¥»©«³Ì«á¥Ñ naperville ©ó 2012-8-31 17:48 ½s¿è
³o½g¤£ª¾¹D¾A¤£¾A¦X¶K¦b³o¨à,½Ðª©¤j¦Û¦æ°µ½Õ¾ã,ÁÂÁÂ!
http://www.catholic.org.tw/catholic/crbc_pubmsg_detail.php?pub_id=26
·í§Ú±o¨ìµ´¯g®É
³æ°ê⠢΢ÎÂà¸ü¦Ûµ½¾É³ø¢Î2007-09-10
·í§Ú±o¨ìµ´¯g®É
©MªB¤Í½Í¸Ü®É¡A¤@´£¨ì±w¤F¡uªÍ¸¢Àù¡v¡A´N¦n¹³³Q§P¨M¤F¦º¦D¤@¼Ë¡A¤j®a³£¤£¸T´À§Ú«s¶Ë¡CÂå¥ÍºÙÀù¸~¶ô¬°¡u´c©Ê¬r½F¡v¡A¤@¯ë¤HºÙ¬°¡u¥i©Èªºµ´¯g¡v¡AÁ`¤§Àù¯g¤@µL¬O³B¡A¤Ú¤£±o¦³¯S®ÄÃįà±Ù¯ó°£®Ú¡A±N¤§·Àµ´¦Ó«á§Ö¡C§Ú¯u¬°Àù¯g©ê¤£¥¡A¨ä¹êÀù¯g¹ï¨¤ßÆF¦³³\¦h¦n³B¡A¨Ò¦p¦b§ÚÀY¤W³Ì©úÅ㪺¬O¥¦³Ð³y¤F³Ì·s¦¡ªºªi®ö¾v«¬¡A¨ÃÅý§ÚªºÁy¤Wªø¥X¤F«C¬Kµk¡CÃö©ó¨ä¥L³\¦h¦n³B¡A¦pªG¤j®aÄ@·Nª¾¹D¡A¥i¥H¦b³Ì«áµo°ÝÃD®É´£¥X¡C
¡@¡@¦bù°¨«n¤è¤@¦Ê¦h¤½¨½³B¦³¤@®y¦W¤s¡A¦W¥s»X¯S¥d¦è¿Õ¡] MONTECASSINO ¡^¡C¦b³o®y¤s¤W¡A¤£¦ý¦³¸t¥»¿w¦b²Ä¤»¥@¬ö©Ò³Ð¥ßªº×¹D°|¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤@ӲĤG¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¦b¸q¤j§Q®½ÅX¤§ªiÄõ¤h§Lªº¹Ó¶é¡C¹Ó¶é¤¤ªº¤j¹Ó¸O¤W¥u¦³¤T¥y¸Ü¡G¡u±N§ÚªºÆF»î¥æµ¹¤Ñ¥D¡A§â§Úªº¤ß¥æµ¹¯ª°êªiÄõ¡A±N§Úªº¦×Âߥ浹¸q¤j§Q¡v¡C³o®y¸O¤åµ¹¤F§Ú³\¦hÆF·P¡A¦b±o¤Fµ´¯g¤§«á¡A§Ú«K§â¡uªÍ¸¢Àù¡v¥æµ¹Âå®v¡A±N½Õ¾i¥æµ¹¦Û¤v¡A±N¥½´ÁªÍ¸¢Àù¥æµ¹¦w¹çÀøÅ@¡A§â¿òÅé¥æÁÙ¤j¦a¡A±N°]Ä_¯dµ¹¤ß·RªºªB¤Í¡A±NÆF»î¥æµ¹¤Ñ¥D¡v¡C¤µ¤Ñªº½Í¸Ü´N¥H¤Wzªº³o´X¥y¸Ü§@¬°¥DÃD¡C
¤@ ¡E §âªÍ¸¢Àù¥æµ¹Âå®v
¡@¡@¥h¦~¤C¤ëªì¡A·Pı©I§l¦³¨Ç§xÃø¡A·ð¯S§O¦h¡C¦±á¦R·ð®É¡Aµo²{¦³¦åµ·¤Î¤p¦å¶ô¡C§Ú¥H¬°±o¤FªÍµ²®Ö¡A«K¨ì¯Ñ²ñÂå°|§@ÅéÀË¡A¸g¹LªÍ³¡Â_¼h±½´y¡AÂ_©w¤£¬OªÍµ²®Ö¡A¦Ó¬O§ó¥i©ÈªºªÍÀù¡C¦ýªÍÀù¤]¦³«Ü¦hºØ¡A¬°¤F½T©wºØÃþ¤Î¹ï¯g¤UÃÄ¡A¤S°µ¤F§óºë±Kªº¥¿¤lÂ_¼h©M°w¨ë¡A¨ú¥X²Õ´¤ÆÅç¡AÃÒ¹ê¬O±w¤F¡u¤p²ÓMªÍ¸¢Àù¡v¡A³o¬OªÍÀù¤¤³ÌÃøÄñªº¤@ºØ¡C¶}©l®É¦³¨Ç¾_Åå¡A»{¬°¦Û¤v¬J¤£§l·Ï¤S¤£³¤°s¡A«ç»ò±o³oºØµ´¯g¡I¦ý¦b§@¤F¤Q¤¤ÀÄÁ¬è뤧«á¡A±N¦¹¯g·í§@¬O¤Ñ¥Dªº®¦´f¡A¤ß±¡«K¥ÀR¤U¨Ó¤F¡C±q¦¹§Ú«K±µ¯ÇªÍ¸¢Àù§@§Úªº²Ä¤G¦ìÅ@¦u¤Ñ¨Ï¡C
