­{¶®¡¦¦ò¤§ª÷­è®y¤]¤Î¥ÀÅé¤l®c¤£¯à¬ï¤J¥~¡A¾l¦p¤W­z½Ñ½èê¦â¡A§Y¨ä°í¥¨¦p¡¥¶·À±¡¦¤s¤ý¡A§¡¯à¥ô·N©¹¨Ó¬ï¤J³q¹L¡A²@¤£Ä±¨ä¦³©Ò»Ùê¡C¦¹¥ç§Y¬O¦¼¤w¤J©ó¡¥±x½}¡¦¤¤³±¤§¤@¹êÃÒ¡A¦¼·íµ½¤Fª¾¤§¡C¦¼¤S¥²·íÀµ¤Á¾Ð©À¤_¦¼¤W®v©õ©Ò±Ð¾É¡A¤Î°í¸Û¬èë©ó¤j·O¤j´d¦Ü¸tÌ|¥D¡C

µ½«H¡I¤S¦p¦¼©Ò©¿¦Ó¨ã¦³¤£¥i«äij¤§³qÆFªÌ¡A¦¹«h¨Ã«D¥¿¤T¼¯¦a¤¤¤§³qÆF¡C¦¼¤§³qÆF¡A¤£¹L¤¤³±¨­¤§³qÆF¡AÄÝ©ó·~¤O©Êªº¡C¦¹¿×¦¼¤µ³º¥ç¯à©ó¤@刹¨º¶¡¡A©P¹C¥|¤j³¡¬w¡AÀô¦æ¡¥¶·À±¡¦¤s¤ý¡C©Î¤_©}¦ùÁu³¼¡AÀH©À¦Ó¦Ü¥ô¦ó±ý¦Ü¤§³B¡A¤D¦Ü¥B¯àÅܲ{¡CµM¦¹¤´Äݤ۪k³qÆF¡A¤Á¤Å¨úµÛ¡A¤Á¤Å¨úµÛ¡I¦¹®É¤§¦¼¡A¦k©À¤@°Ê¡A°¸¤@¨úµÛ©ó¥ô¦ó¤§ªk¡A©¼ªk§Y©¿À³©À¦Ó¥Í¡C¬G¤Á¤Å¦k¥Í·N©À¡A±©·í¥¿¸Ñ¤F¹F¸t±Ð¡A½å¸Û¬èë¤_¦¼¤§¤W®v¥»´L¡A©Î¤j´dÌ|¥D¡A¬O·¥¤Á­n¡I

½Æ¦¸¡Aµ½«H¡I©Ò¶³¡G¡¨¦PÄݬ۵¥·~·P½ì¡A¥H¨ä²b²´¤¬¨£§Î¡¨ªÌ¡A¦¹¿×©ó´µ¡¥±x½}¡¦¤¤³±¹Ò¤¤¡A¬Y¬YÃþ¦³±¡¡A¨ä·~¦]¤O©Ò·P·í¥Í¤§­Y¦óªG½ì¥¿¬Ûµ¥ªÌ¡A«h¨ä¨­§Î¡A¨C¥i©¼¦¹²{¨£¡CÄ´¦p·~¦]¦P·P¤Ñ¹D¤§ªG½ìªÌ¡A¤_¨ä¤Ñ½ì¨­§Î¡A©¼¦¹©¹©¹¤¬¨£¡F¦P·~·P¥Í¥LªG½ìªÌ¥çµM¡C¦ý¦¼¦¹®É¡A©|©Î°¸¨£¦³­Y¦ó½ì¤§¨­§Î¡A²{©ó¦¼«e¡A¤Á¤£¥iÅUµø¤§¡C±©·í¦p¤W¾É¥Ü¡A±M¤@¦¼¤ß¡AÆ[·Q¦¼¤§¤W®v¥»´L¡A©Î¤j´dÌ|¥D¡C¦Ü©ó¶³¦ó¦¹ÔU¥y¤¤¡A¦³¡¥¥H¨ä²b²´¡¦¤§¨¥¡A«h¦]¤Ñ¹D¬°¤»¹D¤¤¤ñ¸û¦³¨äÀu³Ó¤§ºÖµ½·~¦]ªÌ¡A¤è¥i·P¥Í¨ä¤¤¡C¦¹¤¤¤×¤W³ÓªÌ¥²²ßÁI©w¨ã¦³²b²´®Ú¡A¬G¤Ñ½ì«D¥i±`¨£©ö¨£¡A¤×¥²µ½¥©¯à±o¤@®É¤º¤ß±Mª`¡A¤è¯à¨£¤§¡F§_©Î¤£¨£¡C¤S¦³Áa²ßÁI©w¡A¦Ó¤@®É¥¼±oµ½¥©¤_¤@¤ß¤£¶Ã¡A«h¥çµL²b²´¡C¡¨(³q±`¨ú±o¤Ñ²´ªÌ¦³¨ä¨âºØ¦]½t¡B¤@¥Ñ­×²ß©ó²`ÁI©w¦Ó±o¤§¡B¤@¬°©¹©õ­×¿n¡B¤µ¥Í³ø±o¡B¬G¥@¶¡¨C¦³¤H¡B¥Í¥­´¿¥¼²ß©w¡B©¿¤@¥¹¦Ó±o¤Ñ²´¡B«h¬O³ø±oªÌ¤]¡B¦º«á¤¤³±¨­¤§³ø¨ü¡B¬J¤£­­©ó³Ìªñ¤§«e¥Í¡B¦Ó¥i³q¥G¨ä¦h«e¥Í¤§³ø¨ü¡B«h¤¤³±¨­¤§±o¦³¤Ñ²´©Î²b²´ªÌ¡B¦Û¸û¤H¥@¨­¬°¦h¤])


(¤G)¤¤³±¨­¤§¹Òªp

¡§µ½«H¥G¡I¦¼¤_¤¤³±¹Ò¡A¤@®É©Î¨£¬Y³B¡A¤Î¦b¨ä³B¤§¿Ë¤Íµ¥¡A¦³¦P¹Ú¤¤¬Û³{¡C¦¼¦V©¼µ¥»¡¸Ü¡A¦Ó©¼µ¥³º¸m¤£²z·|¡F©Î¨£©¼µ¥³s¦P¦¼¤§¦Üªñ²²ÄÝ¡AÁ|«s­úª_¡C¦¼¦Û­p¤ê¡G¡¥§^¤w¦º¨o¡I©`¦ó©`¦ó?¡I¡¦¦¹©À¤@¥Í¡A¦¼§Y¦Ûı³Ì·¥­Wµh¡AµS¦p¬õ¼öÁ礤¡A³Q¬µ¤§³½¡CµM¶·ª¾¬J¤J¤¤³±¡A§Y¥²¦p¬O¡A®{¦Û­W´o¡A¥ç¤S¦ó¯q?¡I¦¼¦ý¬è¨D¦¼¤§¤W®v¥»´L¤j´dÌ|¥D¡A¨Ó¬Û±Ï«×¡C»\¦¼¦¹®ÉÁa©|èÅʤ_©¼¿Ë¤Í²²ÄÝ¡A¤w»P¹j¥@¡A¦³¦ó¯q³B?¬G¦¼¤Á¤Åµ·²@¦³©ÒèÅÊ¡A¦ý·í±M©À¤W®v¥»´L¡A¤j´dÌ|¥D¡A°í¹ê«H¼Ö¡A¨D¨äÅ@¦ö¡A¥O¦¼±o§K©ó¤@¤Á¼~´d­W´o®£ÄߩƬȡC

¤S¡Aµ½«H¥G¡I·í©¼·~­·§jµL©w¦V¡A¦¼¤@®É·¥¤£¦Û¦b¡A³Q¨ä©¹´_§j°e¡A¥¿¦P­·¨÷¤ò¦Ð¡A¥ô¨ä°_¸¨¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡Aº}ªy¤£©w¡C©¿¦Ó­«¤S¨£»D©I¦¼¤§¦W¦Ó­úª_ªÌ¡A¦¼©Î³º§i¤§¤ê¡G¡¥§^¦b¦¹¡A¤£¥²­ú¡C¡¦¦Ó©¼­úªÌ²×¤£²z·|©ó¦¼¡A±©¦Û­ú¥s¡A¦p¬O¦¼¤S¦Û­p¤ê¡G¡¥§^¤w¦º¨o¡¥©`¦ó©`¦ó?¡I¡¦¦¼¤@©À¤Î¦¹¡A§Y¤S­WµhÃø§Ô¡CÁöµM¡A¦¼®{¦Û­Wµh¦ÓµL¯q¡A¤W¤å¤w§iª¾¦¼¨o¡I

½Æ¦¸¡Aµ½«H¡I¦¼¤µ©Ò¨£¤§¥ú¡A±Þ©]¤£¤À¡A¤@¤Á®É¤¤¡A©Ò¨£±©¬O¤@ºØ·L·LïÀƤ§¥ú¡C©~¦¹¤§¹Ò¡A·í¾ä¤H¶¡¡A©Î¤@¤C¡B©Î¤G¤C¡B©Î¤T¤C¡B©Î¥|¤C¡B©Î¤­¤C¡B©Î¤»¤C¤D¦Ü¤C¤C¥|¤Q¤E±Þ©]¤§¤[¡C¦³¿×¡¥±x½}¡¦¤¤³±¡A¾ú®É¦ý¬°¤G¤Q¤G¤é¡AµMÁ`¥H¦U¦U·~¤O¬°©w¡A¥¼¥i¤@·§¦Ó½×¤]¡C

½Æ¦¸¡Aµ½«H¡I¦b¦¹´Á¤¤¡A§ó¦³·¥¬°¥i©È¤§±j¤j·~­·¡A±q¦¼¨­«á¦Ü·¥²r¤O¨÷§j¦Ó¨Ó¡C¦¼©yÂí©w¡A¤Á¤Å®£©Æ¡A·íª¾¦¹¥çµL«D¥Ñ¦¼¤ÛÃѩҥ͡C¤S¦¼­±«e©Î±`¨£¤@¤ù¶Âº£¤j¦a¡A¦Ü³ô®£©Æ¡A¦¹¤j¶Â·t³B¥B±`µo¥X©I±þ³Û¥´µ¥µL¤ñ¥i©È¤§¥¨¤j¼FÁn¡C¦¼¥ç±©¦ÛÂí©w¡A¤Å¥Í®£©Æ¡I

¤S¦¼¥Í«e­Õ¦h§@´c·~ªÌ¡A«h¬Æ©Î¥X²{­¹¤H©]¤e¡A°õ«ùºØºØ§L¤b¡A©I±þ³Û¥´¡Aª½¼³¦V¦¼¡A±ýÂ_¦¼©R¡A¨ä¼Æ¶q¥B·¥²³¦h¡Aª§¥ý®£«á¡A©bÅD¦Ó¨Ó¡F©Î½Æ¥X²{¡AµL¼Æ¦×­¹³¥Ã~¡A°l³v©ó¦¼¡F©Î½Æ¬°´c¤H¼É«È©Ò°l¹G¡F©Î½Æ¨g­·¼É«B¹p¹q¹r¥Û¡B¯Qŵ±KÃú±N¦¼Å¢¸n¡A©Î¤s±Y®ü¼S¡A©Î²r¤õ­¸µI¡A¤@¤Á©Ò¨£¤§¬Û¡A©Ò»D¤§Án¡A¨Ï¦¼Åå©Æ±ýµ´¡A´q«æµL±¹¡A§ó¤wµL¸ô¥i¾Ü¡A±©¦³±æ­·¨g«¦Ó°k©R¡F¤D©¿¦Ó¤S³Q°l¹G¦Ü©ó²`¤£ª¾©³¡B¤@¥Õ¤@¶Â¤@¬õ¤§¤T®yÄa±Vµ´¾À¡A¥B¤w§Ä§Ä¡A¶Õ±N¤U¼Y¡Cµ½«H¥G¡I¦¹¤§¤Tµ´¾ÀªÌ¡A°Z¥Lª««v?¡I¥çµL«D¦¼¤§³g±ýÜÒÑ}·Mè¡A¤T®Ú¥»¬r©ÊÅܲ{©Ò¦¨ªÌ¦Ó¤w¡C¦¼¤µ±©¦³¡A¦p¹ê»{ª¾¦¹½ÑºØºØ¡A¬Ò¬°¡¥±x½}¡¦¤¤³±¦³±¡¤§µL©l·~¬V¤ÛÃÑ©ÒÅÜ¡C¦¼¤µ¤£©¯¡A¨­¾ä¨ä¹Ò¡A±©µ½Âí©w¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A±M©À©ó©¼¡B¤j´dÌ|¥D¡A®¥·q¸ÛÀµ¡AºÙ¨ä¸t¸¹¡A¥B¦p¤U¬è¨D¤ê¡G


¤j·O¤j´dÌ|¥D
¤W®v¤TÄ_¸t´L

±©¨D¬@±Ï©ó§Ú
¥O¤Å¼Y¤J½Ñ­W

¦p¬O¬èë¡A¾Ð©À°í«ù¡A¤£¥i§Ñ¥¢¡I¤£¥i§Ñ¥¢¡I

­W¬°¿n¶°µ½·~¡A¤Î¤w¯u¹ê­×¦æ©ó¸t±ÐªÌ¡A§Y¥i·P±oºØºØ¦w¼Ö¡F­Y¬°¬J¥¼­×¶°µ½·~¡A¥ç¥¼³y§@´c·~¤§¤H¡A«h©Ò·PªÌµL¨ä¼Ö¨ü¡A¥çµL­W¨ü¡A¥­¥­²H²H¡AµLºë¥´ªö¦Ó¤w¡Cµ½«H¥G¡I¦¼©ó¤µ®É¡A­Y¦]µ½·~·P¨ü¦ó¼Ö¡A¥ç¤ÅÅU©À¯ÔµÛ¤§¡A±©¦Û©À¨¥¡G


¥H¦¹¤@¤Áµ½¼Ö
¨Ñ©^¤W®v¤TÄ_

¦¼¦p±o¼Ö¡A·í«ä±©¤W¨Ñ¡A¤Á¤Å³g©À¦Û¨ü¡F­Y¬°·P¨ü¥ô¦ó¤§­W¡A©Î¤£¼Ö¤£­W¡A¥ç·í±M¤@¤ß©À¡A¥HµLÆ[·ì¦÷¡A¦s©À©ó¤j¤â¦L¤§­n§®Æ[ªù¡A¦¹·¥­n§®ªÌ¤]¡C

µ½«H¡I¦¼¤µ¤§¨­¡A©Î¦³®É¦Ó©ó¾ô¼Ù³B¡BªüÄõ­Y¤Î©¼¤KºØ¨î©³¶ðµ¥³B¡A¼È¤@°±®§¡A¦ý¤£¯à¹L¤[¡C¦¹«h¦]¦¼¨­Â÷¥|¤j¡A²§©ó¦³¥|¤j¨­ªÌ¤§¯à§@ª«½è¤§¤Ä¯d¡C¦]¦¹¤§¬G¡A¦¼«h¤£§K²`¦Û¾Ò³à¡A´e­W´q®ª¡C¥B¦¼¦Ûı¦¼¤§¯àª¾¨£ªÌ¡A¦³®ÉÄÆ¿º¥¢©Ò¾ÌÂÇ¡A¤£¥Ñ¦Û©À¨¥¤ê¡G¡¥¶Ë«v§^¤w¦º¨o¡I©`¦ó©`¦ó¡I¡¦¦¹©À¤@¥Í¡A¦¼¤§¯àª¾¬ÛÄò¡A¥ß§Y´d­W¤£³Ó¡A¤ß¦Ç·NÃi¡C¦ý¦p¦¹¡A«hµL½a¼~­W¡A¤Ï±N糶°²{«e¡A¦Ó¤£¥i¤w¡C¬G¦¹®É³Ì·¥­n§®¡A¤D¦b¨j¦Ûıª¾¡A¨­¤£¦Û¥D¡A¤£±o©ó©¼©¼¬Y©Ò³r¯d¡A¦Óı³Q­¢¬y±pµL©w¤§®É¡A§Y·í²r¬Ù¡AºÉ°£¤@¤Á«ä©À¡Aµ½«ù¦¼¤ß¡A¦í©ó¥»¤¸µL°Ê¤§¹Ò¡C

¦Ü©ó­¹«~¡A±©©¼¯S¬°¦¼¦Ó¨Ñ³]ªÌ¡A¦¼¤è±o¹Á¨É¡F¦p¶³ªBÃþ¡A«h¦¼¦¹®É¡A§¡µL©w¤H¡F¦¼¥B¨£®aªÙ¤²½ú¥H¤Î¿ËÄݵ¥¤H¡A¤D¦Ü¦¼¤§«Í¨­¡C¦p¬O¦¼¤S¦Û¶Ë·P©À¨¥¤ê¡G¡¥§^¤w¦º¨o¡I©`¦ó©`¦ó¡I¡¦¤@®É¼~´qµL©`¡A¬Æ¦Ü¦Û©À¡G¡¥§^¤µ¦ý±ý¨D±o¤H¨­¡A¥ô¦ó¥N»ù¤£±¤¡C¡¦±©¨ä¥H¦¹¦k©À¨D¥Í¿KµM©ó¤ß¤¤¡A¦¼¤D¥|³B¨g©b¡A¦ý±ý¨£³V¨ú¥Í¨­¡Cµ½«H¥G¡I

Áa©Î¦¼¤§¦k©À·M³g¡A¶¨Ì¦¼¤§Âß´ß¡B¤E¦¸¥H¤W¡AµM¤w¦­¸g¡¥¿æ­Ê¡¦¤¤³±¤§¹L¥h¡C¦¼¤§«Í¨­¡A¦p¥V¤w­á¦p®L¤w»G¡A©Î¤w¬°¦¼¤§®aÄݿˤͤõ¤Æ¨o¡I¦a¸®©Î¤ô¸®¨o¡I©Î³Qµõ¬I³¾Ã~¨o¡I¦¼¦pµL«Í¥i¤J¡A¦k©ÀµL©`¡A«h¦¼©Îı¦Û³Q¶ëÀ£¡A¤J¤_¤s¥Û©¥¥ÞÁ_»Ø¤§¤¤¡C¦p¦¹­W´o¡A¤Z¤_¤¤³±¹Ò¤º¡A¦k©À¿KµM¥H¨D¥ÍªÌ¡A¬Ò¥²¸g±`¡Cµ½«H¥G¡I¦¼¤µÁa¯à¦A±o¥|¤j¤§¨­¡A¥ç¤£¹L­«¸g¾ú©ó¥Í¦º¤§­W¡C¬O¬G¡A¦¼·í»º°£¥ø¨D½Æ¨ú¥Í¨­¤§¦k·Q¡A±©·í¤ß¥­®ð©M¡Aµ½¦Û¦w¤î¡A¦í©ó¥¿©À¡A¬O¬°¦Ü­n¡I¡¨

¦p¤W¾É¥Ü¡A¦ºªÌ¤§ÆFÃѯà¨Ì±Ð¦Ó¦æªÌ¡A§Y¯à¤_¤¤³±¹Ò¤¤±o¨ä¸Ñ²æ¡C


(¤T)­ß¬Éµô§P

ÁöµM¡A¦³¨ä´c·~¤§¤O¡A¥H¬°²o¨Ï¤§ªÌ¡AÁa¸g¦p¤W¾É¥Ü¡A¤´¤£§J®©ÃÒ¡C«h·íÄ~Äò©I¨ä¦W¦Ó¾É¥Ü¦p¤U¤ê¡G

