返回列表 發帖

Rank: 8Rank: 8
1# 跳轉到 »
dkcapital發表於 2011-9-6 09:32 | 顯示全部帖子
回復 5# sanmartin

又開眼界了﹐震撼､思索 ......
從911後﹐我開始有疑問。引用本人文章﹐請注明出自本網站。
We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight!
We're going to live on! We're going to survive!

TOP

Rank: 8Rank: 8
2#
dkcapital發表於 2011-10-25 09:22 | 顯示全部帖子
好不忍心﹐不知道該怎麼說 .... 如果是500年後的我們﹐被擺在哪裡 ????
從911後﹐我開始有疑問。引用本人文章﹐請注明出自本網站。
We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight!
We're going to live on! We're going to survive!

TOP

Rank: 8Rank: 8
3#
dkcapital發表於 2012-8-13 08:16 | 顯示全部帖子
本帖最後由 dkcapital 於 2012-8-13 08:17 編輯

中文譯文出處沒提﹐譯者也沒提﹐好歹人家也是花了心血譯出來的﹐應該附上﹐予以表彰與尊重。

我查的原始譯者﹐應該是覺醒字幕組的米死干淨所譯﹐聯結如下。
http://www.awaker.net/2012/08/01/the-discovery-of-ancient-human-metropolis-in-africa.html

遺憾的是﹐在米死干淨的譯文中﹐也沒提到英文原出處。
從911後﹐我開始有疑問。引用本人文章﹐請注明出自本網站。
We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight!
We're going to live on! We're going to survive!

TOP

Rank: 8Rank: 8
4#
dkcapital發表於 2014-5-19 11:13 | 顯示全部帖子
世界最大的恐龍骨在阿根廷被發現
argentinosaurus_dinosaur .jpg

Bone.jpg

Ground.jpg
'Biggest dinosaur ever' discovered   16 May 2014
http://www.bbc.com/news/science-environment-27441156

A local farm worker first stumbled on the remains in the desert near La Flecha, about 250km (135 miles) west of Trelew, Patagonia.

一個農場工人在沙漠中踢到了遺骨﹐發掘出來後﹐古生物學家鑒定﹐推斷是目前世界發現的最大恐龍。從頭到尾估計有40米長﹐20米高(約7層樓)﹐重約77噸﹐是草食性恐龍。從發掘處的岩石年齡來看﹐是在9千5百萬年到一億年前。
從911後﹐我開始有疑問。引用本人文章﹐請注明出自本網站。
We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight!
We're going to live on! We're going to survive!

TOP

返回列表