¡@¡@¤Ñ¥D¬JµM³\¥i§Ú±w¤FªÍ¸¢Àù¡A´N±N¦Û¤v§¹¥þ¦«¥I¦b¤Ñ¥Dªº¤âùØ¡C§Ú ¬Û«H Âå®v̹ï§Ú²Ó¤ßªºÀˬd¤ÎªvÀø´N¬O¤Ñ¥D¹ï§Ú¹üÅ㪺¤j·R¡C¦bÂå®v¨¤W§Ú¬Ý¨ì¤F¤Ñ¥Dªº¤Æ¨¡A·í§@¤Ñ¥Dªº¥Nªí¡C¥Ļi¶D§Ú¡G²{¦bªvÀøªÍ¸¢Àù¦³¥|ºØ¥Dnªº¤èªk¡A´N¬O¶}¤M¡B¤ÆÀø¡B¹qÀø¡BßÓª«¡C¥L̰ݧÚÄ@·N±Ä¥Î¨º¨Ç¤è¦¡¡C§Ú¦^µª»¡¡G¡uÂå®v¬O±M®a¡A§Ú¬Oªù¥~º~¡AÂå®v¥Î¥ô¦ó¤è¦¡¡A§Ú³£·|§¹¥þ°t¦X¡A§Ú¬O³Ì¦X§@ªº¯f¤H¡I¡vÂå®v¹Î¶¤°µ¤F¦U¤è±ªºµû¦ô¡A³Ì«á¨M©w¥Î¡u±oµÎ½w¡v¡] TARCEVA ¡^µ¹§ÚªvÀø¡C³oºØÃÄè¤W¥«¤£¤[¡A¨C²É¥«»ù¬O¨â¤d¤T¦Ê¤¸·s¥x¹ô¡A¨C¤Ñn¦Y¤@²É¡C§Úªº¥DªvÂå®v¦³¤@¦ì¦bºaÁ`§@¸~½F¬ì¥D¥ôªº¸¤¸¤Âå®v¡A³o¦ì¥D¥ô©MßÓ¼t¦³¤@¹êÅç¦X§@p¹º¡A¥LÅý§Ú°Ñ¥[¦¹¤@¹êÅç¡A§@¥Õ¦Ñ¹«¡A§K¶O¦Y³oºØ·sßÓ¡C§Ú¤w¥Î¡u±oµÎ½w¡v±Nªñ¤@¦~¤F¡A¯f±¡¦ü¥G³Q±±¨î¦í¤F¡A¨Ã¥B¸~½F¦³ÅãµÛªºÁY¤p¡C¦Ü©ó¬O§_¯à°÷®Ú°£¡AÂå¥Í¤]¨S¦³§â´¤¡I
¡@¡@²{¦b§ÚÁÙ©w´Á¥hÂå°|§@ÅéÀË¡A§¹ ¥þ©M Âå®v°t¦X¡A«ö·ÓC¿q·|¤hÀ³¦³ªººë¯«¡GnªA ±q Âå®v¦p¦P¤Ñ¥D©M¦Û¤v¤W¥qªº¥Nªí¤@¼Ë¡C§Ú±N§ÚªºªÍ¸¢Àù§¹¥þ¥æ¥I©ó¥DªvÂå®vªº¤â¤¤¡A¥L¤]¥þ¤ßºÉ¤O¬°§ÚÂåªv¡A§Ú̦X§@µL¶¡¡A«D±`´r§Ö¡C
¤G ¡E ±N¡u½Õ¾i¡v¥æµ¹§Ú¦Û¤v
¡@¡@±o¨ì¤F«¯f¤§«á¡A°£ÂåÀø¨Ì¾aÂå¥Í¤§¥~¡AÁÙÀ³¸Óª`·N¨¤ßÆF¦U¤è±ªº¡u½Õ¾i¡v¡A¡u½Õ¾i¡vªº¥\¤Ò´Nn¾a¦Û¤v¤F¡I
1¡E ¨Å骺½Õ¾i
¡@¡@¤Hªº¨Åé¥Ñ³\¦h¾¹©x²Õ¦¨¡AµS¦p¤@¬[ºë±Kªº¾÷¾¹¦³³\¦h¹s¥ó¡C¦pªG¤@Ó«nªº¹s¥ó¦³¤ò¯f¡A¾ãÓ¾÷¾¹¹B§@´N¦³§xÃø¡A¨Ò¦p¤@°¦¦Û°Ê³ø¤é´Áªº¤â¿ö¡A¤º³¡¾¦½ü¦³·l¡A¨C¤ë¨ì¤F¬Y¤é´N·|°±¤î¤£°Ê¡A¥²¶·¥Î¤â«ü¼·°Ê¡AÅׯà«ì´_·Ç½Tªº¸õ°Ê¡C¯f¤H³Ì¤F¸Ñ¦Û¤v¨Å骺±¡ªp¡AºÉ¶q½Õ¾A¡A¨Ò¦p§Ú¦³ªÍ¸¢Àù¡A´NºÉ¶qÁקK¨ìªÅ®ð¦Ã¿Bªº¦a¤è¥h¡A¤£nµÛ²D¡A¤£n·P«_¡A¤£nª¦¼Ó±è¡A¤£nª¦¤sµ¥¡A¥H§K¶ËªÍ¡C