µ½«H¬Y¬Y¡G¤@¤ß¿ÍÅ¥¡I¦¼©Ò¥H¾E©µ¦Ü¤µ¡A¤´¥¼¥X­WªÌ¡A¦¼¤§·~¬°»Ù¬G¤]¡C¦¹·~ªÌ¡A¦¼¦Û¤v¤§·~¡A«D¥L¤HªÌ¤]¡C¬O¥H³Ì­nªÌ¡A¦¼¶·°@¸Û¬èë¤TÄ_«Â¯«¡A¥[³QÅ@¦ö¡C¦ý¦p¬J¤£¬èë¡A¤S¤£ª¾¦p¦ó­×§@¤j¤â¦LÆ[¥H¤Î¥ô¦ó¥L¤§±Kªk¥»´LÆ[ªÌ¡A«h©¼©ó¦¼¥Í«e»P¦¼¦P¥Í­Ñ¦b¦³¨ä¥qµ½¤§¯«¡A¦¹®É§Y²{«e¡C¥H¥Õ¦â¤p¥Û¡A¼Æ°O¦¼¥Í«e©Ò§@¤§µ½¡F¤S¦³¨ä¥q´c¤§¯«¡A¦P®É¥ç²{«e¡A¥H¶Â¦â¤p¥Û¡A¼Æ°O¦¼¥Í«e©Ò§@¤§´c¡C¦¼¤@¨£©¼¡A¤£¸T·¥¨äÅåÄß­Ü´q¡A¥þ¨­§Ý¾Ô¡AµM©|¦Û·M¡AÁÀ§i©¼¤ê¡G§^´¿¥¼§@¦p©¼¤§´c¡C©ó¬O¥q©R°­¤ý¡A±N¿×¦¼¤ê¡G¡¥§^¦¹·~Ãè¡A¥i¥Hų·Ó¡C¡¦©¼¨¥¤w¡A§YÆ[·~Ãè¡C©¼·~Ã褤¡A¤Zµ½´c·~¡AµL¤£·Ó²{¡A®ÔµMµL°k¡C¬G¦¼ÁaÁÀ¨¥¡A¥ç²@µLÀÙ©ó¨Æ¡C©ó¬O§Y¦³¥i©Èº»¥D¡A¥H÷¨t¦¼ÀV¡A©ì¦¼«e¦æ¡A¬I¦¼¥H·¥¦D¡AÂ_¦¼¤§ÀY¡BËÒ¦¼¤§¤ß¡B©â¦¼¤§¸z¡B§m¦¼¸£¥Ä¦å²G¡B­¹¦¼¦×¡BÅj¦¼°©¡C¦ý¦¼µh­W¦Ó¤£¦º¡A¦¼¨­¸H¤w¡A½Æ¤S§¹¾ã¡A¤S½Æ­«·s¨ü©¼·¥¦D¡AÁÓÂàµh­W¦Ó¤£¥ð¤î¡CÁöµM¡A¦¹¤¤­n§®¡A§Y¹J¦³©¼¥qµ½´c¯«¡A²{«e¼Æ¨ä¤p¥Û®É¡C¦¼¤ÅÅå©Æ¡A¥ç¤ÅÁÀ¨¥¡F¥q©R°­¤ý¡A¥ç¤Å¬°Äß¡C¶·ª¾¦¼¨­¤£¹L·N¥ÍªÌ¡AÁa¸g¸H³Î¡A¥ç¤£¦º¤`¡C¨ä¹ê¦¼¨­¹ê©Ê¡A·íÅ饻ªÅ¡A¦ó¶·®£©Æ?¡I§Y©¼º»¥D°­¨ò¥ç¬Ò¦¼¤ÛÃÑ©ÒÅÜ¡A¨äÅé¥çªÅ¡AªÅ¯àÃaªÅ¡A²zµL¬O³B¤]¡I

·íª¾°£¦Û¤ºÃѤۦk¥~¡A¹êµL¦³¦ó¡V¥q©R°­¤ý¡B¯«©ÇÅ]°­¡A¤D¦Ü¦p©¼¤Û¤Æ¤§¤û­º©Á«ãª÷­è¦¹§Y«ü¤j«Â¼wª÷­è¡C¦¼¶·µ½¦Û¦p¹ê¤Fª¾¡A¤S·í¦Ûª¾¡B¤w¸¨¤¤³±¡A·¥·íµ½¦Û­×©¼¡¥¤j¤â¦L¡¦©w¡C­Y¤£ª¾¦p¦ó­×¦¹©wªÌ¡A·í²Ó¤ß«äºû±À¨s¡A©¼¯à®£©Æ©ó¦¼ªÌ¤§¦Û©Ê¬°¦ó?¦p¯à°É¯}©¼¤§¯u¹ê¦Û©Ê¡A§Y¥i©ú¨ä¥»¥çµL¥Í¡A·íÅé­ìªÅ¡A¬O§Y¡¥ªk¨­¡¦¤]¡C¦¹¤§©Ò¿×ªÅ¡A¨Ã«DªÅµL©Ò¦³¤§ªÅ¡A¤D¡¥¦p¹ê¤£ªÅ¡¦¤§ªÅ¡A¥B¨ã¦³¨¬¥O¦¼¤@¨£¦Ó¦Ûı´qÄß¡A¤Î¤@·í©¼«e¡A¦¼¤§ÆFÃѧYı¬°©Ò·Ó¬M¦Ó·U¯q²M©úªÌ¡A¬O§Y¦p¹ê¤£ªÅ¤§¡¥³ø¨­¡¦¤]¡C©ó¦¹®É¹Ò¡A¦¼©Î²rµM¸gÅç¤@ºØ¨âÃ䤣µÛ¤§¥»©Ê¥ú©ú¹Ò¡A©Ò¿×±IÀR¤£¤@¤£¤G¤_¥ú©ú¡F¨ä¥ú©úªÌ¡A©Ê¥»±IÀR¡A¨ä±IÀRªÌ¡A©Ê¥»¥ú©ú¡A¥ç¦WÆF©ú¥»©Ê¹Ò¡A¬O§Y¡¥²Ä¤@¸q¨­¡¦¤]¡A±ë¦W¡§ªü«Ò¦÷­C¡¨¡BÂæW¡§¹LºÛªd¥j¡¨¦¹²Ä¤@¸q¨­¤§µL«¯¬V¥ú©ú¡A¥iÀH³B®gµo¡A¬O§Y¡¥¤Æ¨­¡¦¤]¡C

µ½«H¥G¡I¦¼·í±M¤@¤ß©À¡A¿ÍÅ¥§Ú¨¥¡A¦ý¯à¦p¹ê©úÁA©ó¦¹¥|¨­ªÌ¡A«h¨M¯àÀò±o¶êº¡¸Ñ²æ¡C»{ÃÒ¥|ªÌ¥ô¦ó¤@¨­¡A¤Á·í±M¤@¤ß©À¡I·íª¾¦ò»P²³¥Í§Y©ó¦¹¦Ó¦³¬É¤À¡A¦¹¤@刹¨º¡A¸UµL¿ù¥¢¡A¦¼¦p¿ù¥¢¡A§Y¤S­«¤J­W®ü¡A¨D¥XµL´Á¡C±Ð¦³­n¨¥¡A·¥¤Á¤µ®É¤§¥Î¡A©Ò¿×¡G


©ó¤@刹¨º¶¡
§Y¦³¤j¬É¤À

©ó¤@刹¨º¶¡
§YÀò¶êº¡Ä±

©ó¦¹±Ð¨¥¡A¤Á¤Å§Ñ¥¢¡A¦¼±©§Ñ¥¢¦¹¤§­n§®¡A¬G¤µ¦¹¥H«e¡A¹ï©ó²{«e¤¤³±§®¹Ò¡A§¡¥¢»{ÃÒ¡C®{¦]¦¹¬G¡AªP¨ü®£©Æ¡C¤µ­Y¦A¦Û¥¢»~¡A«h¤j´d¸tªÌ¡AµL¶q´dµCª`¦¼¤§¡¥¸tµøµ·¡¦¡A±N¤@®É¤¤Â_¡A¦¼«h¦Û±N­°¤J©ó©¼¡AÃø±æ±Ï²æ¤§³B¡C¥H¦¹¤§¬G¡A¦¼©ó¤µ®É¡A·¥©y¤p¤ß¡A«e¦¹Áö¸g¾É¥Ü¦Ó¥¼»{ÃҪ̡A¥ç¤Å¦^ÅU¡A§Y¤µ¦p±Ð»{ÃÒ¡A§Y¤µ¤´¥i±o«×¤]¡C¡¨

­Õ©¼¦ºªÌ¥Í®É¡A¬Æ¥Fª¾ÃÑ¡A¬Æ¤£©ú¤F¡B¦ó¿×ÁI©w?«h·í¥[¦p¤U¤å§ó²­n¤§¾É¥Ü¤ê¡G

¡§µ½«H¥G¡I¦¼¦p±q¥¼²ßª¾¡B¦ó¿×ÁI©wªÌ¡A«h¦³¦Ü·¥Â²­nªkªù¡A¦¼·í¤@¤ß¾Ð©À¤j´dÌ|¥D§Y«üÆ[¥@­µµÐÂÄ¡B¹¬¦÷¡B¦òªk¡A¤Î¦ò¡A¦ÓÀµ¤Á«së¡A±N¤@¤Á²{¬Û¥iÄ߬Ȯ£©ÆªÌ¡A·§»{§@¦¼¤§Ì|«î¯«¸t¡A©Îª½»{§@¤j´dÆ[­µ¤§·O®e©ÒÅܲ{¡F¥B²r§Q¾Ð¤Î¦¼¦b¥Í¨üÄé³»®É¡A¤W®v¿ü¦¼¤§ªk¦W¡C¦p­±¹ï©¼¥q©R°­¤ý®É¡A§Yª½§i¦¹¥¿ª½µL¨p¤§¤ý¡G¡¥§Ú¦³ªk¦W¤ê¬Y¬Y¡¦¡A©ó¬O¦¼Áa¼Z¸¨¦p«e­z¤§µ´¾À¤U¡A¥ç¥²µL¦³¶Ë®`¡C±©·í²r¦Û®¶§@¡A¤Á¤Å¬ÈÁY®£©Æ¦Õ¡I¡¨


(¥|)Âಾ¤@¤Á¤§¤ß©À¤O

¦p¤W³Ï¤Á¾É¥Ü¡A«e¦¹Áa¥O¦Û¥¢±Ï«×ªÌ¡A©ó¦¹»Ú¥ç¥i¥O¨ä±o«×¡FÁöµM¡A¤´¦³¤£§K©ó¥¼¥i¥²¨ä¥þµM±o«×ªÌ¡C¬O«h§ó·í¦p¤U¡AÄ~Äò¬°§@¾É¥Ü¤ê¡G

¡§µ½«H¿ÍÅ¥¡I¦¼¤§¤ß±¡©ó¤µ·PıªÌ¡A·í刹¨º刹¨º¡A¦³¨ä²r§Q¤§Åw¼Ö¡F©¿¤S¦³¨ä²r§Q¤§­W´o¡C¨âºÝ¹BÂà¡A²ö¥Ñ¦Û¥D¡AµS¤§¤}©·¡A¤@¥ô©¶¤§ªQ©ñ¤Î¨äºò¦¬¡C

¦¹³¹¿×¦³·~¤O¨t²ÌªÌ¡B¦ùÁY§Y¤£¦Û¥Ñ¡B¤}©·¤§¤ì¤ñ¦³±¡¡B©¶¤ñ·~¤O¡B©¶¦¬¤}©}¡B¤ñ·~¨ÈªÌ²o¨Ï­W¡B©¶©ñ¤}¦ù¡B¤ñ·~µ½ªÌ²o¨Ï¼Ö¤]¡A¦Ó³Q¨ä®ÉÁa®É¾ÞªÌµM¡C±©¦¹¤¤­n§®¡A¦¼·í²b°£³g¼¨¤§©À¡A²@¤£°Ê¤ß¡C¦¼¦p½t©óµ½·~¡A¥i·P¥Í©ó¸û¤W¤§¬É¤¤¡A«h©¼¬É¹Ò¬Û¡A¤@®É²{«e¡CµM¦Ó¦¼¤µ©Î¨£¡A¦b¥Í²²ÄÝ¡A¬°¦¼¦º«á¡AÁ|³à­P²½¡A±þ®`¦h¼Æ¥Íª«¬°¦ºªÌ¦Ó±þ¥Í¡B«h¦¹±þ¥Í¤§·~¡B­«²Ö¦ºªÌ¨ü³ø¡B¬G¦ºªÌ¦p´¿ª¾¦¹¡B«h·í¨ä¤¤³±¨­¤@¨£¬O¨Æ¡B§Y¤O©I¤î¡BµM¨ä²²Äݸm­YªÉ»D¡B±þ¥Í¦p¬G¡B©ó¬O©¼±N¤£¸T¦Ó¦³ÜÒ©À¥Í¡B¦ý¦¹ÜÒ©À¤Á¤£¥i¥Í¡B¦p¤£§K°£¦Ó¥O¨ä¥Í¡B«h¥²¥ß§Yµo¥ÍÜÒ·~¤§¤O¡B¦p©¼­«ª«¡B¤_¤¤³±¤¤¥ß§Y²o¼Y¤§¤J©ó¦aº»¡B¡A¤D©Î­×§@¦ò¨Æ¤Î¦æ§G¬I¡C¦Ó¦¼¤£²M²b¤§¤ß©À¡A¥O¦¼¹ï¦¹½Ñ§@¡A¥Í°_ÜÒáÇ¡A§Y±N¦]¦¹ÜÒáǤߩÀ¤§´c·~¤O¡A¥ß®É²o¦¼¡A¼Y¤J´c¹D¡C¦¼¹ï©óÃþ¦¹µ¥§@¡A¬Ò¤£¥i¦³¤@¹Ð¨¸©À¡B©ÎÜÒ©ÎáÇ¡A±©·íµ½¦Û§@·N¡A·O©À¤@¤Á¡C¦p¦¼¤´©Î³gÅÊ¥@°]¤£ªÙ©Î¨£©õ¬°¤w©Ò¦³ªÌ¡A¤µ¬°¥L¤H¤§©Ò¨É¨ü¡A©¿¥Í»À¦H¤£¥Ì¤§¤ß¡A«h¥ß§Y¨Ï¦¼¤J©ó¨¸©À¡A¨¸©À¤@¥Í§Y¥lµo´c·~¤O¡A´c·~¤§¤O¤@µo§Y·í·P¥Í´c¹D¡F¦¼©Î¦³µ½·~¡A·í·P¥Í¸û¤W¤§¼Ö¹ÒªÌ¡A¥H¦¹´c·~¤O¬G¡A¤Ï³Q²o¤J¦aº»©Î¾j°­¤§¤¤¡C¦¼¶·ª¾©¼½Ñ¥@°]Áa¤´¤@¤@»P¦¼¡A¦¼¥ç¤£´_¯à¨É¨ü¤§¡A©ó¦¼¹ê¤wµL¥Î¬G¡F¬O¬G¤£µy¦s»À¦H³gµÛ¤§·Q¡A±©·í¤@¤Á±óªÙ¡A²@¤£¸m©À¡AµL½×²{¬°¦ó¤HÄ~©Ó¨É¥Î¡A¥þµL§[±¤¡A¦ý¦s§G¬I»P©¼¤§¤ß¡A©Îµ½§@·N¦p¦P¨Ñ¾i¤TÄ_ªÌµM¡Cµ´¤£§@»À¦H§[±¤¤£ªÙ¤§·Q¡A¦Ó±©¤@¤ß¦í©ó¥¿©À¡C

½Æ¦¸¡A¦¼¦p¨£¦³©À»w¡¥±d¹Ç¥§¡¦ªûù¥§¡B¥[«ù­¹ª«¥H¨Ñ¦¼ªÌ¡A¤D¦Ü­×§@¬°¦¼¸Ñ°£·í·P´c½ì¤§¥Í«e´c·~½ÑªkªÌ¡C©¼½Ñ­×ªk¤§¤H¡A©Î©ó»ö­y¥¼¦X¡A©Î©ü¨I¡B©Î¦k·Q¡B©Î©ó§Ù«ß²b¦æ¦³©Ò¯Ê¥Ç¡A¬O©T¦³»´ºC¥¿ªk¤§©S¡A¦¼¥H¨ü¤¤³±·N¥Í¨­¡A¦h¤Ö¨ã¦³¦³º|³q¤O¬G¯àª¾¤§¡C¦ý¦¼¤Á¤Å¦]¦¹©ó¥¿±Ð°h¥¢«H¤ß¡C¤S¦]¦¼¯àª¾¹HªkªÌ¥²¤£§K©ó®£©Æ¬È¡A¥H¤Î¶Â·~¹H±ÐºCªkµ¥¸o¡A¥çµ´¤£¥i¦Û¤ß¥H¬°©¼µ¥´Û»¥©ó¦¼¡C¦¼¦p¦s¬O¤ß©À¡A§Y¥²¦Ûı¥¢±æ¦Ó®¬¥Í¡A¥B©ó¥¿±Ð°h¥¢«H¤ß¡A¤£¦Ü¸ÛÀH³ß¡C¦¹¤§¨¸©À¤@µÞ¡A«h¤Ï³Q¦¼¦Û´c·~¤O©Ò·P¦Ó²_¤J­W½ì¤§¤¤¡C¬G¦¹ºØºØ¡A©ó¦¼µL¯q¡A¤Ï¦³¤j·l¡C¥ô©¼§@ªk¤§¤H¡A¦p¦ó¿ù»~¡A¦p¦ó¥¼²b¨ä·~¡A¦¼·í¦Û©À¨¥¤ê¡G¡¥¦¹¥²§Ú¤§·N·~¥¼²b¬G¡A¦p¦ó¦ò¨¥¦Ó¦³¤£¥i«H¿à¤§ªÌ¡CÄ´¦p·ÓÃ褧¤H¡A¨ä­±¤£²b¡AÃè¬Û¦Û¥ç¤£²b¡A¬O¥²§Ú¦Û¤ß©À¥»¦³¤£²b¡Cªp¦¹¹¬¦÷¨­§Y¦ò¨­¡A©Ò­×±Ðªk§Y¦òÁn±Ð¡A¦Ó¨ä·N§Yªk¨­¦ò·N¡AµL¤GµL§O¡C¬G§Ú¤´±©¤@¤ß¬Ô©R¤TÄ_¡¦¡C¦¼·í¦p¬O§@·N¡A¦Ü¸Ûªí¦¼·q·R¤@¤Á¤§¤ß¡A«h¤Z©Ò­×§@¡A¤´¦Û¤£¥¢¨ä¥²Âk©ó¦¼¨­¤§§Q¼Ö¡C¬O¬G¦s¦¹·q·R¤ß©À¡A³Ì¬°­«­n¡A¤Á²ö§Ñ¥¢¡I¦Ü­Y¦¼¥»²ß§@´c·~¡A¨ä´c·~¤O·í¥O¦¼·P¥Í´c¹D¡A¦Ó©¼´c¹D¦H¥ú©Î¤w²{¦b¦¼«e¡A©¯¦¼¤§©Ó¶àªÌ¤Î²²ÄÝ¡A¬°§@¯Â¥Õ¦ò¨Æ¡C©Ò©µ­×ªk³â¹À¹¬²³¡A¥ç¬Ò¤@¤@¦pªk­×§@¡A¨­¤f·N·~¡A¬Ò¦U²M²b¡A±M¤ß¤@·N¡A¬°¦¼°@­×¥\¼w¦ò¨Æµ¥¡C¦¼¤@¨£¦¹¡A§Y·í¤j¥Í¦w¼¢Åw³ß¤§¤ß¡A¦]¦¹½Ñ¥\¼w¤O¡A§Y¤w¯àÂà´c·~¡C§ó¥[¦¼¦Û¤@®ÉÀH³ß¤§µ½¤ß©À¡AÁa¦¼¥ý·í·P§ë´c¹D¡A¦¼¤µ¥²¯à§ï¥Í¤W¬É¡A¬O¬G¦¼·í±©¨ãµ½²b¤ß©À¡A©ó©Ò¨£¤@¤Á¡AµL©Ò¦k©À¤À§O¡A¦Ó±©µ½¦Û·q«HÀH³ß¡C¦¹¬°³Ì·¥­«­n¡A¦¼¶··¥ºÝ¤p¤ß¡Iµ½«H¥G¡IÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦¼¤µÆFÃѦb¤¤³±¹Ò¬É¡AµL¦³°í¨c¤§ª«¥i¨ú§@¦¼¤§¨Ì¾Ì¡FµL¨äÅé­«¡A¥B¤£°±¦Ó¬y°Ê¡C¥ô¦óµ½²b«Dµ½²b¤§©À¡A¤@¸g²{©ó¦¼¤ß§Y¯àµo¤j¤O¥Î¡A¬O¬Gµ´¤£¥i¦³·L¹Ð¤§«Dµ½²b«ä·Q¡A¤@¤ß¾Ð©À©õ©Ò­×«ù©ó¸t±Ð¹D¦æ¤§¥ô¦ó¤@ºØ¡C­Õ¦¼±q¥¼¦³¦ó­×«ù¡A¦¹®É±©·í¤@¤ß¬Ô©R¦Ó°@¸Û¬èë©ó¦¼¤§¥»´LÌ|¥D¡A©Î¤@¤ß¬è©À©ó¤j´d³ÓªÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤@·N°í¸Û±Mª`¡A§@ë¦p¤U¤ê¡G


¶Ø§Ú¿W¦æ¡AªÙ¤@¤Á¿Ë¤Í¡F
²{«e±©¦³¡A¦Û¤ß¬MªÅ¬Û¡C
Ä@¬è½Ñ¦ò¡A¤j´d¤O¥[³Q¡C
¥O°£¤¤³±¡A½Ñ¬ÈÄß®£©Æ¡C
­Õ½t´c·~¡C­W¨ü±N²{«e¡F
¥»´L³ÓÌ|¡A®ø·À¦¹½Ñ­W¡C

¯u¹êªÅ¤¤¡A­Yµo¤d¹p¾_¡F
½ÑÅTÂন¡A¤»¦r¤j©úÁn¡F
·~¤O°l³v¡A¥¢©Ò«O¦ö®É¡F
¤j´d¸tªÌ¡AÄ@¬è§@±ÏÌ|¡C
¦¹¤¤·~²ß¡A¥ô¦ó¦³¥¼Â_¡F
¤T¼¯¦a¥ú¡A²b¼ÖÄá¨ü§Ú¡C

¨Ì¤WÔU¹|¡A°í¸Û«ù©À¡A¦¼§Y±o¦³¡B³Ì³Ó¤§¤Þ¾É¡A¥i§@§ë¨Ì¡A¨MµL´Û¦kªÌ¡C¦¹¬°³Ì·¥³Ó¤W¤§­n§®¡A¤@¸g¤Ï´_«ù©À¡A§Y¥²¥O¦¼¡B¾Ð©Àµ½²b¡A¥ß®É§Y±o¡V»{ÃÒ»P¸Ñ²æ¨o¡I¡¨


(¤­)¤»¤Z¹D¦H¥ú¤§²{¨£

Áa¸g¤W¨Ó½Ñ¯ë¾É¥Ü¡A­Y¨ä¦³±¡¡A´c·~¤O±j¡A¤´Ãø®©ÃҪ̡A«h¬°§Q¼Ö©¼¬G¡A¥i¦hªð½Æ¦æ¦p¤W¤§¾É¥Ü¡F¤S½Æ©I©¼¦ºªÌ¤§¦W¡A¾É¥Ü¦p¤U¡G

µ½«H¬Y¬Y¡G¦¼¦p¤´¥¼©úÁA¤W¨Ó½Ñ¯ë¾É¥ÜªÌ¡A«h·í³vº¥¦Ûı«e³±¤§¨­±N©ü´²¡A¦Ó«á³±¤§¨­³B«oº¥©ú²{¡C¦¹®É¦¼¦]­W´e¡A¤D¦Û¦k­p¤ê¡G¡¥¶Ë«v§Ú¤µ©Ò¨ü¡A¦ó¨ä­W¤]¡I§Ú±N©¹³V¡A¥ô¦ó¨ä¤@¤§¦³¥Í¨­Åé¡C¡¦¦¹­p¤@¥Í¡A¦¼¹E©¹¨Ó»«¤h¡A¤ß·N´²¶Ã¡A²ö¦Û¥ð¤î¡C©ó¬O§Y¦³½ü¦^¤»¤Z¹D¤§¦H¥ú¡A²{¨£¦¼«e¡A½t©ó¦¼¦Û·~¤O¡A·í·P¦ó¹D¡A«h©¼¹D¤§¥ú¦â¡A·U¯q©úÅã²{¨£¡Cµ½«H¿ÍÅ¥¡I¦¼¦p±ýª¾¡A¦¹¤»¹D¤§¥ú§O­Y¦óªÌ?«h¦³¦p¤U¡V¤Ñ¹D¤§¥ú·L¥Õ¡Fªü­×ù¹D¡A¨ä¥ú²Hºñ¡F¤H¹D¤§¥ú²L¶À¡F¯b¹D¤§¥ú²LÂÅ¡F¾j°­¹D¥ú²H¬õ¡F¦aº»¹D¥ú¦p¶Â·Ï¡C·í¦¹®É»Ú¡A¦¼¤§·~¤O©Ò·PÀ³¬G¡F¦¼¤µ¤§¨­¡A¤wªg¬V¦Ó±a¦³¨ä¬°¦¼·~¤O©Ò·í·P¥Í¬Y¹D¥ú¦â¤§¤Ö¤À¨o¡Cµ½«H¥G¡I¤µ¦¹¤§®É¡A©Ò¾É¥Ü»P¦¼ªÌ¡A¤×¬°¯S§O­n§®¤§±Ðªk¡C¦¼·í®æ¥~¡Bª`·NÅ¥¨ü¡Iµ½«H¡I¦¹®É²{¨£©ó¦¼«e¤§¥ú¦â¡AµL½×¨ä¬°¦óºØ¡AµL½×¨ä¥Ñ©ó¦ó¨­¡B¥Ñ©ó¦ó³B¡B¦Óµo¥XªÌ¡A¦¼¤@±©Æ[·Q¨ä§Y¬O¤j´d¸tªÌ¤§¨­¤Î³B¡F§Y¦¹¤@ªk¤w¨¬§K¤î¦¼¥Í©¼¹D¡C©ÎªÌ¡A¦¼´¿­×¦ó¥»´L¡A¦¹®É§Y¤@¤ßªø¤[Æ[·Q¦¼¤§¥»´L¡CÆ[¦¼¥»´L¡AÁö¯u¹ê¥»ªÅ¡A¦Ó¨ä¸t¬Û©{µM¦p¥Í¡AµS¦p³N¤H©ÒÅܤ۪k¤§¬Û¡A¦¹©Ò¿×¡¥²b¤ÛÆ[¡¦¤]¡F¦¸Æ[·Q¥»´L¨­§Î¡A¥Ñ¶gÃä¦Ó¤¤¤ß¡Aº¥º¥Áô¨S¡AÁô¦Ü©óªÅµL©Ò¨£¡F¦¸Æ[·Q¦¼¨­¡A¤J¤_¤@¤j¥ú©ú¦ÓªÅ±I¤§¹Ò¤¤¡A¦í¦¹¹Ò¤Ö®É¡F¦¸½ÆÆ[·Q¥»´L¨­§Î¡A²{¦Ó½ÆÁô¡F¦¸¤SÆ[¦Û¨­¤J¥ú©úªÅ±I¹Ò¤Î¦í©¼¹Ò¤Ö®É¡C¦p¤W©Ò­z¤§ªk¡A¤Ï´_§@¤§¼Æ¦¸¡C¥½¤DÆ[¦¼¦íªÅ¤§¨­¤ß¥ç§¡¥Ñ¥~¦Ó¤º¡Aº¥¬ÒÁô¨S¡A¥ç½ÆÁô¦ÜªÅµL©Ò¨£¡F¦p¬O¡AªÅµLºÉ³B¡A¤ß¶qµLºÉ¡A¤ß¶qµLºÉ³B¡A§Yªk¨­µLºÉ¡A¦Óµ½¥©¦w¦í©ó¦¹µLºÉ¤§ªk¨­¬É¡A¬O§Y¥»¤£¥Í¬É¡A±o¦í¦¹¬É¡A§Y±oµL¥Í¡A¦Ó¶êº¡Ä±¹D¡A§Y¦¹±oÃÒ¨o¡I¡¨


¤G¡BÂà¥Í¤§¤è¦¡

(¤@)ÁקK¥Í¦º¤Î³¬®§­Lªù

¦p¤W¾É¥Ü¡A¦ºªÌ¥Í®É¦p·¥¦H¶w¤_¨ä©Ò­×«ù¡A©Î¨Ã¥¼´¿¦³¦ó­×«ùªÌ¡A«h¤´µMÃø³Ó¨ä¦k©À¡C§Á¸ô±r«Þ¡AÁζY¦Û»~¡A¤D¤£Ä±ªñ¦Ü¥Í¦º­Lªù¡C©ó¬O«E·í¤©¥H¸Ô²Ó±Ðªk¡A¦¹®É§Y©I¨ä¦W¦Ó¾É¥Ü¤§¦p¤U¡G

¡§µ½«H¬Y¬Y¡G¦¼­Y¤´¥¼©úÁA¥H¤W½Ñ¾É¥Ü¡A¦Ü©ó¤µ®É¡A®Ú¥G¦¼¦Û·~¤O¡A¦¼¥²¦V©¼©Î¤W¤É¤§¹D¡B©Î¥­¹D¡B©Î¤U­°¤§¹D¥T¥T«e¦æ¡C¦ý¦¼¦æ¤_¥ô¦ó¤@¹D®É¡A§¡¤£¥i§Ñ°O¡A±M¤@¦¼¤ß¡A¾Ð©ÀÆ[·Q¤j´d¸tªÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¬O¬°°ß¤@­nµÛ¡C½Æ¦¸¡A¦p¤W©Ò­z¡A¨g­·¼É«B¦B¹r¶Â·t¡A¤D¦Ü´cÃþ°l³vµ¥±¡ªp¡A¤@®É¥æÁ{¡C¨ã½Ñ´c·~¤£²b¤§¤H¡A§YÃø¸T¨ü¨ä®£©Æ¡A¦]°kÁצӤϤJ©ó­W©Ò¡F¨ã½Ñµ½²b·~¦æªÌ¡A«h±oÂà¦Ü¦w¼Ö³B¡C·í¦¹¤§®É¡A¦¼·~·í·P¦ó¬É?©¼¬É¹Ò¬Û¡A¤@®É²{«e¡C¦¹¬°¤d¶v¤@¾v¤§³¼¡I¦³³\¦h³Ì·¥­n§®±Ðªk¡A¦¼¶·±M¤@¤ß©À¡AÅ¥§Ú¾É¥Ü¡C¦¼Áa¥¼¯à©úÁA¥H«e½Ñ¯ë¾É¥Ü¡F©Î¤_¸t±Ð«H©^­×«ù¡B·¥¬°Á¡®z¡A¥ç¥i»{Ãҩ󤵦¹¤§®É¡C¬G·í¤@¤ß¿ÍÅ¥¡C¡¨

¦¹®É©Ò§@±Ï«×¾É¥Ü¡A¦³¨ä¨â¨B¡G²Ä¤@¨B¬°¨Ï¤§ÁקK§ë¤J¥Í¦º¤§ªk¡A²Ä¤G¨B¬°¾É¥Ü¨ä¦p¦ó³¬®§­Lªù¤§ªk¡C

1.ÁקK§ë¤J¥Í¦º

ÁקK§ë¤J¥Í¦º¤§¾É¥Ü¦p¤U¡G

¡§µ½«H¬Y¬Y¡GµL½×¦¼©Ò©^­×¦óªÌ¥»´L¡A¦¹®Éµ½¦Û¦w¤î¦¼¤ß¡A±M©ÀÆ[·Q©ó¦¹¥»´L¡C¦p¦P¤ô¤¤¬M²{¤ë½ü¡AÁö«D¹ê¤ë¡A¦Ó¤F¤F¤À©ú¡A²M²b¤Û²{¡A¥ç¦p¤Û³N¤H©ÒÅܲ{¤§¤Ûªk¬Û¡F±©¦¼­Y±q¥¼©^­×¦³¦ó¥»´LªÌ¡A§YÆ[·Q¤j´d¸tªÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¦pÆ[¥»´L¡F¦A¤£µM¡A§Y½tÆ[©ó§Ú¾É¥Ü¦¼ªÌ¤§¬Û¥ç¥i¡C±©¤Á©yª`·NªÌ¡A§Y¬O¦w¤î¦¼¤ß¡A±M©ÀÆ[·Q¡A¬O¬°³Ì·¥­«­n¡I¡IÆ[¤w¡A¦¸«hÆ[¦¼©Ò½tÆ[·QªÌ¡A©Î¥»´L¡B©Î¸t¬Û¡B©Î§Ú§@¾É¥ÜªÌ¡A¥Ñ¶gÃä¦Ó¤¤¤ß¡Aº¥º¥¿Ä¤Æ¦¨ªÅ¡A§Y¥H¡¥µL©À¡¦¤ß¡Aµ½¥©Æ[¤J¦¹ªÅ¤¤¤§²b¥ú¡C¦¹³Ì·¥·L§®¡¥ªÅ©ú¡¦Æ[ªk¦¨´N¡A§Y¥iÁקK§ë¤J¥Í¦º¤§­Lªù¡C¡¨

2.³¬®§¥Í¦º­Lªù

¡§¨Ì¤W§@Æ[¡A¦¼­Y¤´¤£§J¦¨´NÁקK¥Í¦º­LªùªÌ¡A«h¦³²Ä¤G¨B¡A§ó¶i¦Ó¨Ï¨ä­Lªù³¬®§¤§¤W§®­n¹D¡C¦¼µ½¿ÍÅ¥¤§¡I¡¦

(³¬­Lªùªk²Ä¤@¨B)

¡§¦¹¤¤¦³­n§®ÔU±Ð¶³¡G


Æ~©¼±x½}¤¤³±
¤µ¤w²{§Ú«e

¤@¤ß°í©ÀÄ~«ù
©óµ½·~¦ê²ß

¨Ï©¼­Lªù³¬®§
ª¾©¼¬°¼Ä¹ï

¦¹®É²r§Q¸Û·q
¤Î²b©À³Ì­n

±N©¼·R¼¨§ª¦k
¤O°£»ºµL¾l

Æ[¨äµ¥¦P´Lªø
²b¸t¤§Å@¨­

¦¹ÔU±Ð¡A¥²¤f»w¤ßºû¡A¤Ï´_¦h¦¸¡A²`¹F¨ä¸q¦Ó«äºû¤§¡A¬O¬°³Ì·¥­n§®¡C¨ä²Ä¤@¥y©Ò¶³¡G¡¥Æ~©¼±x½}¤¤³±¤µ¤w²{§Ú«e¡¦ªÌ¡A§Y¿×¦¼¤µ¤w¤J©ó±x½}¤§¤¤³±¹Ò¡A¦¹¤¤¦¼¦Û¥i¯àÃÒª¾½Ñ¬Û¡V¿×¦p¦¼¦Û¦V¤ô¤¤©ÎÃ褤Æ[¤§¡A¤£¯à¦Û¨£¨ä­±¤Î¨­¤§¬M²{¡A¥B¦ÛÅU¦¼¨­¦ÓµL¨ä¼vµ¥¡A«h¦]¦¼¤w²æÂ÷«e¦¹¤H¶¡©Ò¨ã¡B¦×¦åµ¥»E¤§¥|¤j¦â¨­¬G¡A¦¹µ¥§Y¬O¦¼¤w¤J±x½}¤¤³±¤§½ÑÃÒ¤]¡C©ó¬O¦¼·í¡¥¤@¤ß°í©À¡¦¡A³Ì¬°¤Á­n¡IÄ´©¼¹£°¨¡A¥²¶·°í´¤Å·Ã·¤£¥i¤Ö©¿¡C¤S¦¹®É¦¼¦p¤@©À¦³©Ò°Ê©ó¬Yªk¡A©¼ªk¥ß§Y¨Ó«e¡A¬G¸U¤£¥i¦³¤@·L¹Ð´cªk¤§©À¡F¤@¦³©¼©À¡A¦¼¤§«e³~¡A¥ß§YÅܧó¡C¦¼©y±M¤ßô©À©ó§Ú¤µ¬°¦¼§@¦¹¤¤³±±Ï«×¾É¥ÜªÌ¡A©Î±M¤ßô©À©ó¦¼©õ©Ò±q¦Ó¨ü¾Ç¡BÄé³»¶Ç±Â±Kªkµ¥¡B¤H¶¡¤W®v¡C¤S¥²Ä~«ù©óµ½·~¦ê²ß¡A¦¹§Y¦¼·í¤£Â_²b©À©ó¤@¤Á²ß§@¤§µ½·~¦æ¡A¦ê³s¦Ó¤£Â_¡C¦¹¤×¬°¤Á­n¡I¡I¦¼©Î¦V¤W©Î¦V¤U¤§¬É¤À§Y¦b©ó¦¹¡C¦¼­Y¤@刹¨º¦Ó¥ô¤ß©À¹C²¾¡A«h¥ß¤Jªø­W¤§½ì¡C¬G¦¹¤@刹¨º¡A¸Û©Ò¿×¤d¶v¤@¾v¤§¾÷¡AµyÁa§Y±Ñ¤]¡C©ÀªÌ¦¼¤wÁ{¦Ü¡B³¬®§­Lªù¤§·¥­«¤jÃöÀY¡C¦pÔU¶³¡G¡¥¦¹®É²r§Q¸Û·q¤Î²b©À³Ì­n¡¦¡A§Y¿×³¬®§­Lªù¦³¤­¨B¡C¨ä²Ä¤@¨B¡A§Y¬O¡¥²b©À¬ÛÄ~¡¦¡C¦¼·í±M¤@¤ß©À¡A¨c°O¤Å¥¢¡C

(³¬­Lªùªk²Ä¤G¨B)

¡§µ½«H¥G¡I¦¼©ó¦¹®É¡A±N¨£¦³¨k¤k¨âÅé¥æ¦X¤§¬Û¡C¦¼¦p¨£¦¹¡A¸U¤£¥i§@¨k¤k¥æ¦X¤§¨¸¦k·|¸Ñ¡A¦Ó¦p¬O¸m¦¼¤£²b¤§©À©ó¨ä¶¡¡C±©¶·Æ[¨ä¨kÅéÃþ¦ü¦¼®Ú¥»´Lªø¤W®v¦¹«D«ü¤H¶¡¤W®v¤D«ü¸t¬É¤§¥»´L¤W®v\²b¸tÂù¨­¤§¶§Åé¡A¨ä¤k¨­Ãþ¦ü¨ä³±Åé¡C©ó¬O¦Ü¸Û§·q¡AºÝ¥¿«H¤ß§@¤º¤ßÆ[­×¨Ñ¾iµ¥ªk¦Ó¨D¥[«ù¡C¦¼¯à¦p¬O°í¨ã²b©À¡A§Y¥i³¬®§¥Í¦º­Lªù¡C¦ý¦p¤´¤£¨£¨ä³¬®§¦Ó¦¼©Îı´X±N¼Y¤J¨ä¤¤ªÌ¡A«h·í¶i¦ÓÆ[¨ä¯u§Y¬O¦¼¤§¥»´L²b¸tÂù¨­¡A©Î¯u§Y¬O©¼¤j´d³ÓÌ|ªÌ¤Î¨ä¸t¥À¡AµL¤GµL§O¡F¥B­×§@§·q¤Î¤º¤ßÆ[ÅܨѾiµ¥ªk¡A¨D¨ä¥[«ù¡A«h©¼¥Í¦º­Lªù¦Û·í³¬®§¡C¡¨

(³¬­Lªùªk²Ä¤T¨B)

¡§­Y¦p¤W­z¡A¦¼¤´¨£­Lªù¥¼³¬¡A¦Ó¦¼¨­³º¦³±N¼Y¤J¤§¶Õ¡C«h²Ä¤T¨B¡A§Y¬°°£»º·R¼¨§ª¦k¤§­n§®¡C¤µ·í¾É¥Ü¡A¦¼µ½¿ÍÅ¥¡I