¡@¡@¤u§@»P¥ð®§ºÉ¶q½Õ¾A¦Û¨ªºÅé¤O¤Î»Ýn¡A¤£n°µ¶W¹L¦Û¤vÅé¤Oªº¤u§@¡A¤£n¨ÏÅé¤O³z¤ä¡C«O¦³¨¬°÷ªºÅé¤O¡AÅׯà§í¨îÀù²ÓMªºµo®iÂX´²¡C¦ý¬O¡A¤]¤£n²×¤éµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¤@©wn¦³¥Í¯f®É´Áªº¤u§@p¹º¡A¨Ò¦p©P¤jÆ[¤p§Ì§Ì¡B ¼B«L ¤k¤hµ¥³£¦bÀù¯g¥½´Á§¹¦¨¤F¤@¨Ç¤£¦´¤§§@¡C¥Í¯f´Á¶¡¡A¯à°÷¦Û¤v§@ªº¨Æ¡Aµ´¹ï¤£n³Â·Ð§O¤H¡C³o¨Ç¤u§@¤]¥i¥H·í§@¨Åé©Ò»Ýnªº¥¿±`¹B°Ê¡Cn¥Í¬¡¡A´N»Ýn¬¡°Ê¡A¯f¤H«ö·Ó¦Û¤vªºÅé¤O§@¨Ç»´ÃP¦³¯qªº¹B°Ê¡A¤@©w¬°¦Û¤vªº°·±d¦³¯q¡C§Ú¨C¤Ñ¦±á§Q¥Î¤@¤p®É±½¦a¡B¼åªá¡B¾ã²z¦Û¤vªº«Î³»ªá¶é¡A¦Û¤v¹w³Æ¦ÂI¡A¾ã²z©Ð¶¡µ¥·í§@§Úªº±á¶]¡C±ß¤W¡A¦b¶Â·t¤¤ÀR±Iªº«Î³»¤W´²¨B¤@¤p®É¡A¦P®É»w©À¥|¦êª´ºÀ¸g¤Î±ß½Ò¡C
¡@¡@§Ú¦V¨Ó¤£¤Ó«µø¶¼¹¡A¦]¬°¤@¥Í³£¬O«×¹ÎÅé¥Í¬¡¡A¹ÎÅé¦Y¤°»ò¡A§Ú´N¦Y¤°»ò¡A±q¤£°¾¹¡C¦ý¦Û±q±o¤FªÍ¸¢Àù¤§«á¡AÂå¥Í§i¶D§Ú¡GºÉ¶q¦h¦Y½µæ¤ôªG¡A¤Ö¦Y¦×Ãþ¡C²{¦b´X¥G¨C¤Ñ³£¦Y¯À¡C¦Y¯À¥i¥H§ïÅÜÅé½è¡A¨Ï»Ä©ÊªººCºCÅܦ¨ÆP©Êªº¡C®Ú¾Ú¦h¦¸¹êÅç³ø¾É¡AÀù²ÓM¦b»Ä©ÊÅé½è¤º®e©ö¥ÍªøÁc´Þ¡A¦bÆP©ÊÅé½è¤º«h¤£©ö¦s¬¡¥Íªø¡C
¡@¡@ì¨Ó§Ú¬O¤£³Ü¯ùªº¡A¦ý³ÌªñªB¤ÍÄU§Ú¨C¤Ñn³Ü¼ÆªMºñ¯ù¡C¾ÇªÌ¬ã¨sºñ¯ù¤º§t¦³¯ùÌ@×ô¡A¨C¤é¦p¯à³Ü¤T¡B¥|ªMºñ¯ù¡A´N¯à§í¨îÀù²ÓM¤Àµõ¼Wªø¡C¦¹¥~¨C¤Ñ¤]³Ü¨âªMJÅÚ½³¥Ä¡A¥H¼í¥Ö½§¡A¦]§ÜÀùÃĪ«·|¨Ï¥Ö½§°®ÀêÀtµõ¡CÁ`¤§¡A²{¦b§Úª`·N¡u¶¼¹¥¿Å¡v¡A¦h¦Y½µæ¤ôªG¡A¤Ö¦Y¦×Ãþ¡A¤Ï¦Óı±o¨Åé¤ñ¤@¦~«e§ó°·±d¡C³Ì«nªº¬O¿í·ÓÂå®v«ü¥Ü¡A·Ç®É¦YßÓ¡C
2¡E ¤ß²zªº½Õ¾A