µ½«H¥G¡I¥ÍªùÁ`¦³¥|ºØ¡G¤@­L¥Í¤G§Z¥Í¤TÀã¥Í¥|¤Æ¥Í¡A¦¹¥|¥Í¤¤¡A­L§Z¤G¥Í³Ì¬ÛÃþªñ¡C¤W¶³¦¼±N¨£¦³¨k¤k¨âÅé¥æ¦XªÌ¡A¦¼­Y¥Í¤£²b¤ß¡A¤@¦³³g·R¦¹©Ê¼¨¶û©¼©Ê¤§¨¸¦k§ª©À¡A¦¼·í¥ß§Y§ë¤J¨ä­L¡V©Î¬°°¨©Î¬°Âû©Î¬°¤ü©Î¬°¤H¡C¦¼¤§±N¨ü¨k©Ê¨­ªÌ¡A«h¦]©ó·í®É¡A¨¸©À¦k°Ê¡A³g·R©¼¥æ¦X¨âÅ餧¥À¨­¡A¦Ó¼¨´c§ª¶ú¨ä¤÷¨­¡F¤Ï¤§¡A¦¼¤§¨¸©À¦k°Ê¡A¤D¬°³g·R¨ä¤÷¨­¡A¦Ó¼¨´c§ª¶ú¨ä¥À¨­¡A¦¼«h±N¨ü¥Í¤k©Ê¨­¡C¦³¦¹¨¸©À¤§¤@¦k°Ê©ó¦¼¤§ÃѤ¤¡A«h«ê©ó©¼¤§ºØ¤l»PºØ¤l®e¯ÇÅé¡A¨â¬Û±µÄ²§k¦X³¼¡A¦¼¤§­Ñ¥Í¦kÃÑ¡A©¿·P¤@刹¨º¤§±ý¼Ö¡AÀþ§Y©ü°g¦Ó¥¢¨äª¾Ä±¡C¹L¦¹¦¼«h¤w¤J¨ä­L©Î§Z¤§¤¤¡A¸g¾ú­Y¤z®É«á¡A«Ý¦¼¶}¥Ø©l©¿¦Û¨£©Î¤w¨ü¥Í¤@¤ü¤l¨­¡A©ó¬O´N¤üºÛ¦Óªø¤j¡F©Î¬°¤@¨¨¤l¡A´N¨¨°é¦Óªø¤j¡F©Î¬°¤@ÃÆ¡A´NÃÆ¥Þ¦Óªø¤j¡F©Î¬°¤@ÂΡB©Î¬°¤@³I¡B©Î¬°Ã}¡B©Î¬°¯Ì¡A¦U¥²¸g¨ä¬Û·í¤§®É¤é¤ë¦~¡B­Y¤z¤£¦P¤§¹Ø©R¡C¬J¨ü¦p©¼©¼¥Í¨­¤§¦â§Î¡A¦¼Áa±ý²æ´«¥ç¤£¥i¯à¡A¥B¦³ª¼Å¤·t°×·Mè©´c¥ô¤H®_³Îµ¥µ¥¡B¨¥²ö¯àºÉ¤§¼@¤j­Wµh¡F¤D¦Ü©|¦³¥Í¤J¾j°­¦aº»¡B¤GªÌ§ó¬°¤U¦H­Wµh¤§´c¹D¡F§Y©Î¸û¤W©¯±o¤Hªü­×ù¤Ñ¤§¤Tµ½¹DªÌ¡A¦ý¬Ò¬O½ü¦^¥Í¦º¤j­W¡A¼s¦p¸g»¡¡C¶Ø¥G¡I¥i³ô´dµh¨¥¤§¤ß±ªªÌ¡A«h¥@¶¡©|¦h­Y©¼¡B°õ°g¤£®©¡B¦k³g¥Í¦º¡B²@¤£ª¾Äß¡B¥¼¨ü¤W®v­n§®±Ðªk¤§¤HªÌ¡A´X¦ó¨ä¤£¦P¼Ë¡A¼Z¤Jµ´±V¤§¤U¡B²`§|¤§¤¤¡B¦P¤W©Ò­zªÌ¥G?¦¼­Y¤£Ä@¦p´µ¼Z¸¨¡A«h¦¼«E©y¡B¤@¤ß¿ÍÅ¥©ó§Ú¤§¾É¥Ü¡A±N¦¹¤¤­n§®¡A¨c°O©ó¤ß¡A¥Ã¤Å§Ñ¥¢¡Cµ½«H¥G¡I¦¹­n§®ªÌ¡A§Y»º°£¤@©À¨¸¦k¤§³g·R»P¼¨¶û¡A³¬®§©¼­Lªù¡A¾Ð¨ä¬°¼Ä¹ï³q±`¤¤³±¤§¹Ò¬Û¡B¬Ò¬°¹¾¨Ï¦ºªÌÆFÃÑ«E±ý¦³¥Í¡B¦¹¥ç®Ú¥G¨äµL©l¤§µ²²ß¨ÏµM¡B¬G¿×¦¹¬°¡¥¼Ä¹ï¡¦¡B¦]¨ä»Ùêªý¼¸¤_¶êº¡µÐ´£Ä±¹D¤§ÃÒ±o¬G¡B¡A¤@¤ß°í¸Û¡A²b©À¬ÛÄ~¡F¥H¤Î·qÂÔ©^«ù¦p¤WÔU±Ð¤¤¡A©Ò¿×¡G¡¥±N©¼·R¼¨§ª¦k¡A¤O°£»ºµL¾l¡FÆ[¨äµ¥¦P´Lªø¡A²b¸t¤§Âù¨­¡C¡¦ªÌ¬O¨o¡I

¤W¨Ó¤£¤w¶³¥G¡G±N¨ü¥Í¨k©ÊªÌ¡A«h³g·R¨ä¥À¡A¦Ó¼¨´c¨ä¤÷¡F¤Ï¤§¡A±N¨ü¥Í¤k©ÊªÌ¡A«h³g·R¨ä¤÷¡A¦Ó¼¨´c¨ä¥À¡C»P¦¹¼¨´c¤§±¡¦k¦P®É¦@¥Í°_ªÌ¡A¤S¦³¨ä§ª¶ú¤§¨¸¦k¥Í¡C¬G¦¹®É¤§±©¤@­n§®¡A§Y¦b²r§Q¦Ûı¡A¶Ð°£¦¹ºØ·R¼¨§ª¶ú¤§¤j¦k¡C¶Ð°£¤§ªk¡A¦¼¶·µh¦Û¨þ¥¸¡A¦p¤U¦Û³d¦Û¤ê¡G

¡¥«s«v¡I§Ú¦ó´c²ß¦p¬O²`µ²­C?¡I§Ú¤§ª½¦Ü¤µ®É¨I²_¥Í¦º¦Ó¥¼±o¥XÂ÷ªÌ¡A°Z«D§Y¦¹´c²ß¡A¬°¤§¯f®Ú­C?¡I¤Î¤µµS¤£¦Û©Þ¡AµS­Y¦³©Ò·R¼¨§ª¶ú©ó¨ä¶¡¡A°Z«D¦Û³´¥Í¦º¡A­W®üµL¥ð¡Aªø§TµL¥X­C?¡I¶Ø¥G¡I§Ú¤µ§Y·í²r§Q®¶§@¡A¥Ã¤£¦A¥O¦¹ºØ¦Ü·¥¨õ¦H¤§·R¼¨§ª¨¸¦k¡A¦¾§Ú¤ß©À¡I¡¦

µ½«H¥G¡I¦¼¶·¦p¬O¦Û¨þ¦Ûĵ¡A°í¥ß»}Ä@¡A¨M¤Å¦Û²_¡C±Ð¨å¶³¡G±©¦³¦¹»}Ä@¡A¥i³¬®§­Lªù¡C

µ½«H¥G¡I¦¼¤ß¤Á¤Å´²¶Ã¡A±©·í¤@©À±M¸Û¡A¦p¬Oµ½¦Û§@·N¬O¬°³Ì­n¡C¡¨

(³¬­Lªùªk²Ä¥|¨B)

¡§­Y¨Ì¤Wªk¤´¥¼§J³¬®§©¼­Lªù¡A«h¦A¶i¦Ó¦³²Ä¥|¨B¡A©Ò¿×¡¥¤£¹ê°ß¤Û¡¦¤§¿ÍÆ[­n§®¡C¦¹¿ÍÆ[­n§®¦p¤U¡G¿×¦¼¦¹®É¡AÀ³µ½§@·N¡A¦p¤U¿ÍÆ[¤ê¡G

¡¥¶Ø¥G¡I¦¹Âù¨­¤]¡B¤÷¨­¥À¨­¤]¡B¼É«B¨g­·¤]¡BÅRÆE¤§¥¨Án¤]¡A¥i©Æ¤§²{§Î¡B¤D¦Ü¤@¤ÁÅå¤H±ýµ´¤§²{¹³¤]¡A¨s¨ä¹ê»Ú¡A°Z«D¤@¤Á¬Ò¤Û¥G?¡IµL½×¨ä¦p¦ó©{µM²{¨£¡A¦Óµ´µL¹êÅ餧¦Û©ÊªÌ¤]¡C°ß¤Û¤£¹ê¡A©Ò¿×¦p¹Ú¦p¤Û¡BµL±`µL©wªÌ¤]¡C¦¹¦Ó³g·R¡A¦³¦ó¯q¥G?¦¹¦Ó®£©Æ¡A¤S¦ó¥²¥G?¡I»~»{«D¹ê¦³¬°¹ê¦³¡A­ì¤£¥X¦¹¤Û¤ß¤§©Ò²{¡C¤Û¤ß¬J«D¯u¡A¤Û²{§Y¤£¹ê¤]¡C¶Ø§Ú¤@¦V¦b°g¡A¥H¥»µL»~»{¬°¦³¡A¥H¤Û°²»~»{§@¯u¡A¨I²_¥Í¦º¤§®ü¡Aª½¦Ü¦Ó¤µ¡C¤µ­Y¦A¤£»{ÃѨä¤Û¡A°Z«D¦Û¥Ì­W®ü¤§µL¦³½a·¥¥G?¡I¸Û«v¡I¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¡B¦p¤Û¡B¦p¹q¡B¦p°®¹F±C¤§«°¡B¦p®ü¥«¸Â¼Ó¡B¦pÃ褤©Ò¬M¼v¡B¦p¤ô©Ò²{¤ë¡B¦p¤Û¿O©Ò¬M´º¡AµL¤@刹¨º¶¡¹ê¦b¡C¬Ò°²¤]¡I¬Òµê¤]¡¦

µ½«H¥G¡I¦¼¶·¦p¤W¿ÍÆ[¡A¨Ï¦¼¤§¯àª¾¤º¬ÛÄò¡C¦ýª`©ó¦¹¡A§ó¤£¥L©À¡C¦¼¥²¼oµMª¾ªð¡A©ú¹F¡¥¦p¤Û¡¦¤§²z¿Í¡F¦p¤Û¤§²z¿Í©ú¡A©¼­Lªù¦Û³¬®§¨o¡I¡¨

(³¬­Lªùªk²Ä¤­¨B)

µM¦p¦ºªÌÁa¸g¾É¥Ü¥H¤W¨Ó¤§¡§¤ÛÆ[¡¨­n§®¡A¦Ó¤´¦]·~¤O¥¼¯à©úÁA¡A«h­Lªù¤´¥¼³¬®§ªÌ¡C¨ä²Ä¤­¨B¡A¶·¾É¥Ü¥H¡§²b¥ú¡¨¤§­n§®¡C

¡§µ½«H¥G¡I¤W¨Ó¡¥¤ÛÆ[¡¦¤§ªk¡A¦¼¦p¤£¯à©úÁAªÌ¡A«h·í¶i¦æ¦p¤U¤§¡¥²b¥ú¡¦­n§®¡C¦¹¿×¦¼¤´·í¤@¤ßµ½¦Û§@·N¡AÆ[·Q¦p¤U¶³¡G


Æ[©¼¤@¤Áªk
§Y¬O§Ú¦Û¤ß

¦¹¤ß§Y¬OªÅ
µL¥ÍµLÂ_·À

¦p¬Oµ½Æ[¡A¥O¦¼¤ß¦w¦í©ó¡¥µL©Ò§@¡¦¹Ò¡C¦¹«h¦³¦p¡Aª`¤ô¤_¤ô¡A©M¦XµL¶¡¡CµM¥²µ½¥©¡A¥O¦¼¤ß¦wµM¦í¨ä¥»¤¸¦Ó¤@¤£¥[¾ãªv¤§¹Ò¡A¦Ó«á¤è¥i¿²¨ä¥»¨Ó²M²b¦ÓÆF©ú¤§¹Ò¡C¦¼¤ß¦p±o«O«ù¦p¬OµL§@¤§¦w©wªÌ¡A«h©¼©Ò¦³¥|¥Í¤§­Lªù¡A§Y¦Û³¬®§¡FµM·í¤[«ù¦¼¤ß¤§¦w©w¡Aª½«Ý¨ä³¬®§¦¨´N¤w¡C¡¨

¤W¨Ó¤w±N³¬®§¥Í¦º­Lªù¤§ªk¡A­z¨ä¦hºØ¡C¦¹½Ñ§®ªk¡A¥¼¦³¤£¯à¥O©¼¤¤³±¦³±¡-¨ä®Ú¾¹©Î¤Wµ¥©Î¤¤µ¥©Î¤Uµ¥ªÌ¡V¬Ò¥i±o¨ä¸Ñ²æ¡C¦p°Ý¶³¦ó¯à¦p¬O?«hµª¤ê¡G¦¹¦³¦]½t¦p¤U¡G¤@ªÌ¡B¤¤³±¦³±¡¦U¬Ò¨ã¦³¨ä¦³º|³q¤O¡A¹ï©ó¾É¥Ü¡A¦h¯à»â®©©úÁA¬G¡F¤GªÌ¡B¤H¤_¥Í®É¡A©Î¦Õ®Ú¤£ÆF¡A¤£µ½Å¥»D¡A¦Ó©¼¤_¤¤³±¨ü¨­¡A«h»D©ÊµL¤£¨ã¨¬ÆF±Ó¬G¡F¤TªÌ¡B¤¤³±¦³±¡¡A±`¬°Åå·W®£©Æ¤§©ÒÅX­¢¡A©¼©T¤w¦Û­p¦³¦óµ½ªk¡A¥O©¼²æÂ÷¤§¡A¬G©óºØºØ¾É¥Ü¡A¥ç·¥Ä@¼Ö±ý»D¡A¥B©¼¥»µL¦â½è¤§¨­¡A¦Ó¦ý¦³Ãѯ«¡A¤ßÃѨü·P¡A§Y¦³§@¥ÎÀH®ÉÀH³B¦Ó¯à¥Í°_¬G¡F¥|ªÌ¡B¨ä°O¾Ð¤O¦³¤E­¿¥Í®É¤§±j¡A¨ä¥Í®É±e©Î¾|¶w¡AµM¤J¤¤³±¨ü¨­¤w¡A¦Û¦³·~¤O¨Ï¤§«D±`ÆF±Ó¡A¹ï©ó¾É¥Ü¡A©ö±o¦¨´N§@Æ[¬G¡C¦¹½Ñ¦]½t¨ã¨¬¡A¬G¤¤³±¨­©ö±o¦]¾É¥Ü¦Ó¸Ñ²æ¤]¡I

¤S©ó¤H¦º«á¡A¬°§@¦ò¨Æ¡A©w¦³¥\®Ä¡A¥ç¥Ñ©ó¤W­z½Ñ¦]½t¬G¡C¬O¥H¦¹¤¤³±±Ï«×±Kªk¡A¥²¬°¤§Ä~Äò¤£Â_ºtŪ¦Ü¤C¤C¤é¤§¤[¡A¦Ü·¥­«­nªÌ¤]¡I¡I©ó¤@¦¸¾É¥Ü¡AÁa¥¼¯à±Ï«×¤§¡F¦Ó©¼©Î©ó¦¸¤@¾É¥Ü¤§¦]½t¡A±o¨ä±Ï«×¡C©Ò¥H¦¹ªk¦³¦p³\¦hµf¾É¥Ü¤§³]¤]¡C


(¤G)´z¾Ü¥Í¦º¤§­Lªù

ÁöµM¡A²³¥Í·~¤O¡A©T¤S·¥µL¶q¤]¡C¾É¥Ü¦hµfÁa¤w¦³¦p¤W¡A¦Ó¤´¦³¦hÃþ¦³±¡¤_¤¤³±¨ü¨­ªÌ¡A·¥Ãø°£¨ä¦k¤Û¡A¤ß©À¤´¥¼¯à±o±M¤@¡C«h¥H¨ä¤[¬V´c·~¡AµL©l¥H¨Ó¡A±q¥¼²ß§@µ½²b¡A¦Ó¼s²ß§@½Ñ¤£µ½²b¡F«h¤_¥H«e¾É¥Ü¡A»D¥ç¥¼¯à³Ó¨ä·~´b¡A¦Ó¤£¨Ì±Ð©^¦æ¡A«h­Lªù©ó©¼¤£¯à³¬®§¡C¦p¬OÄ~·í¾É¥Ü¨ä´z¾Ü­Lªù¤§ªk-¦¹®É¬°§@ªkªÌ¡A¥ý½Æ»w¡§½Ð¨D½Ñ¦òµÐÂÄ´¶¥[³QÔU¡¨¤Î¡§¬Ô¨Ì¤TÄ_¤å¡¨µ¥¡A©I¨ä¦ºªÌ¤§¦W¡A¾É¥Ü¤§¦p¤U¤ê¡G

¡§µ½«H¬Y¬Y¡G¤W¤§ºØºØ±Ðªk¾É¥Ü¡A¬Ò¤wµ½¬°¦¼»¡¡A±¤¦¼¦Ü¤µ©|¥¼¯à±M¤@¤ß©À¦Ó©úÁA«H¨ü¡C¥H­P¥Í¦º­Lªù¡A¤µ©|¦V¦¼¶}¦Ó¥¼³¬¡A¬O«h¦¼¤w©¡¦Ü±N¤S¨ü¥Í¨­¤§®É´Á¨o¡I§Ú¤µ¾É¥Ü¦¼´z¾Ü¥Í¦º­Lªù¤§¤W§®±Ðªk¡A¦¼·í·¥¨äª`·N¡A¿ÍÅ¥«H¨ü¡I¤£¥i§Ñ¥¢¡C¡¨

1.¦UºØ¥Í³B¤§·§Æ[

¡§µ½«H¥G¡I©¼½Ñ¥Í¨­¤§³B¡A¦U¦³²{¬Û¡A±N¥X¥Í¦¼«e¡C¦¼¶·µ½¤F§O¤§¡A¥H«K´z¾Ü¨ä¸û³ÓªÌ¡C

¦¼­Y±N·P±o©¼ªF³Ó¯«¬w¤§¥Í³BªÌ¡G§Y·í²{¨£¤@´ò¡C¤¤¦³ÂE¶­¦¨¸s¡A»Û¶¯°l³v¡A¤ô­±¹C¼^¡F¤Á¤Å©¹©¼¡A¥B¶·µ½¨ã°í¤Å©¹©¼¨D¥Í¤§¤ßÄ@¡C¦]©¹¥Í©¼¬wªÌ¡AÁö±o¦w¼Ö¡A¦Ó¤£»D¦òªk¡A¬G¤£¥i©¹¡C

¦¼­Y±N·P±o©¼«nĺ³¡¬w¤§¥Í³BªÌ¡G©¼¬w¥ç¥²²{¨£¡A¦¼¨£¨ä¤¤¦³®c«Ç½÷·×ªÌ§Y¬O¡F­e¤£§K¤_¨D¥Í¡A¦¹¬°®t¥i¡C

¦¼­Y±N·P±o©¼¦è¤û¶P¬w¤§¥Í³BªÌ¡G¦¼±N¨£¤@´ò¨ä©¤»Ú¦³¤û°¨Åj¯ó¦É¨d­Ñ¦³ªÌ§Y¬O¤]¡F¦¹¬wÁöÄÇ´I«p¡AµMµL¦òªk¡A¤£¥i©¹©¼¡A¦ý·í³tªð¡C

¦¼­Y±N·P±o©¼¥_­Ñ¿c¬w¤§¥Í³BªÌ¡G¦¼±N¨£¤@´ò¨ä©¤»Ú¥ç¦³¬¹¯b¤Î¾ð¤ìªÌ§Y¬O¡F¦¹¬wÁö¹Ø©Rªø¡AºÖ³ø¥ç¦n¡A¦ý¥çµL¦òªk¡A¤£¥i©¹©¼¡A¦ý·í³tªð¡C

¤W¨Ó©Ò­z¡A¥|¬w·§ªp¡A¦¼¶·¤F§O¡CµM¦Ó¦¹¤¤¥Í³B¡A¬Ò¤£¥i»´§ë¡C

¦¼­Y¦³¨äµ½·P±o¥Í¤Ñ½ì¤§¤¤ªÌ¡G¦¼±N¨£¨ä²³Ä_²øÄY¤§¤Ñ§®®c·µµ¥ºÖ¼Ö¨Æ¡F¦¼¦pµ½·~·P¤Æ¡A¦Ó±ý¨D¥Í¡A¦¹«h¥i©¹¡C

¦¼­Y·~·P±N±o¥Í©óªü­×ù¹D®É¡G¦¼«h±N¨£¦³¥i·R¤§ªL¾ð¡A¤Î¤õ¥úãT¡A¨â¨â¬Û¹ïÂà¡F¦p¨£¨ä¬Û¡A¦¼·íµ½¨ã°í¤£©¹©¼¨D¥Í¤§¤ßÄ@¡A¦Ó¨M¤£¥i©¹©¼¡I

¦¼­Y·~·P¯b¥Í¹D¤§¥Í³BªÌ¡G±N¨£¦³¤s¥Û¥Þ¸]¡A©Î¦a¤¤²`¬}¡F¦¹¨M¤£¥i©¹¡I

¦¼­Y·~·P¾j°­¹D¤§¥Í³BªÌ¡G±N¨£¤@µL¤ô¯ó¤§¥­ºz¡A©Î¦a¤¤²L¬}¡B¦´¯ó¬\®Úµ¥¡A¬O¬°¾j°­¹D¤§¹Ò¬É¡F­Õ¥Í¤J¨ä¤¤¡AÄÈ´÷µL·¥¡A­WµhµL½a¡AµM·íµ½¨ã°í¤£©¹©¼¨D¥Í¤§¤ßÄ@¡A¸U¤£¥i©¹¡I

¦¼­Y·~·P³º¬°¦aº»¤§¥Í³BªÌ¡G¦¼¦¹®É©¿»DºqÁn¡A·¥¨ä´d«s²Y¤Á¡A¤H¤§¤J©¼ªÌ¡A¨C¬°¨­¤£¥Ñ¤v¡A¥BµLªk©è§Ü¦Ó³QÅX¤J¨ä¤¤¡F­Y³QÅX¦Ü¡A¦p©¼¤§¦a¡A¨ä¦a¶Â·t¡A«Î¦t©Î¶Â¦â©Î¥Õ¦â¡A¦a¤¤¶Â¬}¡B¹D¸ô©ü·tªÌ¡A§Y¬O¡C©¹¤J¦aº»¡A¨ä¤¤©Î¯P¤õµI¿N©Î´H¦B»Å§N¡A¤D¦ÜµL¶q½Ñ¯ëµL¤ñ¤§­W¡C¨ü­W¨ä¤¤ªÌ¡A¥B½a¦~²Ö§T¡B¨D¥XµL´Á¡A¦¹«h§óÄݸU¤£¥i©¹¤§³~¡I¡IµM¦¼¥²·¥¦Û§V¤O¡A©Ò¿×¡¥¶··¥ºÝ§V¤O¡¦ªÌ¡A§Y¦¹¨ä®É¨o¡I¡¨

2.¹ï©ó·¥¥O­Wµh¤§©Á«ãªÌ¨DÌ|«î

¡§µ½«H¥G¡IÁö«D¦¼¤Î¤¤³±¦³±¡¤§©Ò·N¼Ö¡A¦Ó·~¤O©Ò·P¡A¦³©¼·¥¥O­Wµh¤§©Á«ãµ¥¡A°l³v©ó¦¼¡F¦¼Áö¤£Ä@·N¡A¥çÃø°k²æ¡A¦ý³QÅX¨Ï«e¦æ¡C¦¼¤§«e­±¡A¦³¦¹©Á«ã¡A¤S¦³½Ñ¯ëÂ_¨ú©Ê©RªÌ¡A¦p¼C©ã¥}¡F¤S¦³·~¤O©Ò·P¤§¶Â·t¤]¡B¼É­·¤]¡B¥¨Án¤]¡B¼É«B¤j³·¤]¡A¥H¤Î¹r¥Û¦B¤M¤]¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C¦¼«h®£©Æ±ýµ´¡A±©«ä²æ°k¡A©ó¬O±Ë©R¨g©b¡A¨DÁקK³B¡V«hªñ¦Ü©ó¦³¦p¤W­z¡A½÷·×®c«Ç¡B±V¥Þ¦a¸]¡B¯ó²õ¯îºz¡A¤D¦Ü¦³¤ô¦À½¬ªá¤§³B¤Ñ¬É¥ç¦³½¬ªá¤¤¤Æ¥Í¦Ó¥XªÌ¡C¦¼¦]¨g«äÁקK½Ñ©Æ¬G¡A¤£·v²Ó¾Ü¦ó³B¡A¦ý±oÁפJ¤@³B¡A§Y¤£Ä@¥XÂ÷¡A¥H¬°¥XÂ÷§Y¾D­WÃø¡C¦¹ºØ¬ÈÃøÄߥX¡A¦ýª¾Á׶h¦Ó²`©È¨­·í¤¤³±ÀI¹Ò¬ÛªÌ¤§¤ß²z¡Aµ²ªG¤£Ä±¤Ï§Y¨ú¨ü¤U¦H¥Í¨­¦Ó«á­WºØºØ¤£³ô¤]¡C¦¹½Ñ±¡´º¡A§Y¬O´cÃþ¯«°­¤ÎÃĤeµ¥¡A»P¦¼¬°Ãø¤§²{¬Û¡C¦¹¤¤¦³¦Ü·¥­n§®¡A¦¼·íµ½Å¥¡A¥B·¥¯d·N¡B§Ú¤§¾É¥Ü¡C

·í¦¹¤§®É¡A¦¼­Y¬°½Ñ©Á«ã¤§©Ò°l³v¡F©Î¦p¤W­z¡AºØºØ®£©Æ¡A²{¨£¦¼«eªÌ¡C«h·í¤@刹¨º¡AÆ[·Q¤_´L³Ó¶ÂÂP¹Ç©Î°¨ÀYª÷­è©Îª÷­è¤âµÐÂĵ¥©Á«ã¸tªÌ¡A¤Î¦¼²ß­×¤§¥»´L©Á«ã¸tªÌ¡A¶êº¡²øÄY¡AÅé¶qªÏ¤À¡A¦Ü·¥°¶¤j¡A²{¬Û¦Ü·¥©Á«ã¥i©È¡A¯à¸H·À©¼½Ñ¤@¤Á¤§´cÃþ¦³±¡¡C¦¼¶·¤_¤@刹¨º¡A¦¨´N¦¹Æ[¡A«h¨ä¥[«ù«Â¤O¡A§Y¨Ï©¼½Ñ»P¦¼¬°Ãø¤§©Á«ãµ¥¡AÂ÷¶}¦¼¨­¡A¦Ó¦¼¤D±o¨ã¦³±q®e¾Ü­L¤§¯à¤O¡C¦¹¬°³Ì·¥¤Á­n¤§·L§®±Ðªk¡A¦¼¥²°í©w«ù¤§¤Å¥¢¡A¦Ü­n¦Ü­n¡I¡I

µ½«H¥G¡I¤ZÁI¨º½Ñ¦ò¤Î½Ñ¥»¸t½Ñ´L¤§µ½¬ÛªÌ¡A§¹¥þ¥Ñ¤T¼¯¦a¤§¦w¼Ö¹Ò¦Ó¦¨¡F©¼½Ñ´cÃþ¯«°­¤ÎÃĤeµ¥²³¡A¦³¨äºØÃþ¡A¤K¸U¥|¤d¤§¦h¡AÅܲ{ºØºØ¼É´c©Á«ã¤§¨­§Î¡A©¼½ú¥ç¨t¦b¤¤³±¹Ò®É¡A¥¼¤Jµ½¦w¼Ö¤§©w¹Ò¡A¹E¨ú¨ü¤@¤Á´c©Á«ã¤§¨­§Î¡A¥B¦³¨ú±o¨ä¦¹ºØ¤§¨­¤w¡A¤Ï¼Ö¦¹¦Ó¤£¯hªÌ¡C¬G¨äºØÃþº¡¥¬ªÅ¬É¡A¦Ü·¥Ác¦h¤]¡C

·í¦¹®É»Ú¡A¦¼­Y¾Ð©À©ó¤j¤â¦L·ì¦÷¡A¤J©ó¯uªÅ¤§¥¿©w¡A´µ¬°³Ì¤W¡C¦¼­Y±q¥¼«e²ßª¾©ó¦¹ªÌ¡A¦ý·í¶°¤¤¤ß¤O¡A¦¨´N¤ÛÆ[·ì¦÷¡C­Y¨Ã¦¹¦Ó¥ç¤£¯àªÌ¡A±©¦³¨î¤ß¤@³B¤@¤Á¤£µÛ¥ô¦ó¤À§O©À¡A±©¤@±M©ÀÆ[·Q©ó¦¼¤§¥»´L©Î¤j´d¸tªÌ¡A«h¨ä³ÓªG¡A©|¦Û¯à¥O¦¼¡B¦¨´N¹D¤§³ø¨­¤]¡C¡¨


(¤T)¸t²b¬É©¹¥Í¤Î¤Z¤H¨­Âà¥Í¤§´z¾Ü

¡§µ½«H¥G¡I¦¼­Y³º¥H·~¤O©Ò²o¡A¤£§K§ë¤J¥Í¦º¤§­LªùªÌ¡A¤µ±N¬°¦¼¡A¾É¥Ü¿ï¾Ü­Lªù¤§¤W§®±Ðªk¡C¦¼µ½¿ÍÅ¥¡I

¦¼¤Á¤£¥i¤@¨£¦³¥i¥Í¤§­Lªù¡A§YÀH«K§ë¤J¡FÁa¥O©Î¬°¦p¤W©Ò¨¥¦³½Ñ©Á«ã¹G­¢©ó¦¼¡A¦¼¥ç¥i§@°¨ÀYª÷­è¤§Æ[¥H»º°£¤§¡C¦]¦¼²{©|¨ã¦³¤Ö¤À¤§«eª¾¯à¤O¡V¦¼¤w¯àª¾¡AºØºØ¥Í³~¡Aµ½¦Û«äºû¡A¾Ü¨äÀu³ÓªÌ¡C½Æ¦¸¡A¤S¨ä­nªÌ¡A¦³¾EÂàÆFÃÑ¡A©¹¥Í¦ò°ê²b¤g¡F¤Î¿ï¾Ü­Lªù¡AÂà¥Í¤Z¤Ò¨­¡A¨âºØ³Ó¦H¤§°Ï§O¡C¦U¦³¨ä¦¨´N¤§ªk¡A¤µ¬°¦¼¾É¥Ü¦p«á¡G

1.ÂàÃÑ©¹¥Í¦ò°ê²b¤g

¡§¦¼­Y¥ø¨D¤W³ÓÂàÃÑ©¹¥Í¦ò²b¼Ö¤gªÌ¡A¥ý·íµ½¦Û§@·N¡A¦p¤U¦Û©À¤ê¡G

¡¥­W«v­W«v¡I§Ú¦ÛµL©l§T¥H¨Ó¡A¦Ü©ó¤µ¤é¡A²_Âà¥Í¦º­W®ü¡A¦ó¨ä¥iµh­C?¡I¤µ®É¥H«e¡A§Ú¤´¥¼¯à©úÁA¦Û¤ß¡A¥H­P©|¥¼®©¤J¦òµÐ´£¹D¡A¤×¥i´d¶Ë¡I¤µªÌ¡A©¼¥Í¦º¼Ä¹ï¡AµS´Û»¥§Ú¡B®£©Æ§Ú¡BÂZ¶Ã§Ú¡A§Ú¥²¤£¥i¤£¤p¤ß¨¾Áפ§¡C§Ú¤µ»}·í¾Ä«iª½«e¡A§ë¤J¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¥@´L¨¬¤U¡A¥M¦ò«Â¤O¡A¨Ï§Ú©ó©¼¡A½¬ªá¤Æ¥Í¡C¡¦

¦p¬O«ä±©¡A°í¨ã¤ßÄ@¡A¤@©À±Mª`©ó©¼°ê¤g¡F©ÎªÌ¡A¦P¼Ë°í¤ÁµoÄ@¥Í©¼ªF¤è¤W³Ó§®¼Ö¦ò¤g¡B«n¤è²³Ä_²øÄY¦ò¤g¡A¥H¤Îª÷­è¤âµÐÂÄ°ê¤g¡B¡¥µL¶q½¬ªá¥úµK¡¦°ê¤g¡A¿Ëªñ¡¥ªZº¸°í¡¦¦Ü´L¦¹¬°½¬ªá¥Í¤j¤h¤§²§ºÙ¡F©Î¥ô¦ó¨ä¥L¦¼©Ò±ý¼Ö©¹¥Í¤§¦ò°ê¥@¬É¡C±©·í°í¤Á»}Ä@¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A«h©¼¤g¤§¥Í¡AÀ³©À¦Ó±o¡C©ÎªÌ¡A¦¼Ä@¼Ö©¹¥Í¡¥³£¥v¡¦¤º°|¡A¿ËªñÀ±°Ç·O´L¡A¦¼¥ç¥i¦P¼Ë°í¸Û¤ÁÄ@¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A±©¦Û©À¤ê¡G¡¥®É­Ô¤w¦Ü¡A§Ú¤µ·í©¹³£¥v¤º°|¡BÀ±°Ç·O´L³B¡¦¡A«h¦¼¥H±o«Â¯«¤O¥[«ù¬G¡A§ë¤J½¬­L¡AµØ¶}§Y¨£¸É¦ò¤]¡C¡¨

2.Âà¥Í¤H­L½Æ¤J¦¹¥@

¡§¦¼­Y¥¼¯à¦p±Ð±o¤W³Ó¤§©¹¥ÍªÌ¡A«h©Î¦]¦¼¼ÖÂà¥Í©ó¤H­L¡F©Î¥H·~½t²ö¤w¤£±o¤£½Æ¨ü­L¥Í©ó¤H¥@¶¡¬G¡C¦ý¦¹¤¤¦³¨ä¾Ü­L¤§­n§®¡A¦¼µ½¿ÍÅ¥¡I¥H¦¼¦h¤Ö¨ã¦³¤§¦³º|³q¤O¡A¥i©P¹î©ó¤W­z¦U¤j¬w¤¤¡A¨£¨ä¦ó³B²{¦³¦òªkªÌ¡A§Y©¹©¼³B¡C­Y·í¥Ñ¤£²b¤§·|¦Xª«¦¹«ü¤÷ºë¥À¦åµ¥¦Ó¥X¥Í¡A¦¼«h©¿Ä±¤@°}­»¨ý¡A»D¦ÓIJµÛ¡A¹E³Q§l¤J©¼¤£²bÅ餺¡A¦Ó­F­L¨o¡I

±©¥ô¦ó¦â¬Û¡A²{¨£©ó¦¼«e

¦¹«ü­Lªù±¡´º¡A¦¼¤Á¤£¥i§@¬°©¼ª«¤§¦â¬Û·|¸Ñ¡F¬J¤£¥i¦³©Ò³g·Q¡A¥ç¤£¥i¦³©Ò¼¨´c¡A«h¦¼¦Û¥i§ë¤J½åµ½¤§­L¤¤¡CµM¨ä­º­nªÌ¡A¦¼¶·¥ý¦Û¹wµoµ½Ä@¡A¦p¤U¦Û©À¨¥¶³¡G

¡¥§Ú¤µµoÄ@¡GÄ@¥Í¬°¥@¤ý¡A©Î±Cùªù¡A¦p®Pù¾ð¤§°¶¤jªÌ¤§¤l¡F©Î¬°¦³½Ñ±x¦a¦¨´NªÌ¤§¤l¡A±Ú¨t²bµLÂI·å¡A¨ã³Æ¸t±Ð¥¿«H¡A¥B¦³¼s¤jºÖ³ø¡A³ô¯à§Q¼Ö²³¥Í¡C¡¦

µM«áµ½¦Û§@·N¡A°í¦¼§ÓÄ@¡A¥H¤J¨ä­L¡CµM¥ý®É¤S¥²¥Hµ½²b§@·N¡A¥[«ù¨ä­LÆ[¦¨¤W§®®c«Ç¡F½Æ¥Hµ½²b¡A·q«H¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂÄ¡B¥»´L¡A¤Î¤j´d¸tªÌ¡A¥ç¬Ò®¦´f¥[«ù¡F§ó¶·¦p¬OÀµ¤Á¬è¨D¥[³Q¡C

½Æ¦¸¡A¿ï­L¤§»Ú¡A®Ú¥G·~¤O¤§»Ùê¡A¨C¥Hµ½­L»~»{§@´c­L¡A¦Ó¥H´c­L¤Ï»~§@µ½­L¡A¦¹¬°¤¤³±¦³±¡¦h¼Æ¤£§K¤§¤j¦ß¥¢¡CµM¦³­n§®±Ðªk¦p¤U¡G¦¼¦p¨£¬Y­L¦ü¬°µ½ªÌ¡A¤Á¤£¥i¥Í³ßµÛ¤ß¡F©Î¨£¬Y­L¦ü¬°´cªÌ¡A¥ç¤Á¤£¥i¥Í¹½´c¤ß¡A¦p¬O³ßµÛ¹½´c¤ÎªÙ¦¹´N©¼µ¥¤ß©À¡AŽ®Ú¥»±Æ°£¤§¡A¤@¤ß¦í©óµL¤À§O¹Ò¡A¬O³Ì­«­nªÌ¤]¡I

°£©¼¬Æ¤Ö¼Æ¡A½T¦³ÆFÃÑ©w¤O¤§§â´¤ªÌ¡A¥i«Oµ´¹ïµL»~¥~¡F§EªÌ²×¤£§K©ó¦h¤Ö¦³¨ä·~´bµ²²ßÃø±o²M°£¡C¡¨

­Y¦ºªÌ¤£¯àªÙÂ÷³ß¹½¤§¤À§O¤ß¡A«h¥Ñ¬O·~´b¤§¤@¹Ð¨¸©À¡A¥ç¨¬¥O¨ä¤ÏÂศ¤J¯b¥Í¹D¤¤¡C¬G¦¹®É·í¾G­«¾É¥Ü¤§¤ê¡G

¡§µ½«H¥G¡I¦¼­Y·~·Pµ²²ß¬°»Ù¡A¥O¦¼¤£§K©ó¤´¦³©Ò³gµÛ»P§ª¶ú¡A¥H­P¤£ª¾¦p¦ó¨M¾Ü¨ä­LªùªÌ¡F«h¤@¦³¥ô¦ó¦p¤W¤§­Lªù«Ý¤J¡A²{¨£¦¼«e¤§®É¡A¦¼·í¼á©w¤ß©À¡A±M¸Û¬Ô©R¤TÄ_¡AÀµÃ«¤j´d¸tªÌ¡A¦Ó«á©ù­º«e¦æ¡C¤Fª¾¦¼¤w¤J¤_¤¤³±¡A©Ò¦³¥ô¦ó»À¦H³gÅʦ¼¤§¤l¤k²²Äݵ¥±¡·P¡A±x¥O»º°£¡C©¼µ¥©ó¦¼¤w§¹¥þµL¯AµL¯q¬G¡A±©«i²rª½«e¡A³w¦Û¦æ¤J©¼¥Õ¦â¥ú¤§¤Ñ½ì®|¡F©Î¶À¦â¥ú¤§¤H½ì®|¤¤¡C¨£©¼§®Ä_®c·µ¡B°ó¬Ó¦vªÙ¡A¤D¦Ü§®¬ü¶éªL¡A©ñ¤ßª½¤J¨ä¤¤¡AµL©ÒÅU¼{¡C­Y¬OªÌ¦¼¦Û±o¥Í©óµ½¹D¤]¡C¡¨