¡@¡@±oª¾±w¤FªÍ¸¢Àùµ´¯g¤§«á¡A¤ß²z¤W«ÜÃø¾AÀ³¡AÁ`ı±o¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¡C¦ý¦b°@¸Û¬è뤧«á¡A¤ß±¡´N¥ÀR¤U¨Ó¤F¡C¥ý¸ÕµÛ¥Î§Úªº©v±Ð«H¥õ¥h±µ¯Ç³oÓµ´¯g¡A·í§@§Ú¤H¥Í®Èµ{¤¤ªº³Ì«á¦ñ«Q¡C§ÚºÙ¥¦¬O§Úªº²Ä¤G¦ìÅ@¦u¤Ñ¨Ï¡A¤Ñ¥D®t»º¥¦³¦ñ§Ú¨«§¹¤H¥Í³Ì«áªº¤@µ{¡C§Ú¨S¦³§â¥¦·í§@¹Ü§Ú©Ê©Rªº´cÅ]¡A¦Ó¬O§â¥¦·í§@ªB¤Í¤Î¤Ñ¥Dªº¨ÏªÌ¡C¥¦¨C¤Ñ³£¦b´£¿ô§Ú¡G¡uÂ÷¥@ªº®É´Á¤w¸g¨ì¤F¡I³o³õ¦n¥M¡A§Ú¤w¥´§¹¡F³o³õÁɶ]¡A§Ú¤w¶]¨ì²×ÂI¡A ¡K¡K ¥¿¸qªººa«a¤w¬°§Ú¹w³Æ§´¤F¡I¡v¡]§Ì«á¥| 7-8 ¡^¡C¥¦®É®É¹ªÀyÃ@µ¦§Ú§V¤O¦V«e½Ä¨ë¡A¤À¬í¥²ª§¡A§V¤O§@¨Çºa¥D¯q¤Hªº¨Æ¡C
¡@¡@©v±Ð«H¥õ¨Ï§Úªº¤ß²z«Ü§Ö½Õ¾A¡A¨Ï³\¦h¤H»{¬°ªº¤j¨aº×Åܦ¨¤F¤Ñ¥Dªº¤j®¦´f»P¯¬ºÖ¡A¨Ï³\¦h¤H»{¬°¹Ü©Rªº´cÅ]Åܦ¨¤F§Úªº²Ä¤G¦ìÅ@¦u¤Ñ¨Ï©M®È¦ñ¡C©v±Ð«H¥õ¯à¤Æ®£Ä߬°«i®ð©M·R¡C¡u·R¦b¥Í©RªºÂàÅs³B¡v¡A¨Ï§Ú¤£·|®ø¨IµL©`¡A¤Ï¦Ó¨Ï§Ú¬Ý¨ì¤H¥Í³Ì«á¤@¬q®Èµ{¤¤ªº¥ú©ú»P§Æ±æ¡C·R¯à°÷ÂàÅÜ®£Äß»PµhW¦¨¬°«i®ð»P§Ö¼Ö¡A¥¿¦p¤j¤å»¨¸t¶ø´µ©w©Ò»¡¡G¡u¦b¨ºùئ³·R¡A¦b¨ºùØ´N¨S¦³µhW¡A§Y¨Ï¦³µhW¡AµhW¤]¬O¥Ì²¢ªº¡I¡v³o¬O©v±Ð«H¥õ¹ï±wµ´¯g¤§¤ß²z¾AÀ³³Ì¦nªº¸àÄÀ¡C
¤T ¡E ±N¥½´ÁªÍ¸¢Àù¥æµ¹¡u¦w¹çÀøÅ@¡v¡] HOSPICE ¡^
¡@¡@¤µ¤éªºÂå¾ÇÁöµMµo¹F¡A¦ý¬OÁÙ¦³³\¦hµ´¯g¤£¯àªvÀø¡C¦b¤£¯àªv¡ªº¯e¯f¤¤³Ì¤j©vÁÙ¬O¥½´ÁÀù¯g¡A¦]¦¹Àù¯g¥½´Áªº¯f¤H¤j³£³Q¤@¯ëÂå®v©¿²¤¬Æ¦Ü¿ò±ó¡A¥ô¨ä¦Û¥Í¦Û·À¡C¥½´ÁÀù¯g¤£¨ü±±¨î¡AÂX´²¨ì±wªÌªº¦U¾¹©x©M²Õ´¡A°Ùø¥°·±dªº²ÓM¡A¨Ï±wªÌ¤£¦ý¥þ¨µê®zµL¤O¡A¦Ó¥B¦U¾¹©x³£·Pı¨ë¤ßÀ@°©ªºÃø§Ô»Äµh¡C¤@¤K¤C¤E¦~·Rº¸Äõªº·RªÖ¦n¼wפk¡] SR.MARY AIKENHEAD ¡^¬°±Ï§U¥½´ÁÀù¯g¯f¤H¡A³Ð¥ß¤F¦w¹çÀøÅ@¡A«µø¥½´ÁÀù¯g¯f¤H¤§¨¤ßÆF¦U¤è±ªº»Ýn¡A¨Ï¥L̦³¤H©Ê´LÄY¥¦w¦aÂ÷¶}¦¹¥@¡C¤@¦Ê¦~¤§«á¡A^°êªº ®á¼w«ä Âå®v¡] DR. DAME CICILY SAUNDERS, 1918-2005 ¡^¡A§ó±N·RªÖ¦n¼wפk¤§²z©À±À¼s¡A§Q¥Î²{¥NªºÂåÃĺɶq´î»´¥½´Á¯f±wªºµhW¡A¦P®É¤]ºÉ¶qµ¹¤©¥þ¤H·ÓÅU¡C²{¥N¦U¤jÂå°|´X¥G³£³]¥ß¤F¡u¦w¹çÀøÅ@¡v¯f©Ð¡C