¦p¬O¾É¥Ü¡A¤C¤Ï¤w¡A§YÁ|»w¡G¡§½Ð½Ñ¦òµÐÂÄ´¶¥[³QÔU¡¨¡B¡§¬è¨DÅ@§K¤¤³±ÀIÃøÔU¡¨¡B¡§¤»ºØ¤¤³±¹Ò¬Éĵµ¦ÔU¡¨¡B¡§Å@§K¤¤³±®£©ÆÁ`Ä@ÔU¡¨µ¥§¡¨£ªþ½s¦U¤T¤Ï¡F©¼µ½¸Ñ²æ¦ºªÌ¦â¨­¤§¡§µª¨ô¡¨©G¥»¡A¥ç·í«ù»w¤@¹M¡F¤S©¼¡§¸Ñ·~¶°¹|¡¨¦¹®ÑÂæW¡¥«oı¤Ú¥ÒÅý¨ô¡¦·N¶³¦Û¯à¸Ñ°£·~²ßªk¥ç»w¤@¹M¡C¦Ü¬O¤¤³±±Ï«×±Kªk¡A­×§@¤w³º¡C


«á µ²­z

Á|¥»ªkŪ»w©ó¤`ªÌ«e¡A¦p¤`ªÌ¬°¤w¦¨´N·ì¦÷¤§­×²ßªÌ¡A©óªÙ³ø©R²×®É¡A§Y¥i¤j±o¦¹¤O¡A§U¨ä¾EÂàÆFÃѤ§¦¨¥\¡C¦p¬O©¼§Y¤£¸g¤¤³±¡A¦Ó¥Ñ³wª½¤j¹D½ìÃÒ¯Iºn¡F¨ä¦¨´N¤§¦¸µ¥ªÌ¡A¤@¤J¡§¿æ­Ê¡¨¤¤³±¡A½t´µ§U¤O¡AÃÒ¦X²b¥ú¡A¥ç¥iÀò±o¤WªG¡F¦A¦¸ªÌ¡A«h©ó³ß«ã³¡½Ñ´L²{®É¡AÁö¨Ì©¼¦³±¡¦U§O¤£¦P­×²ß¥\­Ô¤§²`²L»P·~¤O¤§¤j¤p¡A©ó¡§¿æ­Ê¡¨¤¤³±¡A¸Ñ²æ¦³¨ä¥ý«á¤£¦P¡AµM¦Ó¨ä¤¤¦³Ãö±Ê¼Æ³B¡A©ó¬Y³B®©ÃÒ¡A§Y¥i©ó¬Y³B¸Ñ²æ¡FÁa©¼¤U¦H®Ú¾÷¡A½t©ó´c·~¤O¬°»Ù±j¬Æ¡A§Ï´a¦Û»~¡A­°¤J¡§±x½}¡¨¤¤³±¤§¤¤¡A«h¦¹¤¤¥ç¤w¬°©¼³Æ­zºØºØ¾É¥Ü¡A¥O¨ä¤´¥i´N¹DÁÙ®a¡A¤_¥ô¦ó¤@®É³B¡A©¿µM²r¬Ù®©ÃÒ¡A¤´¥i±o«×¡F§Y©¼³Ì·¥¤U¦H·~»Ù·¥²`¤§½ú¡A¦]¥¢»{ÃÑ¡A®£©Æ¾î¥Í¡AµMµS¼s¥Ü³¬­L¾Ü­Lµ¥ªk¡A¦ý¯à©ó¬Y¤@ºØ¾É¥Ü§@Æ[¤§ªk¡A¯u¹ê©úÁA¡A¨Ì»¡¹ê¦æ¡A«h½t¨ä±Ðªk¤§µL¤W¥\¼w¤O¬G¡A¥ç¦Û±o¨ä¥[«ù¡AÂà¦H¬°³Ó¡A¤D¦Ü§Y¦p¤wªñ¯b¥Í½ì¤§¦³±¡¡A¦ý¯à¨Ì©Ò¾É¥ÜªÌ¡A¬Ô©R¤TÄ_¡A¥ç¯à¥O¨äÂ÷­W±o¼Ö¡A¨Ï¤§¤_«á³±±o¨ü¶êº¡¤H¹D¤§¥¿³ø¨­¡A±o³{¤W®vµ½ª¾ÃÑ¡A»D²ß¦òªk¡AÂà¼W¤W½ì¡CµM«h¦¹¤¤«á¥b±Ðªk¡A¤J©ó¡§±x½}¡¨¤¤³±¬É¦³±¡¤§¦ÕÃÑ¡A¬Ò¨¬¥H±µÄò¨äµ½ªk¤§¦]½t¡A¥¿¦P¤ô·¾ªýÂ_¤_¬Y¬q¦a¤¤¡A¬°¤§¶}±¸¦Ó³s¥H¤@¼Ñ¡A«h¨ä¤ô¬y§Y½Æ³qºZ¡A¬O«h¥»ªk¤§§®¥ÎµL½a¤]¡C

¦p°Ý·~»Ù²`­«¤§¤H¡A¦Õ»D¦¹ªk¡A¬Ò¥i±o«×ªÌ¡AªG¦ó¬G¥G?µª¤ê¡G·í³ß«ã³¡¸t´L²{«e±µ¤Þ¤§®É¡B¤Î©¼¡§¹Àù¡¨»PªýêªÌ¦P®É²{«e¤§»Ú¡A¦ºªÌÆFÃÑ¡A¿à¦³¾É¥Ü´£¿ô¤§¤O¡A¤£­Pª[¤J°g³~¡A¦Ó±o±Ï«×¡C¦¹«h½t¤_¦ºªÌ¤w¥¢¦å¦×¤§Åé¡A¦ý¨ü·N¨­¡A¤ß©À¤@¥Í¡A·~¥Î§Y¥²ÀH¤§¤]¡C¤S¤¤³±¨­¥ô¨ä¬y¿º©ó»·¦a¡A¤@»D©I¥l¡A§Y¥²¨Ó«e¡A¥B©¼©T¨ã¦³¦h¤Ö¤§¦³º|³q¤O¤Î«eª¾¡A©ö¨Ï¤§¦^¾Ð¤Î©ú¥Õ©ó¨Æ²z¡A§Y©öÂಾ¨ä¤ß©À¡A¬G¦¹±Ðªk¤_¤@¤Á¤¤³±¦³±¡¡A¬Ò¯à¦¬·¥¤j¥\®Ä¡C¥¿¦p·¥©¸¥iµo±j¥Ú¡F¤S¦p¥¨¤ì¡A¦Ê¤H²ö­t¡A¦Ó¤§¤_¤ô¡A«hÀH·N¹B¦æ¡F¤S¦p¯P°¨Ãø¹¥¡A¥i¥HÅù°Ç¬ù§ô¤§¤]¡C

¦p·s¤`¤§¤H¡A¦³¨ä«Í¦b¡A§Yªñ¨ä«Í¨­¡A¨ú¦¹§®ªk¡A¦^Àô¦h¦¸¬°¤§Åª»w¡Aª½¦Ü¨ä»ó¤Õ¦³¦å©Î¶À²G²I¥X¬°¤î¡C·í¦¹¤§®É¡A¤Á§ÒÅå°Ê¨ä«Í¨­¡A¤S¦³©Ò·í¿í¦uªÌ-¤£¥i¬°¦ºªÌ¦Ó±þ¥Í¡F¦ºªÌ¿ËÄݵ¥¤H¤£¥iªñ«Í«s­ú¡A¶·ºÉ¤O©Ò¯à­×§@ºÖ¼w¤§¨Æ¡C¦¹¥~¦p¦¹¤¤³±±Ï«×±Kªk¡A¤Î»P¨ä¥L¦ò¨Æ¥\¼w¡A¬Ò·í·qÂԭק@¡C¤S¦pµÐ´£¹D¦¸¤§ªk»P¦¹ªk¨Ã­×¡A«h§Q¯q§ó¤j¡C¨ä¤×­nªÌ¡G¤Z¬°§@½Ñ±Kªk¡A¬Ò¶·±`ùÚ¤£Â_¡A·U¦h¦¸·U¦³¯q¡A¦¹ªk¤å¥y¡A¤H¤HÀ³±`Ū¡A¦Ó¨c°O©ó¤ß¡A¥B©úÁA¨ä·N¸q¡C¤@¥¹³øºÉ©R±ý²×¡A¦Ûª¾¦ºªk¤w¦Ü¤£¥i§K¡A¦º¶H¤w¦¸²Ä²{«e¡AµM©|¦³®ð¤O¤§®É¡A«h«E·í¦Û¦æ­I»w¡A¼ô«ä¨ä¸q¡F­Y¨ä®ð¤O¤w¦Ü¤£Ä~®É¡A«h¥Ñ¨ä¦ñ«Q¡A¬°¤§®Ô»w¡A¦r¥y¤À©ú¡A¨ä±Ï«×¤§¤O¯à¡A¯u¹ê¤£µê¤]¡C¤S¦¹§®ªk¡A¦ý¨£¦ý»D¡A¤£°²¤[²ßÁI©w¤Î·ì¦÷¡A¥ç§Y¯à±o¸Ñ²æ¡F§Y©¼´c·~¤§¤H¡A¥ç¦³¯µ±K¥[«ù¤O¡A¨Ï¤§±o«×¡C¬G¨£»D¦¹§®ªkªÌ¡A¤_¨ä¤å¥y·N¸q¡A·í¥Ã°O¤Å§Ñ¡AÁa¥O¤CÅ]»ô§ð¡A¥ç¤Å¤`ªÙ¡A«h©¼µL¤W¦òµÐ´£¹D¡A©w¥i¥O¨ä¤_¦º®ÉÃÒ±o¡C¤Z¤T¥@½Ñ¦ò©Ò±ý¨D³V¤§§®ªk¡A¹ê¥çµL¹O©ó¦¹ªÌ¤]¡I

¡§¤¤³±±Ð±Â¤§·L§®¤ß­nªkªù¦W¤ê¡¥¤Ú¦h²æ¨ô¡¦¯à´¶±Ï¦PÅé¤@¤Á¦³±¡ªÌ¡¨³º


ªþ½s

¦¹ªþ½s½ÑÔU¤å¡A´¶³q¤¤³±±Ï«×ªk¨è¥»©ÒµL¡A±©¹F«z³â¹À©Ò±qĶ¶Ç¤§­ì¶r¥»¤¤«h¦³¤§¡A¥B¬°©Ó¶Ç¶r¥»¤¤¤§³Ìºë¼fªÌ¡C­Y¦¹¤§½ÑÔU¤å¡AÂæa®v®{§¡¤f¦Õ±Â¨ü¡A¼ôŪ¯à­I»w¡A¥H«ÝÀ³¥Î¡C


(¤@)½Ð½Ñ¦òµÐÂÄ´¶¥[³QÔU

¤_¤H¤è±NªÙ³ø©R²×¡A§Y·í¥ý§@±Ò¥Õ½Ð½Ñ¦òµÐÂĤ§¥[³Q¡C©ó¤TÄ_«e¡AºÉ¤O©Ò¯à¡A³Æ½Ñ¤W§®¹ê³¯¨Ñ«~¡A¼W§@¨ÌªkÆ[¦¨¤§¼s¤j¨Ñ¶³®ü¡C©ó¬O²³¤H¦U¬Ò¤âªÃ§®­»¡AºÜ¸Û­P·q¡AÀH¥DªÌ¤§°Û¾É¡A¦p¤U±Ò¥Õ¡G


½Ñ¦ò¤ÎµÐÂÄ
¤Q¤è±`¦í¥@
¨ã¤j·O¤j´d
«eª¾¤Î¸t²´

¼¦µC²³¦³±¡
¤£ªÙ¤j´dÄ@
½Ð­°Á{¯Ç¨ü
¹ê³¯·NÄm¨Ñ

¤µ¦³¬Y©m¦W
ªÙ²{¥Í©¹©¼
Â÷¦¹¬É¦Ü¥L
±N§@¤jÁaÅD

·¥­WµL¤Í¦ñ
µL±ÏÅ@´©§U
µL±Ú²³¤O¶Õ
¤w¤é¹õ³~½a

Â÷®a¥h²§¶m
°g±¦­uÄa±V
Åå¨g©bªL²õ
·~¤O°l³v¬G

©Î¸¨µLÃä¯î
©Îº}¤J¤j®ü
¨­¤£¯à¦Û¥D
·~¤O­·§j¬G

©Î³Q´c¤³°õ
µh­W·¥¼õ·Î
©Î¾D¦aº»¥D
°­¨ò³Æ´Ý»Å

·~ªG½Ñ­W¨ü
µL¶¡¦º´_¬¡
¼µ²Ï¤O¤w½a
ÄA³s·¥©t­W

Ä@½Ñ¦òµÐÂÄ
´dµC««±ÏÅ@
©ó¦¹«Ý±ÏªÌ
¬°©¼§@«îÌ|

½ç©¼¥[³Q¤O
¥OÂ÷¤¤³±ÀI
¾B¨ä¬õ·~­·
¬@©¼º»¥D©Æ

¶Ø¥G¤j´d´L
Ä@¤£ªÙ´dµC
¤£§Ñ§»»}Ä@
¥O©¼²æ½Ñ­W

«s¨D¦òµÐÂÄ
Ä@·O¥úª`©¼
¥H¤j´d¹_¦í
¥O¤ÅÀH·~¬y

¤TÄ_¦Ü³Ó´L
Ä@®¦««¥[³Q
¥O©¼¥i¼¦ªÌ
³t²æ¤¤³±­W

¦p¤WÔU¨¥¡A¥Ñ¥Dªk°Û¾É¡A²³¤HÀH»w¡A¦Ü·¥°@¸Û¡A»w¤Tªð¡C


(¤G)¬è¨DÅ@§K¤¤³±ÀIÃøÔU

(¤@)


¤Q¤è¤T¥@
¤@¤Á¦ò¦ò¤l
®ü·|³Ó²³
³ß¼Ö¤Î©Á«ã

¤W®v¥»´L
²Ï®æ¥§ªÅ¦æ
¥H¤j´dµC
©¯««Å¥§Ú±Ò

¦Ü¤ß¬Ô©R
¤W®v¤TÄ_²³
¤j·O¤j´d
§Úµ¥¤j¾É®v

(¤G)


½t©ó¤Û¦k
¦Û¥L²_¥Í¦º
Ä@¤J¥ú©ú
»D«ä­×¸t¹D

½Ñ¥[«ù´L
¤W®v¾É§Úµ¥
½Ñ³¡¦ò¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤T)


½t©óÜÒÑ}
¬yÂà¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
¤j¶êÃè´¼¹D

ª÷­èÂÄئ
¥@´L¾É§Úµ¥
º¿¹À¾÷¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¥|)


½t©óÁBºC
¬yÂà¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
¥­µ¥©Ê´¼¹D

Ä_¥Í¦p¨Ó
¥@´L¾É§Úµ¥
¦ò²´¦ò¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤­)


½t©ó³g±ý
¬yºØ¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
§®Æ[¹î´¼¹D

ªüÀ±ªû¦ò
¥@´L¾É§Úµ¥
¥Õ¦ç¦ò¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤»)


½t©óºÃ§ª
¬yÂà¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
¦¨©Ò§@´¼¹D

¤£ªÅ¦¨´N
¥@´L¾É§Úµ¥
¦hù¦ò¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤C)


½t©óµL©ú
¬yÂà¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
ªk¬É¹ê¬Û¹D

¬s¿c¾B¨º
¥@´L¾É§Úµ¥
´L³ÓªÅ¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤K)


¤Û¦k²`°õ
¬yÂà¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
¤Û¨£®£©Æ°£

½Ñ¦ò©Á«ã
¥Ü²{¾É§Úµ¥
½Ñ©Á«ã¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤E)


´c²ßµ²·~
¬yÂà¥Í¦º¤¤
Ä@¤J¥ú©ú
­Ñ¥Í²b´¼¹D

½Ñ«ù©ú³¡
«iÃѾɧڵ¥
²Ï®æ¥§¥À
¾ÖÅ@©ó§Úµ¥

Ä@¬@§Úµ¥
¤¤³±ÀI¹iÃø
Ä@¸m§Úµ¥
¶êº¡¦ò¦a¤¤

(¤Q)


Ä@½ÑªÅ¤j
¤£°_¬°§Ú¼Ä
Ä@§Ú±o¨£
ÂŦâ¥ú¦ò¤g

Ä@½Ñ¤ô¤j
¤£°_¬°§Ú¼Ä
Ä@§Ú±o¨£
¥Õ¦â¥ú¦ò¤g

Ä@½Ñ¦a¤j
¤£°_¬°§Ú¼Ä
Ä@§Ú±o¨£
¶À¦â¥ú¦ò¤g

Ä@½Ñ¤õ¤j
¤£°_¬°§Ú¼Ä
Ä@§Ú±o¨£
¬õ¦â¥ú¦ò¤g

Ä@½Ñ­·¤j
¤£°_¬°§Ú¼Ä
Ä@§Ú±o¨£
ºñ¦â¥ú¦ò¤g

Ä@½Ñ­i¥ú
¤£°_¬°§Ú¼Ä
Ä@§Ú±o¨£
¤@¤Á½Ñ¦ò¤g

Ä@¤¤³±¹Ò
¤@¤Á½Ñ­µÁn
¥O§Ú¤Fª¾
¬Ò¬O¦Û­µÁn

Ä@¤¤³±¹Ò
¤@¤Á½Ñ¥úµK
¥O§Ú¤Fª¾
¬Ò¬O¦Û¥úµK

Ä@©¼¤T¨­
¯u¹ê¤§¦Û©Ê
¤_¤¤³±¹Ò
§Ú±o¿ËÃÒ¤§

(¤T)¤»ºØ¤¤³±¹Ò¬Éĵµ¦ÔU

(¤@)


¤µªÌ³B­L¤¤³±
¹Ò¬Û²{§Ú«e
¥¿©RªÌ¤£¾Ó«å
¾Ó«å·í±óªÙ

¤@¤ß¤J¦í¹ê¬Û
¤_¹D»D«ä­×
·í©ú¦â¤ß¦Û©Ê
®©ÃÒªk³ø¤Æ

Ãø±o·vº¡¤H¨­
¤S·í¤@´ÁÀò
Ä@¤£刹¨º¾Ó«å
»´ÂY¦¹¤@¥Í

(¤G)


¤µªÌ¹Úùؤ¤³±
¹Ò¬Û²{§Ú«e
µL©úªøºÎ¦p«Í
¦¹¹L·í±óªÙ

µ½ÄáÃѯ«¤@¹Ò
¥O¨ä¦í¥»µM
­×²ß°õ«ù¹Ú¹Ò
¯«ÅÜ¥ú©úÂÃ

­Y¦p¯bÃþÃiºH
±qºÎ¹Ú¥i»À
¿ÄºÎ¹Ú©óµ¥«ù
¬O«h³ôÄ_¶Q

(¤T)


¤µªÌÁI©w¤¤³±
¹Ò¬Û²{§Ú«e
´²¶Ã¦k¨£¥¼°£
¬O¹L·í±óªÙ

µL´²¶Ã¤§©w¹Ò
¥O¤ß¤[¦í¤J
ıÆ[­Ñ¤Î³ß¼Ö
ªÙµ¥¤ä¤À­Ñ

¤×¥H³Ó¤@¤ß¤ä
µL§@©À¬°¤W
¨¸½t·Mèµ¥¦k
Ä@±x¤£¬°ÂZ

(¥|)


¤µªÌÁ{²×¤¤³±
¹Ò¬Û²{§Ú«e
³gµÛ·R±ý¤@¤Á
¦H¦kºÉ±óªÙ

¥¿Ä±²b¥ú©ú¹Ò
§Ú·íµ½¦X¤J
³Ì³ÓµL¥Íªk§Ô
Ä@§Y®ÉÃÒ±o

¦H³ø¦å¦×¦â¨­
¦¹®É¥¿³ôªÙ
¦¹¨­µL±`µê¦k
À³¤w¦­¤Fª¾

(¤­)


¤µªÌ¹ê¬Û¤¤³±
¹Ò¬Û²{§Ú«e
Åå´q®£ÄߩƬÈ
¤@¤Á¬Ò±óªÙ

¥ô¦ó¥X¥Í²{¬Û
§Ú¦ÛÃÑ©ÒÅÜ
¦¹½Ñ¤¤³±¤Û¬Û
¬Ò¬°¤Û¤£¯u

©Ò¿×¤d¶v¤@¾v
¦¹¥¿¬O¨ä®É
³ß¼Ö©Á«ã½Ñ²{
¥çÃÑÅܦó©Æ

(¤»)


¤µªÌ¨ü¥Í¤¤³±
¹Ò¬Û²{§Ú«e
±©¤@²r§Qµ½Ä@
±M¤ß«ù¤Å¥¢

µ½²b¥\¼w¨Æ·~
Ä@µL¶¡ºë¶i
¤£³ô¥Í³B­Lªù
©è¤î³¬®§¤§

¥²¶·¥¿©À¥¿¶Ô
¤µ¦¹§Y¨ä®É
µ¥Æ[²b¸tÂù¨­
µL·R¼¨¤À§O

(¤C)


¦]´`±r«Þ·MªÌ
¤£ª¾¦º±N¦Ü
±©°È¥@¶¡µL¯q
¯Ô»~¦¹¤@¥Í

³à¥¢¤j¦n¾÷½t
¬O¬°µL´¼½ú
¦p¤w¦Ü©óÄ_¤s
ªÅ¦^¹ê¤j·M

µLº|¸Ñ²æ§®ªk
¤H¤H©Ò¥²¶·
©ó¦¹¦Ü¸t±Ðªk
°Z¥i¤£­×²ß

(µ²¥Ü)


¦¨´N§®¹D¯ª®v
´¿§@¦p¬O»¡
­Y¤_¤W®v±Ð±Â
¤£µ½©^«ùªÌ

¦¹µ¥µL¼z¾Ç¤H
¤£³×¦Û¸é¦Û
¦¹¹ê®Ú¥»¥y¸q
¬°³Ì·¥­n§®

(¥|)Å@§K¤¤³±®£©ÆÁ`Ä@ÔU

(¤@)


·í§^¥Í©R
¤@´Â³øÁ®É
¦¹¥@¿Ë²²
µL¯à±Ï§UªÌ

¤m¨­¤@¤H
±u«â¤¤³±¹D
±©¦³¨D©¼
³ß«ã³ÓÌ|ªÌ

±©¦³¨D©¼
«Â¤O««´dµC
µL©ú·M·t
Ä@±x¨Ï»º°£

(¤G)


¿W¦æ¤¤³±
¤@¤Á¿Ë·RÂ÷
²{¨£±©§Ú
¦ÛÃѪŤ۬Û

Ä@¬è½Ñ¦ò
¸t´dµC¥[³Q
¥M¦ò«Â¤O
¤¤³±®£©ÆµL

(¤T)


·í©¼¤­´¼
¥ú©úµK®g§Ú
Ä@¥[«ù§Ú
»{ÃѧY¦ÛÅé

¤S©¼¥Ü²{
³ß¼Ö©Á«ã´L
Ä@¬Ò»{ÃÑ
¤¤³±¬ÛµL©Æ

(¥|)


®Ú¥G´c·~
­Y¦³½Ñ­W¨ü
³ß«ã³ÓÌ|
Ä@±x·À½Ñ­W

¦Û©ÊªÅÁn
ÅTµo­Y¤d¹p
Ä@±xÂର
¤j­¼§®ªk­µ

(¤­)


·íµLÌ|®É
¥²ÀH·~¦Ó¦æ
³ß«ã½Ñ´L
Ä@¬°§Ú«îÌ|

´c·~µ²¨Ï
±N¨ü½Ñµh­W
Ä@¥[«ù§Ú
¤J²b¥úµ¥«ù

(¤»)


±x½}¹Ò¤¤
§Ú±ý³Ó©¹¥Í
¹Àùªý»Ù
¥O©¼¤£²{°_

¥ô¦ó³B©Ò
§ÚÄ@©¹¥ÍªÌ
®ø°£¤@¤Á
´c·~¤Û®£©Æ

(¤C)


¼É´c²rÃ~
µo¥i©È§qÁn
Ä@¬ÒÂন
¤»¦r¤j©ú¥y

­·³·³±«B
½Ñ¤jÅ餳¹G
Ä@±o¥ú©ú
´¼¼z²´·Ó¯}

(¤K)


Ä@¦P¬É¤¤
¤¤³±²³¦³±¡
¦U¤`ºÃ¶L
§¡¥Í¤W³Ó½ì

­Y·í¦³©¼
ÄÈ´÷µ¥µh­W
Ä@««´dµC
¤@¤Á­W¬Ò®ø

(¤E)


¥¼¨Ó¤÷¥À
¨£¨ä¤è¥æ¦X
Æ[¦P³ß«ã
¸t´LÅ@¨­Åé

Ä@§Q¦³±¡
¯àÀH³BÂà¥Í
¶êº¡¥¿³ø
¨£¥ú©ú¬Û¦n

(¤Q)


Ä@±o¨ã®Ú
¬üº¡¤§¨k¨­
¨£»D§ÚªÌ
±x¥O±o¸Ñ²æ

¦p¦³´c·~
®ø·À¤£¬ÛÀH
©Ò¦³µ½®Ú
¨ãÀH¥B¼W¯q

(¤Q¤@)


Ä@§ÚÂà¥Í
¥ô¦ó³B»P®É
³ß«ã¸t´L
Åv¥©½t­È¹J

Ä@§Úªì¥Í
§Y¯à¨¥¯à¦æ
Ä@§Ú¨ã¨¬
±J©R´¼¹Ò³q

(¤Q¤G)


¤T­¼±Ðªk
¤U¤¤¤W¤h¹D
¤@¨£»D«ä
§YµL¤£ºë³q

Ä@§Ú¥Í³B
¨ã¨¬½Ñ¦N²»
¤@¤Á¦³±¡
¬Ò§Q¯q¦w¼Ö

(¤Q¤T)


¦p½Ñ³ß«ã
¸t´L§®ÄY¨­
²²Äݹضq
¤Î¨ä刹¤g¶q

¤D¦Ü½Ñ´L
²b¸tµ½¦WºÙ
§Ú¤Î²³¥Í
Ä@¬Ò±oµ¥¦P

(¤Q¥|)


½t½Ñ³ß«ã
¸t´L«Â¥ú¤O
¹ê¬Ûªk¬É
²M²b¥[«ù¤O

±K³¡·ì¦÷
­×«ù¬ÛÀ³¤O
¤µ¦¹Ä@¨D
¤@¤Á¬Ò¶ê¦¨

(¥H¤WÅ@§K¤¤³±®£©ÆÁ`¬èÄ@ÔU§¹)


(¤­)¶°³y¥»®ÑªÌ¤§¶[Ä@¦^¦VÔU

(¦¹®Ñ¶r¥»¤§¥½¡A¦³¶°³yªÌ¬Y³â¹À¤§¬èÄ@¦^¦VÔU¤@­º¡CµM¨Ì©ó¦ò±Ð¡§µL§Ú¬Û¡¨¤§ ²z¿Í¡A¦ý±N©Ò·í´£¨Ñ©ó¥@¶¡¦³±¡¡A¥O±o§Q¯q¤§¤W§®±Ðªk¡A¶°¤§¦¨®Ñ¡A¦Ó¤w¤§¦W¦r¡A¨Ã¥¼ÅãÅS¡C)


¥H§Ú²M²bµ½§@·N
¤Î»Pµ½®Ú¦Ó§@¦¹

¦p¥À¦³±¡¥¢Ì|ªÌ
´¶Ä@¦PÃÒ¤J¦ò¦a

§®¦N²»¥úµL¦³¶q
Ä@¥Rº¡¤_½Ñ¥@¶¡

¥çÄ@¦¹®Ñ­P¦N²»
ºÖ¼z²øÄY±x¶êº¡

¤¤³±±Ï«×±Kªkªþ½s¡]§¹¡^


¯S¶Ç¤»¦r¤j©ú²ªk

(¤@)´¶³q©À»w

¡Ð¡Ð¦¹©G¯«§®®í³Ó¡C«D¥i¨¥³ë¡CµL½×¨k¤k¦Ñ¥®¡C´I¶Q³h½â¡C¬Ò¥i©À»w¡C·U¦h·U§®¡C¥Hº¡¤Q¸U¹M¬°³Ì¤p­­«×¡C¨C¦¸¦Ü¤Ö¤@¦Ê¹s¤K¹M¡C¦æ¦í§¤ª×¬Ò¥i¡C¶·¨­¤ß²M²b¡C§Ò½µ»[¸§¸{µ¥¡C¤SÀ³µoµÐ´£¤ß¡C¤j´d¤ß¡C¦Ü¸Û¬Ô¨ÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¤ß½t¤@¹Ò¡C¤£¥i´²¶Ã¡C¤[¤[¦æ¤§¡Cº×¶Ã±x§K¡C¬è¨DµL¤£¦p·N¡C

(¤G)¯u¨¥Æ[·Q

¡Ð¡ÐÆ[·QÂäå¯u¨¥¦r¡C¶ä¦r¥Õ¦â¡C¹À¦r¬õ¦â¡C©O¦r¶À¦â¡C¥z¦rºñ¦â¡C«}¦rÂŦǦâ¡CÊ¡¦r¶Â¦â¡C¦U¦U©ñ¥ú¡C¤À·Ó¤»¹D²³¥Í¡C©Ò¦³¤@¤Á¸o­W¡C¬Ò±x²M²b®ø·À¦p¤£¯à¤ÀÆ[¦U¦â¡C²ÎÆ[¥Õ¦â¥ç¥i¡C±K±Ð¥D¦®¡C¶·¤T±K¬ÛÀ³¡C¨­Åé²M²b¡C¨­±K¤]¡C¤f©À¯u¨¥¡C»y±K¤]¡CÆ[·Q¯u¨¥¡C·N±K¤]¡C¦æ¤§¤é¤[¡C¦ÛµM¬ÛÀ³¡C¦p¤£¯à¦p¤W§@Æ[¡C´¶³q©À»w¥ç¥i¡C

(¤T)ªíªk¶ø¸q

¡Ð¡Ð¶äªí¤Ñ¹D¡C¹Àªíªü­×ù¹D¡C©Oªí¤H¹D¡C¥zªí¯b¥Í¹D¡C«}ªí¾j°­¹D¡CÊ¡ªí¦aº»¹D¡C©À¦¹¤»¦r¤j©ú¡C§Y¯àÂ_½ü¦^¡C¥X¤T¬É¡CÃÒ¸tªG¡C¦¹¤»¤Zªíªk¶ø¸q¤]¡C¤S¶ä¦r¥ÑµÐ´£¤ßµo¥Í¡Cªì¤J¤Q«H¦ì¡C¥Ñ¬O¼W¶i¡C¹À¦r¤J¤Q¦í¦ì¡C©O¦r¤J¤Q¦æ¦ì¡C

¥z¦r¤J¤Q¦^¦V¦ì¡C«}¦r¤J¤Q¦a¦ì¡CÊ¡¦r¤Jª÷­è­¼¡C¦Ü¤jı¦ì¡C¬G©À¦¹¤»¦r§Y¯à¶W¤Q¦a¡C¦¨µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¦¹¥|¸tªíªk¶ø¸q¤]¡C¦¹¯u¨¥¸g¤å³Õ¤j¡C¶ø¸q·¥¦h¡C¦¹¤£¹L²¤Á|¤@¤G¡C¨Ï¦æªÌ©ú¨ä§®¥Î¥\®Ä¡C¼Wªø«H¤ß¦Õ¡C

(¥|)±Ï¨a¬èºÖ

¡Ð¡Ð¤_©Ò©~¤§³B¡C©Ð«Î¦v°|¡C¤À¬°ªF«n¦è¥_¤¤¤­¤è¡C¨C¤è°ª³»¡C¾ðºX¤@­±¡C¬ù¤C¤o¤è§Î¡C¤W®Ñ¦¹©G¡CªF¤è¥ÕºX¡C«ù°ê¤Ñ¤ýÂíÅ@¤]¡C«n¤è¶ÀºX¡C¼Wªø¤Ñ¤ýÂíÅ@¤]¡C¦è¤è¬õºX¡C¼s¥Ø¤Ñ¤ýÂíÅ@¤]¡C¥_¤èºñºX¡C¦h»D¤Ñ¤ýÂíÅ@¤]¡C¤¤¥¡ÂźX¡C¤G¤Q¤K±J¤Î½Ñ¬P±J¤ÑÂíÅ@¤]¡C¦p¦¹ÂíÅ@ºX¼m¡C¨ü­·Äưʵo´­©G¤O¡A¦Û±o½Ñ¤ÑÅ@«ù¡AÅ@ºÖµL¶q¡C

(¤­)®ø°£¯e¯f

¡Ð¡Ð¤Z¯e¯f¡A¬Ò«e¥@ºØ¸o¬°¦]¡C²{«e¥|¤j¥¢½Õ¬°½t¡A¦]½t´ê¦X¡A¦Ó¦¨¯e¯f¡C¦p¯à¸Û¤ß»w«ù¤»¦r¤j©ú¯«©G¡A¤£¥tªAÃÄ¥ç¯à¨£·U¡C¥B¥iº¥¥O²æÂ÷½ü¦^¤§­Y¡C¦p¤£Â_¯f¦]Áa¥O¥Ø«e¥ÎÃĪv¡¡C¤é«á¥çÃø§K´_µo¡C¬O¬G¦³¯fªÌ«ù¤»¦r¤j©ú¡C«h¯f¥i·U¡CµL¯fªÌ«ù¤§¡C«h¯f¤£¥Í¡C»\¦¹¤»¦r¤j©ú¯«©G¡C¯à±Ï¥@¤H¤@¤Á¯f¦]¡C¸ÛÂ÷­W±o¼Ö¤§µL¤W¨}¤è¤]¡C(½¬µÐ´£·qÄU¾Ç¦òªÌ¤_¡§¤j­¼²øÄYÄ_¤ý¸g¡¨À³½Ð³Æ±`Ū«h¦Ûª¾¨ä¤W§®¨o)


¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

¶R¤F³o¥» ­ìµÛ ªºÂ½Ä¶
¥x¥_À³¸Ó¥u³Ñ¨â¥»,¤@¥»³Q§Ú¶R¤F ,¥t¤@¥»¦b«H¸q¸Û«~
¬Ý§¹¦A¨Ó»¡¤ß±o
1 (3).JPG
2019-11-4 00:06
¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

¦èÂëפ`¸g¡GÅý§AÅܱjªº¤ß²z¾Ç¡Aºa®æ¾a¥¦«Ø¥ß¤F¶°Åé¼ç·NÃѲz½×¡K¡K|¦Û»¡¦Û¸ÜªºÁ`µô

Æ[¬Ý¦¸¼Æ¡G183,783¦¸

•2020¦~8¤ë25¤é

6266139¤À¨ÉÀx¦s

https://www.youtube.com/watch?v=9Mb2UuCX28Q

¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

¶R¤F³o¥» ­ìµÛ ªºÂ½Ä¶
¥x¥_À³¸Ó¥u³Ñ¨â¥»,¤@¥»³Q§Ú¶R¤F ,¥t¤@¥»¦b«H¸q¸Û«~
¬Ý§¹¦A¨Ó»¡¤ß±o
sanmartin µoªí©ó 2019-11-4 00:07



²×©ó¤j·§¬Ý§¹³o¥»®Ñ....ÁÙ¦³¨Ç¤º®eºCºC¸É¤J...

§Ú¼g¤F­Ó¤j·§Á`µ², ¦³¿ù§O©Ç§Ú. ¦]¬°³o¥»®Ñ¦³¨Ç¦a¤è¼g±oÅý¤H¬Ý¤F²V¶Ã

¤¤³±¤À¦¨ 3³¡¤À

A)
Á{²×¤¤³±

¤S¤À2¶¥¬q

1.
ªì´Á©ú¥ú: ¦º«e15 ¤ÀÄÁ©Î¤@¹y¶º®É¶¡ ©I¥X³Ì«á¤@¤f®ð®É ·í¥Í©R¤O©ÎÆF¤O¤U­°¤J´¼¼z¯ß½ü ,¦¹®É¯«ÃѦpªG¥iÅé·|¡¨®Ú¥»©ú¥ú¡¨ ´N¥iª½±µÃÒ±oµL¥Íªk¨­.³o­Ó¤èªk­n¦A¥Í©R¤O³q¹LÂÀ½ü¤ÎÁÙ¨S½Ä¤J¥ª¯ß«e°µ.

Åý¤`ªÌ©¹¥k½ö ,À£¨â°¼2±øÀV°Ê¯ß. Æ[¡¨©ú¥ú¡¨ª½¨ì¤Õ¬¥X²{²H¶À²GÅé

(»¡¹ê¦b§Ú¹ê¦b¬Ý¤£À´³o¡¨®Ú¥»©ú¥ú¡¨±q­þ¨Ó,¦p¦óÆ[

2.
Äòµo©ú¥ú:¦º«á 15 ¤ÀÄÁ©Î¤@¹y¶º®É¶¡:
ÆF¤O¨Ì·Ó·~¤O ¬y¤U¥k¯ß©Î¥ª¯ß ¦Ó«á¸g¥Ñ¥ô¦ó¤@­Ó¥Þ¬·¸¥X,±µµÛ·|¦³¤@¤ù¼á©úªº¤ß¹Ò¥X²{.ÆF¤O·¸¥X«á,·|ÃhºÃ¦Û¤v¦º¤F¨S,¦¹®É¥i¬Ý¨£¿ËªB¦n¤Í.¦¹¶¥¬q¥i©Èªº·~¤O¤Û¼v¤´¥¼¥X²{.³o®É­n¥s¦ºªÌÆ[·Q¦Û¤vªº¦uÅ@¥»´L(´¶ÂÄ?),¦p¦¹¥iÃÒ¤J¸Ñ²æ¤§¹Ò.

B)
¹ê¬Û¤¤³±

¦¹®É¦º¤`ªÌ¶}©l¨ü¨ì·~¤O¤Û¼v¼vÅT ¶}©l¤£§Ö¼Ö.

©ó¦º¤`«á ¦º«á3.5-4¤Ñ«á¶}©l

¦³ 2 ¨â­Ó 7¤Ñ



²Ä¤@­Ó7¤Ñ ³ß¼Ö³¡´LªÌ¨Óªï±µ, ¦³»{ÃÒ¥X¨Ó´N§K©ó½ü°j

     ²Ä¤G­Ó 7¤Ñ©Á«ã´LªÌ ¨Ó ,¦¹®É¦³®£©Æ´º¶H ,§O³QÀ~¨ì ¤]´N§K©ó½ü°j

C)
§ë¥Í¤¤³±

¦¹®É ¦³¯«³q,·|¬Ý¨ì¥¼¨Ó­n§ë­L´º¶H

  ¦@1-49¤Ñ ¥­§¡22¤Ñ

·|¬Ý¨ì6¹D½ü°j¤§¥ú



¥Õ:¤Ñ¹D

   ºñ:ªü­×ù

   ¶À:¤H¹D

   ÂÅ;¯b¥Í

   ¬õ:¾j°­¹D

   Ãú·Ï¦â:¦a°ì

¥Ñ©ó·~¤O²o¤Þ, ¨­Åé·|¥[¤J±N­n§ë­Lªº¨º¹D¥ú¤¤, ¦¹®É¥ú·Ó¦V§A®É,³£­n±N¥¦¡¨Æ[·Q¡¨¦¨¦Û¤v¼ô±xªºÅ@¦ö¥»´L©ÎµÐÂÄ,­n¾®Æ[´¶ÂħζH,¦w¦í¨ä¤¤. ´N¥i§K©ó§ë­L.

¦pªG¤W­z¥¢±Ñ, ´N·Ç³Æ­n§ë­L. ¦¹®É¦³¨â­Ó¤èªk

1.
ÁקK¤J­Lªù

Æ[·QÅ@¦ö¥»´L©ÎµÐÂÄ,¥Ñ¥~¦Ó¤º³vº¥¤ÆªÅ,±µµÛÃöª`¨º¹DªÅ©Êªº©ú¥ú,¤£°µ¥ô¦ó·NÃÑ«äºû. ³o¼Ë¥iÁקK¤J­L.