¡@¡@²{¦b§ÚÁÙ¥i¥H¦æ°Ê¡AºÉ¶q¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡A¤£³Â·Ð§O¤H¡C°ª¶¯±Ð°Ï¼B¥D±Ðì·Qn¬°§Ú½Ð¤@¦ì¯S§O¬ÝÅ@¡A¤]³Q§Ú°û©Ú¤F¡C«Ý§ÚªºÀù¯g¶i¤J¥½´Á¡A¦pªG§ÚµLªk¦Û²z¤é±`¥Í¬¡¡A¦Ó¤Ñ¥D¤S¤£Ä@§Ú«Ü§ÖÂ÷¶}¤H¥@¡A´N±N§Ú¦Û¤v¥æµ¹¡u¦w¹çÀøÅ@¡v¡C
¥| ¡E ±N¿òÅé¥æÁÙµ¹¤j¦a
¡@¡@¡m³Ð¥@¬ö¡n¡]¤G 4 ¡^°O¸ü¡G¡u¤W¥D¡A¤Ñ¥D¥Î¦a¤Wªº¦Ç¤g§Î¦¨¤F¤H¡vªº¦×¨¡A¬°³oÓ½t¬G¡A¦b¥|¦¯´Á¶}©lªº®ÉÔ¡A±Ð·|Á|¦æ¡u¸t¦Ç§»ö¡v¡C¥D§ªÌ¦bµ¹±Ð¤ÍÃB¤W?¸t¦Ç®É¡A¤f¤¤¦P®É©À¤U¦Cªº¤T¥y¸Ü¡G¡u¤H°Ú¡I§An°O¦í¡G§Aì¨Ó¬O¦Ç¤g¡A±N¨ÓÁÙnÂk©ó¦Ç¤g¡v¡C²Õ¦¨§Ú¨Å骺¦UºØì¯À³£¬O¨Ó¦Û¤j¦a¡A¾i¬¡§Ú¤K¤Q¦h¦~ªº¹ª«©M¶¼®Æ¤]¬O¨Ó¦Û¤j¦a¡A©Ò¥H¦º«á±N¿òÅé¥æÁÙµ¹¤j¦a¤]ºâ¬O¤½¥¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥H¼oª«§Q¥Î¡A¬°¤j¦a§@¦³¾÷ªÎ®Æ¡C
¡@¡@Ãö©ó§Úªº¸®Â§¡A¦b§Úªº¿òÅñ¤¤¤w¦³¸Ô²Óªº¦w±Æ¡C¦º«á©Ò¬ïªº¸t¾ªA¸Ë¤w¸g±q§ÚªºÂ¦窫¤¤¿ï¾Ü¥X¨Ó¡A©ñ¦b¤@°¦¼Ð¦³¡u³æ¥D±Ð¸®ªA¡vªºÂ½c¤¤¡Cn¥Î½a¤HªºÂ²¾ë«K©yªº´Ã¤ì¡AÁµ´»µÁp¤ÎÂAªá¡A¦b´Ã¤ì³Ä©ñ¤@¤ä´_¬¡ÄúÀë©M¤@Ó¤Q¦r¬[¡A¶H¼x¤H¦º¤`¬O°Ñ»P°ò·þªº¹O¶V¶øÂÝ¡CµM«á±N¿òÅé®I¦b¤g¤¤¡A¨Ï¿òÅé¤Æ§@ªÎ®Æ¡A¦^õX¤j¦a¡C³o¬O§Ú¯à¬°¥xÆW´£¨Ñªº³Ì«á¤@ÂI¼oª«§Q¥Îªº»ùÈ¡C
¤ ¡E ±N°]Ä_¥æµ¹§Ú¤ß·RªºªB¤Í
¡@¡@§Ú¬O¤Ñ¥D±ÐC¿q·|¤h¡A°£¤F¤@¨Ç®ÑÄy©M¦çªA¤§¥~¡A¨S¦³¤°»ò²{¥@ªº°]²£¡C©v±Ð«H¥õ¬O§Úªº¦ÜÄ_¡A¥¦¤£¦ý§i¶D§Ú¤H¥Íªº·N¸q¡B¥Øªº©M¤è¦V¡A¦Ó¥BÁÙ¤Þ»â§Ú»{ÃѦt©zªº³yª«ªÌ¡A¤HÃþªº±Ï¥D¥H¤ÎÍ¢±Ï¥@ªººÖµ©MÍ¢©Ò³Ð¥ßªº±Ð·|¡C©v±Ð«H¥õ¨Ï§Ú¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¸q¤l¡A¯à¤À¨ÉÍ¢¥Ã«íªº¥Í©R¤ÎµLªº©¯ºÖ¡F¨Ï§Ú¦¨¬°C¿q°ò·þªºªù®{©M¦n¤Í¡A¤À¾áÍ¢±Ï¥@ªº¤uµ{©M«Å³øºÖµªº¨Ï©R¡C©v±Ð«H¥õ¨Ï§ÚÁA¸Ñ¥Í»P¦ºªº¶ø¯µ¡F¨Ï§Ú¯à°÷¨É¨ü°·±d¡A