2.
Ãö³¬­Lªù : ¦¹®É·|¬Ý¨ì¨k¤k¥æ¦Xµe­± , ¦³5­Ó¤èªkÃö³¬­Lªù

a.
ô¤ß¤@©À ¾Ð©À´¿¸gÀ°¦Û¤v¶}¥Ü¹Lªº¥ô¦ó¤@¤H.,¤£À³¸Ó·Q¨ì¨¸¦æ.

b.
­n¦Û¨î ¤£­n¯A¤J¨ä¶¡. ±N¥æ¦Xªº¨k¤k ¬Ý¦¨¸t®v¸t¥À Æ[·Q¥L­Ì,Á¾¸Ûªí¥Ü§Aªº¥¿«H.¨Ã¨M·NÀµ¨D¥L­Ì¬°§A«ü¥Ü¥¿³~.¥u­n¦³¦¹¨M¤ß,­Lªù·|Ãö³¬. ¦ý¦pªG¤´ÃøÃö³¬­Lªù,§Ö­n¶i¤J¨ä¤¤ªº¸Ü, ´NÄ~ÄòÆ[·Q¸t®v¸t¥À,Æ[·Q·í¤¤©^¤W§Aªº¤ßÆFÄm§,­n¦Ü¸ÛÀµ¤Á¦a ¨D¨ú¤@¦¸®¦¨å, «h­Lªù·|Ãö°_.

c.
¦pªG«e¨â©Û¨S¥Î, §ë­L¤è¦¡¦³4ºØ (§Z¥Í ­L¥Í ¤Æ¥Í Àã¥Í)

   ¨k¤k¥æ¦Xµe­±¤Î±N¥X²{®É ¤@­Ó¤H¦pªG¦]·R¼¨¤§±¡ ¦Ó¤J­L,·|Åܦ¨°¨Âûª¯©Î¤H (>>>>¥ý«e¤£ª¾½Ö»¡,¶V¦h·P±¡ªº¤H·|§ë­L¸Û¦³¤òªº°Êª«)

. ±N§ë­L¬°¨k¤H®É,·|²£¥Í¦³¶É¦V³ßÅw¥À¿Ë¤Î§ª§Ò¤÷¿Ëªº±¡·P. ·íºë¤l»P§Z¤lµ²¦X®É ·|£¾·P¨ü¨ìµL¤ñ§Ö¼Ö ¦Ó¯«ÃѤ]´N¦bÅéÅç³oºØ¼Ö¹Ò¤¤©ü¹L¥h,¤§«á³o¯«ÃÑ«K³´¤J§Z­M¤¤.¤§«á´N¥X¥Í.¥Ñ©ó³£¬O¡¨·R«ë¡¨¤÷¥À

±¡·P©Ò­P, ¦]¦¹¸Ñ±Ï¤èªk´N¬O¸Û¤ßÄb®¬¤£¦A¨Ì´`·R¼¨¦Ó¦æ,¦p¦¹«äºû«á´N­n¨M¤ß¿í¦u³o¨M©wµ´¤£§ïÅÜ ,¦p¦¹­Lªù·|Ãö³¬.

d.
¦A¨S¥Îªº¸Ü, ¦Û¤v¤Sı±o±N¸¨¤J­L¤¤,¦¹®É¥Î¡¨¤£¹ê¦p¤Û¡¨ªkªù, ´N¬OÆ[¹î³o¨Ç¤÷¥À¥æ¦X µ¥³£¬O¤Û¼v,¦p¹Ú¦p¤Û. ¶`ªù´NÃö

e.
³Ì«á¤@©Û´N¬O¡¨Æ[·Ó©ú¥ú¡¨¤§ªk ,Æ[¤@¤Á¸Uª«¬O§Ú¦Û¤vÃÑ¤ß ¥»¨ÓªÅ±I¤£¥Í¤£·À, Æ[·Q¤ß¤î©ó¤£¥Íª¬ºA ,ª½ ¨ì­LªùÃö°_

¼g¹D³oÃä ¤j®aÀ³¸Ó·|ı±o ¨S¦º¤§«e ­n¡¨Æ[·Q¡¨¬O¦hÃøªº¨Æ¡K§Ö­n¤J­Lªù§ë­L¤F¦AÆ[·Q¨Óªº¤Î¶Ü??³o¥»®Ñ¤¤¦³¸ÑÄÀ»¡ ¦º«á¤H³£¦³¡¨¯«³q ¡§¦]¦¹·|Åܱo¶W¯ÅÁo©ú ¶W±j²z¸Ñ¤Î·P¨ü¯à¤O. À³¦¹¦A¦ºªÌ¦Õ«eŪ»w³o¥»®Ñªº¤º®e·|À°§U«Ü¤j

¨ºÁÙ¬O¤J¤F­Lªù«ç»ò¿ì?

¦³¬Ý¨£¡¨¤j·HµØ«Î¡¨ ©Îª÷»È®c·µ ´N¥i¥h ,¨ä¥L¬Ý¨£¬Æ»ò»Û¶¯¤ÑÃZ,»Û¶¯¤û°¨,»Û¶¯°Êª«,¾ðªL,©¥¤¤¬}¥Þ ¦a¥Þ,¯î­ì¥W¥Y£½¤§¦a ­n¡¨ºÉ¥þ¤O¡¨¤£¥i¥h

µ²½×: ¿ë§O¥X «G¥ú ,µÐÂļÁªÌ ,¤£¦æ´N­ì¦a¥´§¤ Æ[·Q

¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

«Å¤Æ¤W¤H¡G¤H¬O¦p¦ó§ë­Lªº¡H


https://h69966996.pixnet.net/blog/post/380243543-%EF%BC%8A%E5%AE%A3%E5%8C%96%E4%B8%8A%E4%BA%BA--~--%E4%BA%BA%E6%98%AF%E5%A6%82%E4%BD%95%E6%8A%95%E8%83%8E%E7%9A%84%EF%BC%9F


¤H°µ¤Hªº®É­Ô¡A¬O¥Ñ²Ä¤KÃÑ¥ý¨Óªº¡C³o­Ó²Ä¤KÃÑ¡A´N¬O³o­Ó¡§·Q¡¨¡A³o­Ó²Ä¤KÃѬO¥h«á¨Ó¥ý
¢w¢w
¦ºªº®É­Ô¡A²Ä¤KÃѳ̫ᨫ¡AÃѤ@¨«¤F¡A¨­¤W´N²D¤F¡A´N­á¤F¡FÃѨS¦³¨«¡A¨­¤WÁÙ¤£·|²Dªº¡C¨Óªº®É­Ô¡A¥¦¬O³Ì¥ý¨Óªº¡F¨«ªº®É­Ô¡A¥¦¬O³Ì«á¨«¡F©Ò¥H¥s¡§¥h«á¨Ó¥ý°µ¥D¤½¡¨¡A¥¦¦b§A¨­Åé¸ÌÀY¡A´N¬O°µ¤@­Ó¥D¤H¡C

³o­Ó¤¤¦³¨­¡]¤¤³±¨­¡^¡A­Y«e¥Í¬O­Ó¤H¡A¥L´N¬O¤Hªº¼Ë¤l¡F«e¥Í¦pªG¬O¯b¥Í¡A¥¦´N¬O¯b¥Íªº¼Ë¤l¡C´N¦n¹³¦b¤¤°ê¥Î²æËò¤l°µ¿j¡A¦³¤°»ò¼Ò¤l¡A´N³y¥X¤@­Ó¤°»ò¼Ë¤lªº¿j¡C¼Ò¤l¡A´N¬O¼Ò«¬¡C§A¬O¤Hªº¼Ò§Î¡A¤¤¦³¨­¡]¤¤³±¨­¡^´N¬O­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡F¬O­Ó¯b¥Íªº¼Ò§Î¡A¤¤¦³¨­¡]¤¤³±¨­¡^´N¬O­Ó¯b¥Íªº¼Ë¤l¡C©Ò¥H³o­Ó¤¤¦³¨­¡]¤¤³±¨­¡^´N¬Ý¥L«e¥Í¬O­Ó¤°»ò¡C

¤¤¦³¨­¡]¤¤³±¨­¡^¡§¬Ý¤j¦a¦p¾¥¡¨¡A¥L¬Ý¨£¤°»ò³£¬O¶Â¦âªº¡A¨S¦³¥ú«Gªº¡F´Nºâ§Ú­Ì³o¨à¦³¿O¥ú¡B¦³¤Ó¶§¡B¦³¤ë¥ú¡A¥L¤]¬Ý¤£¨£ªº¡A¥L¬Ý¨£ªºÁÙ¬O´N¹³¾¥¨º»ò¶Â¡C¥L¬Ý¥L©M­þ¤@­Ó¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¦³½t¡A¤£½×¶ZÂ÷¤d¸Ì¸U¸Ì¡A¥u­n¦³½t¡A¥L¦b¨º­Ó¦a¤è´N¬Ý¨£¡A°Ú¡A¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¦b¨º­Ó¦a¤è¥æ¶ü©O¡I¥æ¶ü¡A´N¬O¦æ²]±ý¡C¨º¤÷¥À¥¿¦b¦æ²]±ýªº®É­Ô¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¦]¬°©M³o­Ó¤÷¥À¦³¥À¤l¡B¤÷¤lªºÃö¨t¡A´N¬Ý³o­Ó¦a¤è¦³¤@ÂIÂIªº«G¥ú¡A¨ººØ«G¥ú¤£¤j¡C

¬°¤°»ò¥L¬Ý¨£³o­Ó«G¥ú¡H¥L¦]¬°©M¥L¤÷¥À¦³½t¡A¦³³o­Ó¡§¦P·~¬Û§l¡¨¡C¦P·~¡A¥L§l³oºØ·~³ø¬Û¦Pªº¡A´N¦n¹³§lÅK¥Û¡C³o­Ó¤¤¦³¨­¡]¤¤³±¨­¡^¡A¹ï¤÷¥À¦b¨º¨à¥¿¦æ²]±ýªº®É­Ô¡A´N¦n¹³¦³¤@ºØ§lÅK¥Ûªº¤O¶q¡A­n§â¥L±q¤d¸Ì¸U¸Ì¡AµL½×¦h»·¡A¤]´N§â¥L§l¨Ó¤F¡C


¥L¦]¬°¦³¤@ÂIÂIªº«G¥ú¡A³o­ÓµL©ú¤@°Ê¡A®@¡A´N¨ì¤F¥L¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¦æ²]±ý¨º­Ó¦a¤è¡I³o­Ó®É­Ô¡A¦pªG³o­Ó¤¤¦³¨­¬O­Ó¨k©Êªº¡A¤¤¦³¨­¤£¤@©w¬O¤H¡A©ÎªÌ¬O¯b¥Í¡A°¨¡B¤û¡B¦Ï¡BÂû¡B¤ü¡B¨¨¡A³£¤£¤@©wªº¡C°²³]¥L¬O¤@­Ó¶¯©Êªº¡A´N¬O¨kªº¡A´N·R¥À¦Ó¼¨¤÷
¢w¢w
¥L·R¥L¥À¿Ë¡A·R³o­Ó¤kªº¡A¹ï©ó¤÷¿Ë¥L°Q¹½¡A´N·Q¥´¥L¤÷¿Ë¡A·Q·m¥L¥À¿Ë¡A·Q©M¥L¥À¿Ë¨Ó¦æ²]±ý¡C©Ò¥H¤Hªº¨Ó·½¡A¬O«D±`¤£¦nªº¡I¥L¥Í¤@ºØ²]±ý¤ß¡A´N·R¥L¥À¿Ë¡A¼¨¥L¤÷¿Ë¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦³³o¤@©ÀªºµL©ú¡A´N§ë­L¤F¡A³o¥s¡§¯Ç·Q¬°­L¡¨¡C

¤¤¦³¨­¦pªG¬O¤@­Ó»Û©Êªº¡A´N¬O¥À©Êªº¡A¬O¤kªº¡A¦o´N·R¤÷¦Ó¼¨¥À¢w¢w¹ï¦o¤÷¿Ë´N¥Í¥X¤@ºØ·R¤ß¡A¹ï¥À¿Ë´N¥Í¥X¤@ºØ§ª¶ú¡F¤£¬O¼¨«ë¡A¦Ó¬O§ª¶ú¤ß¡C¨º»ò¦b³o­Ó®É­Ô¡A¡§¯Ç·Q¬°­L¡¨¡A´N¦b³o®É­Ô¡A¦o¦]¬°¥Í³oºØÅw³ß©M§ª¶ú¤ß¡A´N§ë­L¤F¡I¤¤³±¨­¡A§ë­L´N¬O³o»ò§ëªº¡I¥L¡]¦o¡^¥ý¨Óªº¡A¦b¤÷¥À¥æ¶üªº®É­Ô¡A¥L´N¨Ó§ë­L¤F¡A³o´N¬O²Ä¤KÃÑ¡A¨º®É­Ô¥s¤¤³±¨­¡C

­Y«öµÛ¡§¤Q¤G¦]½t¡¨¨ÓÁ¿¡A¨k¤k³oºØ°ÝÃD¡A¬°¤°»ò¨k¤H¡B¤k¤H´N¥Í¥X¤@ºØ·R·N¨Ó¡H³o­Ó·R·N´N¬O­ÓµL©ú¡A³o´N¬O³Ìªì¥Í¥X¨Óªº¡A³o´N¥s¡§¤@©ÀµL©ú¡¨¡C¨k¤k¤¬¬Û¥Í¥X¤@ºØ·R¤ß¡A³o´N¬O¡§µL©ú¡¨¡C¡§µL©ú½t¦æ¡¨¡A³o­ÓµL©ú¤@¥Í¥X¨Ó¤F¡AµM«á´N¦³¤F¦æ¬°¡C¦³¤F¤°»ò¦æ¬°¡H´N¦³¥æ¶üªº¦æ¬°¢w¢w¨k¤k©Ê¦æ¬°¤F¡A³o¥s¡§¦æ¡¨¡C



¡§
¦æ½tÃÑ¡¨¡A¦³¤F¦æ¬°¡AµM«á´N¦³¤@ºØÃÑ¡A´N¬O¡§¯Ç·Q¬°­L¡¨³o­Ó¡§ÃÑ¡¨¡C¦b¡§ÃÑ¡¨ªº®É­Ô¡A´N¬O¤¤³±¨­§ë­L¤F¡C¡§Ãѽt¦W¦â¡¨¡A¦³¤FÃѤ§«á¡A³o¦³¡§¦W¦â¡¨¤F¡A´N¬O²Ä¤@´Á¥s¡§¾®·Æ¡¨¡A²Ä¤G­Ó§«ô´N¥s¡§¡¨¡A²Ä¤T­Ó§«ô¥s¡§³n¦×¡¨¡A²Ä¥|­Ó§«ô¥s¡§µw¦×¡¨¡A²Ä¤­­Ó§«ô¥s¡§§Î¦ì¡¨¡C³o§Î¦ì´N¬O¡§¦W¦â¦ì¡¨¡C³o¬O¤Q¤G¦]½t¡A²³¥Íªº¶}©l¡A´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C

³o¤Q¤G¦]½t¡A¡§¦W¦â½t¤»¤J¡¨¡A¡§¤»¤J½tIJ¡¨¡A¦³¤F²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¡A´N¦³¤@ºØIJı¡C³o­Ó¤p«Ä¤l¦b¥À¿Ë¨{¤l¸Ì¡A©M¥À¿Ë´N¦³¤@ºØIJı¤F¡C¡§Ä²½t¨ü¡¨¡A¦³¤FIJı¡A¥L´N·Q­n»â¨ü¡A­n»â¨üIJªº³oºØ·Pı¡C¡§¨ü½t·R¡¨¡A¦³¤F»â¨ü¡AµM«á´N¥Í¥X¤@ºØ·R¤ß¨Ó¤F¡A³o¥¿¦¡¥Í¥X·R¨Ó¤F¡A³o¬O»¡³o­Ó¤p«Ä¤l¡C


¬°¤°»ò¨k¤k¤¬¬Û·|¥Í¥X¤@ºØ·R¤ß©O¡H´N¦b¤p«Ä¤l¨º­Ó®É­Ô¡A¤w¸g´NºØ¤U¤F¡A´N¥Í¥X¤@ºØ·R©À¡C¡§·R½t¨ú¡¨¡A§A¦³¤@ºØ·R©À¡A´N·Q­n¦Û¤v¨ú¤F¡A´N­n§â¥¦®³¨Ó¡C¬°¤°»ò­n®³¨Ó©O¡H¡§¨ú½t¦³¡¨¡A´N­n¨ú¬°¦Û¤v©Ò¦³¡C¡§¦³½t¥Í¡¨¡A¦³¤F¡§¦³¡¨¡AµM«á´N¤S·|¥Í¡C¡§¥Í½t¦Ñ¦º¡¨¡A¦³¤F¥Í¡A¤S¦³¤F¦º¡C©Ò¥H½tıÆ[³oºØ¤Q¤G¦]½t¡A»¡³o­Ó¤Hªº¨Ó·½¡AºØ¤l¤£²b¡B¦]½t¤£²b¡F¤÷ºë¡B¥À¦å¡A³o³£¬O¤£²bªºªF¦è¡C¨º»ò¦³¤F¡AµM«á´N¤S·|¥Í¡F¥Í¤F¤S¦º¡A´N¬O³o»ò½üÂ઺¡C³o¬O¤Q¤G¦]½t¡C


­Y¬O·Q­n¤F¥Í¦º¡AÀY¤@¼Ë´N­n¤£°_µL©ú¡C«ç»ò¼Ë¤£°_µL©ú©O¡H´N¤£¥Í±¡±ý¤ß¡A¨S¦³±¡±ý¤ß¤F¡F¨S¦³µL©ú¤F¡A´N¨S¦³±¡¡C³o¨k¤kªº°ÝÃD¡A¬°¤°»ò·|µo¥ÍÃö¨t©O¡H´N¦]¬°³Ìªì³o¤@©ÀªºµL©ú¡C«ç»ò¥s¡§µL©ú¡¨©O¡HµL©ú´N¬O¤£ª¾¹D¡F¨k¤H¨£µÛ¤k¤H¡AÁöµM»¡¬O¦o¥Í±o«ç»ò¼Ë¬ü»ª¡A¬°¤°»ò§A´N°Ê¤ß¤F©O¡H¦b°Ê¤ß¨º­Ó®É­Ô¡A¨º´N¬O¥Í¤FµL©ú¡C¤k¤H¹ï¨k¤H¥Í¥X¤@ºØ±¡·P¡A¤]¬O³o¼Ë¤l¡A´N¨º­Ó¦a¤è¡A´N¬OµL©ú¡C©Ò¥HµL©ú¬O¥Í¦ºªº®Ú¥»¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó¦a¤è¡I§Ú­Ì¹ï³o­Ó¤Q¤G¦]½t¦pªG©ú¥Õ¤F¡A´N¤£³Q³o¤Q¤G¦]½tÂà¤F¡C




¡§
µL©ú·À«h¦æ·À¡¨¡A§A¨S¦³µL©ú¡A´N¨S¦³¦æ¬°¤F¡C¨S¦³¦æ¤F¡A´N¨S¦³ÃÑ¡C©Ò¥H¡§µL©ú·À«h¦æ·À¡A¦æ·À«hÃÑ·À¡AÃÑ·À«h¦W¦â·À¡A¦W¦â·À«h¤»¤J·À¡A¤»¤J·À«hIJ·À¡AIJ·À«h¨ü·À¡A¨ü·À«h·R·À¡A·R·À«h¨ú·À¡A¨ú·À«h¦³·À¡A¦³·À«h¥Í·À¡A¥Í·À«h¦Ñ¦º·À¡C¡¨³o´N³£¨S¦³¤F¡I³o¥s¡§ÁÙ·Àªù¡¨¡C


¤Q¤G¦]½t¡A¦³¡§¶¶¥Íªù¡¨¡B¡§ÁÙ·Àªù¡¨¡A¶¶µÛ´N¥Í¤H¡A­Y°f¦^¨Ó¡A´N¥i¥H¦¨¦òªº¡C©Ò¥H½tı´NÆ[¹î³o¤Q¤G¦]½t¡A¤H«ç»ò¨Óªº¡H³á¡A¨Óªº®É­Ô«Ü¤£²M²bªº¡A³o¤÷¥À¨ª¥Õ¤GÚM¡Aµ²¦¨­L§Î¡A«Ü¤£²M²bªº¡I©Ò¥H¥L§â³o­ÓµL©úÂ_¤F¡A¥Í¦º´N¤F¤F¡C

¶¤F¤@°é,¯uªº¥u¦³«ù§Ù ¤~¥iÁI©w ¤~·|¥Í´¼¼z

TOP

ªð¦^¦Cªí