¤]¯à¤ß¥®ð©M¦a±µ¨ü¤£ªv¤§¯g¡F¨Ï§Ú¯à°÷ºB´nÄ묹¦Û¤v¦¨¥þ§O¤H¡F¨Ï§Ú¦b¶Â·t¤¤¯à°÷¬Ý¨ì¥ú©ú¡A¦bµ´±æ¤¤¬Ý¨ì§Æ±æ¡A¦b¸o´c¤¤¬Ý¨ì¬üµ½¡A¦b¦º¤`¤¤¬Ý¨ì¥Í©R¡A¨Ï§Ú¿n·¥¡B«i´±¡Bt³d¡BºÉ¾¡B©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö¦a¨«§¹¤H¥Íªº®Èµ{¡A¦^Âk¤Ñ¤÷®a¤¤¡A¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤Ñ¥DªºµL¤j·R¤¤¡C³oÓ©v±Ð«H¥õ´N¬O§Úªº¦ÜÄ_¡A§Ú¤£Ä@³oÓ¦ÜÄ_¦P§Ú¤@°_³Q®I¸®¡A¦ÓÄ@·N±N¥¦¥æµ¹§Ú¿Ë·RªºªB¤Í§AÌ¡A¨Ï¥¦¥Ã»·¥Í¬¡¦b§A̧ڪºªB¤Í̪º¤ß¤¤¡C
¤» ¡E ±N§ÚªºÆF»î¤Î¥Í©R¥æµ¹¤Ñ¥D
¡@¡@°ò·þ®{³£¬Û«H¡G¤H¬O«ö·Ó¤Ñ¥Dªº¨v¹³¦Ó¨ü³yªº¡]°Ñ¾\³Ð¤@ 26-27 ¡^¡C¤H»P¥@¬É¤W¨ä¥L°Êª«ªº¥Dn®t§O´N¬O¤H¦³ÆF»î¡CÆF»î¬Oºë¯«Åé¡AµL§ÎµL¹³¡A¤£¦º¤£·À¡A³Ì¬Û¦ü¤Ñ¥Dªº¨v¹³¡CÆF»î¬O¤H¥Í©Rªº¥DÅé¡A¥DÅé¤@¥¹Â÷¶}¦×Åé¡A¦×Åé«K¦¨¤F¤@ӪŴߡA¤]´N¨S¦³¥Í©R¤F¡CÆF»î¤]¥Nªí¾ãÓªº¤H¡A·íC¿q¦b¤Q¦r¬[¤WÂ_®ð®É¡A¤jÁn©I³Û»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I§Ú§â§ÚªºÆF»î¦«¥I¦b?¤â¤¤¡v¡I¡]¸ô¤Ü¤T 46 ¡^¡A¤]´N¬O»¡±N¥L¾ãÓ¦Û¤v¥æ¥Iµ¹¤Ñ¤÷¡C§Ú§Æ±æ¦b§Ú©I¥X³Ì«á¤@¤f®ð®É¡A¤]¯à¦PC¿q¤@¼Ë»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I§Ú§â§ÚªºÆF»î¦«¥I¦b?ªº¤â¤¤¡I¡v
¡@¡@C¿q°ò·þ¥»¨´N¬O¥Í©R¡]Y¤Q¥|¡A 6 ¡^¡AÂǵÛÍ¢ªº¦º¤`»P´_¬¡ªº¹O¶V¶øÂÝ¥H¤ÎÍ¢©Ò«Ø¥ßªº¬~§¡A§ÚÌ«H¥õÍ¢ªº¤H¤§¥Í©R¤w¦³¤º¦bªºÂà¤Æ¡A¥Ñ¶Â·tµL§Æ±æªº¹Ò¬ÉÂà¤Æ¨ì¥ú©ú¤Î¥Rº¡§Æ±æªº³~®|¡A¤w©M¤Ñ¥D¥Ã«íªº¥Í©R±µy¡A¸g¹L²{¥@¦º¤`ªºÀG¹D¤§«á¡A«K¬Ý¨ì¡u·s¤Ñ·s¦a¡v¡]Àq¤Ü¤@ 1 ¡^¡A¦P®É¤]¶i¤J¤Ñ¥D¥Ã«íªº¥Í©R¡A¤À¨É¤Ñ¥D¤j·Rªº¥Í¬¡»P©¯ºÖ¡C³o¬O¦h»ò©_§®ªº¥æ©ö§r¡I§Ú±N²{¥@µu¼Èªº¥Í©R¥æµ¹¤Ñ¥D¡A¤Ñ¥D«oÅý§Ú¤À¨ÉÍ¢¥Ã«íªº¥Í©R»P©¯ºÖ¡I³o®É§ÚªºÆF»î¦n¦ü±q¦×Âßµw´ßªº¸TÀD¤¤¸ÀÅÜ¥X¨Óªº½¹½º¡A¦b¤Ñ¥DµL·O·Rªº¤jªá¶é¸Ì¸»R¡A©M¤Ñ´Â½Ñ¦ì¤Ñ¨Ï¡B¸t¤H¡B¸t¤k¥Ã»·Æg¬üºq»w¤Ñ¥DªºµL½a¬üµ½¡C
¤C ¡E µ²¡@½×
¦³¤H¥Í¸gÅçªÌ³£ª¾¹D¡G¤H¥Í¦³¦h¤Ö¤£¦p·Nªº¨Æ¡H¦³¦h¤ÖµL©`¡H¦³¦h¤Ö°kÁפ£±¼ªº¨Æ¡H¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¬O¤H¥Í¥²¸gªº¹Lµ{¡A§g¤£¨£¡u¦Û¥j¦h¤Ö^¶¯º~¡A«n¥_¤sÀY?¤gªd¡v¡H§Ú̬JµM½Ï¥Í¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A´NÀ³¸Ó±¹ï¦~¦Ñ¡B¥Í¯f¥H¤Î¦º¤`ªº¬D¾Ô¡C¦³¤H«ÜÃø±µ¨ü¦~¦Ñ¡B¥Í¯f©M¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡A¦]¦Ó¥H¦Û±þ¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C¦³¤H¨C¤Ñ¦b®£ÄߤεL©`ªºÃ·¯Á¸i¸j¤Ue©µ´Ý³Ý¡A¦³¤H¦b¯fÅ]¤ÎºR©R°¤§±i¤ú»R¤öªº³±¼v¤U§Ô°d°½¥Í¡C³o¨Ç¤H¹ï¦~¦Ñ¡B¥Í¯f¡B¦º¤`³£¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¿n·¥ªº»ùÈ¡A¤Ï¤§¥u¬Ý¨ìµhW¡Bµ´±æ»P¶Â·t¡C¦ý¦³¯u¥¿©v±Ð«H¥õªº¤H¤h¡A¹ï¤Wz³o¨Ç¨Æ¹ê«o¦³¥tÃþªº¬Ýªk¡C
¡@¡@¤Ñ¥D±Ðªº«H¥õ¬O¥H¡u«H±æ·R¡v¤T¼w¬¡¥X¨Óªº¡A§Úªº¡u«H¼w¡v§i¶D§Ú¡G¤Ñ¥D¬O³Ð³y¦t©z¡B¤HÃþ¤Î¸Uª«ªº¤j¥D®_¡C§Ú¬Û«H¤Ñ¥D¬O§Úªº¡u¤¸©l©M²×¥½¡v¡]Àq¤Ü¤G 13 ¡^¡A´N¬O§Úªº°_·½©MÂk±J¡C§Ú¬Û«H¤Ñ¥Dµ¹§Ú³Ð³y¤F¤@Ó¤£¦º¤£·ÀªºÆF»î¡FÂǵ۰ò·þ©M¸t¬~¨Ï§Ú¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¸q¤l¡A¯à¤À¨É¤Ñ¥D¥Ã«íªº¥Í©R©M©¯ºÖ¡C
¡@¡@¤H¥Í¦b¥@¦n¦ü¨B¤W¤F¤@½ëªø³~®È¦æ¡A¦³®É·|¸g¹L¤s©ú¤ô¨q³¾»yªá»ªº¬ü´º¡A¦³®É·|¸g¹L¤o¯ó¤£¥Íªº¯îºz¡A¦³®É·|¸g¹L±R¤s®mÀ®l¨¦«æ¬yªºÀI¹Ò¡A¦ý§Ú¤£©È¡A¦]¬°¦³¤Ñ¥D»P§Ú¦P¦b¡C¦b®Èµ{ªº¥½ºÝ¡A¸g¹L¦º¤`ªºÀG¹D¤§«á¡A´N·|ÁŵM¶}®Ô¡A¦b¤Ñ¥Dªº¥ú©ú¤¤¬Ý¨ì¥Rº¡µL©¯ºÖ©MµLºÉ¥Í©Rªº¡u·s¤Ñ·s¦a ¡K¡K ¥H«á¦A¤]¨S¦³¦º¤`¡A¦A¤]¨S¦³´d¶Ë¡A¨S¦³«s¸¹¡A¨S¦³W·¡¡A¦]¬°¥ý«eªº³£¤w¹L¥h¤F¡v¡]Àq¤Ü¤@ 1-4 ¡^¡C©v±Ð«H¥õµ¹§Úªº¡u±æ¼w¡v¡A¨Ï§Ú¾Ô³Ó«R¸¸ªÍ¸¢Àùµ´¯g¡A¨Ï¥¦¦¨¬°§ÚªºÀH±q¡]¸ò¯Zªº¡^¡A´Â¤i¬Û³B®É®É´£¿ô§Ú¡G¡un§â´¤¤H¥Í³Ì«áªºÁɵ{¡A¤À¬í¥²ª§¡A¦V«e½Ä¨ë¡A¥HÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡I¡v¬°¦¹¡A§Ú¤£¦ý¤£¥HªÍ¸¢Àù¬°¼Ä¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¹Ù¦ñ¤ÎªB¤Í¡A§ÚºÙ¤§¬°§Úªº²Ä¤G¦ìÅ@¦u¤Ñ¨Ï¡C
¡@¡@¦b°ò·þ®{ªº¤é±`©v±Ð«H¥õ¥Í¬¡¤¤¡A¡u¦³«H±æ·R³o¤T¼Ë¡A¦ý¨ä¤¤³Ì¤jªº¬O·R¡v¡]®æ«e¤Q¤T 13 ¡^¡A¦]¬°¡u·R¥Ã¦s¤£¦´¡v¡]Éi¤W 8 ¡^¡C¡u«H¼w¡v¦b§ÚÌ©M¤Ñ¥D±¹ï±¬Û¨£®É¡A¦ÛµM´N¤£¦s¦b¤F¡A¦]¬°¤w¿Ë¦Û¬Ý¨ì¡A¤£»Ýn¦AÅ¥¤H¨¥¦Ó¬Û«H¤F¡C¡u±æ¼w¡v¦b§ÚÌ©Ò´÷±æÀò±oªº¥Ã«í©¯ºÖ¤w¸g±o¨ì¤F¡A¤]´N¦ÛµM¤£¦s¦b¤F¡C±©¦³¡u·R¼w¥Ã¦s¤£¦´¡v¡C¤Ñ¥D½çµ¹§Úªº¡u·R¡v¨Ï§Ú¼ÝµM±Æ°£¸UÃøÂ÷®a×¹D¡C¡u·R¡v¨Ï§Ú®IºWŪª½¨ì¤T¤Q¤C·³¡C¡u·R¡v¨Ï§Ú©ñ±ó¦Û¤vªº³ß¦n¦Ó¥Ì¤ß¼Ö·N±µ¨üÍ¢ÂǪø¤Wµ¹§Ú¦w±Æªº¦U¶µ¤u§@¡C¡u·R¡v¨Ï§Ú¦b¤j³£¥«¤¤±q¨Æ±Ð¨|¤Î´CÅé¤u§@¡F¡u·R¡v¶Ê¢§Ú¨ìªF®ü©¤¤W¤s¤U®ü¬°ì¦í¥ÁªA°È¡C¡u·R¡v¨Ï§Ú¦b¶V«n¤Î¥xÆWªºªì¾Ç°|¤¤«×ªñ¦üÁôתº¥Í¬¡¡A¤]¨Ï§Ú§@ªÅ¤¤¸¤H¬°´¶¥@±Ð·|ªA°È¡C¡u·R¡v¨Ï§Ú¦b¤H¥ÍªºÂàÅs³B¡A±`¯à§ä¨ì¡u¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡v¡C¡u·R¡v¦bµ´±æ®É¡Aµ¹§Ú¥ú©ú©M§Æ±æ¡C¡u·R¡v¦b®ð¾k®É¡Aµ¹§Ú¹ªÀy©M¤O¶q¡C¡u·R¡v¦b±o¨ìµ´¯g®É¡A¨Ï§Ú§â¥¦·í§@¤Ñ¥D½çµ¹§Ú¤H¥Í®È³~¤¤³Ì«á¤@µ{ªº¦ñ«Q¡A¥¦®É®É´£¿ô§Ú»¡¡G¡u³o³õÁɶ]¡A§A¤w§Ö¶]¨ì²×ÂI¡AnºÜ¤O¦V«e½Ä¨ë¡A¤À¬í¥²ª§¡A³Ó§Q¦b±æ¡I¡v¡C¡u·R¡v¨Ï§Ú§â´¤®É¶¡¡AºÉ¶q§Q¥Î¡u¦Ñ¯f¼oª«¡vªº³Ñ¾l»ùÈ¡A¥Hºa¥D¯q¤H¡C
¡@¡@¦b±¹ï±¨£¨ì¤Ñ¥D®É¡AÅׯà¯u¥¿¤F¸Ñ¡u·R¥Ã¦s¤£¦´¡vªº¶ø¯µ¡A¦]¬°¡u¤Ñ¥D¬O·R¡vªº¥»½è¡AÍ¢ªº¥Ã«í¥Í©R¬O·R¡AÍ¢ªº¥Ã«í©¯ºÖ¬O·R¡A¤À¨ÉÍ¢¥Ã«íªº¥Í©R¤Î©¯ºÖ¡A´N¬O¤À¨ÉÍ¢¥Ã«íµLªº·R¡C
|